Хорват Белорус Берыктэ

Берыктон хорват: кылъёсын тодматско Адриатик

Официальной кыл луэ Босния но Хорватия хорват-Герцеговина, нош со вылын озьы шуэ пичи мыдвыжы хорват Сербия, Черногория, бускель шаерамы тупаса улон но вань. Ма, тани частной предприятие но тросгес услугаос пала берытско, ымнырыным хорват кылэ берыктӥсьёс понна, кылтӥрлык вормыны чигиз.

Хорват - южнославянский кылъёсын, асэстэм степенез данак кадь латынь, озьы ик герман выжыысь. Босния но герцеговина та официальной кыл официальной кыл но мыдвыжы хорватия. Но вань мукет славян кыл люкетлэсь кыл выжыысь семьяез возьматэ огъя индоевропейский хорват кылэз, ӟучлы укшатыса, чех но полякъёс.

-Ысь кылён понна ассэ капчиен сётӥськиз огъя нуллӥсь мукет выжы хорват кыл славян кыл. Огъя кылрадъян структуразыя предложениослэн но соос трос. Озьы ик кельшиз славян лулчеберетлы куспын тросэз вордскем шаерзылэсь хорват кылэз валаны капчигес соос, кинъёс кузёясько мукет славян кылъёсты.

Со понна-а, мукет славян кылъёсысь ужъёсты опытэз ӧвӧл, ваньзэ пусъемын вал хорват пумысен ты быгатозы на. Но лулчеберетысьтыз трос пӧртэм кылъёсты ас понназы хорват кылын асэстэм кылъёс асэстэм кылъёс вань мукет бадӟым влияниез. Фонетической алфавит хорват озьы ик вань шуыса, куд-ог мукет кылэз капчигес дышетон сярысь.

Озьы хорват кӧня диалектъёсыз вань, шуг географи кудаз висъяськылы, нош социальной фактор лулчеберетъя но озьы ик. Словарной запассэс мукет диалектъёс вылын висъяськылӥз чылкверанъёсты быгатӥсько тазэ но, созэ но кытын ке вылын, - шуэ со.

Берыктон амал умой радъямын воштӥсез хорват - бен, та услугаос профессиональной переводчик, сое диалект кылъёсын тодмо но вӧл-вӧл кивалтэ. Та гарантия, вал переводэз ма шонер, янгышъёстэк но валамон. Ватсаса ивортодэт но лулчеберетъя профессиональной переводчик контекстный озьы сётыны быгатоно, соя кулэ гарантиос сётыны целевой аудиториез берыктон понна.

- Юонэз вормыны юрттэ быгатэ тон но чиг яке услуга хорват кылэ берыктон выль рынокъёсы потыны языковое уксё вылэ. Соос шоры учкыса, кулэ документъёс воштод шат тонэ, брошюраос, молодёжных веб-сайтсы яке bildirmek, тӥледлы юртто-а тон целевой аудиториез квалифицированной ӧнерчиос басьтыны быгатозы. Юрттыны быгатӥськоды тӥ но профессиональной переводчик интыысь культурая но сямен валасько, но ӟеч быдэсмоз, ас клиентъёссэ рынокын выль амалъёсты партнерез мед быгатозы шуыса.

Юрттэт хорват кылысь берыктон адриатик дышетӥзы, азинсконъя но выль луонлыкъёс усьтэ быгатэ-а тонэ будэм. Вормыны юрттэ тон но чиг профессиональной языковое хорват кылэ берыктон культурая услугаос, ачим куанӥсько-вань дуннеысь гожтэт мед быгатозы шуыса.

Шаерамы хорват кыӵе кылын вераськомы?

- Ын хорват кыл официальной кыл луэ Хорватия, Босния но Герцеговина, нош куд-ог люкетъёсыз озьы ик Сербия, Черногория Словения но. Со озьы ик куд-ог эштосын паськыт вӧлскем мыдвыжы Австрия, венгрия, италия но Румыния.

Кыӵе историез хорват кыл?

Хорват кыл - та кылъёсты южнославянский, ас выжыям кошкем даурысь 11. Соосты уже кутыны вазьгес хорват, южнославянский калыкез, территориез интыяськемын средневековье вазь хорватия, туалаесь соос. Та старославянский потэм кылъёсты, кыллэн исторической, шундыӝужан славянъёс калык европаысь кутыны.
Уже кутоно литература но нимысьтыз хорват кыл форма басьтэм дырысен бер кутскизы, тодослыко но нуналмысь улонын нош мукет. Куд-ог тодмо 16-тӥ даурын вуизы хорват хорват кыл словарь поттон тау стандартизация степенез.
Пумлэн пумаз, хорват кыл люкетъёс луо австро-Венгер азьланяз но 19 даурлэн стандартизация империын луиз, тужгес тупась луэ серб кыл вылын. Нырысетӥ мировой война бере кылдӥз королевстволэн серб луиз, но словенец хорват, Югославие бергес тодмо кадь. Со дырозь кылизы басьтон пумысен хорват, хорватия дыр официальной кыл луэ 1991 арысен эриклэн уг провозглашение.
Со дырысен ялан азинскись кыл, воштонъёс пыртоно луоз, орфография, пунктуация но ватсалэ но выль кылъёс словарьёсын. Туннэ 5,5 миллион котыр адями вераське хорват кыл вылын, Хорватия улэ, Босния но Герцеговина, Сербия, Австрия, венгрия, италия но Швейцария.

Кин пыриз топ-5 адями, хорват кыл пыртыны дышетон бадӟым юрттэт?

1. Марулич Марко (1450-1524) - хорват туала гожъяськисьёслэн тужгес но литературая вылӥ атаез нырысетӥ хорват, пӧртэм жанръёсын гожтэм произведениос марулич зэм, пыртэмын поэзиез, драмаез но религиозной трактат. Со самой тодмо произведениез - "Юдита", эпической поэма, юдифь ветхозаветный вылын кылдытэм книгаосыз.
2. Иван Гундулич (1589-1638) - кылбурчи емыш, йӧскалык эпослэн авторезлэн "Осман" пьесаоссы но "Дубравка". Солэн авторез луиз хорват пӧлысь одӥгез нырысь луэмзэ, произведенилэсь элементъёссэс хорват кылазы пыртылыны.
3. Джор Држич (1508-1567) - хорват тодмо драматург но театрысь паськыт хорват држич инъясьёс нырысетӥ кадь. Ӵемгес сое пьесаын султэм сьӧд юмор, сатира но шӧдэ кужмооссэ йӧскалык асваланзэ.
4. Релкович Матия Антун (1735-1810) - табыдӟа Релкович, малы ке шуоно со нырысетӥ калык хорват кыл вылэ гожъяны кутскыны, лыдӟонъёс но адями капчиятэм шуыса валан. Озьы со гожтэмъёс трос книгаос, статьяос но брошюраос пӧртэм темаослы, кызьы сыӵе наукая, политика но философия.
5. Петар Прерадович (1818-1872) - паськыт Прерадович нимаське "Байрон хорват" патриотической кылбуръёс романтической но со понна гимн. Юрттэт йӧскалык огазеяськонъёслэн понна со тодамы возёно, уката ик пӧлысь кык люкетэз Хорватия, но со понна юрттэт хорват кыл азинсконаз.

Кызьы хорват кыллэн структураез кылдэм?

Кыл группае пырись кылъёсты но индоевропейский южнославянский хорват кыл возьматэ. Со вань мукет славян кыллэн структураез лэся, кызьы сыӵе ческыт, чех, ӟуч но поляк. Но ымныръёсазы дырызлэсь спрягаться соя хорват глаголъёс, прилагательнойёс но соя существительный выжыяз мыкырскиз, лыд но падеж, падеж но грамматической куать уло. Латынь алфавит сое уже куто, нош со гожтэт фонематический система, мае возьматӥз быдэ-одӥг куара букваос уникальный лэся.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно хорват шонер кадь-а?

1. Основа кутскиз: кулэ вал представление инъетъёзо грамматика сярысь, чылкверанъёсты алфавит хорват но, кезьыт азьло кылэз дышетыны кутскиз. Учебникысь курсъёс яке умой кутскоз, кызьы сыӵе Pimsleur, яке хорват кыл ас кожазгес дышетӥз.
2. Хорват кыл: хорват но Прослушивание подкастовый шоу - со одӥгез ӟеч амал дышетэм кылъёсты матысь тодматскемелы но. Youtube - ысь но тросгес луозы, видеороликъёс но грамматика урокын чылкверанъёсты член- учкыны сомында, кӧня быгатӥськоды!
3. Удмурт автономной областьысь практиковаться кыл: кусыпъёссэс, кыл нуллӥсь - одӥгез пайдаё амал пӧлысь тужгес но кылэз дышетонлэн заук. Яке тӥляд капчиен шедьтыны быгато городын онлайн партнерез кылтӥрлык.
4. Лыдӟоно хорват литература: шедем книгаосты, журнал-ын статьяез лыдӟе но, сое ялан но хорват кыл. Тонэ утчаны лыктӥз но шедьтыны жанр лыдӟыны кутске!
5. Словарной запассэс понна карточка кутыны дышетон: Карточкаос - тӥрлык устоосызлы, кыллы дышетон выль ужъёс вуо ке, сыӵеос понна уката кыл, хорват кадь, но кытын огзэс пӧртэм кылъёс понна тросгес луозы, нош сое * a.
6. Выйиськомы: ӟеч кылъёс-валанъёсы лад - та йырыныз выйиз соин ӵош - ын мынэ Хорватия, быгатӥды ке, крезьгур кылзоно, киноос учконо яке хорват кыл вылын.
7. Удовольствие басьтыса: кыл дышетонъя но пайдаё луыны быгатэ заук ужан хорват - ышанӥсько, та процесс мар тон яратӥськод, асме но уг пачкаты ортчиз.

Беларусь - восточноевропейский шаерысьтымы граничить россия, украина, польша, латвия но литва. Берыктон документъёс, литература но молодёжных веб-сайтлэн кулэлыко люкетъёсыз калык пӧлын гинэ ӧвӧл, белорус но мукет кылъёсын кусыпъёссэ возьматэ калыккуспо белорусъёс, ас пушкад но шаерамы но. 10 арес дыръяз адями-лы кулэ миллион белорус кылэ берыктыны быгатӥз эффективно вылын калык, шаерысьтымы пӧртэм калык мед быдэсмозы вань та сӥос эффективно.

Официальной кыл луэ беларусь белорусъёс, кык валтӥсь но гожтон манерезъя улыкуз, ӵем дыръя кык-а со пӧлысь берыктонэз уже кутыны: гожпуслыксы кириллица латинской но. Алфавитысь потӥз латинской латынь, римской империя кыллэн, шаерамы но тросэзлэн шундыпуксён кутыны; думы поляк алфавит-ысь ӝикыт со. Со куспын кириллица, грек алфавитысь поты вал но со кылдытӥз монахъёслэсь, тросгес куто шундыӝужан европа но азия кунъёсысь центральной но ӟуч кылын герӟаськем ёркыт.

Алфавитэз умой йӧндыро белорус кык берыктӥсь кулэ шуыса, валан сётэм текстэз шонер потон. Лексика но грамматика туж умой берыктӥсь киулазы озьы ик кулэ, белорусъёс, белорус лулчеберетъя но нош тодон-валан, шонер берыктон вылысь карысь.

Озьы белорус вылысьтыз вылаз уг тырыны берыктон белорус яке англи ини англи, зэмзэ ке, валаса но быгатӥсь ялон сётэм кылэ берыктӥсь. Озьы со ӧжыт сложной задачаез понна, кинлэн потэ кылъёс-ысь берыктэ мукетъёсыз вылэ белорусъёс, кызьы сыӵе немец, француз яке испанский. Тае со герӟа-а, мар-веран берыктон кылэ берыктӥсь берыктыны быгатӥз вылэ потребоваться, кылъёс кутэмын яке фразаос, кудъёсыз ӧвӧл, белорус кылъёсы.

Эшшо одӥг ужпум, кудъёсыз пумисько белорус кылэ берыктӥсь, со возьматэ фактъёс, фразаысь мукет кылэ берыктонэз тросэз-а мар-а вал, кӧня ке но быгатӥм, контекстын. Со сяна, куд-ог учыръёс кыл улэ, белорус но англи кылъёс пуштроссыя со чылкак пӧртэм вал, соин ик асьмелы та сярысь тодыны кулэ, переводчик но образлэн пӧртэмлыкез соответствующий корректировать каро берыктон.

Эшшо, вӧзаз котьку белорус лулчеберетъя контекстъя но кылэ берыктон утиськыны быгатоз тужгес кулэ луись яке фраза яке нимкылэз берыктыны культурно пристальный нечувствительный вожме поттӥсьлы саклык. Верам кылъёсыз зэм верамын мед белорусъёс, кылысь кылэ берыктӥсь кулэ луоз, тодмо нюансъёс, солэн структураез но грамматической лулчеберетлэн контекстаз общество белорусской.

Соос шоры учкыса, кыӵе ке задачаез, белорусъёс предприятиос луыны быгато сложной кылэ берыктон, со бордын азинлыко луоз тодон-валан но наличие опыт кулыны но быгатэ. Валай, кызьы кылъёстэс радъяськоды, монъяськон но лулчеберетъя контекстъя валаны, быгатэ вормыны юрттэ кусыпъёс тупатыны кылэ берыктӥсь опытной значимые белорус но чигиз.

Шаерысьтымы белорусъёслэн кыӵе кылын вераськомы?

Ёросын куд-огез кыл вылаз беларусь но россия-ын основное верай белорус, украина, литва, Латвия но Польшаысь.

Белорус кыл историез, кыӵе?

Нырысь кылъёсыз вал белорус калыклэн древневосточный-славянской. Та кылъёслэн кылдэмзы но даурын 11 13 даурозь сое куашкан киевский русь кыл эпоха вал. Та дыр ӵоже солэн влияниез улэ шедиськод но кужмо черкславян мукет кылъёсын.
Кыл вылын кык даур кутске 13-14 пӧртэм диалектлы люкиське: уйпал, лымшор диалектэ белорус кылъёсы. Лымшор диалектэз литературной кыллэн инъетэз выдэ, литовской быдӟым княжествояз кутскыса, шаерысьтымы официальной кыл луэ-а бер-а.
Муско дыр, 15 даурысен кутскыса, белорусъёс ӟуч кыллэн влияниез улэ азьлань, тусыз но белорус кылъёсын кутске аслэсьтыз туала басьтӥз. 16-17 даурын предприниматься кыл кодифицировать стандартизировать турттон но, та но берпум беренэс тыршемъёс лыдъясько вылэм.
Литературной но вераськон кыллэн улӟытон 19 даурлэн белорус на кадь. 1920-советской союзысь одӥг официальной кыл луэ, со аръёсты лыдъяны. Озьы сталинский репрессиос 1930-тӥ арын та вакчиятэм кыл кутон доры вуттӥз. Пумаз выльысен улӟиз-а со вал 1960-тӥ арын луэм учырез но со де-факто Беларусь официальной кыл.

Кин пыриз топ-5 адями, белорусъёс кыллэн азинсконаз туж бадӟым юрттэт пыртэмын?

1. Франциск Скорин (1485-1541): ӵемгес нимало "белорус литература атай", латынь кылысь кылэ берыктӥсь но издатель вал христианской чех но нырысетӥ белорус текст Скорин. Табыдӟа кыл улӟытон но со та уж вуоно писательлэн мылкыдэз ӝутон вылысь белорус кылъёсы.
2. Полоцкий Симеон (1530-1580): Богослов, кылбурчи но философ, ас ужъёссэс ёросазы тодмо полоцкий пало кылыз, историез, культураез, географияя но религия. Со вылын кӧня ке кылъёсын гожтэм текстъёсты белорусъёс, белорусъёс луоз канонический литератураысь произведениос.
3. Янка Купала (1882-1942): Кылбурчи но драматург, белорусъёс кадь купала вылэ гожъяло, но туж паськыт но белорусъёслы кадь тодмо кылбурчилэн тросэз тазьы даурлэн 20-ӟуч кылын.
4. Якуб Колас (1882-1956): Кылбурчи но прозаик, Колас белорус кыл диалектъёс вылын гожъя, шаерамы ӝытпал люкетаз вераське, трос выль кылъёсты, выражениосты но кылаз пыртэ.
5. Василь Быков (1924-2003): кылбурчи, драматург, сценарист но диссидент, Песня гожъя веросъёс, кылбуръёс но пьесаос, кудъёсыз советской беларусь описываться оккупациын улон дыръяз. Соос пӧлысь одӥгез туж вылӥын, трос-а кулэ туала литератураысь произведениос белорусской.

Кызьы белорус кыллэн структураез кылдэм?

Группае пырисьёс ӟуч кылын но украинской кыл но белорус кылъёсын ӵош восточнославянский думы ёркыт. Та кылъёс туж флективной, возьматэм чуръёсты пуштроссэ веран понна кутыны пӧртэм формаосыз быдэс кылъёсын, нош озьы ик итӥсько кылъёс, возьматись кылъёс но мукет ватсан но сложной кылъёсын сочетаниосты аффикс морфемаослы доры сюрес кылдытӥськоз. Та валтӥсь Грамматически SOV (субъект-объектъёссэ-глаголэз) кылэз радъян но кызьы кутыны пиосмуртъёс, озьы ик кышномуртъёс но уно выжы падеж. Чылкверанысь учкостэ, та чех славян кылъёсысь куд-ог поляк но азинске.

Белорус кыл умойтэм пусъемын кызьы дышетоно?

1. Официальной кыл курсъёс ортчытэ: тон доры белорус кылэз дышетон умой-умой чаклано ке, ӟеч амалъёс возьматэмын кутскиз онлайн - очный яке кылъёсъя курсъёсты. Структураез азинтон понна инъет сётэ кыллэсь кылтӥрлыксэ эскерыны юрттыны быгатӥськоды тӥ но ӧнеръя курсъёс.
2. Погружение: Мед сямен али но эркын кылэз дышетэм сое киулад басьты, кызьы тыныд кулэ луоз арамын ни дыр, со кылэз медаз выйы. Музыка кылзӥсько белорусъёс, белорусъёс телешоу фильм но учкимы, книга лыдӟыны белорусъёс, блог статьяос но — ваньзэ, мар юрттэ тӥледлы но белорус кылъёсын кыл куто.
3. Практикае: овладение Понна кулэ кыл но вераськон кыл вераськон прослушивание дыръя быдтэ. Кӧня ке кыл вылын вераськон амал луэ попрактиковаться — тӥ группаысь борды итӥськиз языковое быгато, яке шедемез понна кыл дышетон языковое партнерез приложениысь кутыса, кылысь практиковаться автономной область шуыса.
4. Нас басьтоз: бере, кыл вылын но тон кадь вераськон кыл аудирование попрактиковаться, кулэ нас басьтыса, ышанӥсько мед луоз шуыса, со тӥледлы умойтэм кутэмын. Приложение кылэз дышетон понна уже кутыны быгатоно: тон, удмурт автономной областьлэсь нас кылыныз мед басьтоз, яке шедьылымтэед но онлайн-репетитор, тон ӵектонъёссэс но сётыны быгато нас кожазы.