Фарсы Азәрбайҗан Күчерү

Әгәр дә сез фарсы телендәге ихтыяҗларыгыз өчен ышанычлы, төгәл һәм профессиональ тәрҗемәче эзлисез икән, сез адреска мөрәҗәгать иттегез. Фарсы теле, шулай ук Фарсы теле буларак билгеле, Якын Көнчыгышта төп тел булып тора, анда нигездә Иран, Әфганстан һәм Таҗикстан халкы сөйләшә. Бу бизнес, хөкүмәт һәм дипломатиядә еш кулланыла торган тел. Шулкадәр күп сөйләүчеләр белән ике телдә дә төгәл аралаша алырлык тәрҗемәче табу мөһим.

Persian Translation Services компаниясендә без клиентларыбызга иң яхшы тәрҗемә хезмәтләрен күрсәтергә омтылабыз. Безнең югары квалификацияле һәм тәҗрибәле тәрҗемәчеләр командасы фарсы телендә сөйләшүчеләр, алар бу өлкәдә күпьеллык тәҗрибәгә ия һәм төгәллекне тәэмин итү өчен иң яңа технологияләрне кулланалар. Безнең хезмәтләр Төп тәрҗемәләрдән юридик һәм медицина тәрҗемәләре кебек техник өлкәләргә кадәр, барлык клиентларыбыз кирәкле чишелешләр алачагына гарантия бирә.

Без клиентларыбызга мөмкин булган иң югары сыйфатлы тәрҗемәләр бирергә омтылабыз. Безнең тәрҗемәчеләр Фарсы һәм инглиз телләрен бик яхшы беләләр, шуңа күрә алар документларны сыйфатка зыян китермичә тиз һәм төгәл тәрҗемә итә алалар. Без шулай ук барлык документларның иң югары стандартларга туры килүен тикшерү өчен редакцияләү һәм төзәтү хезмәтләрен тәкъдим итәбез.

Persian Translation Services компаниясендә без язма тәрҗемә хезмәтләре турында сүз барганда куркынычсызлык һәм хосусыйлыкның мөһимлеген аңлыйбыз. Без алган документларның бөтенлеген саклау турында бик кайгыртабыз һәм беркайчан да өченче затларга мәгълүмат бирмибез. Безнең барлык хезмәткәрләр дә иң югары хосусыйлык дәрәҗәсен тәэмин итү өчен яшерен килешү имзалыйлар.

Әгәр дә сез фарсы теленә ышанычлы, төгәл һәм профессиональ тәрҗемә хезмәтләрен эзлисез икән, бүген безнең белән элемтәгә керегез. Без сезгә иң яхшы хезмәт күрсәтүне һәм кирәкле чишелешләр бирүне түземсезлек белән көтәбез.

Кайсы илләрдә фарсы телендә сөйләшәләр?

Фарсы телендә (шулай ук фарсы буларак билгеле) нигездә Иран, Әфганстан һәм Таҗикстанда сөйләшәләр. Бу телдә шулай ук кайбер башка илләрнең билгеле районнарында, мәсәлән, Гыйрак, Берләшкән Гарәп Әмирлекләрендә, Бахрейн, Төркия, Оман һәм Үзбәкстанда сөйләшәләр.

Фарсы теленең тарихы нинди?

Фарсы теле Дөньяда иң Борынгы Һинд-Европа телләренең берсе булып тора, һәм ул Иранның көньягында якынча безнең эрага кадәр 8 гасырда барлыкка килгән дип санала. Башта борынгы фарсы телендә хәзерге Иранның көньяк-көнбатыш өлешендә урнашкан Персис төбәге халкы сөйләшкән. Безнең эрага кадәр 550 елда Ахеменидлар империясе оештырыла, ә борынгы фарсы теле патша сараеның теле була. Алдагы гасырлар дәвамында Ахеменидлар империясе киңәйгән, һәм борынгы фарсы теле әкренләп Якын Көнчыгыш, Әфганстан, Үзәк Азия һәм Европаның кайбер өлешләренә таралган.
Безнең эраның 651 елында Ислам яулап алуы башлангач, Гарәп теле мөселман дөньясының рәсми теле булып китә. Фарсы теле вакыт узу белән күп кенә гарәп сүзләрен һәм терминнарын үзләштерә, вакытлар үзгәрү белән бергә бара. Бу процесс нәтиҗәсендә "урта фарсы" (шулай ук пехлевий яки парфян дип атала) дип аталган яңа диалект барлыкка килә. Урта фарсы теле Бөтен төбәккә таралган һәм ахыр чиктә башка хәзерге Иран телләренең үсешенә йогынты ясаган.
Безнең эраның 10 гасырында урта фарсы теленең эволюциясе нәтиҗәсендә яңа Фарсы теле барлыкка килә. Яңа Фарсы теле үзенең күп кенә сүзләрен гарәп, төрек һәм башка телләрдән алган, әмма урта фарсы грамматикасының бер өлешен саклап калган. Бу чорда шулай ук шигъри метрлар үсеш ала, алар соңрак Фарсы әдәбиятының мөһим өлеше булып китә.
Бүген Фарсы теле Иран, Әфганстан, Таҗикстан, Үзбәкстан һәм дөньяның башка өлешләрендә 65 миллионнан артык кешенең туган теле булып тора. Ул элеккечә төбәктәге төп әдәби тел булып тора һәм элеккечә бу илләрнең халыклары мәдәнияте һәм тарихы белән тыгыз үрелеп бара.

Фарсы телен өйрәнүгә иң зур өлеш керткән иң яхшы 5 кеше арасында кем бар?

1. Фирдуси (якынча 9401020): Борынгы Иран тарихлары турында сөйләүче эпик поэма-иң бөек фарсы шагыйре һәм "Шахнаме" Авторы дип санала.
2. Руми (12071273): иң бөек фарсы суфи шагыйрьләренең берсе һәм музыка һәм шигърият ярдәмендә табынучы дини орден Мевлеви орденына нигез салучы.
3. Омар Хәйям (10481131): Фарсы математигы, астроном һәм иң танылган фарсы шагыйрьләренең берсе.
4. Саади Ширази (якынча 11841283): Фарсы шагыйре-мистик, күп җимешле язучы һәм ике поэма авторы: Бустан һәм Гулистан.
5. Хафез (13151390): Фарсы шагыйре, үзенең лирик һәм хисле поэзиясе белән билгеле, Руми белән беррәттән еш искә алына.

Фарсы теленең структурасы ничек төзелгән?

Фарсы теленең структурасы агглютинатив морфологиягә нигезләнгән, бу сүзләр морфлар белән берләшү юлы белән барлыкка килә, сүзнең мәгънәсе үзгәрә. Фарсы телендә SOV (субъект-объект-фигыль) сүз тәртибе һәм исем-прилагательное-фигыль сүзтезмәсе структурасы бар. Анда шулай ук башка телләрдәге кебек алгы сүзләр түгел, ә иярченнәр кулланыла. Фигыльләрнең күп санлы префикслары һәм суффикслары бар, алар вакыт, кәеф һәм шәхес кебек аспектларны күрсәтә. Ниһаять, аның оптатив дип аталган фигыль формасының махсус төре бар, ул теләкләрне белдерә.

Фарсы телен иң дөрес юл белән ничек өйрәнергә?

1. Фарсы теле курсларына язылу: фарсы телен өйрәнүнең иң яхшы ысулы-җирле университетта яки тел мәктәбендә тел курсларына язылу. Бу сезгә структура һәм җитәкчелек, шулай ук сезнең алгарыш турында җавап бирә алырлык белемле инструкторлар белән тәэмин итәчәк.
2. Тел өйрәнү кушымталарын кулланыгыз: Duolingo, Babbel һәм Memrise кебек тел өйрәнү кушымталары теләсә нинди телне өйрәнү өчен бик яхшы кораллар. Алар кызыклы һәм интерактив дәресләр тәкъдим итәләр, алар сезгә фарсы телендә аралашу өчен белергә кирәк булган словиканы һәм грамматиканы кулланырга ярдәм итәчәк.
3. Фарсы киноларын һәм телетапшыруларын карагыз: фарсы телендә кино һәм телетапшырулар карау - телгә чуму һәм төрле акцентларга һәм диалектларга яхшырак яраклашу өчен бик яхшы ысул. Сез онлайн трансляцияләнгән күп кенә Фарсы фильмнарын һәм шоуларын таба аласыз, яки DVD дискларын сатып ала аласыз.
4. Тел партнерын табыгыз: әгәр сез аны сезнең белән кулланырга әзер фарсы телен таба алсагыз, бу Сезнең тел осталыгыгызны яхшырту өчен бик яхшы ысул булырга мөмкин. Сез аларга сүзләр һәм сүзтезмәләр турында сораулар бирә аласыз, әйтелештә күнегүләр ясый аласыз, тел партнеры белән сөйләшеп Иран мәдәниятен һәм гореф-гадәтләрен яхшырак аңлый аласыз.
5. Фарсы музыкасын тыңлагыз: Фарсы музыкасын тыңлау - телне үзләштерүнең яхшы ысулы. Бу телдә искиткеч музыка тудыручы Иран һәм Якын Көнчыгыш артистлары бик күп. Аларны тыңлау сезгә тел белән яхшырак танышырга һәм сүз тану осталыгыгызны яхшыртырга ярдәм итәчәк.

Әзербайҗан теленә тәрҗемә итү Тел хезмәт күрсәтүнең мөһим өлкәсе булып тора, чөнки илдә халыкара сәяхәтчеләр арасында популяр булган телләр һәм мәдәниятләрнең уникаль гибриды барлыкка килгән. Әзербайҗан берничә төрле Көнчыгыш Европа һәм Үзәк Азия телләренең киселеше булып санала, бу әзербайҗан теленә тәрҗемә итү хезмәтләрен төбәк белән аралашырга омтылган бизнес өчен алыштыргысыз итә.

Әзербайҗан теле Көньяк Кавказда һәм Үзәк Азиядә, бигрәк тә Әзербайҗан Республикасында 10 миллион кеше сөйләшә торган Төбәк теле булып тора. Ул төрек теле белән тыгыз бәйләнгән һәм элеккеге Советлар Союзының башка өлешләрендә киң таралган. Әзербайҗан теле берничә илдә, шул исәптән Әзербайҗан, Россия, Беларусь, Молдова, Казахстан һәм Кыргызстанда рәсми тел булып тора, бу аны, әгәр сез төбәктә бизнес алып барырга планлаштырасыз икән, аңлау өчен мөһим итә.

Әзербайҗан теленә тәрҗемәне башка төр тәрҗемәләрдән аерып торучы берничә аспект бар. Әзербайҗан теле-ике язу системасын һәм ике үзара аңлашыла торган диалектны үз эченә алган бай катлаулы тел. Әзербайҗан һәм башка телләр белән эшләүче тәрҗемәчеләр өчен бу җиңел булмаска мөмкин, чөнки һәр телнең үз үзенчәлекләре һәм нюанслары бар. Мәсәлән, Азәрбайҗан исемнәренең өч варианты бар (ир-ат, хатын-кыз һәм урта зат), бу телдә сөйләшмәгән кешеләр өчен авыр булырга мөмкин. Моннан тыш, еш кына контекстка карап бер үк сүзләрне әйтүнең берничә ысулы бар, шуңа күрә төгәл һәм эффектив тәрҗемә дөрес тонны һәм мәдәни элементларны аңлау сәләтен аңлата.

Шул ук вакытта Әзербайҗан теле Төрек теле белән бик тыгыз бәйләнгән, һәм алар арасында уртак сүзләр һәм төшенчәләр күп. Бу теләсә кайсы телне белгән тәрҗемәчеләргә башканы сайлауны җиңеләйтә, аларга Әзербайҗан теленнән төрек теленә тәрҗемәләр өстендә эшләргә мөмкинлек бирә.

Сез сәяхәт итәсезме яки төбәктә бизнес алып барасызмы, әзербайҗан теленә тәрҗемә итү хезмәтләре Сезнең тәҗрибәгездән максималь файда алырга ярдәм итәчәк. Ике телдә дә тәҗрибәле сөйләүчеләр белән эшләп, сез хәбәрегезнең төгәл һәм профессиональ тапшырылуын тәэмин итә аласыз, бу сезгә җирле базар белән элемтәдә калырга һәм ике як өчен дә файдалы мөнәсәбәтләр төзергә ярдәм итәчәк.

Кайсы илләрдә азәрбайҗан телендә сөйләшәләр?

Әзербайҗан телендә башлыча Әзербайҗанда һәм Иранның кайбер өлешләрендә сөйләшәләр, әмма Россия, Төркия, Гыйрак, Грузия һәм Сүрия кебек илләрдә дә сөйләшәләр.

Әзербайҗан теленең тарихы нинди?

Әзербайҗан теленең тарихы безнең эраның 8 гасырына барып тоташа, ул вакытта угыз (төрки) кабиләләре беренче тапкыр Үзәк Азиядә урнашкан. 13 гасырга Әзербайҗан бөтен төбәктә фарсы мәдәнияте һәм теленең эре үзәгенә әверелә. 19 гасырда рус-фарсы сугышлары вакытында Әзербайҗан телен куллану Россия империясе тарафыннан Рус Теле файдасына бастырыла. СССР таркалгач, Әзербайҗан үзенең бәйсезлеген игълан итә, һәм Әзербайҗан теле рәсми рәвештә илнең рәсми теле дип таныла.
Шул вакыттан бирле Әзербайҗан теле Берничә реформа кичерә, һәм Телне тере килеш саклауга һәм аны алга таба стандартлаштыруга юнәлдерелгән тел сәясәте кабул ителә. Бу хәзерге вакытта Әзербайҗанда, шулай ук төбәкнең Төркия, Грузия һәм Иран кебек башка илләрендә миллионлаган кеше сөйләшкән телнең яңадан торгызылуына китергән. Моннан тыш, Әзербайҗан теле Бөтен дөнья илләрендә популярлаша бара.

Әзербайҗан телен үстерүгә иң зур өлеш керткән 5 кеше арасында кем бар?

1. Мирза Фатали Ахундов Әзербайҗан язучысы, драматург, философ һәм педагог. Аның эшләре 19 гасыр ахырында һәм 20 гасыр башында азәрбайҗаннарның милли уянуына йогынты ясый.
2. Мамед Сәид Ордубади ул хәзерге Әзербайҗан әдәбиятының атасы, шулай ук аның иң күренекле пионерсы булып санала.
3. Мөхәммәт Физули 16 гасырның Әзербайҗан шагыйре һәм язучысы. Аны классик Әзербайҗан әдәбиятына нигез салучы дип саныйлар.
4. Рәсүл Рза ул 20 гасыр башында Әзербайҗан телен үстерүдә мөһим фигура була. Ул Әзербайҗан телен үстерү хәрәкәтендә актив катнаша һәм аның өчен алфавит булдыруда мөһим роль уйный.
5. Низами Гәнҗеви 12 гасырның Фарсы шагыйре, бөтен әдәбиятта иң бөек романтик шагыйрьләрнең берсе буларак киң танылган. Ул Фарсы һәм азәрбайҗан телләрендә язган, һәм аның кайбер хезмәтләре француз һәм рус телләренә тәрҗемә ителгән. Аның шигърияте Әзербайҗан мәдәниятенә онытылмас йогынты ясый.

Әзербайҗан теленең структурасы ничек төзелгән?

Әзербайҗан теле Уртача катлаулы структурага ия. Бу агглютинатив тел, димәк, ул мәгънә үзгәрүен күрсәтү өчен сүз нигезенә суффикслар өсти. Бу процесс агглютинация дип атала. Мәсәлән," яз - "(язам)" яз-м " (мин язам) була. Әзербайҗан теле шулай ук авазлар гармониясен үз эченә ала, аның буенча сүзләр һәм суффикслар билгеле авазлар белән аларның сүздәге урнашуына бәйле рәвештә килешергә тиеш. Грамматик яктан Әзербайҗан теле Ике ыругтан, өч килештән һәм җиде вакыттан тора.

Әзербайҗан телен ничек дөрес өйрәнергә?

1. Алфавит белән танышудан башлап җибәрегез. Әзербайҗан телендә 33 хәрефтән торган латин графикасына нигезләнгән Әзербайҗан алфавиты кулланыла.
2. Тел нигезләрен өйрәнү өчен дәреслек яки онлайн дәреслек табыгыз. Грамматика, җөмлә структурасы һәм словика - болар барысы да телне аңлау өчен мөһим.
3. Тел өйрәнүгә чумыгыз. Әзербайҗан телендәге язмаларны тыңлагыз, Әзербайҗан телендәге видео һәм фильмнарны карагыз һәм сөйләшүләрдә бу телдә сөйләшергә тырышыгыз.
4. Даими күнегүләр ясагыз. Сез өйрәнгән бар нәрсәне карагыз һәм кулланыгыз. Күнегүләр өстендә эшләү һәм Тел ияләре белән әңгәмәләрдә катнашу сезнең белемнәрегезне ныгытырга ярдәм итәчәк.
5. Репетитор белән эшләгез. Репетитор сезгә үз тизлегегездә өйрәнергә һәм алгарышыгызны бәяләргә булыша ала. Алар шулай ук киңәшләр бирергә һәм сезнең сорауларга җавап бирергә мөмкин.
6. Онлайн ресурсларны кулланыгыз. Сезнең тренингны тулыландыра алырлык бик күп онлайн дәресләр һәм ресурслар бар.