Afríkanska Persneska Þýða

Afrikaans er tungumál sem talað er aðallega í Suður-Afríku, Namibíu og Botsvana af um 7 milljónum manna. Þegar tungumálið þróaðist úr hollensku inniheldur það mörg af sínum einstöku eiginleikum, sem gerir þýðingar á ensku krefjandi.

Þar sem tungumálið er nátengt hollensku þarf Þýðing Afrikaans miklu meira en bara að skipta út einu orði fyrir annað, þar sem það eru mörg blæbrigði og stílþættir sem þarf að huga að. Til dæmis notar hollenska kynbundin fornöfn, En Afrikaans ekki; auk þess eru hollensk nafnorð hástafuð en Afrikaans almennt ekki.

Í viðbót við margbreytileika þýða Afrikaans í ensku, það eru margir menningarmunur milli landanna tveggja sem krefjast næmni og skilning. Aðeins með því að skilja þessi blæbrigði getur þýðandi sannarlega fanga merkingu frumtextans.

Þegar Þýtt Er Afríkanska er mikilvægt að nota hæfan þýðanda sem þekkir bæði tungumál og menningu. Þetta tryggir nákvæmni, sem og að farið sé að lagaskilyrðum eins og höfundarréttarlögum.

Fyrir þá sem eru nýir í að vinna með Afrikaans er grunnþekking á tungumálinu nauðsynleg til að tryggja nákvæmni þýðingarinnar. Faglegur þýðandi ætti að þekkja málfræðilega uppbyggingu tungumálsins, talmál og orðatiltæki svo eitthvað sé nefnt.

Þegar um er að ræða flóknar þýðingar, svo sem tækniskjöl eða lagasamninga, er oft gagnlegt að ráða hóp þýðenda til að tryggja nákvæmar og samræmdar niðurstöður.

Ferlið Við Þýðingu Afrikaans getur virst ógnvekjandi við fyrstu sýn, en með réttum verkfærum og þekkingu er hægt að ná því með tiltölulega auðveldum hætti. Með því að ráða faglegan þýðanda sem er þjálfaður bæði Á Afríkönsku og ensku tryggir þú nákvæmni og gæði þýðinga þinna á ensku.

Í hvaða löndum er Afríkanska töluð?

Afrikaans er aðallega talað í Suður-Afríku Og Namibíu, með litla vasa af hátölurum Í Botsvana, Simbabve, Sambíu og Angóla. Það er einnig talað af stórum hluta útlendinga í Ástralíu, Bandaríkjunum, Þýskalandi og Hollandi.

Hver er Saga Afrikaans tungumáls?

Afríkanska á sér langa og flókna sögu. Það er Suður-Afrískt tungumál sem þróaðist úr hollensku sem töluð var af landnemum hollenska Austur-Indíafélagsins í því sem þá var þekkt sem hollenska Höfðanýlendan. Það á rætur sínar að rekja til 17.aldar þegar hollenskir landnemar í Höfðanýlendunni notuðu hollensku sem tungumál. Það þróaðist út frá mállýskum hollensku sem þessir landnemar töluðu, þekktir sem Hollenska Höfðinn. Það hefur einnig áhrif Frá Malay, portúgalska, þýska, franska, Khoi, Og Bantu tungumálum.
Tungumálið var upphaflega nefnt" Hollenska Höfðinn "eða"Eldhúshollenska". Það var opinberlega viðurkennt sem sjálfstætt tungumál árið 1925. Þróun þess má skipta í tvö stig: talað form og ritað form.
Á fyrstu stigum þróunar þess tengdist Afrikaans lágri félagslegri stöðu og var litið á það sem merki um fáfræði. Þetta breyttist með tímanum, Og Afrikaans byrjaði að líta á sem tungumál jafnrétti, sérstaklega þegar það var samþykkt af anti-apartheid hreyfingu á 1960.
Í Dag er Afrikaans talað af meira en 16 milljónum manna um Alla Suður-Afríku og Namibíu og er eitt af 11 opinberum tungumálum (auk valmáls) Í Suður-Afríku. Utan Suður-Afríku er tungumálið einnig talað í Ástralíu, Bandaríkjunum og Belgíu. Auk þess er tungumálið oft skrifað með latneska stafrófinu, þó að sumir rithöfundar kjósi að nota hefðbundna hollenska stafsetningu.

Hverjir eru 5 efstu sem hafa lagt mest af mörkum Til Afríkanska tungumálsins?

1. Jan Kristian Smuts (1870-1950): hann var áberandi suður-Afrískur stjórnmálamaður sem átti stóran þátt í að þróa Afrískar bókmenntir og efla tungumálið á öllum sviðum lífsins.
2. S. J. du Toit (1847-1911): hann er þekktur sem 'faðir Afrikaans' fyrir mikilvægt framlag sitt til að koma á tungumálinu sem opinberu tungumáli Í Suður-Afríku.
3. D. F. Malan (1874-1959): Hann var fyrsti Forsætisráðherra Suður-Afríku og á heiðurinn af því að viðurkenna Opinberlega Afrikaans sem opinbert tungumál árið 1925.
4. T. T. V. Mofokeng (1893-1973): hann var þekktur kennari, skáld, rithöfundur og ræðumaður sem hjálpaði til við að þróa og kynna Afrikaans bókmenntir.
5. Hoogenhout (1902-1972): Hann er talinn einn af frumkvöðlum Afrikaanskra bókmennta, þar sem hann samdi ljóð, leikrit, smásögur og skáldsögur sem höfðu mikil áhrif á Afrikaanskar bókmenntir samtímans.

Hvernig er uppbygging Afríkanska tungumálsins?

Afríkanska tungumálið hefur einfalda, einfalda uppbyggingu. Það er dregið af hollensku og deilir mörgum eiginleikum þess. Afrikaans hefur ekkert málfræðilegt kyn, notar aðeins tvær sagnatímar og samtengir sagnir með grunnmynstri. Einnig eru mjög fáar beygingar, þar sem flest orð hafa eina mynd fyrir öll föll og tölur.

Hvernig á að læra Afríkanska tungumálið á sem réttastan hátt?

1. Byrjaðu á því að kynnast grunnatriðum Afrikaans málfræði. Það eru fjölmörg úrræði á netinu sem kenna inngangskennslu í málfræði, eða þú getur keypt bækur eða annað efni til að hjálpa þér að byrja.
2. Æfðu hlustunarhæfileika þína með því að horfa á kvikmyndir, SJÓNVARPSÞÆTTI og útvarpsþætti á Afrikaans. Þetta getur hjálpað þér að læra fleiri orð og orðasambönd, sem og framburð.
3. Lesa bækur, dagblöð og tímarit skrifað Í Afrikaans. Þetta mun hjálpa þér að læra meira um tungumálið og verða sáttur við málfræði og framburð.
4. Vertu með Í Afrikaans samtalshópi svo þú getir æft þig í að tala við móðurmálsmenn. Þetta getur hjálpað þér að verða öruggari þegar þú talar við aðra.
5. Notaðu spjöld og forrit til að hjálpa þér að læra ný orð og orðasambönd. Þetta er frábær leið til að bæta við reglulegum námslotum þínum.
6. Farðu á tungumálanámskeið ef mögulegt er. Að taka skipulagðan tíma getur verið frábær leið til að skilja tungumálið betur og æfa með öðrum nemendum.

Ef þú ert að leita að áreiðanlegum, nákvæmum og faglegum þýðanda fyrir persneska tungumálaþarfir þínar, þá ertu kominn á réttan stað. Persneska, Einnig þekkt Sem Farsi, er stórt tungumál Í Miðausturlöndum, aðallega talað Af Fólki Í Íran, Afganistan og Tadsjikistan. Það er tungumál sem oft er notað í viðskiptum, stjórnvöldum og erindrekstri. Með svo miklum fjölda ræðumanna er mikilvægt að finna þýðanda sem getur tjáð sig nákvæmlega á báðum tungumálum.

Við hjá persnesku Þýðingaþjónustunni leitumst við að veita viðskiptavinum okkar bestu mögulegu þýðingaþjónustu. Lið okkar af vel þjálfuðum og reyndum þýðendum eru allir með persnesku að móðurmáli sem hafa margra ára reynslu á þessu sviði og nota nýjustu tækni til að tryggja nákvæmni. Þjónusta okkar er allt frá grunnþýðingum til tæknivæddari sviða lögfræðilegra og læknisfræðilegra þýðinga, sem tryggir að allir viðskiptavinir okkar fái þær lausnir sem þeir þurfa.

Við erum staðráðin í að veita viðskiptavinum okkar hágæða þýðingar mögulegt. Þýðendur okkar hafa framúrskarandi skilning á bæði persnesku og ensku, þannig að þeir geta þýtt skjöl hratt og örugglega án þess að fórna gæðum. Við bjóðum einnig upp á klippingu og prófarkalestur til að tryggja að öll skjöl standist ströngustu kröfur.

Við hjá persnesku Þýðingaþjónustunni skiljum mikilvægi öryggis og trúnaðar þegar kemur að þýðingaþjónustu. Við leggjum mikla áherslu á að vernda heilleika þeirra skjala sem við fáum og deilum aldrei neinum upplýsingum með þriðja aðila. Allir starfsmenn okkar skrifa undir þagnarskyldu til að tryggja fyllsta trúnað.

Ef þú ert að leita að áreiðanlegum, nákvæmum og faglegum þýðingaþjónustu fyrir persneska tungumálaþarfir þínar, hafðu samband við okkur í dag. Við hlökkum til að veita þér bestu mögulegu þjónustu og veita þér þær lausnir sem þú þarft.

Í hvaða löndum er persneska töluð?

Persneska (Einnig þekkt Sem Farsi) er aðallega töluð í Íran, Afganistan og Tadsjikistan. Það er einnig talað á ákveðnum svæðum í sumum öðrum löndum, svo sem Írak, Sameinuðu Arabísku Furstadæmin, Barein, Tyrkland, Óman og Úsbekistan.

Hver er saga persnesku?

Persneska er eitt elsta Indóevrópska tungumál í heimi og talið er að það hafi átt uppruna Sinn Í Suðurhluta Írans um 8.öld F.KR. Upphaflega var Fornpersneska töluð af íbúum Persis, svæðis sem staðsett er í suðvesturhluta Írans nútímans. Árið 550 F.KR. var Akkemenídaveldið stofnað og Fornpersneska varð tungumál konungshirðarinnar. Á næstu öldum stækkaði Keisaradæmið Og Fornpersneska breiddist smám saman út um stóra hluta Miðausturlanda, Afganistan, Mið-Asíu og Hluta Evrópu.
Þegar Landvinningar Íslam hófust árið 651 E.KR. varð arabíska opinbert tungumál Múslimaheimsins. Persneska tók að lokum upp mörg arabísk orð og hugtök til að fylgjast með breyttum tímum. Niðurstaðan af þessu ferli var tilkoma nýrrar mállýsku sem kallast" Miðpersneska " (einnig kölluð Pahlavi eða Parthian). Miðpersneska dreifðist um svæðið og myndi að lokum hafa áhrif á þróun annarra Nútíma Íranskra tungumála.
Á 10.öld e.kr. spratt Nýja persneska tungumálið upp úr þróun Miðpersnesku. Nýpersneska fékk mörg orð sín að láni frá arabísku, tyrknesku og öðrum tungumálum, en það hélt hluta af málfræði Miðpersnesku. Á þessu tímabili þróaðist einnig ljóðmælar, sem áttu eftir að verða mikilvægur hluti af persneskum bókmenntum.
Í dag er persneska móðurmál yfir 65 milljóna manna Í Íran, Afganistan, Tadsjikistan, Úsbekistan og öðrum heimshlutum. Það er enn stórt bókmenntamál á svæðinu og er enn nátengt menningu og sögu íbúa þessara landa.

Hverjir eru 5 bestu mennirnir sem hafa lagt mest af mörkum til persnesku?

1. Ferdovsi (um 940-1020): Talið mesta persneska skáldið Og höfundur Shahnameh, epísks ljóðs sem segir Fornar Íranskar sögur.
2. Rumi (1207-1273): eitt mesta persneska Súfi-skáldið og stofnandi Mevlevi-Reglunnar, trúarreglu sem dýrkar með tónlist og ljóðum.
3. Omar Khayyam (1048-1131): persneskur stærðfræðingur, stjörnufræðingur og eitt frægasta persneska skáldið.
4. Saadi Shirasí (um 1184-1283): persneskt dulrænt skáld, afkastamikill rithöfundur og höfundur ljóðanna tveggja: Bustan og Gulistan.
5. Hafes (1315-1390): persneskt ljóðskáld, þekkt fyrir ljóðræn og munúðarfull ljóð, oft nefnt við Hlið Rumi.

Hvernig er uppbygging persneska tungumálsins?

Uppbygging persneska tungumálsins byggir á agglutinative formgerð, sem þýðir að orð eru mynduð með því að sameina formgerð á þann hátt að breyta merkingu orðsins. Persneska hefur SOV (efni-hlutur-sögn) orðaröð og nafnorð-lýsingarorð-sögn orðasamband uppbyggingu. Það notar líka eftirsetningar frekar en forsetningar eins og sum önnur tungumál. Sagnir taka mikinn fjölda forskeyta og viðskeyta sem gefa til kynna þætti eins og tíð, skap og persónu. Að lokum hefur það sérstaka tegund sagnorðs sem kallast optative, sem tjáir óskir eða langanir.

Hvernig á að læra persneska tungumálið á sem réttastan hátt?

1. Skráðu þig í persneska tungumálanámskeið: besta leiðin til að læra persneska tungumálið er að taka þátt í tungumálanámskeiði við háskóla eða tungumálaskóla á staðnum. Þetta mun veita þér uppbyggingu og leiðsögn, svo og fróða leiðbeinendur sem geta veitt endurgjöf um framfarir þínar.
2. Notaðu tungumálanámsforrit: Tungumálanámsforrit eins Og Duolingo, Babbel og Memrise eru frábær tæki til að læra hvaða tungumál sem er. Þau bjóða upp á skemmtilegar og gagnvirkar kennslustundir sem hjálpa þér að æfa og styrkja raddlega og málfræði sem þú þarft að kunna til að geta átt samskipti á persnesku.
3. Horfðu á persneskar kvikmyndir og SJÓNVARPSÞÆTTI: Að Horfa á kvikmyndir og SJÓNVARPSÞÆTTI á persnesku er frábær leið til að sökkva þér niður í tungumálið og aðlagast betur hinum ýmsu áherslum og mállýskum. Þú getur fundið fullt af persneskum kvikmyndum og þáttum sem streyma á netinu, eða þú getur líka keypt Dvd Diska.
4. Finndu tungumálafélaga: Ef þú getur fundið persneskan að móðurmáli sem er tilbúinn að æfa tungumálið með þér getur þetta verið frábær leið til að bæta tungumálakunnáttu þína. Þú getur spurt þá spurninga um orð og orðasambönd, æft framburð og öðlast betri skilning á menningu og siðum Írans með því að tala við tungumálafélaga þinn.
5. Hlustaðu á persneska tónlist: Að Hlusta á persneska tónlist er frábær leið til að taka upp tungumálið. Það eru margir listamenn Frá Íran og Miðausturlöndum sem framleiða frábæra tónlist á tungumálinu. Að hlusta á þau mun hjálpa þér að kynnast tungumálinu betur og auka orðgreiningarhæfileika þína.