Ուրդ Սերբերեն Թարգմանել


Ուրդ Սերբերեն Տեքստի թարգմանություն

Ուրդ Սերբերեն Նախադասությունների թարգմանություն

Ուրդ Սերբերեն Թարգմանել - Սերբերեն Ուրդ Թարգմանել


0 /

        
Շնորհակալություն ձեր արձագանքի համար:
Դուք կարող եք առաջարկել ձեր սեփական թարգմանությունը
Շնորհակալություն օգնության համար:
Ձեր օգնությունը ստիպում է մեր ծառայությունը ավելի լավ. Շնորհակալություն թարգմանության հարցում մեզ օգնելու և հետադարձ կապ ուղարկելու համար
Թույլ տվեք սկաներին օգտագործել խոսափողը:


Պատկերի թարգմանություն;
 Սերբերեն Թարգմանություններ

ՆՄԱՆԱՏԻՊ ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐ;
Ուրդ Սերբերեն Թարգմանել, Ուրդ Սերբերեն Տեքստի թարգմանություն, Ուրդ Սերբերեն Բառարան
Ուրդ Սերբերեն Նախադասությունների թարգմանություն, Ուրդ Սերբերեն Այս բառի թարգմանությունը
Թարգմանել Ուրդ Լեզու Սերբերեն Լեզու

ԱՅԼ ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐ;
Ուրդ Սերբերեն Ձայն Թարգմանել Ուրդ Սերբերեն Թարգմանել
Ակադեմիական Ուրդ դեպի Սերբերեն ԹարգմանելՈւրդ Սերբերեն Արժեք բառերից
Ուրդ Գրելը և ընթերցանություն Սերբերեն Ուրդ Սերբերեն Առաջարկ Թարգմանություն
Longիշտ թարգմանություն Ուրդ Տեքստեր, Սերբերեն Թարգմանել Ուրդ

"" թարգմանությունը ցուցադրվեց
Հեռացրեք ուղղումը
Ընտրեք տեքստը ՝ օրինակները տեսնելու համար
Թարգմանության սխալ կա:
Դուք կարող եք առաջարկել ձեր սեփական թարգմանությունը
Կարող եք մեկնաբանել
Շնորհակալություն օգնության համար:
Ձեր օգնությունը ստիպում է մեր ծառայությունը ավելի լավ. Շնորհակալություն թարգմանության հարցում մեզ օգնելու և հետադարձ կապ ուղարկելու համար
Սխալ է տեղի ունեցել
Սխալ է տեղի ունեցել.
Նիստն ավարտվեց
Խնդրում ենք թարմացնել էջը: Ձեր գրած տեքստը և դրա թարգմանությունը չեն կորչի:
Ցուցակները հնարավոր չէր բացել
Çevirce, չհաջողվեց միանալ զննարկչի տվյալների բազային: Եթե սխալը բազմիցս կրկնվում է, խնդրում եմ Տեղեկացրեք աջակցության թիմին. Նկատի ունեցեք, որ ցուցակները կարող են չաշխատել ինկոգնիտո ռեժիմում:
Վերագործարկեք Ձեր զննարկիչը ՝ ցուցակները ակտիվացնելու համար
World Top 10


Ուրդուն կարևոր լեզու է, որը դարեր շարունակ օգտագործվել է Հնդկական թերակղզում: Այն խոսում են միլիոնավոր մարդիկ ՝ ինչպես Հնդկաստանում, այնպես էլ Պակիստանում, և դա պաշտոնական լեզու է երկու երկրներում:

Ուրդուն հնդո-Արիական լեզու է և իր արմատներն ունի ինչպես պարսկերենում, այնպես էլ արաբերենում: Այն ժամանակի ընթացքում զարգացել է, և այսօր այն կարելի է տեսնել աշխարհի շատ մասերում, ինչպիսիք են Մեծ Բրիտանիան և Խաղաղ օվկիանոսի կղզիները:

Հաշվի առնելով դրա կարևորությունը, զարմանալի չէ, որ Ուրդու թարգմանչական ծառայությունների մեծ պահանջարկ կա: Այն պահանջված է ոչ միայն գործարար կազմակերպությունների կողմից, որոնք պետք է հաղորդակցվեն իրենց հաճախորդների հետ այս լեզվով, այլ նաև անհատների կողմից, ովքեր ցանկանում են փաստաթղթեր հասկանալ կամ թարգմանել ուրդու:

Նրանք, ովքեր ցանկանում են փոխանցումներ կատարել ուրդու և այնտեղից, պետք է գտնեն ճիշտ անհատ կամ գործակալություն ՝ աշխատանքն ավարտելու համար: Դա նշանակում է գտնել մեկին, ով ունի անհրաժեշտ որակավորում, փորձ և հեղինակություն ՝ որակյալ թարգմանություններ առաջարկելու համար:

Կարևոր է նաև համոզվել, որ թարգմանիչը լավ գիտի մշակույթը ՝ վերջնական թարգմանության ճշգրտությունն ապահովելու համար: Սա ներառում է տեղական սովորույթների և ավանդույթների Ըմբռնում, ինչպես նաև քաղաքական կլիմայի ըմբռնում այն երկրներում, որտեղ խոսվում է այդ լեզուն:

Ուրդու որակյալ թարգմանության հիմնական ասպեկտներից մեկը համապատասխան լեզվի օգտագործումն է ։ Կարևոր է համոզվել, որ թարգմանության մեջ օգտագործվող բառերն ու արտահայտությունները ճիշտ են և համապատասխանում են համատեքստին: Հաճախ թարգմանիչները կարող են ստիպված լինել ապավինել ժարգոնին կամ խոսակցական տերմիններին ՝ նախատեսված իմաստն արդյունավետորեն փոխանցելու համար:

Կարևոր է նաև ուշադրություն դարձնել, թե ինչպես է գրված լեզուն: Օրինակ ՝ ուրդու գրելը օգտագործում է այլ Այբուբեն, քան մյուս լեզուների մեծ մասը: Այսպիսով, հատուկ ուշադրություն պետք է դարձնել թարգմանության ուղղագրությանը և քերականությանը:

Վերջապես, կարևոր է հիշել ուրդու թարգմանության սահմանափակումները: Հաճախ լեզուն դժվար է հասկանալ կամ նույնիսկ վերծանել, և հեշտությամբ կարելի է սխալներ թույլ տալ: Այսպիսով, միշտ ցանկալի է աշխատել փորձառու թարգմանչի հետ, ով կարող է ապահովել որակյալ թարգմանություն:

Եզրափակելով, ուրդու թարգմանելը կարևոր և բարդ խնդիր է, որը պահանջում է ճիշտ հմտություններ և փորձ: Նրանք, ովքեր ցանկանում են օգտվել այս ծառայություններից, միշտ պետք է վստահ լինեն, որ այդ աշխատանքը կատարելու համար օգտագործում են ճիշտ անձը կամ գործակալությունը: Ճիշտ մոտեցման դեպքում դա կարող է հիանալի միջոց լինել երկու մշակույթների և լեզուների միջև եղած անջրպետը կամրջելու համար:
Որ երկրներում են խոսում Ուրդու լեզուն:

Ուրդուն պաշտոնական լեզու է Պակիստանում և Հնդկաստանում և լայնորեն տարածված է աշխարհի տարբեր մասերում, այդ թվում ՝ Բանգլադեշում, Նեպալում, Հարավային Աֆրիկայում, Սաուդյան Արաբիայում, Արաբական Միացյալ Էմիրություններում, Միացյալ Նահանգներում, Միացյալ Թագավորությունում, Ավստրալիայում, Կանադայում, Քաթարում և Բահրեյնում:

Որն է ուրդու լեզվի պատմությունը:

Ուրդուն Պակիստանի ազգային լեզուն է և Հնդկաստանի 23 պաշտոնական լեզուներից մեկը, ինչպես նաև լայնորեն տարածված է Աֆղանստանի և Բանգլադեշի որոշ մասերում: Ենթադրվում է, որ այն առաջացել է հնդո-արիական լեզվախմբից և սովորաբար գրվում է պարսկերեն-Արաբական կապով ՝ զգալի ազդեցություն ունենալով պարսկերենի, արաբերենի և թուրքերենի վրա: Լեզվի ճշգրիտ ծագումն անհայտ է, բայց ենթադրվում է, որ այն ծագել է Դելիի տարածքում Մ.թ. 13-րդ դարում և մեծապես ազդել է Հնդկական թերակղզու մշակութային և քաղաքական մթնոլորտի վրա: Մուղալի կայսրության ժամանակ ուրդուն հետագայում զարգացավ ՝ տարածելով իր ազդեցությունը Հյուսիսային Հնդկաստանում և կլանեց կայսրության հպատակների կողմից խոսված բազմաթիվ լեզուների բառեր և արտահայտություններ: Մ.թ. 19-րդ դարում ուրդուն դարձավ հիմնական գրական լեզուն, որն օգտագործվում էր Պոեզիա և գրելու այլ ձևեր գրելու համար: 1947 թվականին Հնդկաստանի բաժանումից հետո ուրդուն դարձավ Պակիստանի պաշտոնական լեզուն, որտեղ այն ակտիվորեն օգտագործվում է մինչ օրս ։

Ովքեր են այն լավագույն 5 մարդիկ, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել ուրդու լեզվի ուսուցման մեջ:

1. Ալլամա Իքբալ 2. Միրզա Գալիբ 3. Սըր Սայեդ Ահմեդ Խան 4. Մուհամմադ Հուսեյն Ազադ 5. Ֆաիզ Ահմեդ Ֆաիզ

Ինչպես է կառուցված ուրդու լեզվի կառուցվածքը:

Ուրդու լեզվի կառուցվածքը հիմնված է առարկա–առարկա–բայ բառերի հերթականության վրա ։ Այն ունի հարուստ բառապաշար ՝ պարսկերենից, արաբերենից և չագաթայերենից ստացված բազմաթիվ փոխառություններով, ներառյալ այլ լեզուներ, ինչպիսիք են հինդին: Այս լեզուն սերտ կապեր ունի հինդուստանիի հետ և նրա հետ կիսում է որոշակի լեզվական առանձնահատկություններ, ինչպիսիք են նրա տարբերակիչ ձայնավոր համակարգը, որը բաղկացած է յուրաքանչյուր ձայնավորի համար երկու մորֆեմներից: Գոյականներն ու ածականները թեքվում են ՝ նշելու համարը, սեռը, դեպքը և որոշակիությունը, մինչդեռ Բայերը թեքվում են ՝ նշելու դեմքն ու թիվը: Քերականության մեջ կան բազմաթիվ այլ նրբություններ, որոնք ուրդուն դարձնում են հետաքրքիր լեզու սովորելու և յուրացնելու համար:

Ինչպես սովորել ուրդու լեզուն ամենաճիշտ ձևով:

1. Գտեք հեղինակավոր ուսուցիչ կամ ուրդու դասընթաց: Գտեք փորձառու ուսուցիչ կամ դասընթաց, որը ճանաչված է այնպիսի հեղինակավոր կազմակերպության կողմից, ինչպիսին է օտար լեզուների ուսուցիչների ամերիկյան խորհուրդը (ACTFL):
2. Կարդացեք ուրդու գրականություն: ուրդու դասական և ժամանակակից գրականություն կարդալը լեզու սովորելու անբաժանելի մասն է և կարող է օգնել ձեզ ընդլայնել ձեր բառապաշարը և լեզվի ըմբռնումը:
3. Լսեք ուրդու խոսողներին. Ուրդու լսելու պրակտիկան հիանալի միջոց է լեզվին և դրա արտասանությանը ընտելանալու համար: Փնտրեք podcasts, YouTube տեսանյութեր և աուդիո ձայնագրություններ, որոնք ներառում են ուրդու լրատվամիջոցներ:
4. Լեզուն սովորելու լավագույն միջոցը այլ մարդկանց հետ դրա վրա խոսելու պրակտիկայով զբաղվելն է: սա կարող է օգնել ձեզ սովորել, թե ինչպես խոսել ձեր լեզվով: Եթե դուք մուտք չունեք ուրդու խոսողներ, կարող եք օգտվել լեզվի փոխանակման առցանց ֆորումներից ՝ զրուցակիցներ գտնելու համար:
5. Duolingo-ի, Drops-ի և Memrise-ի նման հավելվածներն ու կայքերը հիանալի գործիքներ են նոր լեզուներ սովորելու համար: Դուք կարող եք նաև օգտագործել Google Chrome-ը ՝ նոր լեզուներ սովորելու համար: Դրանք պարունակում են բազմաթիվ վիկտորինաներ, վարժություններ և խաղեր, որոնք կարող են օգնել ձեզ տիրապետել լեզվին:

Սերբերենից և ռուսերենից թարգմանելու համար պահանջվում է փորձառու թարգմանիչ, որն ապահովում է մշակույթի ճշգրտությունն ու ըմբռնումը: Սերբիան բալկանյան երկիր է Հարավ - Արևելյան Եվրոպայում ՝ հարուստ պատմությամբ և նախկին Հարավսլավիայի այլ երկրների հետ սերտ կապերով: Այն ունի իր ուրույն լեզուն, Կիրիլյան այբուբենը և մշակույթը, որոնք պետք է հաշվի առնել նախքան որևէ տեքստ թարգմանելը փորձելը:

Սերբերենը հարավսլավոնական լեզվաընտանիքի մի մասն է, որը ներառում է բուլղարերեն, Խորվաթերեն և Մակեդոներեն ։ Այս լեզվի երկու հիմնական բարբառ կա ՝ շտոկավերեն և տորլակերեն ։ Թեև շտոկավսկին ամենատարածված ձևն է, տորլակսկին հիմնականում օգտագործվում է գրական նպատակներով ։ Թարգմանության ճշգրտությունն ապահովելու համար պրոֆեսիոնալ թարգմանիչը պետք է ծանոթ լինի երկու բարբառներին և նրանց միջև եղած տարածաշրջանային նրբություններին:

Սերբերենը գրված է կիրիլիցայով, որը հունարենից ստացված լեզու է ։ Այս այբուբենը պարունակում է ավելի շատ խորհրդանիշներ, քան լատինական այբուբենը, ինչը դժվարացնում է այն սովորելը և յուրացնելը: Այսպիսով, կարևոր է ունենալ թարգմանիչ, որը ծանոթ է կիրիլիցային և գիտի, թե ինչպես տպել դրա վրա ՝ թարգմանված տեքստի ճշգրտությունն ու հստակությունն ապահովելու համար:

Նախկին Հարավսլավիայի այլ երկրների հետ Սերբիայի սերտ կապերի պատճառով կարևոր է, որ ձեր թարգմանիչը հասկանա Սերբիայի համատեքստն ու մշակույթը: Սերբիայի լեզվի և պատմության վրա մեծ ազդեցություն են ունեցել հարևան երկրներն ու սովորույթները ։ Տարածաշրջանին ծանոթ թարգմանիչը կկարողանա ճշգրտել լեզվական և մշակութային տարբերությունները այնպես, որ թարգմանված տեքստը ճշգրիտ արտացոլի բնօրինակ տեքստի իմաստն ու մտադրությունը:

Մի խոսքով, թարգմանիչը, ով աշխատում է սերբերենից կամ անգլերենից, պետք է լավ տիրապետի ինչպես սերբերենին, այնպես էլ նրա յուրահատուկ մշակույթին և սովորույթներին: Կիրիլիցայի իմացությունը նույնպես անհրաժեշտ է սերբերենից կամ դրանից ճշգրիտ թարգմանությունների համար: Անհրաժեշտ փորձով և ռեսուրսներով ՝ սերբերենից որակավորված թարգմանիչը կարող է Ձեզ տրամադրել ճշգրիտ և մանրամասն թարգմանություն սերբերենից կամ սերբերենից:
Որ երկրներում են խոսում Սերբերեն:

Սերբերենը պաշտոնական լեզու է Սերբիայում, Բոսնիա և Հերցեգովինայում, Չեռնոգորիայում և Կոսովոյում ։ Այն խոսում են նաև Խորվաթիայի, Բուլղարիայի, Հունգարիայի, Ռումինիայի և Հյուսիսային Մակեդոնիայի Հանրապետության փոքրամասնությունների խմբերը:

Որն է սերբերենի պատմությունը:

Սերբերենի զարգացումը կարելի է գտնել առնվազն 8-րդ դարում, երբ այն սկսեց ձևավորվել որպես առանձին լեզու 7-րդ դարում Բյուզանդական կայսրության անկումից հետո: Սերբական գրերի ամենավաղ հայտնի օրինակը թվագրվում է 13-րդ դարով, թեև այն, ինչ այժմ համարվում է ժամանակակից Սերբերեն, այդ ժամանակ արդեն զարգացել էր: Միջնադարում Սերբիան բազմաթիվ բարբառների ծննդավայրն էր, որոնցից յուրաքանչյուրը խոսում էին երկրի ներսում տարբեր խմբակցություններ, բայց 15-16-րդ դարերում Սերբիայի գրականության զարգացումը օգնեց միավորել բարբառները և ստանդարտացնել լեզուն:
Օսմանյան տիրապետության ժամանակ 14-19-րդ դարերում սերբերենը մեծ ազդեցություն է ունեցել օսմանա-թուրքական լեզվի վրա, որն իր հետքն է թողել լեզվի վրա բառապաշարի և քերականության տեսանկյունից ։ Այն պահպանվում է շատ շրջաններում մինչև այսօր, հատկապես Սերբիայի հարավում և Արևելքում ։
19-րդ դարում իրականացվեցին հետագա գրական բարեփոխումներ, և սերբերենը ստանդարտացվեց ըստ շտոկավայի բարբառի, որն այսօր օգտագործվում է երկրում գրավոր և բանավոր տեքստերի մեծ մասի համար: 19-րդ դարի սկզբին Սերբական լեզուն սկսեց զարգանալ, և Սերբական լեզուն սկսեց զարգանալ: Այդ ժամանակից ի վեր այլ լեզուներ, հատկապես անգլերենը, ուժեղ ազդեցություն են ունեցել այս լեզվի վրա ՝ այն դարձնելով հետաքրքիր հիբրիդ:

Ովքեր են այն մարդկանց թոփ 5-ը, ովքեր ամենամեծ ներդրումն են ունեցել սերբերենի զարգացման գործում:

1. Վուկ Ստեֆանովիչ Կարաջիչ (1787-1864): հայտնի է որպես "ժամանակակից սերբական գրականության հայր", Նա առանցքային գործիչ էր սերբական ուղղագրության և քերականության ստանդարտացման և Սերբական բառարանի ստեղծման գործում:
2. Դոսիտեյ Օբրադովիչ (1739-1811). գրող, ով ձևավորել է սերբական գրականությունը և կրթությունը, Նրա ստեղծագործությունները մեծ ներդրում են ունեցել Սերբական մշակույթի, լեզվի և կրթության զարգացման գործում:
3. Պետրոս II Պետրովիչ-Նեգոշ (1813-1851). Սերբ իշխան-եպիսկոպոս և բանաստեղծ, Նա կարևոր գործիչ է սերբական գրականության պատմության մեջ: Առավել հայտնի է իր 1837 թվականի "Լեռնային ծաղկեպսակ" էպիկական պոեմով, որը քարոզում էր ազգային-ազատագրական շարժումը ։
4. Յովան Ստերիա Պոպովիչ (1806-1856). դրամատուրգ, նրա ստեղծագործություններն օգնեցին ձևավորել ժամանակակից Սերբական թատրոնը և լեզուն: Այն ճանաչվել է, որ մեծ ազդեցություն է ունեցել սերբերենի զարգացման վրա։
5. Ստեֆան Միտրով Լյուբիշա (1824-1878). Սերբիայի առաջատար դրամատուրգ, ենթադրվում է, որ նրա աշխատանքը օգնել է սահմանել սերբերենի ստանդարտը: Նրա պիեսները հայտնի են իրենց կատակերգական տարրերով, ինչպես նաև նուրբ սոցիալական քննադատությամբ ։

Ինչպես է կառուցված սերբերենի կառուցվածքը:

Սերբերենի կառուցվածքը, ըստ էության, սլավոնական և Բալկանյան լեզուների համադրություն է: Այն թեքական լեզու է ՝ երկու Սեռով (արական, իգական և միջին), երեք թվերով (եզակի, երկիմաստ և հոգնակի) և յոթ դեպքերով (անվանական, մեղադրական, սեռական, տրական, ձայնական, գործիքային և տեղային) ։ Այն ունի նաև առարկա-բայ-առարկա բառերի կարգ:

Ինչպես սովորել սերբերենը ամենաճիշտ ձևով:

1. Մասնակցեք լեզվի դասընթացներցանկացած նոր լեզու սովորելու ամենաարդյունավետ միջոցներից մեկը դասերին կամ դասընթացներին մասնակցելն է: Սա կարող է հիանալի հնարավորություն լինել Սերբական քերականությունն ու արտասանությունը կառուցվածքային միջավայրում սովորելու համար ՝ ձեռքի տակ ունենալով որակյալ ուսուցիչ, որը կօգնի ձեզ:
2. Սերբական հեռուստատեսություն և կինոնկարներ դիտելը հիանալի միջոց է լեզվին ծանոթանալու և մի քանի օգտակար արտահայտություններ և արտահայտություններ յուրացնելու համար:
3. Գտեք լեզվի փոխանակման գործընկերեթե լեզվի դասընթացներին մասնակցելը ձեզ համար տարբերակ չէ, ապա լեզվի փոխանակման գործընկեր գտնելը կարող է արագ սովորելու հիանալի միջոց լինել: Համոզվեք, որ երկուսդ էլ համաձայն եք այն լեզվի հետ, որի վրա ցանկանում եք կենտրոնանալ խոսելու և պարապելու ժամանակ:
4. Օգտագործեք առցանց ռեսուրսներ.կան բազմաթիվ օգտակար Առցանց ռեսուրսներ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել Սերբերեն, ինչպիսիք են կայքերը, հավելվածները, փոդքաստները և տեսանյութերը: Փորձեք օգտագործել դրանք, բացի ձեր լեզվի ուսուցման այլ դասերից:
5. Խոսեք Սերբերեն բնիկ խոսնակների հետ: ձեր սերբերենը բարելավելու լավագույն միջոցը բնիկ խոսնակների հետ պարապելն է: Միացեք տեղական խմբին կամ հնարավորություն գտեք առցանց Զրուցելու բնիկ խոսողների հետ: Սա կօգնի ձեզ բարելավել ձեր արտասանությունը, ինքնավստահությունը և լեզվի ըմբռնումը:


կապեր;

Ստեղծել
Նոր ցուցակ
Ընդհանուր Ցուցակ
Ստեղծել
Տեղափոխել Հեռացնել
Պատճենել
Այս ցուցակն այլևս չի թարմացվում սեփականատիրոջ կողմից: Կարող եք ցուցակը տեղափոխել ինքներդ ձեզ կամ լրացումներ կատարել
Պահպանեք սա որպես իմ ցուցակ
Բաժանորդագրվել
    Բաժանորդագրվել
    Գնալ դեպի ցուցակ
      Ստեղծեք ցուցակ
      Պահպանել
      Վերանվանել ցուցակը
      Պահպանել
      Գնալ դեպի ցուցակ
        Պատճենման ցուցակ
          Ընդհանուր ռեսուրսների ցուցակ
          Ընդհանուր Ցուցակ
          Քաշեք ֆայլը այստեղ
          Ֆայլեր jpg, png, gif, doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx և այլ ձևաչափերով մինչև 5 ՄԲ