ထိုင်း အကြိုက် ဘာသာပြန်

ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်အစဉ်အဆက်ကြီးထွားလာကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစျေးကွက်၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်,ဒါကြောင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုထိုင်းနိုင်ငံအတွက်ဖောက်သည်အသစ်ရောက်ရှိရန်ခွင့်ပြုအဖြစ်. ရေးထားစကားလုံးများကိုတိကျစွာနှင့်သင့်လျော်စွာဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ကြောင်းသေချာစေရန်အလို့ငှာ,ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ထိုင်းဘာသာပြန်ဆိုသူ၏ဝန်ဆောင်မှုစစ်သားစုဆောင်းရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖွင့်.

သင့်ရဲ့ထိုင်းဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်တဲ့အခါ,ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်အတူကျယ်ပြန့်အတွေ့အကြုံရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာဖွေရန်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကြောင့်ဖွင့်. ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကားကိုမည်သို့အသုံးပြုရမည်ကိုသာသာမကယဉ်ကျေးမှုများအကြားထိရောက်စွာမည်သို့ပြောဆိုရမည်ကိုကောင်းစွာလေ့လာထားရမည်။ ဘာသာစကားမဟုတ်သောပြောဆိုသူများအတွက်မူရင်းစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုပြောင်းလဲခြင်းမပြုဘဲမှန်ကန်သောထိုင်းဘာသာပြန်ခြင်းကိုနားလည်ရန်ခက်ခဲစေနိုင်မည့်စကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများကိုရှာဖွေဖော်ထုတ်နိုင်ရမည်ဟုဆိုလိုပါသည်။

ဘာသာစကားကိုယ်နှိုက်အပြင်,ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်င်. ဥပမာအားဖြင့်,အချို့သောယဉ်ကျေးမှုများအခြားသူများထက်ပိုပြီးတရားဝင်များမှာ,ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ဆိုသူအညီသူတို့ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်များ၏လေသံကိုထိန်းညှိဖို့လိုအပ်နိုင်ပါသည်. ဘာသာပြန်သူများသည်ဒေသအလိုက်ဓလေ့ထုံးစံများကိုသတိထားသင့်သည်၊ယဉ်ကျေးသောဘာသာစကားအသုံးပြုခြင်းနှင့်စကားလုံးများကိုရှောင်ကျဉ်သင့်သည်။

နောက်ဆုံး,စီမံကိန်း၏လိုအပ်ချက်များကိုထည့်သွင်းစဉ်းစား. တချို့ကစာရွက်စာတမ်းများတိကျတဲ့လက်မှတ်တွေတစ်ခုသို့မဟုတ်အထူးသဖြင့်စတိုင်လမ်းညွှန်လိုအပ်နိုင်ပါသည်. သင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကာလအတွင်းမည်သည့်ပရောဂျက်-တိကျတဲ့လိုအပ်ချက်များကိုသတိပြုမိကြောင်းသေချာပါစေ.

မှန်မှန်ကန်ကန်ပြုသောအခါ,ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်သင်တစ်ဦးအများကြီးကျယ်ပြန့်ပရိသတ်ကိုရောက်ရှိရန်နှင့်သင့်ဖောက်သည်အခြေစိုက်စခန်းချဲ့ထွင်ကူညီပေးနိုင်သည်. သင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ဆိုသူမူရင်းသတင်းစကားရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုမဆိုဆုံးရှုံးကြဘူးကြောင်းတိကျမှန်ကန်ပြီးထိရောက်သောဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးစွမ်းဖြစ်သင့်. သင့္ေဘးတြင္ညာဘက္ဘာသာပြန်ဆိုသူႏွင့္အတူသင္၏သတင္းစကားသည္ဇာတိႏွင့္ဇာတိမဟုတ္ေသာထိုင္းဘာသာစကားေျပာသူမ်ားႏွစ္မ်ိဳးစလံုးႏွင့္ပဲ့တင္ထပ္ေနသည္ကိုေသခ်ာေစႏိုင္သည္။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာထိုင်းဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ထိုင်းဘာသာစကားကိုအဓိကအားဖြင့်ထိုင်းနိုင်ငံနှင့်ထိုကဲ့သို့သောအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,ကနေဒါနိုင်ငံ,စင်္ကာပူ,သြစတြေးလျ,နှင့်ဥရောပနှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံများအဖြစ်နိုင်ငံများတွင်နေထိုင်ထိုင်းဒေ၏အဖွဲ့ဝင်များအကြားတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ထိုင်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ထိုင်းဘာသာစကားမှာထိုင်းနိုင်ငံ၏အမျိုးသားနှင့်တရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးထိုင်းလူမျိုး၏ဇာတိဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ပဒေသရာဇ်မင်းများလက်ထက်တွင်ရှမ်း၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်၊ရခိုင်စသည့်အခြားဘာသာစကားများနှင့်နီးစပ်စွာဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။
မွန်လူမျိုးတို့သည်ရှေးနှစ်ပေါင်းနှစ်ထောင်ခန့်ကပင်မွန်ဘာသာစကားမှဆင်းသက်လာသည်ဟုယုံကြည်ခဲ့ကြသော်လည်းယခုအခါထိုင်းနိုင်ငံ၏အများစုကိုလွှမ်းမိုးထားသည်။ 13 ရာစုအားဖြင့်၎င်း၏မြို့သားတို့၏ဘာသာစကားကိုပရိုတို-ထိုင်းအဖြစ်လူသိများတဲ့ကွဲပြားတဲ့ပုံစံသို့တီထွင်ခဲ့သည်။ ဤဘာသာစကားကိုကျောက်စာများတွင်အသုံးပြုခဲ့ပြီးကောင်းစွာဆူမားတြားကာလ(1238-1438)ကတည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ ဘာသာစကားကို 16 ရာစုအတွင်းကအဓိကပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခံယူ,ခေတ်သစ်အက္ခရာစဉ်နှင့်အရေးအသားစနစ်ကစတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည့်အခါ.
19 ရာစုတလျှောက်လုံး,ထိုင်းဘာသာစကားသိသိသာသာခေတ်မီခြင်းနှင့်စံချိန်စံညွှန်းတစ်ခုကာလအတွင်းရှောက်သွား. င်းတွင်ရေးသားထားသည့်ပုံစံကိုတိုးတက်စေရန်၊ဝေါဟာရတိုးမြှင့်ရန်နှင့်သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကိုချဲ့ထွင်ရန်အားထုတ်မှုများပါဝင်သည်။ ထိုင်းစာသင်ကျောင်းများနှင့်တက္ကသိုလ်များတွင်စတင်သင်ကြားခဲ့ပြီးအဘိဓာန်များကိုသင်ယူသူများအတွက်အကူအညီပေးရန်တီထွင်ခဲ့သည်။ 20 ရာစုအတွင်း,ရုပ်မြင်သံကြားနှင့်ရေဒီယိုကွန်ရက်များဖွဲ့စည်းရေးနှင့်အတူ,ထိုင်းတစ်ဦးပင်ပိုမိုကျယ်ပြန်ပရိသတ်ကိုမှမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်. ယနေ့တွင်,ဒါကြောင့်ထိုင်းနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးထက်ပိုမိုအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 60 လူဦးရေသန်း.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ထိုင်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဘုရင်ရမ်ခမ်ဘိုကထိုင်းအက္ခရာများရေးသားခြင်းစနစ်အားအသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
2. ဘုရင်ဆူမတြာကထိုင်းဘာသာစကားအသုံးပြုမှုကိုချဲ့ထွင်ပြီးစံချိန်စံနှုန်းများကိုမြှင့်တင်ရန်အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
3. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]
4. ထိုင်းဘာသာဖြင့်ရေးသားသောစာပေလက်ရာများတွင်ထိုင်းဘာသာစကားအသုံးပြုမှုကိုမြှင့်တင်နိုင်ခဲ့သည်။
5. ထိုင်းဘာသာစကားကိုပြည်သူ့အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့နှင့်တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများတွင်ရှေ့ဆောင်ရှေ့ဆောင်အဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံရသောစွန့်ဦးတီထွင်ကြံဆသူဖရီရာသည်။

ထိုင်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ အတွေးအခေါ်များကိုစကားလုံးဖြင့်ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်း၊ရှုပ်ထွေးသောသဒ္ဒါပုံစံများကိုအသုံးပြုခြင်းထက်ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်းကိုဆိုလိုပါသည်။ ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘာသာစကားကိုလည်းအသံသြဇါအပေါ်အကြီးအကျယ်မှီခို,စိတ်ဖိစီးမှုပုံစံများ,နှင့်သဒ္ဒါသတင်းအချက်အလက်သိရှိစေရန်သေံ.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ထိုင်းဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ထိုင်းဘာသာစကားသင်တန်းကိုယူ. ပြည့်စုံသောအတန်းကမ်းလှမ်းတဲ့ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ထိုင်းဘာသာစကားကျောင်းသို့မဟုတ်သင်တန်းကိုရှာဖွေပါ,ဖြစ်စေအွန်လိုင်း.
2. ထိုင်းသင်ယူဖို့အွန်လိုင်းပလက်ဖောင်းသို့မဟုတ်အက်ပ်ကိုသုံးပါ. ထိုင်းဘာသာစကားသင်ခန်းစာတွေကိုကမ်းလှမ်းကြောင်းသူငယ်နှင့်ဝက်တံတူသောအက်ပ်များစွာရှိပါတယ်.
3. အသံပိုင်းပစ္စည်းများအသုံးပြုခြင်းလုပ်ပါ-အမြင်အာရုံပစ္စည်းများ. ပူးတြဲလုပ္ေဆာင္ရမည့္စာအုပ္မ်ားႏွင့္မိတ္ဆက္ထိုင်းဘာသာစကားဗီဒီယို(သို့)အသံသင္တန္းကိုေရြးခ်ယ္ပါ။
4. ထိရောက်သောလေ့လာမှုကိရိယာတွေကိုအကျိုးရှိစွာအသုံးချရန်. စာလုံးများနှင့်အလေ့အကျင့်စမ်းသပ်မှုများသင်သော့ချက်သဘောတရားများကိုမှတ်မိကူညီပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပါ.
5. မှန်မှန်လေ့ကျင့်ပါ. မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမဆိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုမကြာခဏစကားပြောဖြစ်ပါတယ်. ဇာတိထိုင်းစပီကာကိုရှာဖွေဖို့ကြိုးစားပါ,သို့မဟုတ်သင်သည်သင်၏ထိုင်းလေ့ကျင့်နိုင်မည့်အွန်လိုင်းဖိုရမ်များပူးပေါင်း.
6. ထိုင်းသတင်းစာများနှင့်စာအုပ်များကိုဖတ်ပါ. ထိုင်းဘာသာဖြင့်ရေးသားသတင်းစာများ,ဝတ္ထုတိုများနှင့်အခြားစာပေဖတ်ရှုခြင်းသင်ဘာသာစကားနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရကူညီပေးနိုင်သည်။

ဇောဘိုင်ဂျောနီအဘိရေးကြီးသည့်နယ်ပယ်များဝန်ဆောင်မှု၊အဖြစ်အခြေခံဥပဒေကိုတဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲလာခဲ့သည်တစ်မူထူးခြားသောအဟိုက်များ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုများသောအကြားရေပန်းစားင္ငံတကာခရီးသြားမ်ား။ အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံသည်အရှေ့ဥရောပနှင့်အလယ်အာရှဘာသာစကားများ၏လမ်းဆုံလမ်းခွအဖြစ်သတ်မှတ်ခံထားရပြီးစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုပေးနေသည်။

အော်ဇောဘိုင်ဂျန်,အထူးသဖြင့်အဇာဘိုင်ဂျန်၏သမ္မတနိုင်ငံတောင်ကော့ကေးဆပ်နှင့်ဗဟိုအာရှရှိခန့်မှန်းခြေ 10 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီဒေသဆိုင်ရာဘာသာစကားဖြစ်သည်။ တူရကီနှင့်နီးစပ်စွာဆက်စပ်လျက်ယခင်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု၏အခြားဒေသများတွင်ကျယ်ပြန့်စွာပြောဆိုကြသည်။ ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံသည်အဇာဘိုင်ဂျန်၊ရုရှား၊ဘီလာရုစ်၊မော်လ်ဒိုဗာ၊ကာဇက်စတန်နှင့်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံတို့အပါအဝင်နိုင်ငံအများအပြားတွင်တရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သည်။

အထူးခြားဆုံးဘာသာပြန်ချက်-အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာပြန်ချက်-အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာပြန်ချက်-အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာပြန်ချက် ဗော်လစ်ဇင်သည်စာအရေးအသားစနစ်နှစ်ခုနှင့်နှစ်ဖက်နားလည်သောဘာသာစကားများပါဝင်သည့်ကြွယ်ဝရှုပ်ထွေးသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားတစ်ခုစီတွင်ကိုယ်ပိုင်တိကျသောအကြောင်းအရာများနှင့်အနှစ်သာရပြည့်ပြည့်စုံစုံရှိသောကြောင့်၊အော်ဇောဘိုင်ဂျန်နှင့်အခြားဘာသာစကားများအကြားတွင်အလုပ်လုပ်နေသောဘာသာပြန်များအတွက်စိန်ခေါ်မှုရှိနိုင်သည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ထို့အပြင်အခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီးတူညီတာကိုပြောဖို့နည်းလမ်းမျိုးစုံမကြာခဏရှိပါတယ်။ဒါကြောင့်တိကျစွာနဲ့ထိထိရောက်ရောက်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဟာမှန်ကန်တဲ့လေသံနဲ့ယဉ်ကျေးမှုအပိုင်းတွေကိုဖမ်းယူနိုင်ခြင်းကိုဆိုလိုပါတယ်။

တချိန်တည်းတွင်အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီသည်တူရကီနှင့်အလွန်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေပြီးစကားလုံးများနှင့်အယူအဆများစွာလည်း၎င်းတို့အကြားမျှဝေနေသည်။ ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

သင်ခရီးသွားလာသို့မဟုတ်ဒေသတွင်း၌စီးပွားရေးလုပ်ငန်းလုပ်နေတာပဲဖြစ်ဖြစ်,အော်စလိုဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုသင်သည်သင်၏အတွေ့အကြုံထဲကအများဆုံးရကူညီနိုင်သည်. ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံး၏အတွေ့အကြုံရှိသောဇာတိစကားပြောသူများနှင့်အတူလုပ်ကိုင်ခြင်းဖြင့်သင်၏သတင်းစကားကိုတိကျစွာနှင့်ပညာရှင်ပီသစွာဖော်ပြသည်ကိုသေချာစေနိုင်သည်၊ဒေသတွင်းဈေးကွက်နှင့်ချိတ်ဆက်လျက်နှစ်ဘက်စလုံးအတွက်အကျိုးရှိသောဆက်ဆံရေးများတည်ဆောက်နိုင်ရန်ကူညီပေးသည်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

အီရန်နိုင်ငံ၏မြို့တော်မှာအဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံဖြစ်ပြီးအီရန်နိုင်ငံ၊တူရကီနိုင်ငံ၊အီရတ်နိုင်ငံ၊ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံနှင့်ဆီးရီးယားနိုင်ငံတို့ဖြစ်သည်။

ဆြာဟီလီဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

အေဒီဘီ(တာကီ)မျိုးနွယ်စုများသည်အလယ်အာရှတွင်ပထမဆုံးအခြေချခဲ့သည့်အခါကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားသမိုင်းသည် 8 ရာစုအေဒီအထိပြန်တက်သွားခဲ့သည်။ 13 ရာစုအားဖြင့်,အဇာဘိုင်ဂျန်ဒေသတစ်လျှောက်လုံးပါရှယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဘာသာစကား၏အဓိကဗဟိုဖြစ်လာခဲ့သည်. 19 ရာစုအတွင်းဆွန်ရို-ပါရှန်းစစ်ပွဲများစဉ်အတွင်း,ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကား၏အသုံးပြုမှုကိုရုရှားအင်ပါယာအားဖြင့်ရုရှားဘာသာစကား၏မျက်နှာသာအတွက်နှိမ်နင်းခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံပြိုကွဲပြီးနောက်အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံသည်လွတ်လပ်ရေးကြေညာခဲ့ပြီးကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားကိုနိုင်ငံ၏တရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကားအဖြစ်တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံသည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်ရှေးအကျဆုံးနိုင်ငံများထဲတွင်အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံတွင်လူသန်းပေါင်းများစွာနေထိုင်ကြပြီးတူရကီ၊ဂျော်ဂျီယာနှင့်အီရန်တို့ကဲ့သို့ဒေသတွင်းရှိအခြားနိုင်ငံများတွင်လည်းဘာသာစကားပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုဖြစ်စေခဲ့သည်။ ထို့အပြင်,အော်ဇောလည်းပို.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. Mirza Fatali Akhundov-သူသည်အညွှန်းကိန်းစာရေးဆရာ၊ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ပညာရှင်၊နှင့်ကျောင်းဆရာ။ သူ၏အကျင့်ကိုကျင့် 19 ရာစုနှောင်းပိုင်းနှင့် 20 ရာစုအစောပိုင်း၌လူမျိုး၏အမျိုးသားရေးနိုးထ၌သြဇာကြီးခဲ့ကြသည်။
2. နမိႏၵသည္ေခတ္သစ္ဘဂၤါလီစာေပမ်ား၏ဖခင္အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ထင္ရွားေသာေရွးဦးသူေတာ္စင္အျဖစ္လည္းေကာင္းယူဆသူျဖစ္သည္။
3. 16 ရာစုအော်ဒီယိုကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂန္ထဝင်ကာဂျစ္စတန်စာပေကိုတည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံရသည်။
4. ရှီအာရာဇီ-သူ 20 ရာစုအစောပိုင်း၌ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်အဓိကကိန်းဂဏန်းခဲ့သည်။ သူသည်ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားလှုပ်ရှားမှုတွင်တက်ကြွစွာပါဝင်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၎င်းအတွက်အက္ခရာများဖန်တီးရာတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။
5. ဘာသာ-သူကျယ်ပြန့်စာပေအားလုံးအတွက်အကြီးမြတ်ဆုံးရင်ခုန်စရာကဗျာဆရာတွေတစ်ဦးအဖြစ်မှတ်ယူနေတဲ့ 12 ရာစုပါရှကဗျာဆရာခဲ့သည်. သူသည်ပါရှန်းနှင့်အော်ဇောဘိုင်ဂျောတွင်ရေးသားခဲ့ပြီးသူ၏လက်ရာအချို့ကိုပြင်သစ်နှင့်ရုရှကဲ့သို့သောအခြားဘာသာစကားများသို့ပြန်ဆိုခဲ့သည်။ သူ၏ကဗျာသည်အော်ဇောဘိုင်ဇင်တိုင်းယဉ်ကျေးမှုအပေါ်ကြာရှည်စွာဩဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်။

အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

အိုင်တီနည်းပညာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှဆင်းသက်လာသောဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအဓိပ္ပါယ်ပြောင်းလဲမှုကိုညွှန်ပြရန်စကားလုံးတစ်လုံး၏အခြေအမြစ်တွင်လေဟာရများထည့်သွင်းထားသည်။ ဤဖြစ်စဉ်ကိုထုတ်ပြန်သောဟုခေါ်သည်. ဥပမာ"အာဇတ်"(ရေး)ဟာ"သုဒြာ"(ရေး)ဖြစ်လာတယ်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ သဒ္ဒါနည်းကျစွာ,ဟီဂျဗ်နှစ်ခုလိင်ပါဝင်ပါသည်,သုံးဖြစ်ရပ်များ,ခုနစ်ဆယ်.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. အက္ခရာနှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်းဖြင့်စတင်ပါ။ အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီ 33 အက္ခရာများပါဝင်သည်သောလက်တင်-ဇာတ်ညွှန်းကိုအခြေခံပြီးဂျောနီအက္ခရာကိုအသုံးပြုသည်။
2. ဘာသာစကား၏အခြေခံသင်ယူဖို့ဖတ်စာအုပ်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်းလေ့လာမှုလမ်းညွှန်ကိုရှာဖွေပါ. ဘာသာစကားကိုနားလည်ဖို့သဒ္ဒါ၊ဝါကျတည်ဆောက်ပုံ၊ဝေါဟာရတွေဟာအရေးကြီးပါတယ်။
3. ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီ၏အသံသွင်းနားထောင်,အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီအတွက်ဗီဒီယိုများနှင့်ရုပ်ရှင်များကြည့်ရှုခြင်းနှင့်စကားပြောဆိုမှုအတွက်ပြောဆိုရန်ကြိုးစားအားထုတ်မှုပါစေ.
4. မှန်မှန်လေ့ကျင့်ပါ. သင်လေ့လာသင်ယူခဲ့ကြသမျှပြန်လည်သုံးသပ်ရန်နှင့်လေ့ကျင့်ဖို့သေချာပါစေ. လေ့ကျင့်ခန်းပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့်ဇာတိစပီကာတွေနဲ့စကားပြောဆိုချက်တွေကိုတွင်ပါဝင်သင့်အသိပညာအစိုင်အခဲကူညီပေးပါမည်.
5. နည်းပြဆရာနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်. နည်းပြဆရာသင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်နှုန်းထားမှာလေ့လာသင်ယူကူညီနှင့်သင်၏တိုးတက်မှုကိုအကဲဖြတ်နိုင်ပါ. သူတို့ကအစလမ်းညွှန်မှုကိုပူဇော်နှင့်သင်ရှိစေခြင်းငှါမဆိုမေးခွန်းများကိုဖြေဆိုနိုင်ပါ.
6. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ. သင့်ရဲ့လေ့လာမှုတွေဖြည့်စွက်နိုင်ကြောင်းရရှိနိုင်သောအွန်လိုင်းသင်ခန်းစာများနှင့်အရင်းအမြစ်များအမျိုးမျိုးရှိပါတယ်.