တမီးလ် ဟီဘရူး ဘာသာပြန်

တမီးဘာသာစကားအဓိကအားဖြင့်အိန္ဒိယ,သီရိလင်္ကာနိုင်ငံနှင့်စင်္ကာပူထက်ပိုမို 78 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင်အရှည်ကြာဆုံး-ကျန်ရစ်သူဘာသာစကားများတစ်ဦးအဖြစ်,တမီးတစ်ဦးမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်ကြွယ်ဝသောသမိုင်းရှိပါတယ်,ကျော်ဘို့ပြောပြီပြီးမှ 2000 နှစ်ပေါင်း. အိန္ဒိယ၊ပါရှန်း၊အာရဗီအပါအဝင်ဘာသာစကားသည်များပြားလှသောယဉ်ကျေးမှုလွှမ်းမိုးမှုများဖြင့်ပုံဖော်ထားသည်။

တမီးဘာသာစကားသည်သင်ကြား၊အသိအမှတ်ပြုခံထိုက်သည့်သင်ကြားဆရာတစ်ဦးနှင့်အတူဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံတမီးလ်နာဒူပြည်နယ်၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးသီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားလည်းဖြစ်သည်။

တမီး၏အရေးပါမှုကိုပေးအပ်,ဒါကြောင့်အများအပြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည်ဤကြီးစွာသောဘာသာစကား၏အားသာချက်ယူရှာကြသည်အံ့သြစရာမရှိပါအဖြစ်လာသင့်. တမီးစကားပြောလူတို့နှင့်အတူဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်လိုအပ်သောသူတို့အဘို့ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုယခုရရှိနိုင်ပါသည်. ဒါကြောင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအသုံးပြုခြင်းသို့မဟုတ်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကြောင်းပြချက်များအတွက်ဖွင့်ပဲဖြစ်ဖြစ်,လူအတော်များများဟာသူတို့ရဲ့စာရွက်စာတမ်းများရှိခြင်း၏အကျိုးကျေးဇူးများကိုရှာဖွေနေကြပါတယ်,ကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေ,တမီးသို့ဘာသာပြန်ထားသောသို့မဟုတ်အခြားပစ္စည်းများ.

တမီးသို့အရင်းအမြစ်ဘာသာစကားကနေဘာသာပြန်ဆိုခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ရှုပ်ထွေးပြီးအချိန်စားသုံးစေနိုင်သည်. ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်သူများသည်ရင်းမြစ်ဘာသာစကားအပြင်ပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားကိုကောင်းစွာလေ့လာရန်လိုအပ်သည်။ ဘာသာပြန်ရာတွင်တိကျသေချာစေရန်ရင်းမြစ်ဘာသာစကား၏သဒ္ဒါကိုနားလည်ရန်လိုအပ်ရုံသာမကစာသားများ၏အဓိပ္ပါယ်တစ်ခုလုံးကိုတိကျစွာဖော်ပြနိုင်စေရန်တမီးလ်ဘာသာစကား၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်မသိမသာကွဲပြားမှုများကိုနက်ရှိုင်းစွာနားလည်ရန်လိုအပ်သည်။

ကုမ္ဗဏီမှအတွေ့အကြုံရှိသောတမီးလ်ဘာသာပြန်သူများသည်သင်၏ဘာသာပြန်လိုအပ်ချက်ကိုဂရုစိုက်နိုင်စွမ်းထက်ပိုသည်။ နယ်ပယ်တွင်နှစ်ပေါင်းများစွာအတွေ့အကြုံရှိလျက်မိခင်ဘာသာစကားမှစစ်မှန်သောသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရာတွင်အရေးပါပုံကိုသူတို့နားလည်ကြသည်။ တမီးဘာသာစကားသဒ္ဒါ၏ကျွမ်းကျင်သူအဆင့်နားလည်မှုနှင့်အတူ,ဝေါဟာရ,နှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာရှုထောင့်,သူတို့သည်သင့်တတ်နိုင်သမျှအများဆုံးတိကျမှန်ကန်နှင့်အရည်အသွေးအမြင့်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်ပေးရန်သေချာ.

သင်တစ်ဦးပုဂ္ဂိုလ်ရေးစာရွက်စာတမ်းတစ်ခုသို့မဟုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းက်ဘ်ဆိုက်ဘာသာပြန်ဆိုရန်လိုအပ်ပါတယ်ပဲဖြစ်ဖြစ်,ယုံကြည်စိတ်ချရသောတမီးဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများသင်သည်သင်၏ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်ကိုရောက်ရှိကူညီနိုင်. ဤဝန်ဆောင်မှုများတိကျမှန်ကန်မှုနှင့်အဆင်ပြေစေရန်ပေးမသာ,ဒါပေမဲ့သူတို့မှာလည်းသင်ကိုယ်တိုင်သို့မဟုတ်သင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသစ်အခွင့်အလမ်းများကိုဖွင့်ဖွင့်လှစ်ကူညီနိုင်. ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့စာရွက်စာတမ်းများအရဘယ်လောက်လွယ်ကူထွက်ရှာတွေ့မှယနေ့ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူထိတွေ့ရပါ,ဝက်ဘ်ဆိုက်များ,သို့မဟုတ်တမီးသို့ဘာသာပြန်ထားသောအခြားပစ္စည်းများ.

တမီးဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

တမီးအိန္ဒိယအတွက်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ,စင်္ကာပူ,နှင့်မလေးရှား. တောင်အာဖရိက၊မောရစ်ရှနှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတို့တွင်ပြောဆိုကြသည်။

တမီးလ်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

တမီးလ်ဘာသာစကားမှာအလွန်ရှည်လျားပြီးဒဏ္ဍာရီသမိုင်းရှိပါတယ်။ ဒါဟာကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးလူနေမှုဘာသာစကားများတဦးဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်,မှတ်တမ်းများကိုပြန်ချိန်းတွေ့နှင့်အတူ 2 ရာစုစ်. ဒီဗီဒီနဲ့သင်္သကရိုက်ဘာသာစကားပေါင်းစပ်ပေါင်းစပ်မှုကနေဖွံ့ဖြိုးလာပြီးကိုယ်ပိုင်ကွဲပြားတဲ့အကျင့်စရိုက်ဆီဦးတည်သွားတယ်။ တမီးလ်ဘာသာစကားကာလအတွင်းတောင်အာရှနှင့်အရှေ့တောင်အာရှ၏အစိတ်အပိုင်းများတလျှောက်လုံးပြန့်နှံ့(300 မှ 300 ရောင်းသူ). ဗြိတိသျှကိုလိုနီနယ်ချဲ့နေစဉ်ဘာသာစကားကိုလူတွေအသက်ဆက်ရှင်သန်ဖို့၊ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာကိုထိန်းသိမ်းဖို့ကြိုးစားရင်းရှင်သန်ခဲ့ကြတယ်။ အိန္ဒိယသည်လွတ်လပ်ရေးရရှိပြီးနောက်တမီးလ်သည်အိန္ဒိယဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတွင်တရားဝင်အဆင့်အတန်းပေးအပ်ခြင်းခံရပြီးယနေ့အချိန်တွင်နိုင်ငံအတွင်းပြောဆိုလေးစားခံရသောဘာသာစကားများအနက်မှတစ်ခုအဖြစ်ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 တမီးဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. တတိယ 2. ရှာရန် 3. မြန်မာ 4. ဟူဘန် 5. ဂျမ်ဘို

တမီးလ်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

တမီးလ်ဟာအလွန်ဟောင်းနွမ်းဘာသာစကားဖြစ်တယ်,နှင့်၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံကဒီရောင်ပြန်ဟပ်. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က–အအညွှန်း တမီးလ်သည်ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] စကားလုံး၏ဆက်နွယ်မှုကိုညွှန်ပြရန်စကားလုံးအမိန့်များနှင့်ဝိဘတ်များကိုအားကိုးမည့်အစားတမီးလ်တို့သည်စကားလုံးများကိုပြုပြင်ရန်နှင့်ဝါကျအတွင်းလုပ်ဆောင်မှုကိုဖော်ပြရန်အတွက်စကားလုံးများ၊အသံများ၊အသံများ၊စာကြောင်းများထည့်သွင်းခြင်းအပေါ်မှီခိုသည်။ အဓိပ္ပါယ်တူစကားလုံးပေါင်းသတ်ပုံသို့မဟုတ်ရှေ့ဆက်ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့်အဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးရှိနိုင်သည်ကိုဆိုလိုသည်။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်တမီးဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1)တမီးစကားပြောဆိုမှုများကိုနားထောင်:တတ်နိုင်သမျှတမီးစကားပြောဆိုမှုများကိုနားထောင်ခြင်းဖြင့်စတင်. ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကားနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်လာကူညီခြင်းနှင့်စကားများအသံထွက်ကြသည်ဘယ်လောက်နားလည်ကြလိမ့်မည်.
2)ရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ရှု:တမီးရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်သဘာဝကျကျဘာသာစကားသင်ယူဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဆွေးနွေးမှုများအာရုံစိုက်နှင့်သဒ္ဒါနှင့်ဝေါဟာရအပေါ်ကောက်ဖို့ကြိုးစားပါ.
3)စာအုပ်တွေကိုဖတ်ပါ:တမီးအတွက်စာအုပ်တွေဖတ်နေဘာသာစကားသင်တို့၏နားလည်မှုတိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်ကူညီနိုင်သည်. သင့်ရဲ့အဆင့်မှာဖြစ်ကြောင်းစာအုပ်တွေကြည့်ပါနှင့်လေ့ကျင့်ခန်းသို့မဟုတ်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပေး.
4)အတန်းယူပါ:အတန်းယူပြီးလျင်မြန်စွာနှင့်တိကျစွာဘာသာစကားသင်ယူဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဒေသခံတက္ကသိုလ်များသို့မဟုတ်အွန်လိုင်းဘာသာစကားကျောင်းများကကမ်းလှမ်းသင်တန်းများကိုကြည့်ရှုပါ.
5)တမီးကျူရှင်ဆရာများသည်ကိုသုံးပါ:တမီးကျူရှင်ဆရာများသည်သို့မဟုတ်လမ်းညွှန်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်လျင်မြန်စွာသင်၏ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုတိုးတက်လာဖို့ထိရောက်တဲ့နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. သင်ပုံမှန်တုံ့ပြန်ချက်နှင့်အကြံဉာဏ်ကိုပေးနိုငျသူအွန်လိုင်းကျူရှင်ဆရာများသည်ကိုရှာပါ.
6)စကားပြောလေ့ကျင့်ပါ:ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှန်မှန်စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်. ဇာတိတမီးစကားပြောသူများနှင့်စကားပြောရန်သို့မဟုတ်ဘာသာစကားလဲလှယ်ရေးအက်ပ်များကိုအသုံးပြုရန်အခွင့်အလမ်းများကိုရှာဖွေပါ။

ဟီဘရူးဘာသာပြန်များဝယ်လိုအားများပြားလာသည်ကိုမကြာသေးမီနှစ်များအတွင်းတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်

ဟေဗြဲဘာသာပြန်ချက်၏ဝယ်လိုအားမြင့်တက်အပေါ်ဖြစ်ပါသည်,ပို.စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများရေခြားမြေခြားကသူတို့နှင့်၎င်းတို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများအကြားဘာသာစကားအတားအဆီးတံတားမှဝန်ဆောင်မှုများကိုလိုအပ်အဖြစ်. ရှေးယခင်ကဘာသာရေးကျမ်းများကိုဘာသာပြန်ရာတွင်အကြီးအကျယ်ကန့်သတ်ခံခဲ့ရသော်လည်းယနေ့ကမ္ဘာတွင်ယဉ်ကျေးမှုဆက်သွယ်ရေးတွင်ကြီးမားစွာတိုးတက်လာသည်ကိုတွေ့ခဲ့ရသည်။ဟီဘရူးဘာသာပြန်သူများအတွက်ပိုမိုလိုအပ်လာစေခဲ့သည်။

ကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးဘာသာစကားတွေထဲကတစ်ခုအနေနဲ့ဟီဘရူးဟာရှုပ်ထွေးပြီးအလွန်သိမ်မွေ့တဲ့နှစ်ခုစလုံးပါ။ ထို့ပြင်ဣသရေလအမျိုး၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများယုံကြည်စိတ်ချရဟီဘရူးဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသည်ဖို့အတှကျကပို.အရေးကြီးအောင်. ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း 9 သန်းကျော်စပီကာနှင့်အတူ,ဟီဘရူးကနေသို့မဟုတ်သို့၎င်းတို့၏စာရွက်စာတမ်းများ,ကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေ,အက်ပ်များဘာသာပြန်ဆိုအကူအညီများလိုအပ်နိုင်ပါသည်သူကိုအလားအလာရှိသောဖောက်သည်များ၏အဘယ်သူမျှမရှားပါးမှုရှိပါတယ်။

င်း၏ရှုပ်ထွေးမှုကြောင့်,သို့သော်,ဟီဘရူးဘာသာပြန်ချက်ခက်ခဲတဲ့အလုပ်တစ်ခုဖြစ်နိုင်ပါသည်. ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကားကိုကျွမ်းကျင်စွာပြောဆိုနိုင်ရုံသာမကယဉ်ကျေးမှုအမျိုးမျိုးနှင့်ဒေသအသီးသီးတွင်အသုံးပြုကြသောသိမ်မွေ့သောသိမ်မွေ့သောသိမ်မွေ့သောကွဲပြားသည့်ဘာသာစကားများကိုလည်းသတိပြုမိရမည်။ ဟီဘရူးသဒ္ဒါသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှသိသိသာသာကွဲပြားခြားနားသောကြောင့်မူရင်းစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာဖော်ပြနိုင်ရန်အတွက်နှစ်ခုစလုံးနှင့်အကျွမ်းဝင်ရမည်ဖြစ်သည်။

ကံကောင်းထောက်မစွာ,အတွေ့အကြုံရှိဟီဘရူးဘာသာပြန်များကမ္ဘာအနှံ့ကျယ်ပြန့်ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင်သည်သင်၏နိုင်ငံတကာစီးပွားရေးဆက်ဆံပုံကိုအတွက်အထောက်အကူပြုဖို့ဆက်ကပ်အပ်နှံဘာသာပြန်ဆိုသူရှာနေပဲဖြစ်ဖြစ်,ဒါမှမဟုတ်တစ်စုံတစ်ဦးကိုတစ်ကြိမ်စာရွက်စာတမ်းဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူကူညီ,သင်ကူညီနိုင်မယ့်အရည်အချင်းပြည့်မီသောကျွမ်းကျင်သူကိုရှာတွေ့နိုင်ပါသည်.

ဥပဒေရေးရာနှင့်ဆေးဝါးထံမှဘဏ္ဍာရေးနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာမှ,ဟီဘရူးဘာသာပြန်ချက်အတွက်ကျွမ်းကျင်မှုအများအပြားအကျိုးအမြတ်များသောအခွင့်အလမ်းများမှတံခါးကိုဖွင့်လှစ်နိုင်. ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်ဝယ်လိုအားကြီးထွားဖို့ဆက်လက်အဖြစ်,ဒါကြောင့်လည်းဤမြေကွက်၌အရည်အသွေးပြည့်ဘာသာပြန်များအတွက်လိုအပ်ပါလိမ့်မည်။ အတွေ့အကြုံရှိကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအလုပ်များများတွေ့ရှိရန်သေချာပါသည်,ဘာသာပြန်ချက်အသစ်သူတို့အားမိမိတို့အကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတူတိုးချဲ့ခြင်းဖြင့်ကြီးထွားလာဝယ်လိုအားကနေအကျိုးဖြစ်ထွန်းစေနိုင်ပါတယ်နေစဉ်.

ဟီဘရူးဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ဟီဘရူးဣသရေလအမျိုး၌ပြောပြီဖြစ်ပါသည်,အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,ကနေဒါနိုင်ငံ,ပြင်သစ်နိုင်ငံက,နှင့်အာဂျင်တီးနား. ထို့အပြင်,ဒါကြောင့်များစွာသောအခြားနိုင်ငံများတွင်ဘာသာရေးရည်ရွယ်ချက်များအတွက်အသုံးပြုသည်,ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းအပါအဝင်,ဂျာမနီက,ဆွီဒင်,နှင့်ဘူလ်ဂေးရီးယား.

ဟီဘရူးဘာသာစကားသမိုင်းကဘာလဲ?

ဟီဘရူးဘာသာစကားမှာရှေးဟောင်းသမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ ဒါဟာကမ္ဘာ့အသက်အကြီးဆုံးလူနေမှုဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်ဂျူးဝိသေသလက္ခဏာနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအတွက်အဓိကကျတဲ့ကဏ္ဍဖြစ်ပါသည်. ဒါဟာဟေဗြဲအစောဆုံးပုံစံကို 12 ရာစုဝက်စ်စဉ်အတွင်းပါလက်စတိုင်း၏ဧရိယာ၌ဖွံ့ဖြိုးသည်ဟုယုံကြည်ရသည်. ဟေဗြဲဘာသာသည်ဣသရေလလူမျိုး၏အဓိကဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင်ရတ်ဒ်စာပေနှင့်ဆုတောင်းခြင်းဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
ကနေဗာဗုလုန်သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသောစဉ်အတွင်း 586-538 ခရစ်,ယုဒလူအချို့ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံမွေးစားခဲ့သည်. 70 ခုနှစ်ဒုတိယဗိမာနျတျော၏ကျဆုံးခြင်းပြီးနောက်,ဟီဘရူးဖြည်းဖြည်းချင်းနေ့စဉ်အသုံးပြုမှုအတွက်ကျဆင်းဖို့စတင်ခဲ့,နှင့်အပြောတော်ဘာသာစကားဖြည်းဖြည်းချင်းကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများသို့တဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်,ထိုကဲ့သို့သောဂျူးပါလက်စတိုင်းအာရိယန်နှင့်မုန်လာဥအဖြစ်. ဇေရုယာစိတ်သဘောထားမွေးဖွားခြင်းနှင့်ဣသရေလအမျိုး၏ခေတ်သစ်ပြည်နယ်တည်ထောင်ခြင်းနှင့်အတူဟေဗြဲများအသုံးပြုခြင်း 19 ရာစုအတွင်းပြန်လည်ရှင်သန်ခဲ့သည် 1948. ယနေ့တွင်,ဟီဘရူးဣသရေလအမျိုးနှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကလူသန်းပေါင်းများစွာအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်.

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဟီဘရူးဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဧဇရဘင်-ရို(1858-1922):အဖြစ်လူသိများ"ခေတ်သစ်ဟီဘရူး၏ဖခင်,"ဘင်ရဲရို့ဘူဒါအားလုံးပေမယ့်ပြောပြီဘာသာစကားအဖြစ်မှေးမှိန်ခဲ့သောဟေဗြဲဘာသာစကားပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်းအတွက်ဆာပခဲ့သည်။ ပထမဆုံးခေတ်သစ်ဟီဘရူးအဘိဓာန်ကိုဖန်တီးခဲ့ပြီးစံမီတဲ့စာလုံးပေါင်းစနစ်ကိုဆွဲငင်၍ဘာသာစကားဆိုင်ရာအသိပညာပြန့်ပွားရေးအတွက်စာအုပ်များစွာရေးသားခဲ့တယ်။
2. မောရှေ(1729-1786):ပိုမိုကျယ်ပြန့်ဂျာမန်စကားပြောလူဦးရေမှဟေဗြဲနှင့်ဂျူးယဉ်ကျေးမှုကိုမိတ်ဆက်နှင့်အတူအသိအမှတ်ပြုသောသူသည်ဂျာမန်ဂျူးလူမျိုး။ ဟီဘရူးမှဂျာမန်တစ်ဦးအစုလိုက်အပြုံလိုက်ပရိသတ်ကိုမှစာသားဆောင်ခဲ့ခြင်းနှင့်ဥရောပ၌ဟီဘရူးရဲ့လက်ခံမှုကိုမြှင့်တင်ရန်ကူညီခဲ့.
3. ဟိန္နရီဇီဝတန်(1873-1934):အထင်ကရအစ္စရေးကဗျာဆရာနှင့်ပညာရှင်,ဇီဝတန်ဟေဗြဲခေတ်သစ်နှင့်ဟေဗြဲစာပေကြွယ်ဝသောအစဉ်အလာဖန်တီးခြင်း၏အဓိကအဆိုပြုခဲ့သည်။ သူကဘာသာစကားမှာဂန္အကျင့်ကိုကျင့်များစွာကိုရေးသားခဲ့သည်နှင့်လေ့ယနေ့အသုံးပြုကြသည်အသစ်ဟီဘရူးစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများမိတ်ဆက်ပေး.
4. ဧဇရဘင်ရူ(1858-1922):ဧလာဇာ၏သား,ဤဘာသာဗေဒပညာရှင်နှင့်လောအဘိမှူးတို့သည်မိမိအဘ၏လုပျငနျးကိုယူကဆက်လက်. သူသည်ပထမဆုံးဟေဗြဲအဘိဓာန်ကိုဖန်တီးခဲ့ပြီးဟေဗြဲသဒ္ဒါကိုတွင်ကျယ်စွာရေးသားခဲ့ပြီးပထမဆုံးခေတ်သစ်ဟေဗြဲသတင်းစာကိုပူးတွဲရေးသားခဲ့သည်။
5. ခိနဎမန်ဇီကာ(1873-1934):ဟေမာန်၏အစ်ကို,ဖေခသည်လည်းဟေဗြဲဘာသာစကားကိုအဓိကပံ့ပိုးခဲ့သည်။ ဟီဘရူးစာပေကိုအထူးပြု၍ဟီဘရူးကိုးကားစာကြည့်တိုက်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဟေဗြဲဘာသာသို့ဥရောပဘာသာစကားများမှဂန္ထဝင်လက်ရာများကိုဘာသာပြန်ရာတွင်တာဝန်ရှိသည်။

ဟီဘရူးဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ဟီဘရူးဘာသာစကားမှာဂျမာအသ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအဂ်မန်အရေးအသားစနစ်အတိုင်းအောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာဟေဗြဲအက္ခရာသုံးပြီး,လက်ျာဘက်လက်ဝဲမှစာဖြင့်ရေးသားထားသည်။ ဟီဘရူးဝါကျ၏အခြေခံစကားလုံးအမိန့်ကြိယာဖြစ်ပါသည်-ဘာသာရပ်-အရာဝတ္ထု. နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာလူတစ်ဦး,အရေအတွက်,ကျားမ,တင်းမာနေ,စိတ်ဓါတ်များနှင့်ရှုထောင့်၏ပုံသဏ္.ာန်.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဟေဗြဲဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. အက္ခရာနှင့်အတူစတင်ပါ။ အဆင်ပြေစာဖတ်ခြင်းကိုရယူပါ,အက္ခရာအသံထွက်နှင့်ရေးသားခြင်း. 2. ဟီဘရူးသဒ္ဒါ၏အခြေခံလေ့လာပါ။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] 3. သင့်ရဲ့ဝေါဟာရတည်ဆောက်. ထိုကဲ့သို့သောရက်သတ္တပတ်၏ရက်ပေါင်းအဖြစ်အခြေခံအကျဆုံးစကားလုံးများကိုလေ့လာပါ,လများ,နံပါတ်များ,ဘုံစာပိုဒ်တိုများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြား. 4. ဟီဘရူးစကားပြောရာတွင်မိခင်စကားဖြင့်လေ့ကျင့်ပါ။ စကားပြောသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်တယ်! 5. ဟီဘရူးကျမ်းကိုဖတ်ပါနှင့်စာတန်းထိုးနှင့်အတူဟီဘရူးဗီဒီယိုများကြည့်ရှု. 6. ဟီဘရူးဂီတနှင့်အသံသွင်းနားထောင်ပါ. 7. အွန်လိုင်းဟီဘရူးအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ. ဟီဘရူးသင်ယူခြင်းအတွက်အထောကျအကူက်ဘ်ဆိုက်များနှင့်အက်ပ်အများအပြားရှိပါတယ်. 8. ဟီဘရူးသင့်ရဲ့နေ့စဉ်အသက်တာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလုပ်ပါ. သင့်ရဲ့တစ်နေ့တာအတွင်းဘာသာစကားထည့်သွင်းသင်အများကြီးပိုမြန်ကောက်ကူညီပေးပါမည်.