कन्नाडा - देहासी - अनुवाद गर्नुहोस्


कन्नाडा - देहासी - पाठ अनुवाद

कन्नाडा - देहासी - वाक्यहरूको अनुवाद

कन्नाडा - देहासी - अनुवाद गर्नुहोस् - - देहासी - कन्नाडा अनुवाद गर्नुहोस्


0 /

        
आफ्नो प्रतिक्रिया को लागि धन्यवाद!
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
स्क्यानरलाई माइक्रोफोन प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस् ।


अनुवाद छवि;
 - देहासी - अनुवादहरू

समान खोजीहरू;
कन्नाडा - देहासी - अनुवाद गर्नुहोस्, कन्नाडा - देहासी - पाठ अनुवाद, कन्नाडा - देहासी - शब्दकोश
कन्नाडा - देहासी - वाक्यहरूको अनुवाद, कन्नाडा - देहासी - शब्द अनुवाद
अनुवाद गर्नुहोस् कन्नाडा भाषा - देहासी - भाषा

अन्य खोजीहरू;
कन्नाडा - देहासी - आवाज अनुवाद गर्नुहोस् कन्नाडा - देहासी - अनुवाद गर्नुहोस्
शैक्षिक कन्नाडा लाई - देहासी - अनुवाद गर्नुहोस्कन्नाडा - देहासी - अर्थ शब्दहरु
कन्नाडा हिज्जे र पढ्दै - देहासी - कन्नाडा - देहासी - वाक्य अनुवाद
लामो को सही अनुवाद कन्नाडा पाठहरू, - देहासी - अनुवाद गर्नुहोस् कन्नाडा

"" अनुवाद देखाइएको थियो
हट फिक्स हटाउनुहोस्
उदाहरणहरू हेर्न पाठ चयन गर्नुहोस्
अनुवाद त्रुटि?
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईं टिप्पणी गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
त्यहाँ एक त्रुटि थियो
त्रुटि उत्पन्न भयो ।
सत्र समाप्त भयो
कृपया यो पृष्ठ ताजा गर्नुहोस् । तपाईंले लेख्नुभएको पाठ र यसको अनुवाद हराउने छैन।
सूची खोल्न सकिएन
केभियर, ब्राउजरको डाटाबेसमा जडान गर्न सकेन। यदि त्रुटि धेरै पटक दोहोरियो भने, कृपया सहयोग टोलीलाई सूचित गर्नुहोस्. याद गर्नुहोस् कि सूची गुप्त मोडमा काम गर्न सक्दैन ।
सूची सक्रिय गर्न आफ्नो ब्राउजर पुनः सुरु गर्नुहोस्
World Top 10


कन्नड एक द्रविड़ भाषा हो जुन मुख्यतया दक्षिण भारतीय राज्य कर्नाटकमा लगभग 44 मिलियन मानिसहरूले बोल्छन् । यो भारतको सबैभन्दा पुरानो भाषाहरू मध्ये एक हो र साहित्य, कविता, संगीत र लोक कथाहरूमा धनी छ ।

आजको सदा जोडिएको संसारमा, धेरै भाषाहरूमा कुराकानी गर्न सक्षम हुनु बढ्दो महत्त्वपूर्ण भएको छ । यो विशेष गरी अन्तर्राष्ट्रिय व्यापारमा हुन्छ जहाँ अनुवादकले सम्भावित संचार खाडलहरू कम गर्न महत्त्वपूर्ण सहयोग प्रदान गर्न सक्छ ।

कन्नड अनुवाद सेवाहरू बढ्दो रूपमा महत्त्वपूर्ण हुँदै गइरहेका छन् किनकि व्यवसायहरू भारतको सीमाहरू भन्दा बाहिर पुग्न खोजिरहेका छन् । चाहे तपाईंसँग स्थानीयकृत वेबसाइट हुनु आवश्यक छ वा तपाईंसँग एउटा पुस्तक छ जुन कन्नड वा कुनै अन्य क्षेत्रीय भाषामा अनुकूलित हुनु आवश्यक छ, त्यहाँ धेरै अनुवाद कम्पनीहरू छन् जसले तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्दछन् ।

कन्नड अनुवाद सेवाहरू सामान्य अनुवादहरू प्रदान गर्नेदेखि लिएर कानूनी, प्राविधिक र चिकित्सा अनुवाद जस्ता विशेष सेवाहरूसम्म छन् । एक पेशेवर कन्नड अनुवादकसँग भाषाको उत्कृष्ट कमान्ड हुनुपर्दछ, साथै बोलिने भाषाको सांस्कृतिक बारीकियों र बारीकियों को गहन समझ हुनुपर्दछ । भाषाका विभिन्न बोली र रजिस्टरहरूसँग परिचित हुनु पनि महत्त्वपूर्ण छ ।

कन्नड अनुवादकको खोजी गर्दा, यो भाषामा सक्षम र अनुभवी पेशेवरहरू खोज्नु महत्त्वपूर्ण छ । धेरै अनुवाद कम्पनीहरूले स्थानीय र विश्वव्यापी सेवाहरू प्रदान गर्छन् र केही कन्नड अनुवादमा विशेष रूपमा विशेषज्ञ छन् । एक पटक तपाईंले आफ्नो परियोजनाको लागि उत्तम कन्नड अनुवादक पहिचान गरिसकेपछि, तपाईं छिटो, सही, र उच्च-गुणवत्ता परिणामहरू आशा गर्न सक्नुहुन्छ ।

चाहे तपाईं एक देशी कन्नड वक्ता वा भाषा संग परिचित छ जो कसैले खोजिरहेका छन्, व्यावसायिक कन्नड अनुवाद सेवा तपाईं आफ्नो लक्ष्य पुग्न मदत गर्न सक्छ. चाहे तपाईं भारत वा विदेशमा मानिसहरुसँग कुराकानी गर्न आवश्यक छ, कन्नड अनुवादले सुनिश्चित गर्न सक्छ कि तपाईंको सन्देश सही रूपमा डेलिभर गरिएको छ ।
कन्नड भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

कन्नड भाषा मुख्यतः भारतको कर्नाटक राज्यमा बोलिन्छ। यो भाषा छिमेकी राज्यहरू आन्ध्र प्रदेश, तेलंगाना, तमिलनाडु, केरला, गोवा र महाराष्ट्रमा पनि केही हदसम्म बोलिन्छ । यसबाहेक, संयुक्त राज्य अमेरिका, संयुक्त अरब इमिरेट्स, सिंगापुर, साउदी अरब, कतार, अष्ट्रेलिया र बेलायतमा कन्नड भाषी प्रवासी समुदायहरू छन् ।

कन्नड भाषाको इतिहास के हो?

कन्नड भाषा भारतीय राज्य कर्नाटकको मूल निवासी द्रविड़ भाषा हो । यो राज्यको आधिकारिक भाषा हो र भारतको शास्त्रीय भाषाहरू मध्ये एक हो । यो भाषा लगभग ९००-१००० ई.पू. सम्मको हो, जब कर्नाटकमा बदामी चालुक्यहरूको शासन थियो । यस अवधिमा कन्नडमा धेरै शिलालेखहरू लेखिएका थिए, जसले यसलाई भारतको सबैभन्दा पुरानो लिखित भाषाहरू मध्ये एक बनायो । चालुक्यहरूलाई राष्ट्रकूट र होसल्ला जस्ता विभिन्न राजवंशहरूले परास्त गरेपछि, उनीहरूको सम्बन्धित भाषाहरूले कन्नडको आधुनिक बोलीलाई प्रभाव पारे । विजयनगर राजवंशको समयमा कन्नड साहित्यको विकास भयो, हरिहर र राघवंका त्यस युगका सबैभन्दा प्रसिद्ध साहित्यिक व्यक्तित्वहरू थिए । १९ औं शताब्दीमा बेलायती शासनले अंग्रेजी भाषामा ऋण शब्दहरूको प्रवाह ल्यायो, जुन आधुनिक कन्नडमा स्पष्ट छ । आज कन्नड भाषा कर्नाटक राज्य र दक्षिण भारतका अन्य भागहरूमा व्यापक रूपमा बोलिन्छ ।

कन्नड भाषामा सबैभन्दा बढी योगदान गर्ने शीर्ष ५ व्यक्तिहरू को हुन्?

1. केम्पेगौडा-१६ औं शताब्दीका शासक जसले कन्नड साहित्यको पुनरुत्थानको नेतृत्व गरे र उनलाई आधुनिक कन्नड साहित्यको संस्थापक मानिन्छ ।
2. कुवेम्पु २० औं शताब्दीका कन्नड कवि, उपन्यासकार, नाटककार र दार्शनिक हुन् । उनलाई २० औं शताब्दीको कन्नड साहित्यको सबैभन्दा ठूलो व्यक्तित्वको रूपमा व्यापक रूपमा मानिन्छ ।
3. पम्पा-उनी ११ औं शताब्दीका कन्नड कवि थिए र उनी सबैभन्दा पहिले ज्ञात भारतीय लेखकहरू मध्ये एक हुन् । उनले कन्नड भाषामा उपलब्ध सबैभन्दा पुरानो महाकाव्य विक्रमार्जुन विजया लेखेका थिए ।
4. मुदना-उनी १४ औं शताब्दीका कन्नड कवि र नाटककार थिए । उनले धेरै नाटक र कविताहरू लेखेका थिए जुन प्रारम्भिक कन्नड साहित्यको उत्कृष्ट कृति मानिन्छ ।
5. राघवंका ११ औं शताब्दीका कन्नड कवि र लेखक हुन्, जसलाई अल्लामा प्रभु युगका सबैभन्दा प्रसिद्ध लेखक मानिन्छ । उनी कन्नड साहित्यिक परम्पराका पाँच महत्त्वपूर्ण कविहरू मध्ये एक थिए ।

कन्नड भाषाको अवस्था कस्तो छ?

कन्नडको संरचना एकदम जटिल छ र विभिन्न तत्वहरू मिलेर बनेको छ, जसमा स्वर सद्भाव, क्रिया काल र संयुग्मन, संज्ञा र सर्वनाम अवसान, केस मार्किंग, पोस्टपोसिशन, र अन्य धेरै समावेश छन् । कन्नडमा एक एग्लुटिनेटिभ भाषा संरचना छ, जहाँ शब्दहरू विभिन्न मोर्फिमहरू (अर्थको न्यूनतम एकाई) संयोजन गरेर गठन गरिन्छ । प्रत्येक शब्दको एक भन्दा बढी अर्थ हुन्छ, जसले अभिव्यक्तिको धेरै ठूलो विविधतालाई अनुमति दिन्छ ।

कन्नड भाषा कसरी सिक्ने?

1. एक शिक्षक खोज्नुहोस्। एक अनुभवी कन्नड ट्यूटर भएकोले तपाईंलाई भाषा छिटो र सही रूपमा सिक्न मद्दत गर्न सक्छ । अनुभवी कन्नड ट्यूटरहरूको लागि अनलाइन हेर्नुहोस् र तपाईंको लागि उत्तम फिट भएको एउटा छनौट गर्नुहोस् ।
2. अडियो-भिजुअल सामग्री प्रयोग गर्नुहोस् । कुनै पनि भाषा सिक्नका लागि भिडियो, चलचित्र, गीत र अन्य अडियो भिजुअल सामग्री सबै उत्कृष्ट उपकरण हुन् । कन्नडमा सामग्री प्रयोग गर्न सुनिश्चित गर्नुहोस् किनकि यो अर्को भाषामा सामग्री भन्दा बुझ्न धेरै सजिलो हुनेछ ।
3. भाषाभित्र आफूलाई डुबाएँ । सकेसम्म कन्नडमा आफूलाई घेरेर राख्ने प्रयास गर्नुहोस् । रेडियो सुन्नुहोस्, पुस्तकहरू पढ्नुहोस्, टेलिभिजन कार्यक्रमहरू हेर्नुहोस् र भाषामा मानिसहरूसँग कुराकानी गर्नुहोस् ।
4. अभ्यास गर्नुहोस् । कुनै पनि भाषा सिक्ने उत्तम तरिका अभ्यास हो । जितना संभव हो उतना सीखो आफ्नो कन्नड अभ्यास गर्न प्रत्येक दिन एक निश्चित समय छुट्याउनुहोस् र अरूलाई पनि खोज्नुहोस् जससँग तपाईं अभ्यास गर्न सक्नुहुन्छ ।
5. कक्षा लिनुहोस्। कन्नडमा कक्षा लिनु धेरै लाभदायक हुन सक्छ । तपाईं अनुभवी शिक्षकहरूबाट मात्र सिक्नुहुन्न, तर तपाईं कक्षामा अन्य विद्यार्थीहरूसँग पनि अभ्यास गर्न सक्षम हुनुहुनेछ ।

लक्जमबर्ग एक जर्मनिक भाषा हो जुन फ्रान्स, जर्मनी र बेल्जियमको बीचमा अवस्थित लक्जमबर्गको ग्रान्ड-डचीमा बोलिन्छ । ४००, ००० भन्दा बढी मातृभाषीहरू भएको लक्जमबर्ग एक क्षेत्रीय भाषा हो जुन व्यापार र अन्तर्राष्ट्रिय मामिलाहरूको भाषाको रूपमा बढी ध्यान प्राप्त गर्दैछ ।

लक्जमबर्गले आप्रवासीहरूका लागि आफ्नो सीमाहरू खोल्न जारी राख्दा, लक्जमबर्गको अनुवाद यस राष्ट्रको विविध संस्कृति र सम्पदालाई पूर्ण रूपमा बुझ्न चाहनेहरूका लागि आवश्यक भएको छ । व्यवसायका लागि स्थानीय जनतासँग प्रभावकारी रूपमा कुराकानी गर्नु आवश्यक छ । त्यस्तै, लक्जमबर्गका विद्यार्थीहरूले भाषाको जटिलतालाई अझ राम्ररी बुझ्नको लागि अनुवाद सेवाहरूबाट लाभ लिन सक्छन् ।

त्यसैले, लक्जमबर्गको अनुवादमा के समावेश छ? कुनै पनि अन्य भाषा जस्तै, अनुवादमा एउटा भाषाबाट पाठ लिने र अर्को भाषामा रूपान्तरण गर्ने समावेश छ, जबकि यसको अर्थ अझै पनि कायम छ । लक्जमबर्ग र अर्को भाषाको बीचमा अनुवाद गर्नु पनि फरक छैन । लक्जमबर्गको मुख्य चुनौती, तथापि, यसको ऐतिहासिक रूपमा पृथक स्थिति हो । यसको परिणाम स्वरूप एक अद्वितीय शब्दावली, व्याकरण नियम र भाषाई सम्मेलनहरूको विकास भएको छ जुन अन्य भाषाहरूमा सधैं तयार अनुवाद हुँदैन ।

जब यो अनुवाद सेवाहरूको कुरा आउँछ, तब, शुद्धता अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ । गल्तीले सजिलैसँग गलतफहमी, गलत संचार वा सम्बन्धमा क्षति पुर्याउन सक्छ, त्यसैले लक्जमबर्गमा राम्रोसँग जानकार पेशेवर अनुवादकसँग काम गर्नु महत्वपूर्ण छ ।

व्यावसायिक लक्जमबर्गका अनुवादकहरूसँग सांस्कृतिक र कानुनी सन्दर्भमा व्यापक अनुभव छ । यसमा विभिन्न सन्दर्भमा लक्जमबर्गको बारीकहरूको बारेमा ज्ञान समावेश छ, जस्तै व्यापार साझेदारहरू, ग्राहकहरू वा कर्मचारीहरू बीचको सञ्चार । सटीकता सुनिश्चित गर्न, तिनीहरूले उपलब्ध सबैभन्दा अप-टु-डेट अनुवाद उपकरण र सफ्टवेयर पनि प्रयोग गर्नेछन् ।

एक विश्वसनीय लक्जमबर्ग अनुवादक खोज्ने जो कोहीको लागि, पहिले नै गहन अनुसन्धान गर्नु महत्त्वपूर्ण छ । एक अनुवादक खोज्नुहोस् जो भाषामा प्रमाणित छ, क्षेत्र मा वास्तविक अनुभव छ, र भाषा मा हाल परिवर्तन संग परिचित छ ।

अन्तमा, लक्जमबर्गको अनुवाद लक्जमबर्गमा बस्ने र काम गर्ने मानिसहरूका साथै देशको संस्कृति र इतिहासमा रुचि राख्नेहरूका लागि अमूल्य सेवा हो । लक्जमबर्ग र अन्य भाषाहरू बीच कागजातहरू सही अनुवाद गर्न आवश्यक सीप र विशेषज्ञता भएका पेशेवरहरूलाई काममा लगाएर, व्यवसाय र व्यक्तिहरूले गुणस्तरीय परिणामहरूमा भरोसा गर्न सक्दछन् ।
लक्जमबर्ग भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

लक्जमबर्ग मुख्यतया लक्जमबर्गमा बोलिन्छ, र बेल्जियम, फ्रान्स र जर्मनीका केही भागहरूमा कम डिग्रीमा ।

लक्जमबर्ग भाषाको इतिहास के हो?

लक्जमबर्ग भाषाको इतिहास प्रारम्भिक मध्य युगको हो। यो भाषा पहिलो पटक रोमनकृत सेल्ट्सले प्रयोग गरेका थिए, जसले तेस्रो शताब्दीमा लक्जमबर्गमा बसोबास गरे । पछिल्ला शताब्दीहरूमा, लक्जमबर्गमा छिमेकी जर्मनिक भाषाहरू, विशेष गरी लो फ्रान्कोनीयन, जुन भाषाहरूको पश्चिम जर्मनिक शाखाको हिस्सा हो, द्वारा कडा प्रभाव पारिएको थियो ।
१९ औं शताब्दीमा लक्जमबर्ग भाषा आफ्नै लिखित रूप भएको एक अलग भाषाको रूपमा देखा पर्यो । त्यसबेलादेखि, भाषाको विकास र विकास जारी छ किनकि यो साहित्य, प्रकाशन, र निजी र सार्वजनिक दैनिक जीवनमा बढ्दो रूपमा प्रयोग हुन थाल्यो ।
आज लक्जमबर्ग भाषा लक्जमबर्गको आधिकारिक भाषा हो र बेल्जियम, फ्रान्स र जर्मनीका केही भागहरूमा पनि बोलिन्छ । यो केही विश्वविद्यालयहरूमा पनि पढाइन्छ, र युरोपेली संघमा कुराकानी गर्न प्रयोग गरिन्छ ।

लक्जमबर्ग भाषामा सबैभन्दा बढी योगदान गर्ने शीर्ष ५ व्यक्तिहरू को हुन्?

1. जीन-पियरे फेउलेट (१८९३-१९४३): फ्रान्सेली भाषाविद् र प्रोफेसर जो १९२३ मा लक्जमबर्गको पहिलो शब्दकोश र व्याकरणको प्रकाशनका लागि जिम्मेवार थिए ।
2. एमिल वेबर (१८९८-१९६८): लक्जमबर्गका लेखक र कवि जसले लक्जमबर्ग भाषाको प्रचार र प्रसार गर्न धेरै पुस्तक र पुस्तिकाहरू लेखेका थिए ।
3. अल्बर्ट मर्जेन (१९०३-१९९५): भाषाविद् र प्राध्यापक जसलाई आधुनिक लक्जमबर्गको वर्तनी सिर्जना गर्ने श्रेय दिइन्छ ।
4. निकोलस बिभर (१९१२-१९९८): प्रकाशक र पत्रिका "लेट्जेबुर्जर स्प्रोच" को संस्थापक जसले लक्जमबर्गको प्रयोगलाई बढावा र प्रोत्साहित गर्यो ।
5. रोबर्ट क्रिप्स (१९१५-२००९): भाषाविद् र प्राध्यापक जसले लक्जमबर्ग भाषाको मानक रूप सिर्जना गर्न र विद्यालयहरूमा भाषाको शिक्षण सुधार गर्न काम गरे ।

लक्जमबर्ग भाषाको संरचना कस्तो छ?

लक्जमबर्ग एक जर्मनिक भाषा हो, जुन जर्मन र डचसँग सम्बन्धित छ । यो उच्च जर्मन र पश्चिम मध्य जर्मन बोलीहरूको मिश्रण हो, दुबैबाट तत्वहरू सँगै ल्याउँदै । यस भाषामा तीन भिन्न बोलीहरू छन्: मोसेल फ्रान्कोनीयन (लक्जमबर्गको उत्तरपूर्वमा बोलिन्छ), माथिल्लो-लक्जमबर्ग (देशको मध्य र पश्चिमी क्षेत्रहरूमा बोलिन्छ), र लक्जमबर्ग (मुख्यतया दक्षिणमा बोलिन्छ) । शब्दहरू सामान्यतया सम्पूर्ण सिलेबलहरूमा उच्चारण गरिन्छ, र प्रायः बढ्दो पिचको साथ । व्याकरणिक रूपमा, यो जर्मनसँग मिल्दोजुल्दो छ, यसको लिंग, शब्द क्रम, र वाक्य संरचनामा धेरै समानताहरू छन् ।

कसरी सबैभन्दा सही तरिकामा लक्जमबर्ग भाषा सिक्न?

1. आफैलाई एक राम्रो पाठ्यपुस्तक वा भाषा सिक्ने पाठ्यक्रम प्राप्त. लक्जमबर्गका लागि धेरै उपलब्ध छन्, जसमा विभिन्न अनलाइन पाठ्यक्रमहरू र अनुप्रयोगहरू समावेश छन् । यी संरचना पाठ प्राप्त गर्न र भाषा को आफ्नो समझ अभ्यास गर्न एक राम्रो तरिका हुन सक्छ.
2. एक देशी वक्ता खोजें। व्यक्तिगत वा अनलाइनमा एक देशी लक्जमबर्ग स्पिकरसँग जडान गर्नुहोस् । यसले तपाईंलाई छिटो सिक्न मद्दत गर्न सक्छ, किनकि तपाईं भाषा सही रूपमा बोलेको सुन्नुहुनेछ र संस्कृतिको आन्तरिक ज्ञानबाट पनि फाइदा उठाउनुहुनेछ ।
3. लमजुङमा पत्रकारको आवाज सुन्नुहोस् । टेलिभिजन कार्यक्रमहरू हेर्ने, रेडियो कार्यक्रमहरू सुन्ने, वा लक्जमबर्गमा अखबारहरू पढ्ने प्रयास गर्नुहोस् । यसले तपाईंलाई उच्चारण र शब्दावलीसँग परिचित हुन मद्दत गर्नेछ, जबकि यसले तपाईंलाई देशको संस्कृतिलाई अझ राम्ररी बुझ्न पनि मद्दत गर्नेछ ।
4. अभ्यास, अभ्यास, अभ्यास। कुनै पनि भाषा सिक्ने उत्तम तरिका भनेको निरन्तर अभ्यास हो । सुनिश्चित गर्नुहोस् कि तपाईं नियमित रूपमा आफ्नो बोल्ने, पढ्ने र सुन्ने कौशल अभ्यास गर्नुहुन्छ । तपाईंले पहिले नै सिकेको सामग्रीको समीक्षा गर्नका साथै नयाँ शब्दहरू परिचय गर्न मद्दत गर्न फ्ल्यासकार्ड, कार्यपुस्तिका, वा अन्य स्रोतहरू प्रयोग गर्नुहोस् ।


लिङ्क;

सिर्जना गर्नुहोस्
नयाँ सूची
साझा सूची
सिर्जना गर्नुहोस्
सार्नुहोस् मेट्नुहोस्
प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
यो सूची अब मालिक द्वारा अपडेट गरिएको छैन । तपाईं आफैलाई सूची सार्न वा थप बनाउन सक्नुहुन्छ
मेरो सूचीको रूपमा यसलाई बचत गर्नुहोस्
सदस्यता हटाउनुहोस्
    सदस्यता लिनुहोस्
    सूचीमा सार्नुहोस्
      सूची सिर्जना गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूची पुन: नामकरण गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूचीमा सार्नुहोस्
        सूची प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
          सूची साझेदारी गर्नुहोस्
          साझा सूची
          यहाँ फाइल तान्नुहोस्
          जेपीजी, पीएनजी, जीआईएफ, डीओसी, डीओएक्स, पीडीएफ, एक्सएलएस, एक्सएलएसएक्स, पीपीटी, पीपीटीएक्स ढाँचा र 5 एमबी सम्म अन्य ढाँचामा फाइलहरू