ဒိန်းမတ် ပါရှန်း ဘာသာပြန်

ဒိန်းမတ်ဘာသာပြန်ချက်:ဝန်ဆောင်မှု၏ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်

ဒိန်းမတ်သည်ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအများအားဖြင့်ဂရင်းလန်းနှင့်ဝေးသောကျွန်းများတွင်ပြောဆိုကြသည်။ ရလဒ်အနေနှင့်,ဒိန်းမတ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုရောနှောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်တစ်ဦးချင်းစီအတွက်ပို. ရှည်လျားပြီးထိမ်းသိမ်းထားတဲ့သမိုင်းနဲ့အတူဒိန်းမတ်ဘာသာစကားဟာဒိန်းမတ်ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာရဲ့အုတ်မြစ်ဖြစ်ပြီးအခြားနိုင်ငံတွေကလည်းကျင့်သုံးထားပါတယ်။

၎င်း၏အခြေခံအကျဆုံးအဆင့်မှာ,ဒိန်းမတ်ဘာသာပြန်ချက်ဘာသာစကားတစ်ခုကနေနောက်တစ်ခုစာသားပြောင်းခြင်းပါဝငျသညျ. ဤလုပ်ငန်းစဉ်တွင်ဒိန်းမတ်ဘာသာစကား၏သိမ်မွေ့နက်နဲမှုနှင့်ရှုပ်ထွေးမှုများကိုနားလည်သောကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များလိုအပ်သည်။ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုတွင်အသုံးအများဆုံးအမျိုးအစားများမှာစာရွက်စာတမ်းဘာသာပြန်ခြင်း၊ဝက်ဘ်ဆိုဒ်နှင့်ဆော့ဖ်ဝဲတည်နေရာပြင်ဆင်ခြင်း၊ကွန်ဖရင့်ဘာသာပြန်ခြင်း၊မာလ်တီမီဒီယာတည်နေရာထည့်သွင်းခြင်း၊အသံနှင့်ဗီဒီယိုကူးယူခြင်းနှင့်ဥပဒေဘာသာပြန်ခြင်းတို့ပါဝင်သည်။ ဘာသာပြန်ထားသောစာရွက်စာတမ်း၏တိကျမှန်ကန်မှုကိုဘာသာပြန်ဆိုသူရဲ့အလုပ်၏အရည်အသွေးပေါ်တွင်မူတည်သည်.

ဒိန်းမတ်ဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်တဲ့အခါ,ကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတွေ့အကြုံသူတို့ရဲ့အဆင့်ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်ကန်. ဘာသာပြန်သူသည်ဒိန်းမတ်ဘာသာစကား၏ရှုထောင့်တိုင်းတွင်အလွန်အမင်းဗဟုသုတရှိရမည်ဖြစ်ပြီး၎င်းနှင့်သက်ဆိုင်သောယဉ်ကျေးမှုနှင့်အကောက်ခွန်တို့ကိုနားလည်မှုရှိရမည်။ ၎င်းတို့ဟာမူရင်းစာရွက်စာတမ်းကိုပစ်မှတ်ထားတဲ့ဘာသာစကားနဲ့တိတိကျကျပြန်ဆိုနိုင်ရပါမယ်။

စာရွက်စာတမ်းဘာသာပြန်ချက်များအတွက်,ဘာသာပြန်ချက်၏တိကျမှန်ကန်မှုနှင့်အရည်အသွေးကိုထိခိုက်စေနိုင်သည်အများအပြားအချက်များရှိပါသည်. ရှုပ်ထွေးသောဥပဒေသို့မဟုတ်နည်းပညာအခေါ်အဝေါ်များဖြင့်စာရွက်စာတမ်းများသည်ပုံမှန်စာရွက်စာတမ်းများထက်ကျွမ်းကျင်မှုပိုမိုမြင့်မားသည့်ဒီဂရီလိုအပ်သည်ကိုသတိပြုသင့်သည်။ ထို့အပြင်ဘာသာပြန်ဆိုသူတိကျမှန်ကန်မှုကိုသေချာစေရန်လက်မှာဘာသာရပ်ကိစ္စအတွက်အထူးပြုအသိပညာရှိသင့်.

ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့မဟုတ်ဆော့ဖ်ဝဲကိုတည်နေရာများအတွက်,ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်ဖြစ်သည်အများအပြားသော့ချက်အချက်များရှိပါသည်. ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်သို့မဟုတ်ဆော့ဖ်ဝဲသည်ပစ်မှတ်ထားသောပရိသတ်အတွက်စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်နိုင်ပြီး၎င်းတို့၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ဒေသတွင်းလုပ်ဆောင်ရမည်။ အကြောင်းအရာများကိုတိကျမှန်ကန်ဖြစ်ရမည်,ဒါပေမယ့်လည်းသွားလာရန်လွယ်ကူဖြစ်ရမည်,အသုံးပြုသူ-ဖော်ရွေခြင်းနှင့်ရှိအောင်နှစ်သက်တော်မူ. ထို့အပြင်,နေရာချထားခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်အကောင့်ထဲသို့ပစ်မှတ်ပရိသတ်ကိုအားဖြင့်ကြုံတွေ့လိမ့်မည်ဟုမည်သည့်ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံယူသင့်ပါတယ်.

ညီလာခံပြန်ဆိုရာမှာကျွမ်းကျင်တဲ့စကားပြန်တွေလိုအပ်ပြီးဘာသာစကားအမျိုးမျိုးပြောကြတဲ့လူနှစ်ဦးဒါမှမဟုတ်တစ်ဦးထက်ပိုတဲ့လူတွေကြားကပြောဆိုချက်တွေကိုနားထောင်ဖို့နားလည်ဖို့လိုတယ်။ စကားပြန်မှစကားပြန်သည်သတင်း၏ဂုဏ်သိက္ခာကိုထိန်းသိမ်းနေစဉ်စကားပြန်အားတိကျစွာအနက်ပြန်နိုင်ရမည်။

မာလ်တီမီဒီယာတည်နေရာကိုပစ်မှတ်ဘာသာစကားသို့အသံနဲ့အမြင်အာရုံပစ္စည်းများဘာသာပြန်ခြင်းပါဝငျသညျ. ဤဘာသာပြန်အမျိုးအစားတွင်ရင်းမြစ်ဘာသာစကားနှင့်ပစ်မှတ်ဘာသာစကားနှစ်ခုစလုံး၏စေ့စေ့စပ်စပ်နားလည်ရန်လိုအပ်သည်။

အသံနှင့်ဗီဒီယိုကူးယူခြင်းအသံသွင်းယူ၍ရေးသားထားသောစာသားများအဖြစ်ပြောင်းလဲခြင်းပါဝင်သည်။ အသံဖမ်းရာမှာသုံးတဲ့ဘာသာစကားကိုကောင်းကောင်းနားလည်ရမယ်၊ရည်ရွယ်တဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုလည်းနားလည်ရမယ်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဥပဒေရေးရာဘာသာပြန်ချက်ထိုကဲ့သို့သောစာချုပ်များအဖြစ်ဥပဒေရေးရာစာရွက်စာတမ်းများ၏ဘာသာပြန်ချက်ပါဝငျသညျ,တရားရုံးစာသားတွေ,တရားစီရင်ပိုင်နှင့်ဥပဒေများ. ဘာသာပြန်သူများသည်ဤစာရွက်စာတမ်းများနှင့်သက်ဆိုင်သောဥပဒေဆိုင်ရာဝေါဟာရများကိုနားလည်ရမည်ဖြစ်ပြီးစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာအနက်ဖွင့်နိုင်ရမည်။

အတိုချုပ်ပြောရလျှင်ဒိန်းမတ်ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုသည်ကုမ္ပဏီများနှင့်တစ်ဦးချင်းအားဒိန်းမတ်စကားပြောတူညီသူများနှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်နိုင်ရန်အခွင့်ပေးသည်။ ကျွမ်းကျင်ပြီးအတွေ့အကြုံရှိတဲ့ဘာသာပြန်တွေဟာအောင်မြင်တဲ့ဘာသာပြန်ခြင်းနဲ့တိကျတဲ့စကားပြန်တွေအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါတယ်။ တစ်ဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်တဲ့အခါ,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်တစ်ဦးချင်းစီကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတွေ့အကြုံ၏ဘာသာပြန်သူရဲ့အဆင့်ဆင့်စဉ်းစားသင့်တယ်,အဖြစ်သူတို့ဘာသာပြန်ဆိုရှာကြသည်စာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစား.

ဘယ္ႏိုင္ငံေတြမွာဒိန္းမတ္ဘာသာစကားေျပာသလဲ?

ဒိန်းမတ်ဘာသာစကားမှာအဓိကအားဖြင့်ဒိန်းမတ်နိုင်ငံနှင့်ဂျာမနီနိုင်ငံအချို့ဒေသများတွင်ဖြစ်သည်။ ဒါ့အပြင်နော်ဝေအတွက်အသေးစားလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများကအပြောင်အတိုင်းအတာအထိပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,ဆွီဒင်,နှင့်ကနေဒါ.

ဒိန္းမတ္ဘာသာစကား၏သမိုင္းေၾကာင္းကဘာလဲ?

ဒန်းနစ်ဘာသာစကားတွင်နှစ်တစ်ထောင်ကျော်အထိပျံ့နှံ့ခဲ့သောကြွယ်ဝသောသမိုင်းရှိသည်။၎င်း၏မူလဇစ်မြစ်ကိုသမိုင်းမတင်မီခေတ်နှင့်အခြားသမိုင်းမတင်မီခေတ်တို့မှနောက်ကြောင်းပြန်၍ခြေရာကောက်ခြင်း။ ဗိုက်ကင်းခေတ်ကာလအတွင်း,ဒိန်းမတ်ယခုဒိန်းမတ်နှင့်တောင်ပိုင်းဆွီဒင်သည်အဘယ်အရာ၌ပြောပြီအဓိကဘာသာစကားခဲ့သည်. ဒါဟာ 16 ရာစုပတ်လည်မှီတိုငျအောငျဒိန်းမတ်၏တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်အသုံးပြုခံရဖို့ဆက်လက်တဖြည်းဖြည်းခေတ်သစ်ဒိန်းမတ်ဘာသာစကားသို့ပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ 1800 နှစ်လယ်ပိုင်းတွင်ဒိန်းမတ်ဂျာမန်ပြီးနောက်ဒိန်းမတ်အတွက်ဒုတိယအများဆုံးကျယ်ပြန့်ပြောပြီဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့သည်။ အဲဒီကတည်းကဘာသာစကားဟာအသံဆိုင်ရာ၊မော်ဖင်းဆိုင်ရာနဲ့ဇလဗေဒဆိုင်ရာပြောင်းလဲမှုတွေဆင့်ကဲပြောင်းလဲခဲ့တယ်။ ယနေ့တွင်,ဒိန်းမတ်ဒိန်းမတ်နှင့်ဝေးကျွန်းများနှစ်ဦးစလုံး၏အမျိုးသားရေးဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,နှင့်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 6 ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလူဦးရေသန်း.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ဒိန်းမတ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. "ခေတ်သစ်ဒိန်းမတ်၏ဖခင်"အဖြစ်လူသိများ,"ရွှေပန်းထိမ်ဒိန်းမတ်ရဲ့အမျိုးသားရေးသီချင်းတွေကိုအများအပြားရေးသားခဲ့သည်နှင့်ခေတ်သစ်ဘာသာစကားပုံဖော်ကူညီပေးခဲ့သည်.
2. အာဒံ(1779-1850):ကဗျာဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးဆရာတစ်ဦး,သူထိုကဲ့သို့သော"နတ်နာရဒ"(ရွှေလင်းတ)အဖြစ်အများအပြားဒိန်းမတ်ဝေါဟာရများအတွက်စကားဖန်တီးခြင်းအသိအမှတ်ပြုသည်။
3. မျက်နှာဖုံး(1787-1832):ဖီးလ်ပညာရှင်နှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်၊မျက်နှာဖုံးသည် 1900 ခုနှစ်အထိကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုခဲ့သောဒိန်းမတ်စာအရေးအသားစနစ်တစ်ခုကိုတီထွင်ခဲ့သည်။
4. ယာကုပ်ပေတရု(1775-1854):သြဇာကြီးလူသာရနှင့်ကဗျာဆရာ,သူဒိန်းမတ်အတွက်ကျယ်ပြန့်ရေးသားခဲ့သည်အသစ်စကားများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြားနှငျ့ဘာသာစကားကြွယ်ဝပြည့်စုံ.
5. ချက်ခ်(1909-1969):အဖြစ်လူသိများဒိန်းမတ်ဘာသာစကား၏ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး"ဟုရှစ်,"ဘာသာစကားအသစ်စည်းမျဉ်းများနှင့်ဝေါဟာရများကိုမိတ်ဆက်ပေးရန်တာဝန်ရှိသည်။

ဒိန်းမတ်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ဒိန်းမတ်ဘာသာစကားသည်မြောက်ပိုင်းဂျာမန်ဌာနခွဲခွဲ၏အင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဆွီဒင်နှင့်နော်ဝေတို့နှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်နွယ်နေပြီးအပြန်အလှန်နားလည်နိုင်သောဘာသာစကားအမြဲရှိနေခြင်းဖြစ်သည်။ ဒိန်းမတ်ဟာအတော်အသင့်ရိုးရှင်းတဲ့မော်ဖင်းဗေဒနဲ့သင်္ကေတပြယုဂ်အားဖြင့်ထင်ရှားပါတယ်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဒိန်းမတ်ဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. အခြေခံနှင့်အတူစတင်ပါ. သင်အခြေခံသဒ္ဒါကိုသင်ယူသေချာအောင်လုပ်ပါ,အသံထွက်,ပိုရှုပ်ထွေးသည့်အကြောင်းအရာများအပေါ်ရွေ့လျားမီဒိန်းမတ်၏ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံမှာ. သင်သည်ထိုသူတို့ဖတ်တဲ့အခါစကားစာလုံးပေါင်းနှင့်ဖွဲ့စည်းပုံမှာဘယ်လိုနားလည်နိုင်အောင်အဖြစ်ကောင်းစွာကျမ်းစာ၌ရေးထားဘာသာစကား၏အခြေခံလေ့လာပါ.
2. ထိုကဲ့သို့သောဖတ်စာအုပ်အဖြစ်အရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ,အွန်လိုင်းသင်တန်းများနှင့်အသံသင်တန်းများ. ကောင်းတစ်ဦးဒိန်းမတ်သင်တန်းကိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံရေရှည်မှာ၌သင်တို့ကိုအချိန်နှင့်ပိုက်ဆံကယ်တင်နှင့်သင်ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီးပိုထိထိရောက်ရောက်ဘာသာစကားသင်ယူကူညီပေးပါမည်.
3. ဒိန်းမတ်စကားပြောဆိုမှုများနှင့်ဂီတကိုနားထောင်. ဒိန္းမတ္ေရဒီယို၊စလိုရင္းမ်ားနားေထာင္ျခင္း(သို့)အင္တာနက္ဗီဒီယိုမ်ားၾကည့္ျခင္းျဖင့္ဒိန္းမတ္စကားဝိုင္းမ်ားကိုနားလည္ေအာင္ေလ့က်င့္ပါ။ ဒါ့အပြင်,ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့အသံထွက်နှင့်လေယူလေသိမ်းတိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်ကူညီလိမ့်မည်အဖြစ်ဒိန်းမတ်ဂီတကိုနားထောင်.
4. ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. ဒိန်းမတ်နိုင်ငံမှာနေထိုင်ရင်း၊မိခင်ဒိန်းမတ်စကားပြောသူတွေနဲ့ပုံမှန်ဆက်သွယ်ပြီးဒိန်းမတ်ရုပ်သံရှိုးတွေကိုကြည့်ရင်းအချိန်ဖြုန်းပါ။ ဘာသာစကားနှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုပတျဝနျးကငျြသင်ပိုမိုမြန်ဆန်ကြောင့်လေ့လာသင်ယူကူညီနှင့်ပိုပြီးသဘာဝအလမ်းအတွက်လိမ့်မည်.
5. နေ့စဉ်နေ့တိုင်းစကားပြောခြင်းအလေ့အကျင့်. စကားပြောကလပ်ပူးပေါင်းသို့မဟုတ်ပုံမှန်ဒိန်းမတ်စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့ဘာသာစကားလဲလှယ်မိတ်ဖက်ရှာတွေ့. အွန်လိုင်းဆရာသို့မဟုတ်လွန်းဘာသာစကားနည်းပြနှင့်အတူအလေ့အကျင့်. ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကားစကားပြောပိုပြီးအဆင်ပြေဖြစ်လာကူညီဒါပေမယ့်လည်းသင့်ရဲ့အသံထွက်နှင့်စကားလုံးရွေးချယ်မှုကိုတိုးတက်ကောင်းမွန်စေမည်မဟုတ်.

သင်သည်သင်၏ပါရှန်းဘာသာစကားလိုအပ်ချက်များအတွက်ယုံကြည်စိတ်ချရသော,တိကျမှုနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူရှာနေနေတယ်ဆိုရင်,သင်သည်လက်ျာအရပ်မှလာပါတယ်. ပါရှန်းဘာသာစကားသည်အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင်အဓိကဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအီရန်၊အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်တာဂျစ်ကစ္စတန်တို့မှလူများကအဓိကပြောဆိုကြသည်။ ဒါဟာမကြာခဏစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင်အသုံးပြုဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,အစိုးရနှင့်သံတမန်ရေး. ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံးတွင်တိကျစွာဆက်သွယ်နိုင်သောဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသည်။

ပါရှန်းဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုမှာကျနော်တို့အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သောဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုနှင့်အတူကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်များကိုကြိုးစားကြသည်။ ပါရှန်းဘာသာစကားပြောသူများသည်နယ်ပယ်အတွင်းနှစ်ပေါင်းများစွာအတွေ့အကြုံရှိပြီးတိကျသေချာစေရန်နောက်ဆုံးပေါ်နည်းပညာများကိုအသုံးပြုကြသူများဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကိုအခြေခံပညာဘာသာပြန်ချက်များကိုထံမှဥပဒေရေးရာနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ချက်များကိုပိုမိုနည်းပညာဆိုင်ရာဒေသများသို့အထိ,အားလုံးကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်သူတို့လိုအပ်တဲ့ဖြေရှင်းနည်းများရကြောင်းသေချာစေရန်.

ကျနော်တို့တတ်နိုင်သမျှအရည်အသွေးအမြင့်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်များကိုနှင့်အတူကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်များကိုကျူးလွန်နေကြတယ်. ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာပြန်များသည်ပါရှန်းနှင့်အင်္ဂလိပ်နှစ်မျိုးစလုံး၏အလွန်ကောင်းမွန်သောနားလည်မှုရှိသောကြောင့်၎င်းတို့သည်အရည်အသွေးမပြည့်မီသောစာရွက်စာတမ်းများကိုလျင်မြန်စွာနှင့်တိကျစွာဘာသာပြန်နိုင်ကြပါသည်။ ငါတို့သည်လည်းအားလုံးစာရွက်စာတမ်းများအမြင့်ဆုံးစံချိန်စံညွှန်းများနှင့်ကိုက်ညီကြောင်းသေချာစေရန်တည်းဖြတ်ရေးနှင့်လိုလားန်ဆောင်မှုများဆက်ကပ်.

ဘာသာျပန္ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္လံုၿခံဳေရးႏွင့္လွ်ို့ဝွက္ခ်က္မ်ား၏အေရးပါမႈကိုနားလည္သေဘာေပါက္ပါကဘာသာျပန္ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္ပါဝင္ပါသည္။ ကျနော်တို့ရရှိစာရွက်စာတမ်းများ၏သမာဓိကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောစောင့်ရှောက်မှုယူနှင့်တတိယပါတီများနှင့်အတူမည်သည့်သတင်းအချက်အလက်မျှဝေဘယ်တော့မှ. အားလုံးကျွန်တော်တို့ရဲ့န်ထမ်းလျှို့ဝှက်ချက်များ၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကိုသေချာစေရန်မဟုတ်တဲ့ထုတ်ဖော်သဘောတူညီချက်လက်မှတ်ရေးထိုး.

သင်သည်သင်၏ပါရှန်းဘာသာစကားလိုအပ်ချက်များအတွက်ယုံကြည်စိတ်ချရသော,တိကျမှုနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်ရှာဖွေနေနေတယ်ဆိုရင်,ယနေ့ကြှနျုပျတို့ဆက်သွယ်ပါ။ ငါတို့သည်သင်တို့ကိုအကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်တဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးနှင့်သင်လိုအပ်ဖြေရှင်းချက်အားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးအပ်ဖို့မျှော်လင့်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာ:ပါရှန်းဘာသာစကားပြောပြီ?

အီရန်၊အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်တာဂျစ်ကစ္စတန်တို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ ဒါ့အပြင်ထိုကဲ့သို့သောအီရတ်,အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု,ဘာရိန်း,တူရကီ,အိုမန်နှင့်ဥဇဘက်ကစ္စတန်ကဲ့သို့သောအချို့သောအခြားနိုင်ငံများအချို့ဒေသများတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ပါရှန်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ပါရှန်းဘာသာစကားကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးအင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်အီရန်တောင်ပိုင်းရှိစတင်ယုံကြည် 8 ရာစုအာဆီယံတစ်ဝှမ်းရှိ. အစပိုင်းတွင်,ဟောင်းပါရှန်းစွဲစ်မြို့သားတို့ကပြောပြီခဲ့သည်,ခေတ်သစ်ရက်ကြာအီရန်၏အနောက်တောင်ပိုင်းအစိတ်အပိုင်းတွင်တည်ရှိသောဒေသတစ်ခု. 550 ပစ်,အာဘေးအင်ပါယာဖွဲ့စည်းခဲ့ပါသည်,ဟောင်းပါရှန်းတော်ဝင်တရားရုံး၏ဘာသာစကားဖြစ်လာနှင့်အတူ. ရာစုနှစ်များစွာအတွင်းအာခန်အင်ပါယာသည်ကျယ်ပြန့်လာပြီးပါရှန်းလူမျိုးဟောင်းများသည်အရှေ့အလယ်ပိုင်း၊အာဖဂန်နစ္စတန်၊အာရှအလယ်ပိုင်းနှင့်ဥရောပ၏ဒေသကြီးများတွင်တဖြည်းဖြည်းပျံ့နှံ့ခဲ့သည်။
အစ္စလာမ့်အောင် 651 စီအတွက်စတင်သောအခါ,အာရမွတ်စလင်ကမ္ဘာ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်. ပါရှန်းသည်ပြောင်းလဲနေသောအချိန်များကိုဆက်ထိန်းထားရန်အာရဗီစကားလုံးများနှင့်ဝေါဟာရများစွာကိုနောက်ဆုံးတွင်မွေးစားခဲ့သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်၏ရလဒ်သည်ဘာသာစကားအသစ်ကို"အလယ်ပါရှန်း"(ပါရှန်းဘာသာသို့မဟုတ်ပါရှန်းဟုလည်းခေါ်သည်)ဟုခေါ်သည်။ ရှီအာတို့သည်ဒေသတစ်ဝန်းလုံးပျံ့နှံ့ခဲ့ပြီးအခြားခေတ်မီအီရန်ဘာသာစကားများဖွံ့ဖြိုးမှုကိုနောက်ဆုံးတွင်လွှမ်းမိုးနိုင်ခဲ့သည်။
10 ရာစုအေဂျာတွင်,အသစ်ပါရှန်းဘာသာစကားပါရှန်းအလယ်တန်းပါရှန်း၏ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ကနေပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ပါရှန်းလူမျိုးတို့သည်အာရဗီ၊တူရကီနှင့်အခြားဘာသာစကားများမှစကားလုံးများစွာကိုထုတ်ယူသုံးစွဲခဲ့ကြသည်။သို့သော်ပါရှန်းအလယ်ပိုင်းတွင်သဒ္ဒါအချို့ကိုထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။ ထိုကာလသည်ကဗျာဆန်သောမီတာများတိုးတက်မှုကိုလည်းမြင်ခဲ့ရသည်။ပါရှန်းစာပေ၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာလိမ့်မည်။
ယနေ့ပါရှန်းအီရန်,အာဖဂန်နစ္စတန်,တာဂျစ်ကစ္စတန်,ဥဇဘက်နှင့်ကမ္ဘာ၏အခြားအစိတ်အပိုင်းကျော် 65 လူဦးရေသန်း၏မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဒေသတွင်း၌နေဆဲအဓိကစာပေဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအနီးကပ်အဲဒီနိုင်ငံတွေရဲ့လူမျိုး၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်းနှင့်အတူရောယှက်နေဆဲဖြစ်သည်.

ထိပ်ဘယ်သူလဲ 5 ပါရှန်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. (940-1020):ရှေးခေတ်အီရန်ပုံပြင်များကိုပြောပြသည့်မော်ကွန်းကဗျာတစ်ပုဒ်,တာယာ၏အကြီးမြတ်ဆုံးပါရှန်းကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာစဉ်းစား.
2. ရမ်(1207-1273):အကြီးမြတ်ဆုံးပါရှန်းဆူးကဗျာဆရာတွေနှင့်တရားစီရင်ရေးအမိန့်ကိုတည်ထောင်သူတဦး,ဂီတနှင့်ကဗျာမှတဆင့်သီဆိုကြောင်းဘာသာရေးအမိန့်တစ်ခု.
3. ဘုရားသုံးဆူ(1048-1131)-ပါရှန်းသင်္ချာပညာရှင်၊နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်နှင့်အကျော်ကြားဆုံးပါရှန်းကဗျာဆရာများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။
4. 1184-1283):ပါရှန်းဘက်တော်သားကဗျာဆရာ,နှစ်ခုကဗျာ၏အများကြီးသောစာရေးဆရာနှင့်စာရေးဆရာကြီး:ဘစ်တန်နှင့်ဂါစတန်.
5. ဟာဇရက်(1315-1390):ပါရှန်းကဗျာဆရာ,သူ၏စာသားနဲ့ကာမဂုဏ်ကဗျာလူသိများမကြာခဏရမ်နဲ့တွဲပြီးဖော်ပြခဲ့တဲ့.

ပါရှန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

ပါရှန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကိုလေယူလေသိမ်းမော်ဖင်းဗေဒတွင်အခြေခံ၍စကားလုံးများကိုစကားလုံး၏အဓိပ္ပါယ်ကိုပြောင်းလဲစေသောနည်းလမ်းဖြင့်မော်ဖင်းကိုအတူတကွပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့်ဖွဲ့စည်းခြင်းဖြစ်သည်။ ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အခြားဘာသာစကားအချို့ကဲ့သို့ဝိဘတ်များထက်ရွှေ့ရန်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုအသုံးပြုသည်။ ကြိယာတွေဟာတင်းမာ၊စိတ်နေစိတ်ထားနဲ့လူလိုရှုထောင့်တွေကိုညွှန်ပြတဲ့ဝေါဟာရတွေအများကြီးကိုယူထားတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဒါကြောင့်ဖွင့်ဟဟုချေါကြိယာပုံစံကိုအထူးကြင်နာရှိပါတယ်,ဆန္ဒကိုသို့မဟုတ်ဆန္ဒကိုဖော်ပြထားတဲ့.

ပါရှန်းဘာသာစကားအားမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်မည်သို့သင်ယူရမည်နည်း?

1. ပါရှန်းဘာသာစကားသင်တန်းနှင့်ပူးပေါင်းပါ:ပါရှန်းဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာဒေသခံတက္ကသိုလ်(သို့)ဘာသာစကားကျောင်းရှိဘာသာစကားသင်တန်းသို့ပူးပေါင်းရန်ဖြစ်သည်။ ဒီဖွဲ့စည်းပုံနှင့်လမ်းညွှန်မှုအားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးလိမ့်မည်,အဖြစ်သင့်ရဲ့တိုးတက်မှုအပေါ်တုံ့ပြန်ချက်ပေးနိုင်သူတတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့သင်တန်းပို့ချ.
2. ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များကိုအသုံးပြုပါ-ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များ(ဥပမာဘင်ဂို၊ဘီဘင်၊သူငယ်တန်း)နှင့်သူငယ်တန်းကဲ့သို့သောဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များသည်မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမဆိုသင်ယူရန်အတွက်အလွန်ကောင်းမွန်သောကိရိယာများဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ
3. ပါရှန်းရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ရှု:ပါရှန်းတွင်ရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ခြင်းဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်းနှင့်အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားမျိုးစုံအသိအမှတ်ပြုရန်ဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ပါရှန်းဇာတ်ကားတော်တော်များများကိုတွေ့နိုင်ပြီးအွန်လိုင်းမှာလွှင့်ထုတ်ပြသနိုင်တယ်၊ဒါမှမဟုတ်ဒီဗီဒီတွေကိုလည်းဝယ်ယူနိုင်တယ်။
4. ဘာသာစကားမိတ္ဖက္ကိုရွာပါ:သင္ႏွင့္အတူဘာသာစကားကိုေလ့က်င့္လိုေသာပါရွန္းစကားပြောသူတစ္ေယာက္ကိုရွာေဖြႏိုင္ပါကသင္၏ဘာသာစကားစြမ္းရည္တိုးတက္ရန္နည္းလမ္းေကာင္းတစ္ခုျဖစ္လာႏိုင္ပါသည္။ သူတို့ကိုစကားနှင့်စာပိုဒ်တိုများနှင့်ပတ်သက်.မေးခွန်းများမေးနိုင်,အသံထွက်လေ့ကျင့်,နှင့်သင်၏ဘာသာစကားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်စကားပြောနေဖြင့်အီရန်၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများ၏ပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုရဖို့.
5. ပါရှန်းဂီတကိုနားထောင်:ပါရှန်းဂီတကိုနားထောင်ခြင်းဘာသာစကားကောက်ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဘာသာစကား၌ကြီးစွာသောဂီတထုတ်လုပ်သောအီရန်နှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှအနုပညာရှင်အများအပြားရှိပါတယ်. သူတို့ကိုနားထောင်ခြင်းသင်ဘာသာစကားနှင့်ပိုမိုအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာကူညီရန်နှင့်သင်၏စကားလုံးအသိအမှတ်ပြုမှုကျွမ်းကျင်မှုတိုးမြှင့်မည်.