Qytaı Qazaq (latyn) Aýdarma

Qytaı tiline aýdarma: jan-jaqty nusqaýlyq

Qytaı óz taýarlary men qyzmetterin úlken, únemi ósip kele jatqan naryqqa eksporttaǵysy keletin bıznes múmkindikterine toly. Alaıda, Qytaıdyń úlken kólemine jáne onyń kóptegen tilderine baılanysty bul kompanıalardyń kópshiligi qytaı tiline sapaly aýdarma qyzmetterin qajet etedi. Bul maqalada biz qytaı tiline aýdarmaǵa egjeı-tegjeıli sholý jasaımyz jáne aýdarma qyzmetterin jetkizýshini tańdaý kezinde eskerý qajet keıbir faktorlardy talqylaımyz.

Birinshiden, Qytaıda sóıleıtin tilderdiń ártúrli túrlerin túsiný mańyzdy. Mandarın dep te atalatyn standartty qytaı tili-Qytaı Halyq Respýblıkasynyń resmı tili jáne elde eń kóp qoldanylatyn til. Tilderdiń basqa negizgi aımaqtyq sorttaryna vý (Szánsý aımaǵynyń dıalektisi), Kanton (Gonkong pen Makaonyń resmı tili) jáne mın (Fýdzán provınsıasynyń tili) jatady. Tilderdiń osy túrleriniń barlyǵy bir-birine belgili bir dárejede túsinikti, biraq olardyń arasynda mamandandyrylǵan aýdarma qyzmetterin qajet etetin jetkilikti aıyrmashylyqtar bar.

Aýdarma qyzmetterin jetkizýshini tańdaǵanda, onyń aýdarylýy qajet tilderdiń túrlerimen tanys ekenine kóz jetkizý kerek. Kóptegen provaıderler jan-jaqty tildik qyzmetterdi usynady, biraq keıbireýleri tildiń bir nemese eki negizgi túrine ǵana mamandanǵan. Sondaı – aq, tildiń bir túriniń spıkeri bolyp tabylatyn jáne basqa tilde kásibı túrde oqytylatyn aýdarmashyny jaldaý múmkindigi bar-mysaly, Kanton tilinde sóıleıtin qytaı tilinde sóıleıtin adam.

Aýdarma qyzmetterin jetkizýshini tańdaý kezinde eskeretin taǵy bir faktor-olardyń aýdarma sapasy. Olardyń dáldigi men dáıektiligin baǵalaý úshin qyzmet provaıderinen olardyń jumysynyń mysaldaryn surańyz. Sondaı-aq, sizdiń provaıderińiz ár joba úshin naqty ýaqyt rejıminde lıngvıserge taqyryp boıynsha saraptamalyq bilim berý sıaqty joǵary sapa standarttaryna kepildik beretin eń jaqsy salalyq tájirıbelerdi ustanatynyna kóz jetkizý mańyzdy.

Aqyrynda, aýdarym qyzmetterin jetkizýshini tańdaý kezinde eskerý qajet mańyzdy faktor baǵa bolyp tabylady. Kóptegen jetkizýshiler básekege qabiletti, ıkemdi baǵa paketterin jáne iri jobalarǵa jeńildikter usynady. Qyzmet provaıderimen búdjetińizdi talqylaý jáne jobanyń quny shynaıy jáne qoljetimdi ekenine kóz jetkizý mańyzdy.

Qorytyndylaı kele, qytaı tiline aýdarý qıyn jáne aýyr mindet bolýy múmkin, biraq durys jetkizýshiniń kómegimen siz kez kelgen joba úshin dál jáne senimdi aýdarmany qamtamasyz ete alasyz. Qytaıda sóıleıtin tilderdiń ártúrli túrlerin túsiný, sapaly qyzmetterdi usynatyn aýdarma provaıderin tańdaý jáne baǵalardy eskere otyryp, siz ózińizdiń jobańyz úshin eń jaqsy qytaı tilindegi aýdarmany alatynyńyzǵa senimdi bola alasyz.

Qytaı tilinde qaı elder sóıleıdi?

Qytaı, Taıvan, Sıngapýr, Malaızıa, Indonezıa, Taıland, Brýneı, Fılıppın jáne basqa da Qytaı dıasporasy bar elderde qytaı tilinde sóıleıdi.

Qytaı tiliniń tarıhy qandaı?

Qytaı tili-álemdegi eń kóne tilderdiń biri, onyń jazbasha tarıhy 3500 jyldan asady. Ol aýyzeki qytaı tiliniń burynǵy formalarynan damyǵan jáne ony ejelgi Shan áýletinen (b.z. d. 1766-1046) baıqaýǵa bolady dep sanalady. Ǵasyrlar boıy ár túrli dıalektiler damyp, búkil aımaqqa taraldy, bul biz biletin zamanaýı standartty mandarın tiliniń paıda bolýyna ákeldi. Óziniń búkil tarıhynda qytaı jazýyna býddızm de, konfýsııshildik te qatty áser etti, bul qytaıdyń mádenıeti men ádebıetine qatty áser etti.

Qytaı tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Konfýsıı (b.z. d. 551-479): qytaı fılosofy men aǵartýshysy Qytaı mádenıeti men tiline qatty áser etken Konfýsıı oı mektebiniń negizin qalady.
2. Chjen He (1371-1435): kórnekti qytaılyq zertteýshi jáne admıral, Chjen Heniń zertteý saıahaty qıyr jáne Taıaý Shyǵys halyqtary arasynda búgingi kúnge deıin qytaı tili úshin mańyzdy bolyp tabylatyn kóptegen berik baılanystar ornatty.
3. Lý Sún (1881-1936): Lý Sún qytaı jazýshysy jáne revolúsıoneri boldy, ol qazirgi zamanǵy jazbasha qytaı tiliniń negizin qalaǵan tildiń formaldy formalaryna qarsy aýyzeki qytaı tilin qoldanýdy keńinen nasıhattady.
4. Mao Szedýn (1893-1976): Mao Szedýn Qytaıdyń saıası kóshbasshysy boldy, ol pının qytaı tilin romanızasıalaý júıesin jasady, ol aýyzeki jáne jazbasha qytaı tilin oqytý men úırenýde tóńkeris jasady.
5. Chjoý Iýgýan (1906-2017): Chjoý Iýgýan qytaılyq lıngvıs jáne kásipker boldy, ol qazirgi ýaqytta Qytaıda tildi oqytý standarty bolyp tabylatyn Hanú Pının dep atalatyn Qytaı alfavıtin jasady.

Qytaı tiliniń qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Qytaı tili-bul tonaldy til, ıaǵnı bir sózdiń aıtylatyn tonyna baılanysty ár túrli maǵynaǵa ıe bolýy múmkin. Qytaı tili de býyn tili bolyp tabylady, onda ár býynda bir tolyq ıdeıa nemese maǵyna bar. Sonymen qatar, qytaı tili jeke soqqylar men radıkaldardan turatyn tańbalardan (nemese hanzıden) turady.

Qytaı tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Negizderdi bilýden bastańyz: ıntonasıa, aıtylý jáne Qytaı gramatıkasynyń negizderi. 2. Eń kóp taralǵan tańbalar men sóz tirkesterin úırenýge jáne este saqtaýǵa ýaqyt bólińiz. 3. Kúndelikti onlaın kýrspen nemese ana tilinde sóıleıtin adammen jattyǵyńyz. 4. Jergilikti aıtylymmen tanysý úshin Qytaı podkasttaryn tyńdańyz nemese qytaı fılmderin kórińiz. 5. Siz únemi jattyǵýǵa bolatyn til almasý seriktesin tabyńyz. 6. Til úırenýge tolyǵymen ený úshin Qytaıǵa baryńyz nemese qytaı mektebine baryńyz. 7. Qytaı tilindegi kitaptardy, gazetter men jýrnaldardy oqyńyz. 8. Qytaı tilin onlaın nemese jeke úırený qaýymdastyǵyna qosylyńyz.

Qazaq (latyn) aýdarmasy kóbinese iskerlik jáne zańdy qujattar úshin, aǵylshyn nemese basqa tilderdi bilmeıtin qazaq tilinde sóıleıtinderge Aýyzsha aýdarma jasaý úshin nemese qazaq tilinde sóıleıtin aýdıtorıamen dál qarym-qatynas jasaý úshin qoldanylady. Qazaqstanda latyn álipbıi qazaq tiliniń resmı jazý júıesi bolyp tabylady, al kırıllısa áli de keıbir salalarda keńinen qoldanylady.

Búgingi tańda qujattardy qazaq tilinen (latyn álipbıinen) jáne oǵan sapaly aýdarýǵa únemi ósip kele jatqan suranys bar. Kásibı aýdarmashy qazaq tilimen jáne onyń gramatıkasymen tanys bolýy, sondaı-aq túpnusqa tilin jaqsy túsinýi tıis. Bastapqy til aýdarma tilimen birdeı bolmaǵan kezde kúrdeli mátinder men qujattardy aýdarý kúrdelene túsedi.

Aýdarmashy sapaly aýdarmany oryndaýǵa tyrysatyn tildiń sıntaksısin, emlesin jáne ıdıomalaryn jaqsy bilýi kerek. Qazaq tiline (latyn álipbıine) aýdarýdyń mańyzdy aspektisi-qujattyń durys túsindirilmeýin qamtamasyz etý úshin aýdarmashyǵa dáldiktiń joǵary deńgeıin saqtaý qajet.

Aýdarmashynyń aımaqtyń mádenıeti men tarıhyn túsinýi óte mańyzdy, sondyqtan onyń aýdarmasy dál ǵana emes, sonymen qatar aımaqtyń kontekstin de kórsetedi. Mundaı túsinik aýdarmashyǵa tildiń durys qoldanylǵanyna jáne mátindegi kez-kelgen mádenı siltemelerdiń durys túsindirilgenine kóz jetkizip, naqty aýdarma jasaýǵa kómektesedi.

Dáldik ásirese dáldikti qajet etetin zańdy qujattardy aýdarý kezinde óte mańyzdy. Kásibı aýdarmashy aýdarma kezinde týyndaýy múmkin kez kelgen yqtımal máselelerdi anyqtap, túpkilikti ónim usynylǵanǵa deıin olardy sheshe alýy kerek.

Qorytyndylaı kele, kásibı aýdarmashy ózi aýdarýǵa tyrysatyn tildi jaqsy túsinýi kerek, sonymen qatar sapaly qazaq (latyn) aýdarmasyn jasaý úshin aımaqtyń mádenıeti men tarıhyn tereń bilýi kerek.

Qaı elderde qazaq (latyn) tilinde sóıleıdi?

Latyn álipbıimen jazylǵan qazaq tilinde Qazaqstan halqynyń kópshiligi, sondaı-aq Mońǵolıa, Qytaı, Aýǵanstan, Iran, Túrkıa, Túrikmenstan jáne Ózbekstanda sóıleıdi.

Qazaq (latyn) tiliniń tarıhy qandaı?

Qazaq tili-negizinen Qazaqstanda sóıleıtin túrki tili jáne eldiń resmı tili bolyp tabylady. Bul sonymen qatar Mońǵolıadaǵy Baıan-Olgıı provınsıasyndaǵy eki resmı tildiń biri. Qazaq tili-ejelgi túrki tilderiniń biri jáne onyń jazbasha tarıhyn Mońǵolıadaǵy Orhon jazýlarynda qoldanylǵan 8 ǵasyrǵa deıin baıqaýǵa bolady. Ǵasyrlar boıy til damyp, Qazaqstannyń ózgermeli mádenı jáne saıası ortasyna beıimdeldi.
Bastapqyda qazaq tili arab tilimen jazylǵan, biraq 1930 jyldary, Keńes zamanynda, ózgertilgen latyn tili tilge arnalǵan standartty jazý júıesi retinde qabyldandy. Latyn qazaq álipbıi 32 áripten turady jáne qysqa jáne uzyn daýysty dybystarǵa, sondaı-aq tildiń basqa da erekshe dybystaryna arnalǵan jeke áripterdi qamtıdy. 2017 jyly latyn qazaq álipbıi sál ózgertilip, qazir 33 áripten turady.

Qazaq (latyn) tilin úırenýge eń kóp úles qosqan top-5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Abaı Qunanbaıuly (1845-1904) – qazaq halqynyń ádebı danyshpany, qazaq tiline arnalǵan latyn jazý júıesin jańǵyrtyp, ony 19 ǵasyrdyń aıaǵynda engizgen.
2. Maǵjan Jumabaev (1866-1919) – qazaq tilin romanızasıalaýdyń basty jaqtaýshysy boldy. Ol Abaı isin jalǵastyryp, qazirgi qazaq latyn álipbıin jasaýǵa jaýapty.
3. Baýyrjan Momyshuly (1897-1959) – qazaq tilin birtutas, standarttalǵan tilge aınaldyrǵan Qazaqstannyń belgili jazýshysy, aqyny jáne saıasatkeri.
4. Muhtar Áýezov (1897-1961) – yqpaldy qazaq jazýshysy, Áýezov Qazaq tili men onyń mádenıetin damytýǵa adal boldy. Ol latyn jazýyn nasıhattaı otyryp, qazaq tilinde kóptegen eńbekter jazdy.
5. Kenjeǵalı Bólegenov (1913-1984) – Bólegenov iri lıngvıs jáne qazaq tiliniń damýyndaǵy kórnekti tulǵa boldy. Ol kóptegen oqýlyqtarmen, sózdiktermen jáne gramatıkalarmen jumys istep, qazaq tilin jazýǵa kómektesti.

Qazaq (latyn) tiliniń qurylymy qalaı?

Qazaq (latyn) tiliniń qurylymy negizinen túrik tiliniń qurylymyna negizdelgen. Onyń fonologıasy daýysty dybystardyń úılesimdiligimen, daýyssyzdardyń jıyrylýynyń joǵary deńgeıimen jáne ashyq býyndarǵa artyqshylyqpen sıpattalady. Gramatıkalyq turǵydan bul óte aglútınatıvti til, onda zat esimder men syn esimderde kóptegen affıkster men ártúrli fleksıalyq paradıgmalar bolady. Onyń etistik júıesi de óte kúrdeli, eki etistik júıesi (turaqty jáne kómekshi), prefıkster, jurnaqtar jáne kúrdeli aspekt pen kóńil-kúı júıesi bar. Qazaq tiliniń jazý júıesi (latyn álipbıi) latyn álipbıine negizdelgen.

Qazaq (latyn) tilin qalaı durys úırenýge bolady?

1. Álipbıdi úırenińiz. Qazaq álipbıi latyn álipbıimen jazylǵan, sondyqtan sizge 26 árip pen soǵan baılanysty dybystardy úırený qajet bolady.
2. Negizgi gramatıkamen tanysyńyz. Muny til negizderi týraly kitaptardy úırený nemese YouTube beıneleri sıaqty onlaın resýrstardy qaraý arqyly jasaýǵa bolady.
3. Aýyzeki sóıleýge mashyqtanyńyz. Bul til keń taralmaǵandyqtan, sizge sóıleıtin adamdy nemese tájirıbe úshin onlaın aýdıo kýrsty tabý qajet bolýy múmkin.
4. Sapaly oqý materıaldaryna ınvestısıa salyńyz. Bul oqýlyqtar, aýdıo nemese beıne kýrstar, tipti veb - saıttar men qosymshalar bolýy múmkin.
5. Ana tilinde sóıleıtinderdi múmkindiginshe jıi tyńdańyz. Siz tildiń jalpymýaǵyna úırenýge kómektesetin mýzykany, teleshoýlardy, beınelerdi jáne podkasttardy paıdalana alasyz.
6. Ózińizdi synap kórińiz. Jańa leksıkany úırenińiz jáne ony áńgimelerde qoldanýǵa mashyqtanyńyz. Mátinderdi jazyp, daýystap oqyp kórińiz.
7. Bas tartpańyz! Til úırený-bul uzaq proses, sondyqtan shydamdy bolyńyz jáne odan lázzat alyńyz!