မောလ် ဟီဘရူး ဘာသာပြန်

မော်လတာဘာသာပြန်ချက်ကလူမော်လ်တာ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်အဘို့အကဖြစ်နိုင်ခြေစေသည်,မြေထဲပင်လယ်၏တောင်ဘက်စူရာ့တောင်ဘက်ကျွန်းတစ်ကျွန်း. မော်လတာနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားမှာမော်လတာနိုင်ငံဖြစ်ပြီးအင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားမှာလက်တင်အက္ခရာကိုအသုံးပြု၍ရေးသားသောအင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှအင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရန်ခက်ခဲသည်။

မုခ်ခုံးများသည်ရှည်လျားသောသမိုင်းရှိပြီး၎င်းတို့ကိုနောက်သို့ခြေရာခံနိုင်ကြသည်။ အီတလီ၊အင်္ဂလိပ်နှင့်ပြင်သစ်ဘာသာတို့ကဲ့သို့မောလ္တီကန်ဖွံ့ဖြိုးမှုကိုရာစုနှစ်များစွာကပင်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ အဲဒါကြောင့်မို့လို့အင်္ဂလိပ်ဘာသာဘာသာပြန်မှုဟာဘာသာစကားရဲ့အနှစ်သာရအဓိပ္ပါယ်တွေကိုအပြည့်အဝနားလည်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်။

တိကျတဲ့တိဘက်ဘာသာပြန်မှုကိုလေးလေးနက်နက်စဉ်းစားကြည့်ရင်ရွေးစရာအများအပြားရှိပါတယ်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမဆိုစာရွက်စာတမ်းများသို့မဟုတ်စာသားအဘို့အအနက်ကိုန်ဆောင်မှုများပေးနိုင်ပါသည်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစာရွက်စာတမ်းများမှဥပဒေရေးရာနှင့်ဆေးဝါးစာရွက်စာတမ်းများအထိ. ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူအလုပ်လုပ်အားလုံးစာသားတိကျစွာဘာသာပြန်ထားသောကြောင်းသေချာ,မူရင်းအဓိပ္ပာယ်ကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်ရည်ရွယ်ချက်.

သင်တစ်ဦးထက်ပိုကုန်ကျစရိတ်-ထိရောက်သောရွေးချယ်စရာရှာနေလျှင်,အွန်လိုင်းဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကိုပူဇော်ကြောင်းဝက်ဘ်ဆိုက်များစွာရှိပါတယ်. ဤဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များသည်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပုံမှန်အားဖြင့်ပေးလေ့ရှိသည်။ အွန်လိုင်းဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုတိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးနိုင်ပါသည်ပေမယ့်,သူတို့အမြဲတမ်းအားလုံးယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံပါဝင်မပြုစေခြင်းငှါ. ထို့ကြောင့်,ဒစ်ဂျစ်တယ်မောလ်ဘာသာပြန်ချက်များကိုရိုးရှင်းတဲ့စာရွက်စာတမ်းများနှင့်စာသားများအတွက်အကောင်းဆုံးအသုံးပြုကြသည်.

နောက်ဆုံး၊အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန္မ်ားစာရင္း-အြန္လိုင္းႏွင့္ပံုႏွိပ္ပုံစံႏွစ္မ်ိဳးလံုးရရွိႏိုင္ပါသည္။ ဤအဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။ အင်္ဂလိပ်ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

သင်လိုအပ်ကန်ဘာသာပြန်ချက်အဘယျသို့အမျိုးအစားနေပါစေ,သင့်ရဲ့လိုအပ်ချက်အဘို့အညာဘက်ကိုအဖြေကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း မည်သို့ပင်သင့်ရွေးချယ်မှု,မောလ်ဘာသာပြန်ချက်မော်လ်တာ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှု၏ပိုကောင်းတဲ့ဥာဏ်နှင့်တကွသင်ပေးနိုင်ပါသည်.

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

မောလ်လူမျိုးများသည်မော်လ်တာတွင်နေထိုင်ကြပြီးဩစတြေးလျ၊ကနေဒါ၊ဂျာမနီ၊အီတလီ၊ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကဲ့သို့သောအခြားနိုင်ငံများရှိမောလ်ဒိုက်နိုင်ငံ၏အဖွဲ့ဝင်များကပြောဆိုကြသည်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ

မောလ်ဘာသာစကားဟာအလွန်ရှည်လျားပြီးမတူညီကြသမိုင်းရှိပါတယ်,သက်သေအထောက်အထားအဖြစ်အစောပိုင်း 10 ရာစုအေဒီအဖြစ်ပြန်ချိန်းတွေ့နှင့်အတူ. ဒါဟာယုံကြည်ဖို့ရှိသည်ကနေတဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲ Siculo-အာရေဗီကိုမိခင်ဘာသာစကားဖြင့်အခြေချမှမြောက်အာဖရိကအလယ်ခေတ်အတွက်၊ထို့နောက်အကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခြင်းအားဖြင့်အီတလီ၊ပြင်သစ်၊စပိန်နှင့်အင်္ဂလိပ်။ မော်လ်တာကျွန်းသည်၎င်း၏သမိုင်းတစ်လျှောက်လုံးအမျိုးမျိုးသောအင်အားကြီးနိုင်ငံများကအုပ်ချုပ်ခဲ့သည်အဖြစ်,ဘာသာစကားကျွန်းကိုသိမ်းပိုက်သူကိုအင်အားကြီးနိုင်ငံတွေရဲ့ဘာသာစကားကနေအမျိုးမျိုးသောစကားများနှင့်စာပိုဒ်တိုများစုပ်ယူ. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

ထိပ်တန်းကဘယ်သူလဲ 5 အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1)မီချေလစ်အန်တိုလို(1764-1829):"မောလ်ဘာသာစကား၏ဖခင်"အဖြစ်လူသိများ,ဖာလတ်လူမျိုးဘာသာဗေဒပညာရှင်,အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်ဖီးပညာရှင်ဖြစ်ခဲ့သည်
(1871-1961):ကဗျာဆရာနှင့်မော်လ်တာ၏ပထမဆုံးအမျိုးသားကဗျာဆရာတစ်ဦးတို့ကမော်လ်တာတွင်အကျယ်တဝင့်ရေးသားခဲ့ပြီးဘာသာစကားတွင်စကားလုံးအသစ်များနှင့်ဖော်ပြချက်များ၏ကျယ်ပြန့်မှုအပြင်လူအများအတွက်တာဝန်ရှိခဲ့သည်။
3)မော်စီတုန်း(1927-2007)-ဆရာ၊ဘာသာဗေဒနှင့်မောလ်စာပေပညာရှင်၊မော်စီတုန်းမှကျယ်ပြန့်စွာရေးသားခဲ့သည်။
4)အန်တိုနီယာဗန်လီ(1905-1992):တစ်ဦးကဂျပန်သို့ယဇ်ပုရောဟိတ်,ဗန်အလီနှစ်ဆယ်ရာစုအတွင်းအင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားနှင့်စာပေ၏လယ်ပြင်တွင်ဦးဆောင်ကိန်းဂဏန်းများတဦးနှင့်ဘာသာစကားတစ်ခုတိကျမှန်ကန်စာလုံးပေါင်းစနစ်ဖန်တီးခြင်းအတွက်တာဝန်ရှိသည်.
5)ဂျိုးကောလ်(1936-2020):လစ်ဗရယ်ကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာ၊အော်ရီဗယ်လ်သည်အင်္ဂလိပ်နှင့်မွန်ဘာသာနှစ်မျိုးလုံးတွင်ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ရေးသားခဲ့သည်။၎

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]

အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကိုအများဆုံးမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်သင်ယူနည်း?

1. အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါနှင့်အသံထွက်၏အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. ထိုသဒ္ဒါ၏စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုရှင်းပြကြောင်းအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များနှင့်သင်ခန်းစာများကိုကြည့်ရှုပါ,အဖြစ်နားလည်သည်စကားများကိုအသံထွက်ဖို့ကိုဘယ်လို.
2. အတူလေ့ကျင့်ဖို့ဘာသာစကားလဲလှယ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်သို့မဟုတ်အုပ်စုတစ်စုကိုရှာပါ. ပြီးသားတုံပြောဆိုသောသူတစ်စုံတစ်ဦးနှင့်အတူစကားပြောသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်.
3. မောလ်ရေဒီယို,ရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များကိုနားထောင်ပါ။ ဘာသာစကားကိုအာရုံစိုက်နှင့်သင်ကြားသောအရာကိုပြန်လုပ်ဖို့ကြိုးစားပါ.
4. ေဝါဟာရႏွင့္သဒၵါကိုေလ့က်င့္ရန္ဒိုးလံုးလိုအက္ပ္ကိုသံုးပါ။ ဒါဟာသင့်ရဲ့ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်ဖို့ဖွဲ့စည်းထားသောလမ်းရှိသည်ဖို့အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်.
5. အင်္ဂလိပ်စာကိုမိတ်ဆွေဖွဲ့ပါ။ ဒါဟာလက်တွေ့ကျကျပြောဆိုဆွေးနွေးမှုတွေကိုပေးမှာဖြစ်လို့ဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့လက်တွေ့ကျတဲ့နည်းလမ်းပါ၊သင်ယူရာမှာကူညီလိုကြတဲ့မိခင်ဘာသာစကားပြောသူတွေအပြင်ဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့လက်တွေ့ကျတဲ့နည်းလမ်းပါ။
6. မော်လ်တာသွားရောက်ကြည့်ရှု,သင်တတ်နိုင်လျှင်. ဘာသာစကား,ယဉ်ကျေးမှုနှင့်မော်လ်တာ၏လူများတွင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ပါ။ သင်သည်ဤနည်းအများကြီးပိုမြန်ဘာသာစကားကောက်ပါလိမ့်မယ်!

ဟီဘရူးဘာသာပြန်များဝယ်လိုအားများပြားလာသည်ကိုမကြာသေးမီနှစ်များအတွင်းတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်

ဟေဗြဲဘာသာပြန်ချက်၏ဝယ်လိုအားမြင့်တက်အပေါ်ဖြစ်ပါသည်,ပို.စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများရေခြားမြေခြားကသူတို့နှင့်၎င်းတို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများအကြားဘာသာစကားအတားအဆီးတံတားမှဝန်ဆောင်မှုများကိုလိုအပ်အဖြစ်. ရှေးယခင်ကဘာသာရေးကျမ်းများကိုဘာသာပြန်ရာတွင်အကြီးအကျယ်ကန့်သတ်ခံခဲ့ရသော်လည်းယနေ့ကမ္ဘာတွင်ယဉ်ကျေးမှုဆက်သွယ်ရေးတွင်ကြီးမားစွာတိုးတက်လာသည်ကိုတွေ့ခဲ့ရသည်။ဟီဘရူးဘာသာပြန်သူများအတွက်ပိုမိုလိုအပ်လာစေခဲ့သည်။

ကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးဘာသာစကားတွေထဲကတစ်ခုအနေနဲ့ဟီဘရူးဟာရှုပ်ထွေးပြီးအလွန်သိမ်မွေ့တဲ့နှစ်ခုစလုံးပါ။ ထို့ပြင်ဣသရေလအမျိုး၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများယုံကြည်စိတ်ချရဟီဘရူးဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသည်ဖို့အတှကျကပို.အရေးကြီးအောင်. ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း 9 သန်းကျော်စပီကာနှင့်အတူ,ဟီဘရူးကနေသို့မဟုတ်သို့၎င်းတို့၏စာရွက်စာတမ်းများ,ကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေ,အက်ပ်များဘာသာပြန်ဆိုအကူအညီများလိုအပ်နိုင်ပါသည်သူကိုအလားအလာရှိသောဖောက်သည်များ၏အဘယ်သူမျှမရှားပါးမှုရှိပါတယ်။

င်း၏ရှုပ်ထွေးမှုကြောင့်,သို့သော်,ဟီဘရူးဘာသာပြန်ချက်ခက်ခဲတဲ့အလုပ်တစ်ခုဖြစ်နိုင်ပါသည်. ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကားကိုကျွမ်းကျင်စွာပြောဆိုနိုင်ရုံသာမကယဉ်ကျေးမှုအမျိုးမျိုးနှင့်ဒေသအသီးသီးတွင်အသုံးပြုကြသောသိမ်မွေ့သောသိမ်မွေ့သောသိမ်မွေ့သောကွဲပြားသည့်ဘာသာစကားများကိုလည်းသတိပြုမိရမည်။ ဟီဘရူးသဒ္ဒါသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှသိသိသာသာကွဲပြားခြားနားသောကြောင့်မူရင်းစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာဖော်ပြနိုင်ရန်အတွက်နှစ်ခုစလုံးနှင့်အကျွမ်းဝင်ရမည်ဖြစ်သည်။

ကံကောင်းထောက်မစွာ,အတွေ့အကြုံရှိဟီဘရူးဘာသာပြန်များကမ္ဘာအနှံ့ကျယ်ပြန့်ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင်သည်သင်၏နိုင်ငံတကာစီးပွားရေးဆက်ဆံပုံကိုအတွက်အထောက်အကူပြုဖို့ဆက်ကပ်အပ်နှံဘာသာပြန်ဆိုသူရှာနေပဲဖြစ်ဖြစ်,ဒါမှမဟုတ်တစ်စုံတစ်ဦးကိုတစ်ကြိမ်စာရွက်စာတမ်းဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူကူညီ,သင်ကူညီနိုင်မယ့်အရည်အချင်းပြည့်မီသောကျွမ်းကျင်သူကိုရှာတွေ့နိုင်ပါသည်.

ဥပဒေရေးရာနှင့်ဆေးဝါးထံမှဘဏ္ဍာရေးနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာမှ,ဟီဘရူးဘာသာပြန်ချက်အတွက်ကျွမ်းကျင်မှုအများအပြားအကျိုးအမြတ်များသောအခွင့်အလမ်းများမှတံခါးကိုဖွင့်လှစ်နိုင်. ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်ဝယ်လိုအားကြီးထွားဖို့ဆက်လက်အဖြစ်,ဒါကြောင့်လည်းဤမြေကွက်၌အရည်အသွေးပြည့်ဘာသာပြန်များအတွက်လိုအပ်ပါလိမ့်မည်။ အတွေ့အကြုံရှိကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအလုပ်များများတွေ့ရှိရန်သေချာပါသည်,ဘာသာပြန်ချက်အသစ်သူတို့အားမိမိတို့အကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတူတိုးချဲ့ခြင်းဖြင့်ကြီးထွားလာဝယ်လိုအားကနေအကျိုးဖြစ်ထွန်းစေနိုင်ပါတယ်နေစဉ်.

ဟီဘရူးဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ဟီဘရူးဣသရေလအမျိုး၌ပြောပြီဖြစ်ပါသည်,အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,ကနေဒါနိုင်ငံ,ပြင်သစ်နိုင်ငံက,နှင့်အာဂျင်တီးနား. ထို့အပြင်,ဒါကြောင့်များစွာသောအခြားနိုင်ငံများတွင်ဘာသာရေးရည်ရွယ်ချက်များအတွက်အသုံးပြုသည်,ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းအပါအဝင်,ဂျာမနီက,ဆွီဒင်,နှင့်ဘူလ်ဂေးရီးယား.

ဟီဘရူးဘာသာစကားသမိုင်းကဘာလဲ?

ဟီဘရူးဘာသာစကားမှာရှေးဟောင်းသမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ ဒါဟာကမ္ဘာ့အသက်အကြီးဆုံးလူနေမှုဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်ဂျူးဝိသေသလက္ခဏာနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအတွက်အဓိကကျတဲ့ကဏ္ဍဖြစ်ပါသည်. ဒါဟာဟေဗြဲအစောဆုံးပုံစံကို 12 ရာစုဝက်စ်စဉ်အတွင်းပါလက်စတိုင်း၏ဧရိယာ၌ဖွံ့ဖြိုးသည်ဟုယုံကြည်ရသည်. ဟေဗြဲဘာသာသည်ဣသရေလလူမျိုး၏အဓိကဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင်ရတ်ဒ်စာပေနှင့်ဆုတောင်းခြင်းဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
ကနေဗာဗုလုန်သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသောစဉ်အတွင်း 586-538 ခရစ်,ယုဒလူအချို့ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံမွေးစားခဲ့သည်. 70 ခုနှစ်ဒုတိယဗိမာနျတျော၏ကျဆုံးခြင်းပြီးနောက်,ဟီဘရူးဖြည်းဖြည်းချင်းနေ့စဉ်အသုံးပြုမှုအတွက်ကျဆင်းဖို့စတင်ခဲ့,နှင့်အပြောတော်ဘာသာစကားဖြည်းဖြည်းချင်းကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများသို့တဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်,ထိုကဲ့သို့သောဂျူးပါလက်စတိုင်းအာရိယန်နှင့်မုန်လာဥအဖြစ်. ဇေရုယာစိတ်သဘောထားမွေးဖွားခြင်းနှင့်ဣသရေလအမျိုး၏ခေတ်သစ်ပြည်နယ်တည်ထောင်ခြင်းနှင့်အတူဟေဗြဲများအသုံးပြုခြင်း 19 ရာစုအတွင်းပြန်လည်ရှင်သန်ခဲ့သည် 1948. ယနေ့တွင်,ဟီဘရူးဣသရေလအမျိုးနှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကလူသန်းပေါင်းများစွာအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်.

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဟီဘရူးဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဧဇရဘင်-ရို(1858-1922):အဖြစ်လူသိများ"ခေတ်သစ်ဟီဘရူး၏ဖခင်,"ဘင်ရဲရို့ဘူဒါအားလုံးပေမယ့်ပြောပြီဘာသာစကားအဖြစ်မှေးမှိန်ခဲ့သောဟေဗြဲဘာသာစကားပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်းအတွက်ဆာပခဲ့သည်။ ပထမဆုံးခေတ်သစ်ဟီဘရူးအဘိဓာန်ကိုဖန်တီးခဲ့ပြီးစံမီတဲ့စာလုံးပေါင်းစနစ်ကိုဆွဲငင်၍ဘာသာစကားဆိုင်ရာအသိပညာပြန့်ပွားရေးအတွက်စာအုပ်များစွာရေးသားခဲ့တယ်။
2. မောရှေ(1729-1786):ပိုမိုကျယ်ပြန့်ဂျာမန်စကားပြောလူဦးရေမှဟေဗြဲနှင့်ဂျူးယဉ်ကျေးမှုကိုမိတ်ဆက်နှင့်အတူအသိအမှတ်ပြုသောသူသည်ဂျာမန်ဂျူးလူမျိုး။ ဟီဘရူးမှဂျာမန်တစ်ဦးအစုလိုက်အပြုံလိုက်ပရိသတ်ကိုမှစာသားဆောင်ခဲ့ခြင်းနှင့်ဥရောပ၌ဟီဘရူးရဲ့လက်ခံမှုကိုမြှင့်တင်ရန်ကူညီခဲ့.
3. ဟိန္နရီဇီဝတန်(1873-1934):အထင်ကရအစ္စရေးကဗျာဆရာနှင့်ပညာရှင်,ဇီဝတန်ဟေဗြဲခေတ်သစ်နှင့်ဟေဗြဲစာပေကြွယ်ဝသောအစဉ်အလာဖန်တီးခြင်း၏အဓိကအဆိုပြုခဲ့သည်။ သူကဘာသာစကားမှာဂန္အကျင့်ကိုကျင့်များစွာကိုရေးသားခဲ့သည်နှင့်လေ့ယနေ့အသုံးပြုကြသည်အသစ်ဟီဘရူးစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများမိတ်ဆက်ပေး.
4. ဧဇရဘင်ရူ(1858-1922):ဧလာဇာ၏သား,ဤဘာသာဗေဒပညာရှင်နှင့်လောအဘိမှူးတို့သည်မိမိအဘ၏လုပျငနျးကိုယူကဆက်လက်. သူသည်ပထမဆုံးဟေဗြဲအဘိဓာန်ကိုဖန်တီးခဲ့ပြီးဟေဗြဲသဒ္ဒါကိုတွင်ကျယ်စွာရေးသားခဲ့ပြီးပထမဆုံးခေတ်သစ်ဟေဗြဲသတင်းစာကိုပူးတွဲရေးသားခဲ့သည်။
5. ခိနဎမန်ဇီကာ(1873-1934):ဟေမာန်၏အစ်ကို,ဖေခသည်လည်းဟေဗြဲဘာသာစကားကိုအဓိကပံ့ပိုးခဲ့သည်။ ဟီဘရူးစာပေကိုအထူးပြု၍ဟီဘရူးကိုးကားစာကြည့်တိုက်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဟေဗြဲဘာသာသို့ဥရောပဘာသာစကားများမှဂန္ထဝင်လက်ရာများကိုဘာသာပြန်ရာတွင်တာဝန်ရှိသည်။

ဟီဘရူးဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ဟီဘရူးဘာသာစကားမှာဂျမာအသ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအဂ်မန်အရေးအသားစနစ်အတိုင်းအောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာဟေဗြဲအက္ခရာသုံးပြီး,လက်ျာဘက်လက်ဝဲမှစာဖြင့်ရေးသားထားသည်။ ဟီဘရူးဝါကျ၏အခြေခံစကားလုံးအမိန့်ကြိယာဖြစ်ပါသည်-ဘာသာရပ်-အရာဝတ္ထု. နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာလူတစ်ဦး,အရေအတွက်,ကျားမ,တင်းမာနေ,စိတ်ဓါတ်များနှင့်ရှုထောင့်၏ပုံသဏ္.ာန်.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဟေဗြဲဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. အက္ခရာနှင့်အတူစတင်ပါ။ အဆင်ပြေစာဖတ်ခြင်းကိုရယူပါ,အက္ခရာအသံထွက်နှင့်ရေးသားခြင်း. 2. ဟီဘရူးသဒ္ဒါ၏အခြေခံလေ့လာပါ။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] 3. သင့်ရဲ့ဝေါဟာရတည်ဆောက်. ထိုကဲ့သို့သောရက်သတ္တပတ်၏ရက်ပေါင်းအဖြစ်အခြေခံအကျဆုံးစကားလုံးများကိုလေ့လာပါ,လများ,နံပါတ်များ,ဘုံစာပိုဒ်တိုများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြား. 4. ဟီဘရူးစကားပြောရာတွင်မိခင်စကားဖြင့်လေ့ကျင့်ပါ။ စကားပြောသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်တယ်! 5. ဟီဘရူးကျမ်းကိုဖတ်ပါနှင့်စာတန်းထိုးနှင့်အတူဟီဘရူးဗီဒီယိုများကြည့်ရှု. 6. ဟီဘရူးဂီတနှင့်အသံသွင်းနားထောင်ပါ. 7. အွန်လိုင်းဟီဘရူးအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ. ဟီဘရူးသင်ယူခြင်းအတွက်အထောကျအကူက်ဘ်ဆိုက်များနှင့်အက်ပ်အများအပြားရှိပါတယ်. 8. ဟီဘရူးသင့်ရဲ့နေ့စဉ်အသက်တာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလုပ်ပါ. သင့်ရဲ့တစ်နေ့တာအတွင်းဘာသာစကားထည့်သွင်းသင်အများကြီးပိုမြန်ကောက်ကူညီပေးပါမည်.