ਆਪਣੇ ਹੋ ਅਨੁਵਾਦ

ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਵੈਲਸ਼ ਆਬਾਦੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ. ਇਹ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੇਲਜ਼.

ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਜੀਵਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਵੈਲਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ । ਵੈਲਸ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਕੇ, ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ.

ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ' ਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਮਿਆਰ ਉੱਚਾ ਹੈ.

ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਜਾਂਚਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਕ ਕੋਲ ਵੈਲਸ਼ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟ. ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਸੰਚਾਰ ਜਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾਵੇ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਵੈਲਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਹੈ.

ਜਦੋਂ ਇਹ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਕ ਲੱਭਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ. ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੁੱਲ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਵੱਕਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ.

ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ' ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਪਰੂਫਰੀਡਿੰਗ, ਸੰਪਾਦਨ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਅਨਮੋਲ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

ਆਖਰਕਾਰ, ਵੈਲਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਅਨਮੋਲ ਸੇਵਾ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਵਿਆਪਕ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏਗਾ ਕਿ ਸਾਰੇ ਵੈਲਸ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਤਿਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਜਿਸਦਾ ਉਹ ਸਹੀ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ.

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ, ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੁਝ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ ।

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਬ੍ਰਿਟੋਨਿਕ ਤੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 43 ਈਸਵੀ ਵਿਚ ਰੋਮਨ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ । 6 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤਕ, ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਵੈਲਸ਼ ਵਿਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ 11 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤਕ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਮੱਧ ਵੈਲਸ਼ 12 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਉੱਭਰਿਆ, ਜਿਸਦੇ ਬਾਅਦ 15 ਵੀਂ ਅਤੇ 16 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਵੈਲਸ਼. ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਐਕਟ 1993 ਨੇ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅੱਜ 20% ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਇਸ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ।

ਉਹ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ?

1. ਸੇਂਟ ਡੇਵਿਡ (ਸੀ.500 ਈਸਵੀ): ਵੇਲਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ ਅਤੇ ਕਈ ਮੱਠਾਂ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਉਸਨੂੰ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
2. ਵਿਲੀਅਮ ਸੇਲਸਬਰੀ (1520 1584): ਉਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਵੈਲਸ਼ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ, ਇੰਗਲਿਸ਼ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ (1547), ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਨਕੀਕ੍ਰਿਤ ਰੂਪ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਸੀ ।
3. ਦਾਫਿਦ ਨੈਨਮੋਰ (17001766): ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਵੀ, ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵੈਲਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਵੈਲਸ਼ ਸਾਹਿਤ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ।
4. ਲੇਡੀ ਸ਼ਾਰਲੋਟ ਗੈਸਟ (1812 1895): ਉਹ ਵੈਲਸ਼ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਬਿਨੋਗਿਅਨ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
5. ਸੌਂਡਰਸ ਲੇਵਿਸ (1893 1985): ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਕਵੀ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਕੁਨ, ਉਹ ਵੈਲਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਮਰਥਕ ਸੀ ।

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਲਟਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਬ੍ਰਿਟੋਨਿਕ ਸ਼ਾਖਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ । ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਕਿਰਿਆ ਸੰਜੋਗ ਅਤੇ ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਗਾੜ ਦੇ ਦੋ ਰੂਪ ਹਨ. ਵੈਲਸ਼ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਿੰਗ (ਪੁਰਸ਼, ਨਾਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ) ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਨੰਬਰ (ਇਕਵਚਨ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ) ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਵੈਲਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਚਾਰ ਪਹਿਲੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਪਿਛਲੇ ਰੂਪ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੀ ਹੈ?

1. ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਰਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ-ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਕੋਰਸ ਹੋਵੇ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਕਾਲਜ ਜਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਹੋਵੇ, ਇੱਕ ਕੋਰਸ ਲੈਣਾ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਤੇ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੈਲਸ਼ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
2. ਮੂਲ-ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ-ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹੋਣ ਨਾਲ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਅਨਮੋਲ ਹੈ.
3. ਵੈਲਸ਼ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਟੀਵੀ ਦੇਖੋ-ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਅਤੇ ਦੇਖਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਚੁੱਕਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ!
4. ਵੈਲਸ਼ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਪੜ੍ਹੋ-ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ.
5. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰੋ-ਵੈਲਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੇਲਜ਼ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਸੰਗੀਤ, ਤਿਉਹਾਰਾਂ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹੋ.