ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลภาษา


ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลข้อความ

ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลของประโยค

ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลภาษา - ภาษาเอสเปรันโต ชาวรัสเซีย แปลภาษา


0 /

        
ขอบคุณสำหรับความเห็นของคุณ!
คุณสามารถแนะนำการแปลของคุณเอง
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ!
ความช่วยเหลือของคุณทำให้บริการของเราดีขึ้น ขอบคุณสำหรับการช่วยให้เรามีการแปลและการส่งข้อเสนอแนะ
อนุญาตให้สแกนเนอร์ใช้ไมโครโฟน


ภาพการแปล;
 ภาษาเอสเปรันโต แปลภาษา

ค้นหาที่คล้ายกัน;
ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลภาษา, ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลข้อความ, ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต พจนานุกรม
ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลของประโยค, ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลของคำว่า
แปลภาษา ชาวรัสเซีย ภาษา ภาษาเอสเปรันโต ภาษา

การค้นหาอื่นๆ;
ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต เสียง แปลภาษา ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต แปลภาษา
วิชาการ ชาวรัสเซีย ถึง ภาษาเอสเปรันโต แปลภาษาชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต ความหมาย ของคำ
ชาวรัสเซีย การสะกดคำ และการอ่าน ภาษาเอสเปรันโต ชาวรัสเซีย ภาษาเอสเปรันโต ประโยค แปลภาษา
แปลที่ถูกต้องของยาว ชาวรัสเซีย ข้อความ, ภาษาเอสเปรันโต แปลภาษา ชาวรัสเซีย

"" แปลได้แสดง
เอาโปรแกรมแก้ไขด่วนออก
เลือกข้อความเพื่อดูตัวอย่าง
มีข้อผิดพลาดในการแปลหรือไม่?
คุณสามารถแนะนำการแปลของคุณเอง
คุณสามารถแสดงความคิดเห็น
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ!
ความช่วยเหลือของคุณทำให้บริการของเราดีขึ้น ขอบคุณสำหรับการช่วยให้เรามีการแปลและการส่งข้อเสนอแนะ
มีข้อผิดพลาด
เกิดข้อผิดพลาด
สิ้นสุดเซสชัน
กรุณารีเฟรชหน้า ข้อความที่คุณได้เขียนและการแปลของมันจะไม่สูญหาย
ไม่สามารถเปิดรายการได้
⑤ไม่สามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของเบราว์เซอร์ได้ หากข้อผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีกหลายครั้งโปรด แจ้งทีมสนับสนุน. โปรดทราบว่ารายการอาจไม่ทำงานในโหมดไม่ระบุตัวตน
รีสตาร์ทเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อเปิดใช้งานรายการ
World Top 10


ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ซับซ้อนกับไวยากรณ์ที่ไม่ซ้ำกันและไวยากรณ์ บทความเกี่ยวกับภาษาที่ยังไม่สมบูรณ์ ภาษารัสเซียพูดโดยกว่า 180 ล้านคนทั่วโลกและเป็นหนึ่งในด้านบน 10 ภาษาพูดมากที่สุดทั่วโลก บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากเอกสารอ้างอิงหรือแหล่งข้อมูลโปรดช่วยพัฒนาบทความนี้โด

การใช้งานที่กว้างและความสำคัญบนเวทีระหว่างประเทศ,การแปลไปและกลับจากภาษารัสเซียเป็นทักษะที่จำเป็น. นต้องถ่ายทอดความหมายเดิมได้อย่างถูกต้องในขณะที่พิจารณาความแตกต่างทางวัฒนธรร เนื่องจากความซับซ้อนและความจำเป็นในการทำความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับภาษานักแปลมืออาชีพที่มีประสบการณ์จึงจำเป็นสำหรับการแปลที่มีคุณภาพสูง

แปลภาษารัสเซียมักจะต้องในกิจกรรมทางธุรกิจที่สำคัญเช่นการเจรจาตามกฎหมายเอกส บริษัทที่ดำเนินงานในประเทศรัสเซียหรือประเทศอื่นๆต้องแปลที่ถูกต้องสำหรับการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ,โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเว็บไซต์ของพวกเขาและการตลาดเนื้อหา. นักแปลที่มีทักษะที่มีความเชี่ยวชาญในฟิลด์สามารถมั่นใจได้ว่าข้อความที่ตั้งใจจะถูกลำเลี

สำหรับการแปลที่มีขนาดเล็กเช่นการสนทนาที่ไม่เป็นทางการ,มีเครื่องมืออัตโนมัติต่างๆที่มีอ เครื่องมือเหล่านี้สามารถให้ความเข้าใจพื้นฐานของภาษาแต่ขาดความถูกต้องและบริบท ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาวัตถุประสงค์และความซับซ้อนของวัสดุก่อนที่จะตัดสิ

สรุปการแปลภาษารัสเซียที่ถูกต้องและเชื่อถือได้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสื่อสารที่ประสบค จ้างนักแปลมืออาชีพจะให้แน่ใจว่าข้อความที่ตั้งใจจะถ่ายทอดและเข้าใจไม่ว่าจะเป็นธุร นอกจากนี้ความซับซ้อนของภาษาเน้นความสำคัญของการใช้ผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณภาพสูงสำหรั
ซึ่งในประเทศที่เป็นภาษารัสเซียพูด?

ภาษาที่ใช้ในรัสเซียเบลารุสคาซัคสถานคีร์กีซสถาน,ยูเครน,เอสโตเนีย,ลัตเวีย,ลัตเวีย,มอลโดวา,ทาจิกิสถาน,ลิทัวเนีย,อุซเบกิสถาน,อาเซอร์ไบจาน,อาร์เมเนีย,เติร์กเมนิสถาน,จอร์เจียและอับคาเซีย

ประวัติความเป็นมาของภาษารัสเซียคืออะไร?

ภาษารัสเซียมีรากของมันในภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งเป็นหนึ่งในสามกลุ่มย่อยทางประวัติศ ภาษานี้ถูกพูดและเขียนโดยชนเผ่าสลาฟตะวันออกซึ่งอาศัยอยู่มากของสิ่งที่อยู่ในขณะนี้รัสเซีย,ยูเครนและเบลารุสในศตวรรษที่ 9 ในช่วงเวลานี้โบสถ์สลาฟเริ่มที่จะทำหน้าที่เป็นภาษาเขียนสำหรับวรรณกรรม,ศาสนาและกา
พอถึงศตวรรษที่ 10 ชาวสลาฟตะวันออกค่อยๆพัฒนาเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ซึ่งได้รับอิทธิพลจากบัลแกเรียและเซอร์เบียในยุคกลางซึ่งตัวเองได้รับอิทธิพลอย่างหนักจากชาวสลาโวนิกในคริสตจักร. ในศตวรรษที่ 11 งานวรรณกรรมที่สำคัญของยุคมาตุภูมิเคียฟ'พงศาวดารหลักถูกเขียนในภาษา
ตลอดศตวรรษที่ 14 และ 15 ชาวรัสเซียยังคงขยายเขตแดนของตนต่อไปในที่สุดก็ไปถึงมหาสมุทรแปซิฟิกและด้วยเหตุนี้จึงเข้ามาติดต่อกับภาษาและวัฒนธรรมอื่นๆอีกมากมาย. ภาษารัสเซียนำอิทธิพลจากภาษาอื่นๆเหล่านี้กลับมาและรวมไว้ในภาษาสร้างสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในปัจจุบันว่าเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่
เริ่มต้นในศตวรรษที่ 17 ภาษารัสเซียเริ่มที่จะพัฒนาต่อไปผ่านการทำงานของผู้เขียนที่มีอิทธิพล ใหม่นี้รูปแบบที่ซับซ้อนมากขึ้นของภาษาแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็วและเร็วๆนี้มันก็กลายเ
วันนี้รัสเซียเป็นที่แพร่หลายมากที่สุดของภาษาสลาฟที่มีมากกว่า 145 ล้านคนเจ้าของภาษาและเ

ใครคือด้านบน 5 คนที่มีส่วนร่วมมากที่สุดในภาษารัสเซีย?

1. อีวานตูร์เกเนฟ(1818-1883)–นักประพันธ์กวีและนักเขียนบทละครที่เป็นที่นิยมการใช้ภาษารัสเซียและมีส่วน
2. อเล็กซานเดพุชกิน(1799-1837)–ผู้ก่อตั้งวรรณกรรมรัสเซียที่ทันสมัยและพ่อของบทกวีรัสเซีย
3. นิโคไลคารัมซิน(1766-1826)-กวีและนักประวัติศาสตร์ที่เขียนอย่างกว้างขวางในภาษารัสเซียและทำผลง
4. วลาดิเมียดาล'(1801-1872)-นักภาษาศาสตร์พจนานุกรมและคอมไพเลอร์ของพจนานุกรมที่ครอบคลุมครั้
5. อเล็กซานเดบล็อก(1880-1921)-หนึ่งในตัวเลขชั้นนำในฉากวรรณกรรมรัสเซียในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และผู้

วิธีคือโครงสร้างของภาษารัสเซีย?

โครงสร้างของภาษารัสเซียเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการรวมกันของหลักการเกาะติดกันและ การเกาะติดกันเป็นกระบวนการที่มอร์เฟมหรือบางส่วนของคำจะรวมกันเพื่อสร้างคำเดียวที่แสดงแนวคิดเดียว โครงสร้างการวิเคราะห์เกี่ยวข้องกับการทำลายแนวคิดเดียวเป็นคำที่แยกต่างหากเพื่อใ ในภาษารัสเซีย,คำต่อท้ายมักจะใช้เพื่อระบุประเภทไวยากรณ์ต่างๆเช่นเพศ,กรณี,จำนวน,ด้านตึง คำนามและคำคุณศัพท์อาจมีถึงหกกรณีที่แตกต่างกันในรัสเซีย บทความเกี่ยวกับภาษานี้ยังเป็นโครงคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยเพิ่มข้อมูลดูเพิ่มที่สถา

วิธีการเรียนรู้ภาษารัสเซียในทางที่ถูกต้องมากที่สุด?

1. ตั้งค่าความคาดหวังและเป้าหมายที่เป็นจริง:การทำความเข้าใจภาษารัสเซียอาจดูเหมือนท่วมท้นในบางครั้งแต่คุณสามารถประสบความสำเร็จได้หากคุณตั้งความคาดหวังและเป้าหมายที่เป็นจริงสำหรับตัวคุณเอง แบ่งลงการเดินทางเรียนรู้ภาษาของคุณเป็นชิ้นที่สามารถจัดการได้และเป็นผู้ป่วยกับตัวเอ
2. หาพันธมิตรการศึกษา:หาพันธมิตรนักศึกษาออนไลน์หรือเพื่อนที่พูดภาษารัสเซียที่สามารถช่วยคุณในการฝึกการพูดและการออกเสียงของคุณ
3. เรียนรู้คำในภาษารัสเซียอย่างสนุก!พูดภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย.
4. เรียนภาษารัสเซีย:การเรียนภาษารัสเซียแบบบุคคลหรือแบบออนไลน์อาจเป็นวิธีที่ดีในการเรียนรู้พื้นฐานและได้รับการตอบรับจากครูหรือเจ้าของภาษา
5. เรียนรู้คำในภาษารัสเซียอย่างสนุก!พูดภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย. นี้สามารถช่วยในการเสริมสร้างภาษาและทำให้มันง่ายต่อการเรียกคืน
6. เรียนรู้คำในภาษารัสเซียอย่างสนุก!พูดภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย. รงสร้างบางอย่างและช่วยแบ่งภาษาเป็นชิ้นจัดการ.
7. การปฏิบัติการปฏิบัติการปฏิบัติ:วิธีเดียวที่จะโทภาษารัสเซียอย่างแท้จริงคือการปฏิบัติได้บ่อย ทำแบบฝึกหัดการอ่านการเขียนการฟังและการพูดอย่างสม่ำเสมอเพื่อพัฒนาทักษะของคุณ

ภาษาเอสเปรันโตเป็นภาษาต่างประเทศที่สร้างขึ้นในปีค.ศ.1887 โดยดร.แอล.แอล.ซาเมนฮอฟแพทย์ ะเทศและจะเป็นภาษาที่สองที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้คนจากประเทศที่แตกต่างกัน ปัจจุบันภาษาเอสเปรันโตถูกใช้โดยคนหลายล้านคนในกว่า 100 ประเทศและใช้โดยองค์กรระหว่างประเทศหลายแห่งเป็นภาษาที่ใช้ได้

ไวยากรณ์ของภาษาเอสเปรันโตถือว่าตรงไปตรงมามากทำให้ง่ายต่อการเรียนรู้มากกว่าภาษ Simplอย่างยิ่งเหมาะสำหรับการแปล นอกจากนี้ภาษาเอสเปรันโตยังเป็นที่ยอมรับและเข้าใจกันอย่างแพร่หลายทำให้สามารถนำมาใช้ในโครงการแปลภาษาที่อาจต้องใช้หลายภาษา

แปลภาษาเอสเปรันโตมีสถานที่ที่ไม่ซ้ำกันในโลกของการแปล ต่างจากการแปลอื่นๆที่ถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าของภาษาของภาษาเป้าหมาย,แปลภาษาเอสเปรันโตขึ้นอยู่กับล่ามที่มีความเข้าใจที่ดีของทั้งภาษาเอสเปรันโตและภาษาต้นทาง แปลไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของภาษาใดภาษาหนึ่งเพื่อแปลด้วยความถูกต้อง

เมื่อแปลเนื้อหาจากภาษาหนึ่งเป็นภาษาเอสเปรันโตสิ่งสำคัญคือต้องมั่นใจว่าภาษาต้นทาง นี้อาจเป็นสิ่งที่ท้าทายเนื่องจากบางภาษามีวลีสำนวนคำและแนวคิดที่ไม่ได้แปลโดยตรงเป็ อาจจำเป็นต้องมีการฝึกอบรมและความเชี่ยวชาญเฉพาะทางเพื่อให้แน่ใจว่าความแตกต่างเหล่านี้ของภาษาต้นฉบับจะถูกแสดงออกอย่างถูกต้องในการแปลภาษาเอสเปรันโต

นอกจากนี้เนื่องจากภาษาเอสเปรันโตไม่มีคำเทียบเท่าสำหรับแนวคิดหรือคำบางคำจึงจำเป็นที่จะต้องใช้การขลิบเพื่ออธิบายแนวคิดเหล่านี้อย่างชัดเจนและถูกต้อง นี้เป็นวิธีหนึ่งที่แปลภาษาเอสเปรันโตแตกต่างอย่างมากจากการแปลที่ทำในภาษาอื่นๆที่วลีห

โดยรวมแล้วการแปลภาษาเอสเปรันโตเป็นเครื่องมือที่ไม่ซ้ำกันและมีประโยชน์ในการส่งเสริมความเข้าใจและการสื่อสารระหว่างประเทศ โดยการพึ่งพาล่ามที่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งทั้งภาษาต้นทางและภาษาเอสเปรันโตการแปลจะเสร็จสมบูรณ์ได้อย่างรวดเร็วและถูกต้อง ท้ายที่สุดโดยใช้การขลิบเพื่อแสดงแนวคิดและสำนวนที่ยากลำบากนักแปลสามารถมั่นใจได้ว่าความหมายของภาษาต้นทางจะถูกถ่ายทอดอย่างถูกต้องในการแปลภาษาเอสเปรันโต
ภาษาเอสเปรันโตใช้ได้ในประเทศใดบ้าง

ภาษาเอสเปรันโตไม่ได้เป็นภาษาที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในประเทศใดๆ คาดว่าประมาณ 2 ล้านคนทั่วโลกสามารถพูดภาษาเอสเปรันโตได้ดังนั้นจึงมีการพูดในหลายประเทศทั่วโลก กที่สุดในประเทศเช่นเยอรมนี,ญี่ปุ่น,โปแลนด์,บราซิล,และจีน

ประวัติความเป็นมาของภาษาเอสเปรันโตคืออะไร?

ภาษาเอสเปรันโตเป็นภาษาต่างประเทศที่สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยจักษุแพทย์ เป้าหมายของเขาคือการออกแบบภาษาที่จะเป็นสะพานที่ใช้กันอย่างแพร่หลายระหว่างวั เขาเลือกภาษาที่เรียบง่ายซึ่งเขาเชื่อว่าการเรียนรู้จะง่ายกว่าภาษาที่มีอยู่
ซาเมนฮอฟได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับภาษาของเขา"อูนัวลิโบร"("หนังสือเล่มแรก")เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1887 underใต้นามแฝงดร.เอสเปรันโต(หมายถึง"ผู้ที่หวัง") ภาษาเอสเปรันโตแพร่กระจายอย่างรวดเร็วและเมื่อถึงช่วงหันของศตวรรษที่มันได้กลาย ในช่วงเวลานี้ผลงานที่ร้ายแรงและเรียนรู้จำนวนมากถูกเขียนในภาษา การประชุมนานาชาติครั้งแรกจัดขึ้นในฝรั่งเศสในปี 1905.
ในปี 1908 สมาคมภาษาเอสเปรันโตสากล(ยูเออีเอ)ได้ก่อตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมภาษาและส่งเสริมความเข้าใจระหว่างประเทศ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลายประเทศนำภาษาเอสเปรันโตมาใช้เป็นภาษาเสริมอย่างเป็นทางการและมีการก่อตั้งสมาคมใหม่หลายแห่งทั่วโลก
สงครามโลกครั้งที่สองทำให้เกิดความเครียดในการพัฒนาภาษาเอสเปรันโตแต่มันยังไม่ตาย ในปีค.ศ.1954 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้นำการประกาศของบูโลญซึ่งกำหนดหลักการพื้นฐานและจุดมุ่งหมายของภาษาเอสเปรันโต ตามมาด้วยการยอมรับของปฏิญญาสิทธิภาษาเอสเปรันโตในปี 1961
ทุกวันนี้ภาษาเอสเปรันโตถูกพูดโดยคนหลายพันคนทั่วโลกส่วนใหญ่เป็นงานอดิเรกแต่บางองค์กรยังคงส่งเสริมการใช้ภาษานานาชาติที่เป็นประโยชน์

ใครคือผู้ที่มีส่วนร่วมมากที่สุดในภาษาเอสเปรันโต?

1. ลูโดวิโกซาเมนฮอฟ-ผู้สร้างภาษาเอสเปรันโต
2. วิลเลียมออลด์สก็อตกวีและผู้เขียนที่โดดเด่นเขียนบทกวีคลาสสิก"อาเดียยุค"ในภาษาเอสเปรันโตเช่นเดียวกับผลงานอื่นๆอีกมากมายในภาษา
3. ฮัมฟรีย์ตองคิน-ศาสตราจารย์ชาวอเมริกันและอดีตประธานสมาคมภาษาเอสเปรันโตสากลผู้เขียนหนังสือหลายเล่มในภาษาเอสเปรันโต
4. งเป็นทางการครั้งแรกและพจนานุกรมภาษาเอสเปรันโต
5. โปรบัลดัสกุป-ผู้เขียนอินเดียบรรณาธิการและนักแปลที่เขียนหนังสือที่ชัดเจนเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาเอสเปรันโต"ไวยากรณ์แบบง่ายใหม่ของภาษาเอสเปรันโต" นอกจากนี้เขายังได้รับเกียรติด้วยการฟื้นฟูภาษาในอินเดีย.

โครงสร้างของภาษาเอสเปรันโตเป็นอย่างไร?

ภาษาเอสเปรันโตเป็นภาษาที่สร้างขึ้นซึ่งหมายความว่ามันถูกออกแบบมาโดยเจตนาที่จะเป็นปกติตรรกะและง่ายต่อการเรียนรู้ ภาษาฮินดีเป็นภาษาฮินดีและภาษาฮินดีเป็นภาษาฮินดีภาษาฮินดีเป็นภาษาฮินดีและภาษาฮินดี คำสั่งพื้นฐานของมันตามรูปแบบเดียวกันของภาษายุโรปมากที่สุด:เรื่อง-กริยา-วัตถุ(เอสวีโอ) ไวยากรณ์เป็นเรื่องง่ายมากเนื่องจากไม่มีบทความที่แน่นอนหรือไม่แน่นอนและไม่มีความแ นอกจากนี้ยังมีความผิดปกติไม่มีความหมายว่าเมื่อคุณเรียนรู้กฎที่คุณสามารถนำไปใช้กับคำ

วิธีการเรียนรู้ภาษาเอสเปรันโตในทางที่ถูกต้องที่สุด?

1. เริ่มต้นด้วยการเรียนรู้พื้นฐานของภาษาเอสเปรันโต เรียนรู้พื้นฐานของไวยากรณ์คำศัพท์และการออกเสียง มีทรัพยากรออนไลน์ฟรีมากมายเช่นดูโอลินโกเลอร์นูและลาลิงโวอินเตอร์นาเซีย
2. ฝึกการใช้ภาษา พูดภาษาเอสเปรันโตกับเจ้าของภาษาหรือในชุมชนภาษาเอสเปรันโตออนไลน์ หากเป็นไปได้ให้เข้าร่วมกิจกรรมและเวิร์คช็อปภาษาเอสเปรันโต เรียนรู้คำในภาษาเยอรมันอย่างสนุก!พูดภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย.
3. อ่านหนังสือและชมภาพยนตร์ในภาษาเอสเปรันโต เรียนรู้คำในภาษาเยอรมันอย่างสนุก!พูดภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย.
4. ค้นหาพาร์ทเนอร์การสนทนาหรือเรียนภาษาเอสเปรันโต มีคนที่จะฝึกภาษาที่มีอย่างสม่ำเสมอเป็นวิธีที่ดีในการเรียนรู้
5. ใช้ภาษามากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ วิธีที่ดีที่สุดที่จะเป็นได้อย่างคล่องแคล่วในภาษาใดๆคือการใช้มันมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ไม่ว่าคุณจะพูดคุยกับเพื่อนหรือเขียนอีเมลใช้ภาษาเอสเปรันโตให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้


ลิงค์;

สร้าง
รายการใหม่
รายการทั่วไป
สร้าง
ย้าย ลบ
คัดลอก
รายการนี้ไม่มีการอัปเดตโดยเจ้าของอีกต่อไป คุณสามารถย้ายรายการให้กับตัวเองหรือทำให้การเพิ่ม
บันทึกเป็นรายการของฉัน
ยกเลิกการรับข่าวสาร
    สมัครสมาชิก
    ย้ายไปยังรายการ
      สร้างรายการ
      บันทึก
      เปลี่ยนชื่อรายการ
      บันทึก
      ย้ายไปยังรายการ
        คัดลอกรายการ
          แบ่งปันรายการ
          รายการทั่วไป
          ลากแฟ้มที่นี่
          และรูปแบบอื่นๆได้สูงสุด 5 เมกะไบต์