पन्जाबी लिथुवानियाली अनुवाद गर्नुहोस्


पन्जाबी लिथुवानियाली पाठ अनुवाद

पन्जाबी लिथुवानियाली वाक्यहरूको अनुवाद

पन्जाबी लिथुवानियाली अनुवाद गर्नुहोस् - लिथुवानियाली पन्जाबी अनुवाद गर्नुहोस्


0 /

        
आफ्नो प्रतिक्रिया को लागि धन्यवाद!
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
स्क्यानरलाई माइक्रोफोन प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस् ।


अनुवाद छवि;
 लिथुवानियाली अनुवादहरू

समान खोजीहरू;
पन्जाबी लिथुवानियाली अनुवाद गर्नुहोस्, पन्जाबी लिथुवानियाली पाठ अनुवाद, पन्जाबी लिथुवानियाली शब्दकोश
पन्जाबी लिथुवानियाली वाक्यहरूको अनुवाद, पन्जाबी लिथुवानियाली शब्द अनुवाद
अनुवाद गर्नुहोस् पन्जाबी भाषा लिथुवानियाली भाषा

अन्य खोजीहरू;
पन्जाबी लिथुवानियाली आवाज अनुवाद गर्नुहोस् पन्जाबी लिथुवानियाली अनुवाद गर्नुहोस्
शैक्षिक पन्जाबी लाई लिथुवानियाली अनुवाद गर्नुहोस्पन्जाबी लिथुवानियाली अर्थ शब्दहरु
पन्जाबी हिज्जे र पढ्दै लिथुवानियाली पन्जाबी लिथुवानियाली वाक्य अनुवाद
लामो को सही अनुवाद पन्जाबी पाठहरू, लिथुवानियाली अनुवाद गर्नुहोस् पन्जाबी

"" अनुवाद देखाइएको थियो
हट फिक्स हटाउनुहोस्
उदाहरणहरू हेर्न पाठ चयन गर्नुहोस्
अनुवाद त्रुटि?
तपाईं आफ्नो अनुवाद सुझाव गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईं टिप्पणी गर्न सक्नुहुन्छ
तपाईंको सहयोगको लागि धन्यवाद!
तपाईंको सहयोग हाम्रो सेवा राम्रो बनाउँछ. अनुवादको लागि हामीलाई सहयोग गर्नु भएकोमा र प्रतिक्रिया पठाउनुभएकोमा धन्यवाद ।
त्यहाँ एक त्रुटि थियो
त्रुटि उत्पन्न भयो ।
सत्र समाप्त भयो
कृपया यो पृष्ठ ताजा गर्नुहोस् । तपाईंले लेख्नुभएको पाठ र यसको अनुवाद हराउने छैन।
सूची खोल्न सकिएन
केभियर, ब्राउजरको डाटाबेसमा जडान गर्न सकेन। यदि त्रुटि धेरै पटक दोहोरियो भने, कृपया सहयोग टोलीलाई सूचित गर्नुहोस्. याद गर्नुहोस् कि सूची गुप्त मोडमा काम गर्न सक्दैन ।
सूची सक्रिय गर्न आफ्नो ब्राउजर पुनः सुरु गर्नुहोस्
World Top 10


पञ्जाबी अनुवाद भनेको लिखित वा बोलेको अंग्रेजीलाई पञ्जाबीमा रूपान्तरण गर्ने प्रक्रिया हो । पञ्जाबी अनुवाद व्यवसाय र व्यक्तिहरूको लागि महत्त्वपूर्ण छ जो पञ्जाबको भाषामा कुराकानी गर्न चाहन्छन् ।

पञ्जाबी भारतको आधिकारिक भाषाहरू मध्ये एक हो, जुन देशमा दोस्रो सबैभन्दा सामान्य रूपमा बोलिने भाषा हो, र विश्वव्यापी रूपमा १०० मिलियन भन्दा बढी मानिसहरूले बोल्छन्, मुख्यतया भारत र पाकिस्तानमा । यो बेलायत, अमेरिका र क्यानडामा धेरै प्रवासी भारतीय र पाकिस्तानी आप्रवासीहरूको प्राथमिक भाषा पनि हो ।

पञ्जाबी भाषा शताब्दीयौंदेखि विकसित हुँदै आएको छ, अरबी, फारसी, संस्कृत र अन्य भाषाहरूबाट शब्दहरू र अभिव्यक्तिहरू अपनाउँदै र समावेश गर्दै । फलस्वरूप, गैर-देशी वक्ताहरूलाई बुझ्न गाह्रो हुन सक्छ । कुनै पनि संचारको अर्थ ठीकसँग व्यक्त गर्नका लागि व्यावसायिक पञ्जाबी अनुवादहरू महत्वपूर्ण छन् ।

अनुवाद सेवाहरूले अनुभवी अनुवादकहरू प्रदान गर्दछ जसले सामग्रीलाई पञ्जाबीमा सही अनुवाद गर्न मेशिन अनुवाद, शब्दकोश र शब्दकोश जस्ता सफ्टवेयर उपकरणहरूको संयोजन प्रयोग गर्दछ । अनुभवी अनुवादकहरूले पनि अनुवादित कागजातहरूको समीक्षा गर्छन् ताकि इच्छित अर्थ सुरक्षित छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न सकियोस् ।

सन्देशको सन्दर्भ बुझ्न सक्षम हुनुका साथै, व्यावसायिक अनुवादकहरूले संचारको गलत व्याख्या नहोस् भनेर भाषाको संस्कृति, सांस्कृतिक भिन्नता र बारीकहरू बुझ्दछन् ।

पंजाबी अनुवाद विभिन्न भाषा बोल्ने मानिसहरु बीचको संचारको एक अनिवार्य हिस्सा हो । भारत वा पाकिस्तान जस्ता अन्य पञ्जाबी भाषी देशहरूमा व्यापार गर्ने कम्पनीहरूले आफ्ना ग्राहकहरू र साझेदारहरूसँग पञ्जाबीमा कुराकानी गर्न सक्षम हुनु आवश्यक छ । व्यावसायिक पञ्जाबी अनुवादहरू शिक्षा, कानून प्रवर्तन, स्वास्थ्य सेवा, र सरकारी सेवाहरूमा काम गर्ने संगठनहरूका लागि पनि महत्त्वपूर्ण छन् ।

प्रभावकारी संचार सुनिश्चित गर्न, कम्पनीहरूले सही, समयमै र लागत-प्रभावी पंजाबी अनुवादहरू प्रदान गर्न अनुभवी र भरपर्दो अनुवाद सेवाहरू खोज्नु पर्छ । व्यावसायिक अनुवादकहरूले व्यवसायहरूलाई पञ्जाबी भाषा बोलिने कुनै पनि क्षेत्रमा ग्राहकहरू र साझेदारहरूसँग विश्वास र सम्बन्ध निर्माण गर्न मद्दत गर्न सक्छन् ।
पञ्जाबी भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

पञ्जाबी भाषा मुख्यतः भारत र पाकिस्तानमा बोलिन्छ । यो भाषा संयुक्त अधिराज्य, क्यानडा, अष्ट्रेलिया र संयुक्त राज्य अमेरिकामा पनि बोलिन्छ ।

पञ्जाबी भाषाको इतिहास के हो?

पञ्जाबी भाषा संसारको सबैभन्दा पुरानो भाषाहरू मध्ये एक हो, जसको लिखित रेकर्ड २, ००० वर्ष भन्दा पुरानो हो । यो एक इन्डो-युरोपेली भाषा हो जुन संस्कृत र अन्य प्राचीन भाषाहरूबाट विकसित भएको हो, र विश्वव्यापी रूपमा लगभग 80 मिलियन मानिसहरूले बोल्छन्, मुख्यतया भारतीय राज्य पञ्जाबमा, तर पाकिस्तान, संयुक्त राज्य अमेरिका, क्यानडा, र संयुक्त अधिराज्यका भागहरूमा पनि ।
पञ्जाबीको सबैभन्दा पुरानो लिखित रूप ११ औं शताब्दी ईस्वीमा पत्ता लगाउन सकिन्छ जब यो हिन्दू धर्मको वैदिक धर्मशास्त्रमा प्रयोग गरिएको थियो । यस अवधि पछि, पञ्जाबी एक अलग भाषामा विकसित भयो र सिख धर्मको संस्कृतिको एक भागको रूपमा लोकप्रिय भयो । १८ औं शताब्दीमा पञ्जाबी साहित्यको विकास भयो र यसको प्रभाव भारतीय उपमहाद्वीपमा फैलियो । १९ औं शताब्दीमा पञ्जाबी कविता र लोक गीतहरूको उदयसँगै पञ्जाबी संस्कृतिलाई थप बलियो बनाइएको थियो ।
२० औं शताब्दीको सुरुमा भारतको विभाजनले पञ्जाबी भाषी क्षेत्रलाई दुई राजनीतिक संस्थामा विभाजन गर्यो-भारत र पाकिस्तान । दुवै देशहरूमा पञ्जाबी आधिकारिक भाषाहरू मध्ये एक भएको छ । आज पनि पञ्जाबी संसारभरका लाखौं मानिसहरूको संस्कृति र पहिचानको महत्त्वपूर्ण हिस्सा बनेको छ ।

पञ्जाबी भाषामा सबैभन्दा धेरै योगदान गर्ने शीर्ष ५ व्यक्तिहरू को हुन्?

1. गुरु नानक देव जी 2. बाबा फरीद 3. भाई गुरदास 4. वारिस शाह 5. शहीद भगत सिंह

पञ्जाबी भाषाको अवस्था कस्तो छ?

पञ्जाबी भाषाको ध्वन्यात्मक, रूपात्मक र वाक्यविन्यास संरचना अन्य अधिकांश इन्डो-यूरोपियन भाषाहरू जस्तै छ । यो गुरमुखी लिपिमा लेखिएको छ, र यसको ध्वन्यात्मकता गुरमुखी वर्णमालामा आधारित छ । यो एक एग्लुटिनेटिभ भाषा हो, जसको अर्थ यो हो कि यसले सरल शब्दहरूलाई एकसाथ जोडेर र तिनीहरूलाई उपसर्ग वा प्रत्ययहरू थपेर नयाँ शब्दहरू बनाउँछ । संज्ञा र क्रियापदहरू लिङ्ग, संख्या, र कालका लागि मोडिएका हुन्छन्, र धेरै शब्दहरूमा विभिन्न व्याकरणिक केस अन्त्यहरू पनि हुन्छन् । शब्द क्रम सामान्यतया विषय वस्तु क्रिया हो ।

पञ्जाबी भाषा कसरी सिक्ने?

1. कक्षा लिनुहोस्: पंजाबी भाषा कक्षा लिने भाषा सिक्ने सबैभन्दा राम्रो र प्रभावकारी तरिका हो । आफ्नो स्थानीय क्षेत्रमा कक्षाहरू खोज्नुहोस्, वा अनलाइन पाठ्यक्रमहरू खोज्नुहोस् जुन तपाईं आफ्नो घरको आरामबाट लिन सक्नुहुन्छ ।
2. सुन्नुहोस् र नक्कल गर्नुहोस्: पञ्जाबी मानिसहरूको कुरा सुन्नुहोस् र उनीहरूले भनेको कुरा दोहोर्याउन थाल्नुहोस् । यसले भाषालाई अझ राम्ररी बुझ्न मद्दत गर्छ र यसलाई आफ्नो उच्चारणबाट बोल्न सुरु गर्न मद्दत गर्छ ।
3. पञ्जाबी चलचित्रहरू र टिभी कार्यक्रमहरू हेर्नुहोस्: पञ्जाबीमा चलचित्रहरू र टिभी कार्यक्रमहरू हेर्दा तपाईंलाई भाषा राम्रोसँग बुझ्न मद्दत गर्न सक्छ । तपाईं कुराकानी बुझ्न र नयाँ शब्दहरू र वाक्यांशहरू उठाउन सक्षम हुनेछ ।
4. पंजाबी समाचार पत्र र पुस्तकहरू पढ्नुहोस्: पंजाबी समाचार पत्र र पुस्तकहरू पढ्दा तपाईंलाई तपाईंको पढ्ने सीप विकास गर्न र संस्कृतिलाई राम्रोसँग बुझ्न मद्दत गर्दछ ।
5. एक देशी वक्ता संग अभ्यास: एक देशी पंजाबी वक्ता संग बोल्दै भाषा सिक्ने सबै भन्दा राम्रो तरिका हो. यसले तपाईंलाई उच्चारण र वाक्य संरचनाको बारीकहरू बुझ्न मद्दत गर्न सक्छ ।
6. स्रोतहरू प्रयोग गर्नुहोस्: भाषा सिक्ने अनुप्रयोगहरू, पोडकास्टहरू, वेबसाइटहरू, र अन्य स्रोतहरू प्रयोग गर्नुहोस् तपाईंको शिक्षाको पूरकको लागि । यसले तपाईंलाई आफ्नो भाषा कौशल सुधार गर्ने र अभ्यास गर्ने अवसर प्रदान गर्दछ ।

लिथुआनिया उत्तरी युरोपको बाल्टिक क्षेत्रमा अवस्थित एउटा सानो देश हो । यो एक अनौठो भाषा र संस्कृतिको घर हो जुन शताब्दीयौंदेखि अस्तित्वमा छ । फलस्वरूप, लिथुआनियाली अनुवाद सेवाहरू विश्वभरि उच्च मागमा छन्, किनकि विश्वव्यापी संचार बढ्दो महत्त्वपूर्ण भएको छ ।

लिथुआनियाली भाषालाई प्राचीन भाषा मानिन्छ, र पहिलो पटक १६ औं शताब्दीका पुस्तकहरूमा लेखिएको थियो । यसको अर्थ यो युरोपको सबैभन्दा पुरानो लिखित भाषाहरू मध्ये एक हो । यो भाषालाई इन्डो-युरोपेली भाषा परिवारको बाल्टिक शाखाको भागको रूपमा वर्गीकृत गरिएको छ, जसमा लातवियाली र प्रशियन समावेश छन् । लिथुआनियाली भाषामा यी भाषाहरूसँग धेरै समानताहरू छन्, जस्तै समान व्याकरण र शब्दावली ।

लिथुआनियालीबाट अन्य भाषाहरूमा सामग्री अनुवाद गर्न चाहनेहरूका लागि, त्यहाँ धेरै कम्पनीहरू छन् जसले विशेष सेवाहरू प्रदान गर्दछन् । व्यावसायिक अनुवादकहरूले कानुनी कागजातदेखि व्यावसायिक अनुवादसम्म सबै कुरा सम्हाल्न सक्छन् । यसबाहेक, केही कम्पनीहरूले आधिकारिक कागजातहरूको लागि प्रमाणित अंग्रेजी अनुवादहरू प्रदान गर्छन् । धेरै लिथुआनियाली अनुवाद सेवाहरू चिकित्सा र वित्तीय अनुवाद, साथै वेबसाइट र सफ्टवेयर स्थानीयकरणमा पनि विशेषज्ञ छन् ।

लिथुआनियाली अनुवाद सेवाहरूको लागि कम्पनी चयन गर्दा, यो सुनिश्चित गर्नु महत्त्वपूर्ण छ कि कम्पनीका लागि काम गर्ने अनुवादकहरू भाषाको बारेमा अनुभवी र जानकार छन् । अनुवादको गुणस्तर अनुवादकको भाषाई शुद्धतामा मात्र निर्भर हुँदैन, तर सांस्कृतिक बारीकियों र स्थानीय बोलीहरूको उनीहरूको महारतमा पनि निर्भर गर्दछ ।

ठूला परियोजनाहरूको लागि, अनुवादकहरूको सम्पूर्ण टोलीलाई काममा लगाउन लाभदायक हुन सक्छ जसले उत्तम परिणामहरू प्रदान गर्न सँगै काम गर्न सक्षम छन् । यसले अनुवादकहरूलाई एक अर्काको कामको समीक्षा गर्न अनुमति दिन्छ, यो सुनिश्चित गर्दै कि तयार उत्पादनले शुद्धता र गुणस्तरको उच्चतम मापदण्ड पूरा गर्दछ ।

तपाईं एक कानूनी कागजात वा वेबसाइट अनुवाद गर्न आवश्यक छ कि छैन, व्यावसायिक लिथुआनियाई अनुवाद सेवाहरु आफ्नो परियोजना सही र कुशलतापूर्वक पूरा भएको सुनिश्चित गर्न सक्छन्. सही कम्पनी संग, तपाईं निश्चिन्त रहन सक्नुहुन्छ कि तपाईं एक उच्च-गुणवत्ता अनुवाद प्राप्त गर्नुहुनेछ जुन तपाईंको लक्षित दर्शकहरूको लागि साँच्चिकै बुझ्न योग्य हुनेछ ।
लिथुआनियाली भाषा कुन देशमा बोलिन्छ?

लिथुआनियाली भाषा मुख्यतया लिथुआनियामा बोलिन्छ, साथै लातविया, इस्टोनिया, पोल्याण्डका केही भागहरू, र रूसको कलिनिनग्राद ओब्लास्ट क्षेत्रमा ।

लिथुआनियाली भाषाको इतिहास के हो?

लिथुआनियाली भाषाको इतिहास बाल्टिक क्षेत्रमा ६५०० ईसा पूर्वमा सुरु भएको थियो । यसको ऐतिहासिक जरा प्रोटो-इण्डो-यूरोपियन भाषाबाट आएको हो भन्ने विश्वास गरिन्छ, जुन अधिकांश वर्तमान युरोपेली भाषाहरूको पूर्वज भाषा हो । लिथुआनियाली भाषालाई इन्डो-यूरोपियनमा सबैभन्दा पुरानो भाषाहरू मध्ये एक मानिन्छ, यसको सबैभन्दा नजिकको नातेदार संस्कृत र ल्याटिन हो ।
लिखित लिथुआनियालीको सबैभन्दा पुरानो उदाहरण १६ औं शताब्दीमा पाइन्छ । त्यसपछि यो भाषाको विकास भाषाविद् र मिसनरीहरूले गरे जसले भाषाको लागि लेखन प्रणाली सिर्जना गर्न ल्याटिन वर्णमाला प्रयोग गरे । यो प्रणालीलाई १६ औं शताब्दीको मध्यमा मार्टिनास माजभिडासले थप विकास गरे । लिथुआनियाली भाषामा पहिलो पुस्तक "क्याटेचिस्मस" १५४७ मा प्रकाशित भएको थियो ।
१८ औं शताब्दीदेखि लिथुआनियाली भाषामा व्याकरण, हिज्जे र शब्दावलीमा उल्लेखनीय उतारचढाव आएको छ । यस भाषाले अन्य स्लाभिक र जर्मनिक भाषाहरूबाट धेरै शब्दहरू अपनायो । सोभियत युगको समयमा, भाषाका केही पक्षहरू महत्त्वपूर्ण रूपमा परिवर्तन गरियो, जस्तै क्रिया संयोजनको सरलीकरण ।
आज लिथुआनियाली भाषा ३ लाखभन्दा बढी मानिसहरूले बोल्छन् । यो युरोपेली संघको आधिकारिक भाषाहरू मध्ये एक हो, र लिथुआनिया, लातविया, र संयुक्त राष्ट्र संघमा आधिकारिक भाषा हो ।

शीर्ष 5 व्यक्तिहरू को हुन् जसले लिथुआनियाई भाषामा सबैभन्दा बढी योगदान दिएका छन्?

1. एडोमास जाक्स्टस (१८९५ - १९७५) एक साहित्यिक इतिहासकार, भाषाविद् र लेखक जो लिथुआनियाली भाषाको विकास र यसको मानकीकरणमा सबैभन्दा प्रभावशाली व्यक्तिहरू मध्ये एक थिए ।
2. जोनास जाब्लोन्स्कीस (१८६० - १९३०) एक भाषाविद् जसले सामोगिटियन र अक्सटाइटिजा क्षेत्रका बोलीहरूमा आधारित आधुनिक मानक लिथुआनियाली भाषा सिर्जना गरेको श्रेय दिइन्छ ।
3. अगस्टिनस जानुलाइटिस (१८८६-१९७२) लिथुआनियाली भाषा विज्ञानमा एक प्रमुख व्यक्तित्व जसले भाषाको इतिहास, संरचना र बोलीहरूको अध्ययन गरे ।
4. विन्कास क्रेवे-मिक्केभिचियस (१८८२-१९५४) एक बहुआयामिक लेखक जसले लिथुआनियाली संस्कृति र भाषाको बारेमा मानक र बोली दुवै रूपहरूमा व्यापक रूपमा लेखेका थिए ।
5. जिगिमन्टास कुज्मिन्स्कीस (१८९८-१९५९) एक प्रख्यात भाषाविद् जसले लिथुआनियाली भाषालाई संहिताबद्ध गर्न, व्याकरणका लागि नियमहरू विकास गर्न र भाषाको पहिलो व्यापक शब्दकोश सिर्जना गर्न काम गरे ।

लिम्बु भाषाको अवस्था कस्तो छ?

लिथुआनियाली भाषा बाल्टिक भाषा परिवारको सदस्य हो । यो एक झुकाव भाषा हो जसले संज्ञा र विशेषण झुकावहरू, साथै विभिन्न क्रिया संयोजनहरू प्रयोग गर्दछ । भाषामा धेरै मात्रामा एग्लुटिनेटिभ मोर्फोलोजी पनि छ। आधारभूत शब्द क्रम विषय क्रिया वस्तु हो ।

कसरी सबैभन्दा सही तरिकामा लिथुआनियाई भाषा सिक्न?

1. एक राम्रो पाठ्यक्रम वा कार्यक्रम खोज्नुहोस्: एक इमर्सिभ प्रोग्राम खोज्नुहोस् जसले तपाईंलाई भाषामा साँच्चिकै डुबाउने अवसर दिनेछ । स्थानीय कलेजमा कक्षा लिने, लिथुआनियाको भाषा विद्यालयमा पढ्ने वा अनलाइन कोर्स गर्ने विचार गर्नुहोस् ।
2. भाषा सिक्ने पुस्तक खरिद गर्नुहोस्: भाषा सिक्ने पुस्तकमा लगानीले तपाईंलाई लिथुआनियाली व्याकरण र शब्दावलीको सबै आधारभूत कुराहरूसँग तालमेल राख्न मद्दत गर्नेछ ।
3. लिथुआनियाली संगीत सुन्नुहोस् र चलचित्रहरू हेर्नुहोस्: लिथुआनियाली संगीत सुन्ने, टेलिभिजन कार्यक्रमहरू हेर्ने, र लिथुआनियालीमा चलचित्रहरू हेरेर लिथुआनियाली भाषाको आवाज र उच्चारणसँग आफूलाई परिचित गराउनुहोस् ।
4. आफ्नो उच्चारण अभ्यास: अभ्यास सिद्ध बनाउँछ! आफ्नो समझ र प्रवाह सुधार गर्न आफ्नो उच्चारण अभ्यास जारी. तपाईं फोर्भो वा राइनोस्पाइक जस्ता स्रोतहरू पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ कि कसरी मूल निवासीहरूले विभिन्न शब्दहरू उच्चारण गर्छन् ।
5. नेटिभ स्पिकरहरू खोज्नुहोस् र बोल्ने अभ्यास गर्नुहोस्: भाषा आदानप्रदान वेबसाइटहरू वा होस्ट भाषा भेटघाटमा सामेल हुने प्रयास गर्नुहोस् नेटिभ लिथुआनियाई स्पिकरहरू खोज्न जसले तपाईंलाई तपाईंको कुराकानी कौशल अभ्यास गर्न मद्दत गर्न सक्छ ।
6. विभिन्न स्रोतहरू प्रयोग गर्नुहोस्: आफूलाई एक स्रोतमा सीमित नगर्नुहोस् । आफ्नो सिकाइको अनुभवलाई पूरक बनाउन एप र वेबसाइटहरू प्रयोग गर्नुहोस्, जस्तै डुओलिंगो वा बब्बल । तपाईं पनि उपयोगी पोडकास्टहरू र यूट्यूब भिडियोहरू पाउन सक्नुहुन्छ जुन लिथुआनियाई भाषा र संस्कृतिको बारेमा छलफल गर्दछ ।


लिङ्क;

सिर्जना गर्नुहोस्
नयाँ सूची
साझा सूची
सिर्जना गर्नुहोस्
सार्नुहोस् मेट्नुहोस्
प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
यो सूची अब मालिक द्वारा अपडेट गरिएको छैन । तपाईं आफैलाई सूची सार्न वा थप बनाउन सक्नुहुन्छ
मेरो सूचीको रूपमा यसलाई बचत गर्नुहोस्
सदस्यता हटाउनुहोस्
    सदस्यता लिनुहोस्
    सूचीमा सार्नुहोस्
      सूची सिर्जना गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूची पुन: नामकरण गर्नुहोस्
      बचत गर्नुहोस्
      सूचीमा सार्नुहोस्
        सूची प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
          सूची साझेदारी गर्नुहोस्
          साझा सूची
          यहाँ फाइल तान्नुहोस्
          जेपीजी, पीएनजी, जीआईएफ, डीओसी, डीओएक्स, पीडीएफ, एक्सएलएस, एक्सएलएसएक्स, पीपीटी, पीपीटीएक्स ढाँचा र 5 एमबी सम्म अन्य ढाँचामा फाइलहरू