कन्नाडा ल्याटिन अनुवाद गर्नुहोस्


कन्नाडा ल्याटिन पाठ अनुवाद

कन्नाडा ल्याटिन वाक्यहरूको अनुवाद

कन्नाडा ल्याटिन अनुवाद गर्नुहोस् - ल्याटिन कन्नाडा अनुवाद गर्नुहोस्


0 /

        
आफ्नो प्रतिक्रिया को लागि धन्यवाद!
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
स्क्यानरलाई माइक्रोफोन प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस् ।


अनुवाद छवि;
 ल्याटिन अनुवादहरू

समान खोजीहरू;
कन्नाडा ल्याटिन अनुवाद गर्नुहोस्, कन्नाडा ल्याटिन पाठ अनुवाद, कन्नाडा ल्याटिन शब्दकोश
कन्नाडा ल्याटिन वाक्यहरूको अनुवाद, कन्नाडा ल्याटिन शब्द अनुवाद
अनुवाद गर्नुहोस् कन्नाडा भाषा ल्याटिन भाषा

अन्य खोजीहरू;
कन्नाडा ल्याटिन आवाज अनुवाद गर्नुहोस् कन्नाडा ल्याटिन अनुवाद गर्नुहोस्
शैक्षिक कन्नाडा लाई ल्याटिन अनुवाद गर्नुहोस्कन्नाडा ल्याटिन अर्थ शब्दहरु
कन्नाडा हिज्जे र पढ्दै ल्याटिन कन्नाडा ल्याटिन वाक्य अनुवाद
लामो को सही अनुवाद कन्नाडा पाठहरू, ल्याटिन अनुवाद गर्नुहोस् कन्नाडा

"" अनुवाद देखाइएको थियो
हट फिक्स हटाउनुहोस्
उदाहरणहरू हेर्न पाठ चयन गर्नुहोस्
अनुवाद त्रुटि?
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईं टिप्पणी गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
त्यहाँ एक त्रुटि थियो
त्रुटि उत्पन्न भयो ।
सत्र समाप्त भयो
कृपया यो पृष्ठ ताजा गर्नुहोस् । तपाईंले लेख्नुभएको पाठ र यसको अनुवाद हराउने छैन।
सूची खोल्न सकिएन
केभियर, ब्राउजरको डाटाबेसमा जडान गर्न सकेन। यदि त्रुटि धेरै पटक दोहोरियो भने, कृपया सहयोग टोलीलाई सूचित गर्नुहोस्. याद गर्नुहोस् कि सूची गुप्त मोडमा काम गर्न सक्दैन ।
सूची सक्रिय गर्न आफ्नो ब्राउजर पुनः सुरु गर्नुहोस्
World Top 10


कन्नड एक द्रविड़ भाषा हो जुन मुख्यतया दक्षिण भारतीय राज्य कर्नाटकमा लगभग 44 मिलियन मानिसहरूले बोल्छन् । यो भारतको सबैभन्दा पुरानो भाषाहरू मध्ये एक हो र साहित्य, कविता, संगीत र लोक कथाहरूमा धनी छ ।

आजको सदा जोडिएको संसारमा, धेरै भाषाहरूमा कुराकानी गर्न सक्षम हुनु बढ्दो महत्त्वपूर्ण भएको छ । यो विशेष गरी अन्तर्राष्ट्रिय व्यापारमा हुन्छ जहाँ अनुवादकले सम्भावित संचार खाडलहरू कम गर्न महत्त्वपूर्ण सहयोग प्रदान गर्न सक्छ ।

कन्नड अनुवाद सेवाहरू बढ्दो रूपमा महत्त्वपूर्ण हुँदै गइरहेका छन् किनकि व्यवसायहरू भारतको सीमाहरू भन्दा बाहिर पुग्न खोजिरहेका छन् । चाहे तपाईंसँग स्थानीयकृत वेबसाइट हुनु आवश्यक छ वा तपाईंसँग एउटा पुस्तक छ जुन कन्नड वा कुनै अन्य क्षेत्रीय भाषामा अनुकूलित हुनु आवश्यक छ, त्यहाँ धेरै अनुवाद कम्पनीहरू छन् जसले तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्दछन् ।

कन्नड अनुवाद सेवाहरू सामान्य अनुवादहरू प्रदान गर्नेदेखि लिएर कानूनी, प्राविधिक र चिकित्सा अनुवाद जस्ता विशेष सेवाहरूसम्म छन् । एक पेशेवर कन्नड अनुवादकसँग भाषाको उत्कृष्ट कमान्ड हुनुपर्दछ, साथै बोलिने भाषाको सांस्कृतिक बारीकियों र बारीकियों को गहन समझ हुनुपर्दछ । भाषाका विभिन्न बोली र रजिस्टरहरूसँग परिचित हुनु पनि महत्त्वपूर्ण छ ।

कन्नड अनुवादकको खोजी गर्दा, यो भाषामा सक्षम र अनुभवी पेशेवरहरू खोज्नु महत्त्वपूर्ण छ । धेरै अनुवाद कम्पनीहरूले स्थानीय र विश्वव्यापी सेवाहरू प्रदान गर्छन् र केही कन्नड अनुवादमा विशेष रूपमा विशेषज्ञ छन् । एक पटक तपाईंले आफ्नो परियोजनाको लागि उत्तम कन्नड अनुवादक पहिचान गरिसकेपछि, तपाईं छिटो, सही, र उच्च-गुणवत्ता परिणामहरू आशा गर्न सक्नुहुन्छ ।

चाहे तपाईं एक देशी कन्नड वक्ता वा भाषा संग परिचित छ जो कसैले खोजिरहेका छन्, व्यावसायिक कन्नड अनुवाद सेवा तपाईं आफ्नो लक्ष्य पुग्न मदत गर्न सक्छ. चाहे तपाईं भारत वा विदेशमा मानिसहरुसँग कुराकानी गर्न आवश्यक छ, कन्नड अनुवादले सुनिश्चित गर्न सक्छ कि तपाईंको सन्देश सही रूपमा डेलिभर गरिएको छ ।
कन्नड भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

कन्नड भाषा मुख्यतः भारतको कर्नाटक राज्यमा बोलिन्छ। यो भाषा छिमेकी राज्यहरू आन्ध्र प्रदेश, तेलंगाना, तमिलनाडु, केरला, गोवा र महाराष्ट्रमा पनि केही हदसम्म बोलिन्छ । यसबाहेक, संयुक्त राज्य अमेरिका, संयुक्त अरब इमिरेट्स, सिंगापुर, साउदी अरब, कतार, अष्ट्रेलिया र बेलायतमा कन्नड भाषी प्रवासी समुदायहरू छन् ।

कन्नड भाषाको इतिहास के हो?

कन्नड भाषा भारतीय राज्य कर्नाटकको मूल निवासी द्रविड़ भाषा हो । यो राज्यको आधिकारिक भाषा हो र भारतको शास्त्रीय भाषाहरू मध्ये एक हो । यो भाषा लगभग ९००-१००० ई.पू. सम्मको हो, जब कर्नाटकमा बदामी चालुक्यहरूको शासन थियो । यस अवधिमा कन्नडमा धेरै शिलालेखहरू लेखिएका थिए, जसले यसलाई भारतको सबैभन्दा पुरानो लिखित भाषाहरू मध्ये एक बनायो । चालुक्यहरूलाई राष्ट्रकूट र होसल्ला जस्ता विभिन्न राजवंशहरूले परास्त गरेपछि, उनीहरूको सम्बन्धित भाषाहरूले कन्नडको आधुनिक बोलीलाई प्रभाव पारे । विजयनगर राजवंशको समयमा कन्नड साहित्यको विकास भयो, हरिहर र राघवंका त्यस युगका सबैभन्दा प्रसिद्ध साहित्यिक व्यक्तित्वहरू थिए । १९ औं शताब्दीमा बेलायती शासनले अंग्रेजी भाषामा ऋण शब्दहरूको प्रवाह ल्यायो, जुन आधुनिक कन्नडमा स्पष्ट छ । आज कन्नड भाषा कर्नाटक राज्य र दक्षिण भारतका अन्य भागहरूमा व्यापक रूपमा बोलिन्छ ।

कन्नड भाषामा सबैभन्दा बढी योगदान गर्ने शीर्ष ५ व्यक्तिहरू को हुन्?

1. केम्पेगौडा-१६ औं शताब्दीका शासक जसले कन्नड साहित्यको पुनरुत्थानको नेतृत्व गरे र उनलाई आधुनिक कन्नड साहित्यको संस्थापक मानिन्छ ।
2. कुवेम्पु २० औं शताब्दीका कन्नड कवि, उपन्यासकार, नाटककार र दार्शनिक हुन् । उनलाई २० औं शताब्दीको कन्नड साहित्यको सबैभन्दा ठूलो व्यक्तित्वको रूपमा व्यापक रूपमा मानिन्छ ।
3. पम्पा-उनी ११ औं शताब्दीका कन्नड कवि थिए र उनी सबैभन्दा पहिले ज्ञात भारतीय लेखकहरू मध्ये एक हुन् । उनले कन्नड भाषामा उपलब्ध सबैभन्दा पुरानो महाकाव्य विक्रमार्जुन विजया लेखेका थिए ।
4. मुदना-उनी १४ औं शताब्दीका कन्नड कवि र नाटककार थिए । उनले धेरै नाटक र कविताहरू लेखेका थिए जुन प्रारम्भिक कन्नड साहित्यको उत्कृष्ट कृति मानिन्छ ।
5. राघवंका ११ औं शताब्दीका कन्नड कवि र लेखक हुन्, जसलाई अल्लामा प्रभु युगका सबैभन्दा प्रसिद्ध लेखक मानिन्छ । उनी कन्नड साहित्यिक परम्पराका पाँच महत्त्वपूर्ण कविहरू मध्ये एक थिए ।

कन्नड भाषाको अवस्था कस्तो छ?

कन्नडको संरचना एकदम जटिल छ र विभिन्न तत्वहरू मिलेर बनेको छ, जसमा स्वर सद्भाव, क्रिया काल र संयुग्मन, संज्ञा र सर्वनाम अवसान, केस मार्किंग, पोस्टपोसिशन, र अन्य धेरै समावेश छन् । कन्नडमा एक एग्लुटिनेटिभ भाषा संरचना छ, जहाँ शब्दहरू विभिन्न मोर्फिमहरू (अर्थको न्यूनतम एकाई) संयोजन गरेर गठन गरिन्छ । प्रत्येक शब्दको एक भन्दा बढी अर्थ हुन्छ, जसले अभिव्यक्तिको धेरै ठूलो विविधतालाई अनुमति दिन्छ ।

कन्नड भाषा कसरी सिक्ने?

1. एक शिक्षक खोज्नुहोस्। एक अनुभवी कन्नड ट्यूटर भएकोले तपाईंलाई भाषा छिटो र सही रूपमा सिक्न मद्दत गर्न सक्छ । अनुभवी कन्नड ट्यूटरहरूको लागि अनलाइन हेर्नुहोस् र तपाईंको लागि उत्तम फिट भएको एउटा छनौट गर्नुहोस् ।
2. अडियो-भिजुअल सामग्री प्रयोग गर्नुहोस् । कुनै पनि भाषा सिक्नका लागि भिडियो, चलचित्र, गीत र अन्य अडियो भिजुअल सामग्री सबै उत्कृष्ट उपकरण हुन् । कन्नडमा सामग्री प्रयोग गर्न सुनिश्चित गर्नुहोस् किनकि यो अर्को भाषामा सामग्री भन्दा बुझ्न धेरै सजिलो हुनेछ ।
3. भाषाभित्र आफूलाई डुबाएँ । सकेसम्म कन्नडमा आफूलाई घेरेर राख्ने प्रयास गर्नुहोस् । रेडियो सुन्नुहोस्, पुस्तकहरू पढ्नुहोस्, टेलिभिजन कार्यक्रमहरू हेर्नुहोस् र भाषामा मानिसहरूसँग कुराकानी गर्नुहोस् ।
4. अभ्यास गर्नुहोस् । कुनै पनि भाषा सिक्ने उत्तम तरिका अभ्यास हो । जितना संभव हो उतना सीखो आफ्नो कन्नड अभ्यास गर्न प्रत्येक दिन एक निश्चित समय छुट्याउनुहोस् र अरूलाई पनि खोज्नुहोस् जससँग तपाईं अभ्यास गर्न सक्नुहुन्छ ।
5. कक्षा लिनुहोस्। कन्नडमा कक्षा लिनु धेरै लाभदायक हुन सक्छ । तपाईं अनुभवी शिक्षकहरूबाट मात्र सिक्नुहुन्न, तर तपाईं कक्षामा अन्य विद्यार्थीहरूसँग पनि अभ्यास गर्न सक्षम हुनुहुनेछ ।

ल्याटिन अनुवाद हजारौं वर्ष पहिलेको अभ्यास हो । यसमा एउटा भाषाबाट अर्को भाषामा पाठ अनुवाद गर्नु पर्दछ, सामान्यतया ल्याटिनबाट अंग्रेजी वा अर्को आधुनिक भाषामा । शताब्दीयौंदेखि ल्याटिन भाषा विद्वान, वैज्ञानिक र लेखकहरूको भाषा हो । आज पनि, कानून, चिकित्सा, र क्याथोलिक चर्च जस्ता धेरै क्षेत्रमा ल्याटिनले महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छ ।

अनुवाद परियोजना सुरु गर्न, अनुवादकले स्रोत भाषा पहिचान गर्नुपर्दछ, जुन सामान्यतया ल्याटिन समावेश गर्ने अनुवाद परियोजनाहरूको लागि ल्याटिन हो । त्यसपछि, तिनीहरूले ल्याटिन भाषा को एक ठोस समझ हुनुपर्छ. भाषाको व्याकरण र वाक्यरचना दुवैको ज्ञान हुनु पनि यसमा समावेश छ । यसबाहेक, अनुवादकले आफूले अनुवाद गरिरहेको लक्षित भाषाको उत्कृष्ट ज्ञान राख्नुपर्छ। मूल पाठको स्वर र अर्थलाई सही ढंगले चित्रण गर्न भाषाको सांस्कृतिक बारीकतालाई जान्नु पनि यसमा समावेश छ ।

स्रोत भाषा पहिचान भएपछि र अनुवादकसँग आवश्यक सीपहरू भएपछि, उनीहरूले अनुवाद सुरु गर्न सक्छन् । मूल पाठको जटिलता र लक्षित दर्शकहरूको आधारमा, अनुवादकले लिन सक्ने धेरै दृष्टिकोणहरू छन् । उदाहरणका लागि, यदि पाठलाई ल्याटिनको कुनै समझ नभएका सामान्य दर्शकहरूको लागि अनुवाद गरिएको छ भने, अनुवादकले उनीहरूको शाब्दिक ल्याटिन समकक्षहरूको सट्टा अधिक आधुनिक शब्दहरू र शब्दहरू प्रयोग गर्न छनौट गर्न सक्दछन् । अर्कोतर्फ, अधिक औपचारिक अनुवादको आवश्यकता भएका पाठहरूको लागि, अनुवादकले ल्याटिन पाठप्रति बढी वफादार रहन रोज्न सक्छ ।

यो ध्यान दिनु महत्त्वपूर्ण छ कि ल्याटिन एक जटिल भाषा हो । अनुवादकको लागि यो भाषाको गहन ज्ञान नभएका अनुवादकलाई यो भाषामा धेरै जटिलताहरू छन् । फलस्वरूप, जटिल ल्याटिन अनुवादहरू यस क्षेत्रमा अनुभव भएका पेशेवर अनुवादकलाई छोड्नु प्रायः उत्तम हुन्छ ।

अनुवादको कुनै पनि उदाहरणमा, सटीकता अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ । अनुवादले मूल पाठको अर्थलाई सही ढंगले व्यक्त गर्नुपर्छ । यो विशेष गरी ल्याटिन अनुवाद गर्दा सत्य हो, किनकि गल्तीहरूले सजिलैसँग भ्रम वा गलत संचार निम्त्याउन सक्छ । अनुवाद गरिएको पाठको शुद्धता सुनिश्चित गर्न, जाँच र दोहोरो जाँच आवश्यक छ ।

अनुवाद एउटा यस्तो सीप हो जसमा महारत हासिल गर्न समय र अभ्यास चाहिन्छ । जब यो ल्याटिन अनुवाद गर्न आउँछ, पेशेवरहरू प्रायः उत्तम विकल्प हुन् । ल्याटिन पाठलाई अंग्रेजी वा अन्य भाषामा सही रूपमा अनुवाद गर्न आवश्यक उपकरण र ज्ञानको पहुँच उनीहरूसँग छ । एक योग्य अनुवादकले काम सम्हाल्दा, ल्याटिन अनुवादकहरू सही र भरपर्दो अनुवादहरू प्रदान गर्नमा विश्वस्त हुन सक्छन् ।
ल्याटिन भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

ल्याटिन भाषा कुनै पनि देशमा प्राथमिक भाषाको रूपमा बोलिदैन, तर यो भ्याटिकन सिटी र सान मारिनो गणतन्त्रमा धेरै आधिकारिक उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिन्छ । ल्याटिन पनि एक भाषाको रूपमा अध्ययन गरिन्छ वा संयुक्त राज्य अमेरिका, फ्रान्स, स्पेन, पोर्चुगल, इटाली, पोल्याण्ड, रोमानिया, जर्मनी, अस्ट्रिया, नेदरल्याण्ड्स, बेल्जियम, स्विजरल्याण्ड, क्यानडा, मेक्सिको सहित धेरै देशहरूमा पाठ्यक्रमको भागको रूपमा सिकाइन्छ, कोलम्बिया, ब्राजिल, भेनेजुएला, पेरु, अर्जेन्टिना, चिली, इक्वेडर, बोलिभिया, उरुग्वे, पराग्वे, र अन्य विभिन्न देशहरू ।

ल्याटिन भाषाको इतिहास के हो?

ल्याटिन भाषाको लामो इतिहास छ जुन हजारौं वर्ष पहिलेको हो । यो भाषा इन्डो-युरोपेली भाषाको रूपमा सुरु भएको थियो र पहिलो पटक इटालियन प्रायद्वीपमा फलाम युगको समयमा प्रयोग गरिएको थियो । त्यहाँबाट यो रोमन साम्राज्यको शास्त्रीय कालमा इबेरिया, गाल र अन्ततः ब्रिटेन जस्ता अन्य क्षेत्रहरूमा फैलियो । ल्याटिन एक हजार वर्षभन्दा बढी समयसम्म रोमन साम्राज्यको आधिकारिक भाषा थियो, र मध्य युगमा यो क्याथोलिक धर्मको भाषा बन्यो । पुनर्जागरण कालमा ल्याटिनको पुनरुत्थान भयो र वैज्ञानिक, शैक्षिक र साहित्यिक उद्देश्यका लागि प्रयोग गरियो । १९ औं शताब्दीमा, यो रोमान्स भाषाहरू द्वारा संचारको प्राथमिक भाषाको रूपमा प्रतिस्थापित गरिएको थियो, तर यो आज पनि केही संस्थागत सेटिंग्समा र धार्मिक र शैक्षिक उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिन्छ ।

ल्याटिन भाषामा सबैभन्दा बढी योगदान गर्ने शीर्ष ५ व्यक्तिहरू को हुन्?

1. सिसेरो (१०६ ईसा पूर्व – ४३ ईसा पूर्व) - रोमन राज्यपाल, वकिल र वक्ता जसले आफ्नो लेखन र भाषणको माध्यमबाट ल्याटिन भाषालाई गहिरो प्रभाव पारे ।
2. वर्जिल (७० ईसा पूर्व – १९ ईसा पूर्व) - रोमन कवि जो आफ्नो महाकाव्य, एनीडका लागि सबैभन्दा प्रसिद्ध छन्, जुन ल्याटिनमा लेखिएको थियो । उनको कामले ल्याटिन साहित्य र वाक्यरचनाको विकासमा ठूलो योगदान दिएको छ ।
3. जुलियस सिजर (१०० ईसा पूर्व ४४ ईसा पूर्व) रोमन जनरल र राजनेता जसको लेखनीले ल्याटिन व्याकरण र वाक्यरचनाको विकासमा महत्वपूर्ण योगदान पुर्यायो ।
4. होरेस (६५ ईसा पूर्व ८ ईसा पूर्व) रोमन गीतकार कवि जसको ओड र व्यंग्यले ल्याटिन कवितामा स्थायी प्रभाव पारेको छ ।
5. ओभिड (४३ ईसा पूर्व – १७ ईस्वी) - रोमन कवि जो आफ्नो कथात्मक कृतिहरूको लागि सबैभन्दा प्रसिद्ध छन्, जस्तै मेटामोर्फोसेस, जसले ल्याटिन गद्यलाई धेरै समृद्ध बनाएको छ ।

ल्याटिन भाषाको अवस्था कस्तो छ?

ल्याटिन भाषाको संरचना पाँचवटा अवमूल्यनहरूको प्रणालीमा आधारित छ, जुन संज्ञा र विशेषणहरूको समूह हो जुन समान अन्त्यहरू साझा गर्दछ । प्रत्येक अवमूल्यनमा छ वटा फरक-फरक केसहरू हुन्छन्: नामकरण, जनन, दातव्य, अभियोग, अवमूल्यन, र वोक्याटिभ । ल्याटिनमा पनि दुई प्रकारका क्रिया संयुग्मन हुन्छन्: नियमित र अनियमित । ल्याटिनको संरचनामा अन्य तत्वहरू मध्ये इन्फिक्स, प्रत्यय, उपसर्ग, र सर्वनामहरू पनि समावेश छन् ।

कसरी सबैभन्दा सही तरिकामा ल्याटिन भाषा सिक्न?

1. आधारभूत कुराबाट सुरु गर्नुहोस् । एउटा पाठ्यक्रम लिनुहोस् वा एउटा पाठ्यपुस्तक किन्नुहोस् जसले ल्याटिन व्याकरण र शब्दावलीको आधारभूत कुराहरू समेट्छ, जस्तै जोन सी.ट्रपम्यानको "आवश्यक ल्याटिन" वा फ्रेडरिक एम. व्हीलकको "व्हीलकको ल्याटिन" ।
2. ल्याटिन अडियो रेकर्डहरू सुन्नुहोस्। यदि सम्भव छ भने, नेटिभ स्पिकरहरू द्वारा बोलिने ल्याटिनको अडियो रेकर्डिङहरू फेला पार्नुहोस् । यसले तपाईंलाई सही उच्चारण र उच्चारण सिक्न मद्दत गर्नेछ ।
3. ल्याटिन पढ्ने अभ्यास गर्नुहोस् । ल्याटिन पाठहरू पढ्नुहोस् जस्तै वर्जिल र सिसेरो सहित शास्त्रीय लेखकहरूको कार्यहरू, पुरानो प्रार्थना पुस्तकहरू, र ल्याटिन साहित्यका आधुनिक पुस्तकहरू ।
4. ल्याटिनमा लेख्नुहोस्। तपाईं ल्याटिन संग सहज बन्न रूपमा, सही व्याकरण र प्रयोग संग अधिक परिचित बन्न ल्याटिन मा लेखन अभ्यास.
5. ल्याटिन बोल्नुहोस्। स्थानीय ल्याटिन क्लबमा सामेल हुनुहोस्, अनलाइन ल्याटिन पाठ्यक्रममा भर्ना हुनुहोस्, र भाषा बोल्ने अभ्यास गर्न ल्याटिन अनुवाद चुनौतीहरूमा भाग लिनुहोस् ।


लिङ्क;

सिर्जना गर्नुहोस्
नयाँ सूची
साझा सूची
सिर्जना गर्नुहोस्
सार्नुहोस् मेट्नुहोस्
प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
यो सूची अब मालिक द्वारा अपडेट गरिएको छैन । तपाईं आफैलाई सूची सार्न वा थप बनाउन सक्नुहुन्छ
मेरो सूचीको रूपमा यसलाई बचत गर्नुहोस्
सदस्यता हटाउनुहोस्
    सदस्यता लिनुहोस्
    सूचीमा सार्नुहोस्
      सूची सिर्जना गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूची पुन: नामकरण गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूचीमा सार्नुहोस्
        सूची प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
          सूची साझेदारी गर्नुहोस्
          साझा सूची
          यहाँ फाइल तान्नुहोस्
          जेपीजी, पीएनजी, जीआईएफ, डीओसी, डीओएक्स, पीडीएफ, एक्सएलएस, एक्सएलएसएक्स, पीपीटी, पीपीटीएक्स ढाँचा र 5 एमबी सम्म अन्य ढाँचामा फाइलहरू