တမီးလ် အလယ်ဗဟို ဘာသာပြန်

တမီးဘာသာစကားအဓိကအားဖြင့်အိန္ဒိယ,သီရိလင်္ကာနိုင်ငံနှင့်စင်္ကာပူထက်ပိုမို 78 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင်အရှည်ကြာဆုံး-ကျန်ရစ်သူဘာသာစကားများတစ်ဦးအဖြစ်,တမီးတစ်ဦးမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်ကြွယ်ဝသောသမိုင်းရှိပါတယ်,ကျော်ဘို့ပြောပြီပြီးမှ 2000 နှစ်ပေါင်း. အိန္ဒိယ၊ပါရှန်း၊အာရဗီအပါအဝင်ဘာသာစကားသည်များပြားလှသောယဉ်ကျေးမှုလွှမ်းမိုးမှုများဖြင့်ပုံဖော်ထားသည်။

တမီးဘာသာစကားသည်သင်ကြား၊အသိအမှတ်ပြုခံထိုက်သည့်သင်ကြားဆရာတစ်ဦးနှင့်အတူဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံတမီးလ်နာဒူပြည်နယ်၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးသီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားလည်းဖြစ်သည်။

တမီး၏အရေးပါမှုကိုပေးအပ်,ဒါကြောင့်အများအပြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည်ဤကြီးစွာသောဘာသာစကား၏အားသာချက်ယူရှာကြသည်အံ့သြစရာမရှိပါအဖြစ်လာသင့်. တမီးစကားပြောလူတို့နှင့်အတူဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်လိုအပ်သောသူတို့အဘို့ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုယခုရရှိနိုင်ပါသည်. ဒါကြောင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအသုံးပြုခြင်းသို့မဟုတ်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကြောင်းပြချက်များအတွက်ဖွင့်ပဲဖြစ်ဖြစ်,လူအတော်များများဟာသူတို့ရဲ့စာရွက်စာတမ်းများရှိခြင်း၏အကျိုးကျေးဇူးများကိုရှာဖွေနေကြပါတယ်,ကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေ,တမီးသို့ဘာသာပြန်ထားသောသို့မဟုတ်အခြားပစ္စည်းများ.

တမီးသို့အရင်းအမြစ်ဘာသာစကားကနေဘာသာပြန်ဆိုခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ရှုပ်ထွေးပြီးအချိန်စားသုံးစေနိုင်သည်. ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်သူများသည်ရင်းမြစ်ဘာသာစကားအပြင်ပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားကိုကောင်းစွာလေ့လာရန်လိုအပ်သည်။ ဘာသာပြန်ရာတွင်တိကျသေချာစေရန်ရင်းမြစ်ဘာသာစကား၏သဒ္ဒါကိုနားလည်ရန်လိုအပ်ရုံသာမကစာသားများ၏အဓိပ္ပါယ်တစ်ခုလုံးကိုတိကျစွာဖော်ပြနိုင်စေရန်တမီးလ်ဘာသာစကား၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်မသိမသာကွဲပြားမှုများကိုနက်ရှိုင်းစွာနားလည်ရန်လိုအပ်သည်။

ကုမ္ဗဏီမှအတွေ့အကြုံရှိသောတမီးလ်ဘာသာပြန်သူများသည်သင်၏ဘာသာပြန်လိုအပ်ချက်ကိုဂရုစိုက်နိုင်စွမ်းထက်ပိုသည်။ နယ်ပယ်တွင်နှစ်ပေါင်းများစွာအတွေ့အကြုံရှိလျက်မိခင်ဘာသာစကားမှစစ်မှန်သောသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရာတွင်အရေးပါပုံကိုသူတို့နားလည်ကြသည်။ တမီးဘာသာစကားသဒ္ဒါ၏ကျွမ်းကျင်သူအဆင့်နားလည်မှုနှင့်အတူ,ဝေါဟာရ,နှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာရှုထောင့်,သူတို့သည်သင့်တတ်နိုင်သမျှအများဆုံးတိကျမှန်ကန်နှင့်အရည်အသွေးအမြင့်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်ပေးရန်သေချာ.

သင်တစ်ဦးပုဂ္ဂိုလ်ရေးစာရွက်စာတမ်းတစ်ခုသို့မဟုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းက်ဘ်ဆိုက်ဘာသာပြန်ဆိုရန်လိုအပ်ပါတယ်ပဲဖြစ်ဖြစ်,ယုံကြည်စိတ်ချရသောတမီးဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများသင်သည်သင်၏ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်ကိုရောက်ရှိကူညီနိုင်. ဤဝန်ဆောင်မှုများတိကျမှန်ကန်မှုနှင့်အဆင်ပြေစေရန်ပေးမသာ,ဒါပေမဲ့သူတို့မှာလည်းသင်ကိုယ်တိုင်သို့မဟုတ်သင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသစ်အခွင့်အလမ်းများကိုဖွင့်ဖွင့်လှစ်ကူညီနိုင်. ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့စာရွက်စာတမ်းများအရဘယ်လောက်လွယ်ကူထွက်ရှာတွေ့မှယနေ့ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူထိတွေ့ရပါ,ဝက်ဘ်ဆိုက်များ,သို့မဟုတ်တမီးသို့ဘာသာပြန်ထားသောအခြားပစ္စည်းများ.

တမီးဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

တမီးအိန္ဒိယအတွက်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ,စင်္ကာပူ,နှင့်မလေးရှား. တောင်အာဖရိက၊မောရစ်ရှနှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတို့တွင်ပြောဆိုကြသည်။

တမီးလ်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

တမီးလ်ဘာသာစကားမှာအလွန်ရှည်လျားပြီးဒဏ္ဍာရီသမိုင်းရှိပါတယ်။ ဒါဟာကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးလူနေမှုဘာသာစကားများတဦးဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်,မှတ်တမ်းများကိုပြန်ချိန်းတွေ့နှင့်အတူ 2 ရာစုစ်. ဒီဗီဒီနဲ့သင်္သကရိုက်ဘာသာစကားပေါင်းစပ်ပေါင်းစပ်မှုကနေဖွံ့ဖြိုးလာပြီးကိုယ်ပိုင်ကွဲပြားတဲ့အကျင့်စရိုက်ဆီဦးတည်သွားတယ်။ တမီးလ်ဘာသာစကားကာလအတွင်းတောင်အာရှနှင့်အရှေ့တောင်အာရှ၏အစိတ်အပိုင်းများတလျှောက်လုံးပြန့်နှံ့(300 မှ 300 ရောင်းသူ). ဗြိတိသျှကိုလိုနီနယ်ချဲ့နေစဉ်ဘာသာစကားကိုလူတွေအသက်ဆက်ရှင်သန်ဖို့၊ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာကိုထိန်းသိမ်းဖို့ကြိုးစားရင်းရှင်သန်ခဲ့ကြတယ်။ အိန္ဒိယသည်လွတ်လပ်ရေးရရှိပြီးနောက်တမီးလ်သည်အိန္ဒိယဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတွင်တရားဝင်အဆင့်အတန်းပေးအပ်ခြင်းခံရပြီးယနေ့အချိန်တွင်နိုင်ငံအတွင်းပြောဆိုလေးစားခံရသောဘာသာစကားများအနက်မှတစ်ခုအဖြစ်ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 တမီးဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. တတိယ 2. ရှာရန် 3. မြန်မာ 4. ဟူဘန် 5. ဂျမ်ဘို

တမီးလ်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

တမီးလ်ဟာအလွန်ဟောင်းနွမ်းဘာသာစကားဖြစ်တယ်,နှင့်၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံကဒီရောင်ပြန်ဟပ်. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က–အအညွှန်း တမီးလ်သည်ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] စကားလုံး၏ဆက်နွယ်မှုကိုညွှန်ပြရန်စကားလုံးအမိန့်များနှင့်ဝိဘတ်များကိုအားကိုးမည့်အစားတမီးလ်တို့သည်စကားလုံးများကိုပြုပြင်ရန်နှင့်ဝါကျအတွင်းလုပ်ဆောင်မှုကိုဖော်ပြရန်အတွက်စကားလုံးများ၊အသံများ၊အသံများ၊စာကြောင်းများထည့်သွင်းခြင်းအပေါ်မှီခိုသည်။ အဓိပ္ပါယ်တူစကားလုံးပေါင်းသတ်ပုံသို့မဟုတ်ရှေ့ဆက်ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့်အဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးရှိနိုင်သည်ကိုဆိုလိုသည်။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်တမီးဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1)တမီးစကားပြောဆိုမှုများကိုနားထောင်:တတ်နိုင်သမျှတမီးစကားပြောဆိုမှုများကိုနားထောင်ခြင်းဖြင့်စတင်. ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကားနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်လာကူညီခြင်းနှင့်စကားများအသံထွက်ကြသည်ဘယ်လောက်နားလည်ကြလိမ့်မည်.
2)ရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ရှု:တမီးရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်သဘာဝကျကျဘာသာစကားသင်ယူဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဆွေးနွေးမှုများအာရုံစိုက်နှင့်သဒ္ဒါနှင့်ဝေါဟာရအပေါ်ကောက်ဖို့ကြိုးစားပါ.
3)စာအုပ်တွေကိုဖတ်ပါ:တမီးအတွက်စာအုပ်တွေဖတ်နေဘာသာစကားသင်တို့၏နားလည်မှုတိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်ကူညီနိုင်သည်. သင့်ရဲ့အဆင့်မှာဖြစ်ကြောင်းစာအုပ်တွေကြည့်ပါနှင့်လေ့ကျင့်ခန်းသို့မဟုတ်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပေး.
4)အတန်းယူပါ:အတန်းယူပြီးလျင်မြန်စွာနှင့်တိကျစွာဘာသာစကားသင်ယူဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဒေသခံတက္ကသိုလ်များသို့မဟုတ်အွန်လိုင်းဘာသာစကားကျောင်းများကကမ်းလှမ်းသင်တန်းများကိုကြည့်ရှုပါ.
5)တမီးကျူရှင်ဆရာများသည်ကိုသုံးပါ:တမီးကျူရှင်ဆရာများသည်သို့မဟုတ်လမ်းညွှန်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်လျင်မြန်စွာသင်၏ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုတိုးတက်လာဖို့ထိရောက်တဲ့နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. သင်ပုံမှန်တုံ့ပြန်ချက်နှင့်အကြံဉာဏ်ကိုပေးနိုငျသူအွန်လိုင်းကျူရှင်ဆရာများသည်ကိုရှာပါ.
6)စကားပြောလေ့ကျင့်ပါ:ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှန်မှန်စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်. ဇာတိတမီးစကားပြောသူများနှင့်စကားပြောရန်သို့မဟုတ်ဘာသာစကားလဲလှယ်ရေးအက်ပ်များကိုအသုံးပြုရန်အခွင့်အလမ်းများကိုရှာဖွေပါ။

လတ်ဗီးယားအရှေ့မြောက်ဥရောပတိုက်တွင်တည်ရှိပြီးသေးငယ်တဲ့နိုင်ငံဖြစ်ပါသည်,ဘောလ်တစ်ပင်လယ်ပေါ်မှာ. ဆလိုဗားကီးယားနိုင်ငံသည်ဆလိုဗားကီးယားနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သော်လည်းဆလိုဗားကီးယားနိုင်ငံ၏ဒေသအချို့တွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကိုကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုလျက်နားလည်ထားကြသည်။ ဆလိုဗက်ကီးယားဘာသာပြန်လုပ်ငန်းသည်ဆလိုဗက်ကီးယားနိုင်ငံတွင်စီးပွားရေးလုပ်ကိုင်ရန်အတွက်လူအများအပြားအသုံးပြုရန်လိုအပ်သည်။

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ လစ်သူနှင့်အချို့သောအတိုင်းအတာအထိအများအပြားတူညီရှိပါတယ်,ဂျာမန်. တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံတို့တွင်နှစ်တစ်ရာကျော်ကြာစကားပြောခဲ့ကြသည်။ သို့သော်လတ်ဗီးယားနိုင်ငံ၏လွတ်လပ်ရေးကြောင့်လက်ဗီဒါနိုင်ငံသည်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။

ဆလိုဗက်ကီးယားနိုင်ငံသည်လတ်ဗီးယားနိုင်ငံ၏အပြင်ဘက်တွင်ကျယ်ပြန့်စွာပြောဆိုနိုင်သောဘာသာစကားတစ်ခုမဟုတ်သော်လည်းဆလိုဗက်ကီးယားနိုင်ငံ၏လက်တင်စာရွက်စာတမ်းများနှင့်စာပေးစာယူများကိုအသုံးပြုရာတွင်အဖွဲ့အစည်းအများအပြားသည်အသိအမှတ်ပြုထားသောဆလိုဗက်ကီးယားဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုလိုအပ်သည်။ ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

တိကျမှုနှင့်အရည်အသွေးကိုပံ့ပိုးပေးခြင်းအပြင်ကျွမ်းကျင်သောဂါဘွန်ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုသည်ဘာသာစကား၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဘာသာစကား၏မသိမသာကွဲပြားမှုများကိုနားလည်စေပြီးဘာသာပြန်ထားသောစာသားများမူရင်းသို့တင်းကြပ်စွာလိုက်နာစေရန်သေချာစေသည်။ အခြားဘာသာစကားသို့ဘာသာပြန်ရာတွင်ယင်းသည်အဓိကသော့ချက်ဖြစ်သည်၊မူရင်းအဓိပ္ပာယ်နှင့်ရှေ့နောက်အခြေအနေကိုထိန်းသိမ်းရန်အထောက်အကူပြုသည်။

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ သငျသညျထိုကဲ့သို့သောဥပဒေရေးရာစာတမ်းများအဖြစ်အထိခိုက်မခံစာရွက်စာတမ်းများနှင့်ဆက်ဆံရာတွင်လျှင်တစ်ဦးသတ်မှတ်နိုင်ကြောင်းဘာသာပြန်ဆိုသူငှားရမ်းရန်အကြံပြုသည်,လတ်ဗီးယားအတွက်ကုမ္ပဏီဘဏ္ဍာရေးအစီရင်ခံစာများနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများ. လက်တင်ကောင်းများဘာသာပြန်ခြင်းအေဂျင်စီကသင်၏စာရွက်စာတမ်းများကိုအတွေ့အကြုံရှိပညာရှင်များမှတိကျစွာဘာသာပြန်ဆိုထားပြီးသင့်အားအချိန်နှင့်တပြေးညီပေးအပ်ရန်သေချာစေမည်။

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်လက်ရှိနှစ်များအတွင်းနိုင်ငံများအကြားတိကျမှန်ကန်စွာဆက်သွယ်ရေးနှင့်နားလည်မှုများလိုအပ်လာသည့်အတွက်ဂလိုဘယ်ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုသည်ပို၍အရေးကြီးလာသည်။ ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

ဘာရိန်းနိုင်ငံ

လက်တင်ဘန်းစကားသည်လတ်ဗီးယားနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအက်စ်တိုးနီးယား၊ရုရှား၊ကာဇက်စတန်နှင့်ယူကရိန်းနိုင်ငံတို့တွင်ပြောဆိုကြသည်။

ဂါဘွန်နိုင်ငံ၏သမိုင်းကြောင်း

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ ဒါဟာနှစ်ပေါင်းတထောင်ကျော်လတ်ဗီးယား၏ဒေသအတွင်းပြောပြီခဲ့ပြီး,တိုင်းပြည်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါတယ်။
ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ 18 ရာစုမှစ၍အီဒလစ်သည်ကျောင်းပညာရေးအဆင့်အမျိုးမျိုးတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ပထမဆုံးသတင်းစာကို 1822 ခုနှစ်တွင်ဘာသာစကားဖြင့်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
19 ရာစုနှင့် 20 ရာစုအစောပိုင်းအတွင်းတွင်အက်စ်ဒီဒီဘာသာစကားပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကာလကိုကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီးဘာသာစကား၏အရည်အသွေးကိုမြှင့်တင်ရန်နှင့်အခြားဥရောပဘာသာစကားများမှချေးယူထားသောစကားလုံးများဖြင့်၎င်း၏ဝေါဟာရများကိုကြွယ်ဝစေရန်ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ လွတ်လပ်ရေးရပြီးနောက်,ဂွန် 1989 ခုနှစ်တွင်လတ်ဗီးယား၏တရားဝင်ဘာသာစကားကြေငြာခဲ့သည်။
ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်အားဖြင့်ပြောပြီခံရအပြင် 1.4 သန်းလတ်ဗီးယား,လက်ဗီးယားလည်းရုရှားကဲ့သို့သောနိုင်ငံများတွင်အသုံးပြုသည်,သြစတြေးလျ,ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း,ကနေဒါ,အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,နှင့်ဂျာမနီနိုင်ငံ.

ထိပ်တန်းကဘယ်သူလဲ 5 အန်းဒရွိုက်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ-ကျောက်ခေတ်-ရေခဲခေတ်-သံခေတ်-ရှေးဟောင်းအီဂျစ်-အမှောင်ခေတ်-အလယ်ခေတ်-ရီနေဆွန်းခေတ်-ဗြိတိသျှအင်ပါယာ-ပထမကမ္ဘာစစ်-ဒုတိယကမ္ဘာစစ်-မြန်မာ့သမိုင်း-စစ်အေးတိုက်ပွဲ
2. လက်ဘနွန်တွင်အမှိုက်သရိုက်ကပ်ဘေးပြဿနာကိုနည်းလမ်းအဆန်းများနှင့်ဆန္ဒပြ
3. အက်စ်တိုးနီးယားပြည်နယ်(1886-1942)-အက်စ်တိုးနီးယားပြည်နယ်
4. (1893-1972)-သြစတြီးယားစာရေးဆရာနှင့်ကဗျာဆရာ,
5. အင်္ဂလိပ်ဘာသာ(1910-1986)-ထင်ရှားသောလက်တင်ဘာသာဗေဒပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

ဂါဘွန်နိုင်ငံ၏ဖွဲ့စည်းပုံကားအဘယ်နည်း။

ဆလိုဗားကီးယားနိုင်ငံသည်ဗတ်(ခ်)လူမျိုးများနေထိုင်ရာဒေသဖြစ်သည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

ဆလိုဗားကီးယားဘာသာစကားကိုမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်မည်သို့သင်ယူရမည်နည်း။

1.အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ:အသံထွက်အက္ခရာစဉ်နှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်းဖြင့်စတင်ပါ,အခြေခံအသံထွက်(ဒီနေရာမှာသိကောင်းစရာများ),နှင့်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောသဒ္ဒါအခြေခံလိုအပ်ချက်များ(ဒီနေရာမှာပိုပြီးအကြံပေးချက်များ).
2.ဖတ်စာအုပ်ရှာပါ-သင်ကြားရန်ပြဌာန်းစာအုပ်အများအပြားကိုသင်ကြားရာတွင်အထောက်အကူပြုရန်သုံးနိုင်ပါတယ်၊သဒ္ဒါများ၊ရေးသားထားသောဘာသာစကားများနှင့်အသုံးများသောစာပိုဒ်များကိုနားလည်ရန်အလွန်ကောင်းပါတယ်။ အကြံပြုထားသောစာအုပ်အနည်းငယ်မှာ'မရှိမဖြစ်လက်တင်ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း'၊'မရှိမဖြစ်သဒ္ဒါနှင့်'လက်တင်ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း 10 မိနစ်အတွင်းသင်ယူခြင်း'ဖြစ်သည်။
3.သင်တန်းတစ်ခုယူပါ:သင်တန်းတစ်ခုတက်ရန်လက်မှတ်ထိုးခြင်းသို့မဟုတ်ဆရာတစ်ဦးသည်သင်ဘာသာစကားပြောဆိုခြင်းနှင့်ကြားနာခြင်းကိုလေ့ကျင့်ရန်ကူညီသည်။ တက္ကသိုလ်များ၊ကျောင်းများနှင့်ပုဂ္ဂလိကကျူရှင်ဆရာများသည်အတန်းများနှင့်တစ်ဦးချင်းသင်ခန်းစာများကိုသင်ကြားပေးသည်။
4.လက်တင်ဂီတကိုနားထောင်ပါ၊လက်တင်ရုပ်သံကိုကြည့်ပါပါ၊လက်တင်ဂီဒီဘီတွင်ဂီတကိုနားထောင်ခြင်းကဘာသာစကား၏ဂီတဆိုင်ရာနှင့်သချင်္ာပုံစံများကိုကောက်ယူရန်သင့်ကိုကူညီနိုင်သည်။ အယ်လ်ဘေးနီးယားတီဗီရှိုးများနှင့်ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းသင်ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုမိတ်ဆက်ပေးနိုင်ပါသည်.
5.စကားဝိုင်းများကိုလေ့ကျင့်ပါ-အခြေခံတွေနဲ့သက်တောင့်သက်သာရှိတာနဲ့ဇာတိစကားပြောသူတွေနဲ့စကားပြောဖို့ကြိုးစားပါ။ သင့်အနီးတမီလ်စကားပြောသူများမရှိပါကကမ္ဘာတစ်လွှားမှမိတ်ဖက်များနှင့်လေ့ကျင့်ရန်စေ့ဆော်ခြင်းသို့မဟုတ်စော်ကားခြင်းကဲ့သို့သောအက်ပ်များကိုအသုံးပြုပါ။