Bashkir ព្រើ បកប្រែ

ភាសា Bashkir គឺជាភាសាទួគីបុរាណបាននិយាយដោយប្រជាជន Bashkir នៅសាធារណរដ្ឋ Bashkortostan,ប្រទេសរុស្ស៊ី. វាគឺជាសមាជិកនៃក្រុមរង Kipchak នៃភាសាទួគីមួយ,និងត្រូវបាននិយាយដោយប្រមាណ 1.5 លាននាក់.

Bashkir គឺជាភាសាចម្រុះ,ជាមួយនឹងគ្រាមភាសាផ្សេងគ្នាជាច្រើនបាននិយាយនៅទូទាំងសាធារណរដ្ឋ. នេះធ្វើឱ្យការបកប្រែពីនិងចូលទៅក្នុង Bashkir ជាភារកិច្ចដ៏លំបាកដែលទាក់ទង. មានភាពខុសគ្នាដ៏ធំជាច្រើនរវាងគ្រាមភាសាដែលអាចធ្វើឱ្យការបកប្រែមានការលំបាកជាពិសេសគឺ,ដូចជាការបញ្ចប់ពាក្យផ្សេងគ្នានិងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង.

ក្នុងគោលបំណងដើម្បីធានាឱ្យបាននូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវ,វាជាការសំខាន់ដើម្បីបានជួបប្រទះវាគ្មិនដើមកំណើត bashkir ដែលយល់ពីការ nuances នៃភាសានេះ. អ្នកបកប្រែទាំងនេះចាំបាច់ត្រូវបាន versed បានយ៉ាងល្អនៅក្នុងគ្រាមភាសានានានិងអាចកើនឡើងនៅលើសូម្បីតែភាពខុសគ្នា subtlestest នេះ. នេះគឺជាមូលហេតុដែលអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈត្រូវបានអនុគ្រោះជាញឹកញាប់នៅពេលដែលវាមកដល់ការបកប្រែ Bashkir.

នៅពេលដែលកំពុងតែស្វែងរកអ្នកបកប្រែ Bashkir,មានកត្តាសំខាន់មួយចំនួនដែលគួរតែត្រូវបានយកមកពិចារណា. បទពិសោធគឺជាគន្លឹះ;អ្នកបកប្រែគួរតែមានចំណេះដឹងទាំងភាសាប្រភពនិងគោលដៅ,ក៏ដូចជាការយល់ដឹងពីបរិបទវប្បធម៌មួយ. វាក៏សំខាន់ផងដែរដើម្បីធានាថាអ្នកបកប្រែមានចំណេះដឹងឡើងទៅកាលបរិច្ឆេទនៃពាក្យដែលបានប្រើនៅក្នុងភាសានេះ,ដូចដែលនេះអាចផ្លាស់ប្តូរនៅលើពេលវេលា.

ជារួមការបកប្រែ Bashkir តម្រូវឱ្យមានចំណេះដឹងឯកទេសនិងជំនាញព្រមទាំងការយល់ដឹងពីគ្រាមភាសានិងវប្បធម៍មួយ។ វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីជួលអ្នកបកប្រែដែលត្រូវបានជួបប្រទះនិងចំណេះដឹងក្នុងគោលបំណងដើម្បីធានាថាអត្ថន័យគោលបំណងនេះត្រូវបានសម្តែងនូវត្រឹមត្រូវ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសា Bashkir?

ភាសា Bashkir ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី,ទោះបីជាមានចំនួនតូចមួយនៃវាគ្មិននៅក្នុងប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន,អ៊ុយក្រែន,និងអ៊ូបេគីស្ថាន.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Bashkir នេះ?

ភាសា Bashkir គឺជាភាសាទួគីបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Bashkortostan,ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ភ្នំទឹកកកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី. វាគឺជាភាសាផ្លូវការតែមួយគត់នៃសាធារណរដ្ឋនិងត្រូវបាននិយាយផងដែរដោយសមាជិកមួយចំនួននៃជនជាតិភាគតិច Udmurt នៅក្បែរនោះ. ភាសានេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់សតវត្សជាច្រើននិងជាផ្នែកមួយនៃភាសាទួកគីចាស់ជាងគេបំផុតនៅតែត្រូវបាននិយាយនៅថ្ងៃនេះ.
កំណត់ត្រាដែលបានសរសេរដំបូងបំផុតនៃកាលបរិច្ឆេទភាសា Bashkir ត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 16។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ,វាត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយភាសាអារ៉ាប់និងពែក្ស. នៅក្នុងសតវត្សទី 19,Bashkir បានក្លាយជាភាសាសរសេររបស់ជនជាតិភាគតិចផ្សេងគ្នាជាច្រើននៅក្នុងតំបន់. វាត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដវិទ្យាសាស្រ្ត,ដែលបានជួយឱ្យវារីករាលដាលនៅទូទាំងតំបន់.
ក្នុងអំឡុងពេលសូវៀតភាសា Bashkir ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី។ ពាក្យ Bashkir ជាច្រើនត្រូវបានជំនួសដោយសមមូលរបស់រុស្ស៊ីរបស់ពួកគេ។ ភាសានេះត្រូវបានបង្រៀនផងដែរនៅក្នុងសាលារៀននិងមានការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្កើតអក្ខរក្រម Bashkir ឯកភាពមួយ.
នៅក្នុងសម័យក្រោយសូវៀតលោក Bashkir បានមើលឃើញលេចចេញជាថ្មីក្នុងការប្រើប្រាស់របស់ខ្លួនហើយមានការខិតខំប្រឹងប្រែងកើនឡើងដើម្បីការពារភាសា។ ឥឡូវនេះមានមនុស្សជាច្រើនកំពុងរៀន Bashkir ជាភាសាទីពីរនិងរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋ Bashkortostan ត្រូវបានធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកាន់តែច្រើនដើម្បីធានាឱ្យបាននូវការរស់រានមានជីវិតនៃភាសានេះ។

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសា Bashkir?

1. Ildar Gabdrafikov–កំណាព្យ,publicist,និង scriptwriter,គាត់គឺជាតួលេខដ៏សំខាន់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ Bashkir និងការរស់ឡើងវិញនៃភាសា Bashkir នេះ.
2. លោក Nikolay Galikhanov–អ្នកប្រាជ្ញ Bashkir និងកវី,គាត់បានសរសេរថាមនុស្សរាប់សិបនាក់នៃការងារនៅក្នុង Bashkir និងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃវិទ្យាសាស្រ្តសម័យទំនើប Bashkir នេះ.
3. លោក Damir Ismagilov–ការសិក្សាមួយ,ទស្សនវិទូនិងភាសា,គាត់បានធ្វើការយ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីបង្កើនអត្រាអក្ខរកម្មក្នុងចំណោមវាគ្មិន Bashkir និងចងក្រងស្នាដៃដែលបានសរសេរជាច្រើននៅក្នុងភាសា Bashkir.
4. Asker Aimbetov–bashkir កំណាព្យ,អ្នកនិពន្ធនិងការសិក្សា,គាត់គឺជាផ្នែកមួយនៃតួរលេខនាំមុខគេនៅក្នុងភាសា Bashkir និងអក្សរសាស្រ្តនិងបានសរសេរថាការប្រព្រឹត្ដធំជាច្រើននៅក្នុងភាសានេះ។
5. លោក Irek Yakhina–ជាអ្នកនិពន្ធនិងជាអ្នកនិពន្ធ Bashkir សាទរ,ការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់មិនមែនគ្រាន់តែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុន្តែនៅជុំវិញពិភពលោក,ហើយគាត់បានធ្វើជាច្រើនដើម្បីធ្វើឱ្យភាសា Bashkir កាន់តែច្រើនអាចចូលដំណើរការបានដើម្បីឱ្យអ្នកអាន.

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Bashkir គឺជាអ្វី?

ភាសា Bashkir គឺជាភាសា agglutinative ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខា Kipchak នៃក្រុមគ្រួសារភាសាទួគី។ វាត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រើប្រាស់បច្ច័យនិងសំឡេងពិសេសដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីមុខងារវេយ្យាករណ៍។ Bashkir ក៏មានប្រព័ន្ធសម្បូរបែបនៃព្យញ្ជនៈនិងស្រះ,ដោយមានទាំងការសាងសង់ព្យាង្គនិង adverbial ធ្វើឱ្យឡើងរចនាសម្ព័ន្ធជារួមរបស់ខ្លួន.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Bashkir នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. យល់ឱ្យបានច្បាស់ដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងអក្ខរក្រម Bashkir និងការបញ្ចេញសំឡេង. នេះគឺជាជំហានដំបូងដ៏សំខាន់បំផុតប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមរៀន Bashkir. ចាប់ផ្តើមដោយការអានអត្ថបទជាមូលដ្ឋានមួយចំនួននៅក្នុង Bashkir និងអនុវត្តប្រកាសលិខិតគ្នាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ.
2. សូមព្យាយាមដើម្បីស្វែងរកគ្រូឬជាការពិតណាស់. វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាមួយគឺដើម្បីទទួលបានការណែនាំមួយនៅលើមួយជាមួយនឹងវាគ្មិនដើម. ប្រសិនបើនោះជាការមិនអាចធ្វើទៅបាន,មើលទៅក្នុងវគ្គសិក្សាក្នុងស្រុក,ឬវគ្គសិក្សាអូឌីយ៉ូនិងវីដេអូ,ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសា.
3. អានស្តាប់និងមើលការជាច្រើននៃសមា្ភារៈនៅក្នុង Bashkir មួយ។ ដូចដែលអ្នកទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនជាមួយនឹងភាសា,បន្តដើម្បីអនុវត្តការអាននិងស្តាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុង Bashkir. សូមព្យាយាមដើម្បីស្វែងរកការថតអូឌីយ៉ូ,អក្សរសាស្រ្ត,ខ្សែភាពយន្តនិងបទចម្រៀងនៅក្នុង Bashkir និងជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសា.
4. ទទួលបានការអនុវត្តមួយចំនួននិយាយ Bashkir. សែ្វងរកដៃគូដើម្បីអនុវត្តជាមួយ,ឬចូលរួមក្នុងវេទិកាលើបណ្តាញដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សនិយាយ Bashkir. កុំភ័យខ្លាចដើម្បីធ្វើឱ្យមានកំហុស—វាជាផ្នែកមួយនៃការរៀន!
5. រក្សាការរៀន. សូម្បីតែប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានផាសុខភាពជាមួយនឹងមូលដ្ឋាន,វាតែងតែមានអ្វីដែលថ្មីដើម្បីរៀននិងការអនុវត្តន៍. បន្តការអាន,ស្តាប់និងមើលសមា្ភារៈជាច្រើនដូចជានៅក្នុង Bashkir ដែលអាចធ្វើបាន.

Afrikaans គឺជាភាសាដែលបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង,Namibia និង Botswana ដោយអំពី 7 លាននាក់. ជាភាសាដែលបានវិវត្តពីប្រទេសហូឡង់,វាមានមនុស្សជាច្រើននៃលក្ខណៈតែមួយគត់របស់ខ្លួន,ការធ្វើឱ្យការបកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេសបញ្ហាប្រឈម.

ចាប់តាំងពីភាសានេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងប្រទេសហូឡង់,ការបកប្រែ Afrikaans តម្រូវឱ្យមានច្រើនជាងគ្រាន់តែជាការជំនួសមួយពាក្យសម្រាប់មួយផ្សេងទៀត,ដូចជាមានការ nuances ច្រើននិងធាតុរចនាម៉ូដដែលត្រូវបានចាត់ទុកជា. ឧទាហរណ៏,ប្រទេសហូឡង់ប្រើសព្វនាមយេនឌ័រជាក់លាក់,ខណៈពេលដែល Afrikaans មិន;លើសពីនេះទៀត,នាមហូឡង់ត្រូវបានសរសេរជាអក្សរធំខណៈពេលដែល Afrikaans ជាទូទៅមិនមាន.

បន្ថែមពីលើភាពស្មុគស្មាញនៃការបកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេស Afrikaans,មានភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៍ជាច្រើនរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលតម្រូវឱ្យមានការប្រែប្រួលនិងការយល់ដឹង. មានតែតាមរយៈការយល់ដឹងពីការ nuances ទាំងនេះអាចចាប់យកអ្នកបកប្រែមួយពិតជាអត្ថន័យនៃអត្ថបទដើម។

នៅពេលដែលការបកប្រែ Afrikaans,វាជាការសំខាន់ក្នុងការប្រើអ្នកបកប្រែដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដែលជាស៊ាំជាមួយទាំងភាសានិងវប្បធម៌. នេះធានាភាពត្រឹមត្រូវ,ក៏ដូចជាការអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌច្បាប់ដូចជាច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ.

សម្រាប់អ្នកដែលថ្មីដើម្បីធ្វើការជាមួយ Afrikaans,ចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋាននៃភាសាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីធានាឱ្យបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែនេះ. អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈគួរតែត្រូវបានស៊ាំជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ភាសារបស់,colloquialism និងប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទ,ឈ្មោះមួយចំនួន.

សម្រាប់ការបកប្រែស្មុគស្មាញដូចជាឯកសារបច្ចេកទេសឬកិច្ចសន្យាផ្នែកច្បាប់វាជាញឹកញាប់មានប្រយោជន៍ក្នុងការផ្តល់ការងារដល់ក្រុមអ្នកបកប្រែដើម្បីធានាបាននូវលទ្ធផលត្រឹមត្រូវនិងស្រប។

ដំណើរការនៃការបកប្រែ Afrikaans នេះអាចហាក់ដូចជាខ្លាចនៅ glance ដំបូង,ប៉ុន្តែជាមួយនឹងឧបករណ៍ដែលត្រឹមត្រូវនិងចំណេះដឹង,វាអាចត្រូវបានសម្រេចដោយភាពងាយស្រួលដែលទាក់ទង. ដោយជួលអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលមានជំនាញទាំងនៅក្នុង Afrikaans និងអង់គ្លេស,អ្នកនឹងធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនិងគុណភាពនៃការបកប្រែរបស់អ្នកទៅជាភាសាអង់គ្លេស.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលជាភាសា Afrikaans បាននិយាយ?

Afrikaans ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងណាមីប៊ី,ជាមួយនឹងហោប៉ៅតូចមួយនៃវាគ្មិននៅ Botswana,ហ្ស៊ីមបាវ៉េ,ហ្សំប៊ី,និងប្រទេសអង់ហ្គោឡា. វាត្រូវបាននិយាយផងដែរដោយមួយផ្នែកធំនៃប្រជាជនបរទេសនៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី,សហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់,និងប្រទេសហូឡង់.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Afrikaans នេះ?

ភាសា Afrikaans មានប្រវត្តិវែងនិងស្មុគស្មាញ. វាគឺជាភាសាអាហ្រ្វិកខាងត្បូងដែលបានបង្កើតឡើងពីប្រទេសហូឡង់បាននិយាយដោយអ្នកតាំងលំនៅរបស់ក្រុមហ៊ុនហូឡង់ឥណ្ឌាខាងកើតនៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាណានិគមហូឡង់ជ្រោយ. វាមានចាក់ឬសរបស់ខ្លួននៅក្នុងសតវត្សទី 17,នៅពេលដែលអ្នកតាំងលំនៅនៅប្រទេសហូឡង់អាណានិគមជ្រោយប្រើហូឡង់ជាភាសាបារាំងរបស់ពួកគេ. វាវិវត្តពីគ្រាមភាសានៃប្រទេសហូឡង់បាននិយាយដោយតាំងលំនៅទាំងនេះ,គេស្គាល់ថាជាជ្រោយប្រទេសហូឡង់. វាក៏មានឥទ្ធិពលពីម៉ាឡេ,ព័រទុយហ្គាល់,អាឡឺម៉ese,ប្រទេសបារាំង,Khoi,និងភាសា Bantu.
ភាសានេះត្រូវបានសំដៅដំបូងថាជា"ជ្រោយហូឡង់"ឬ"ផ្ទះបាយហូឡង់". វាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាភាសាឯករាជ្យមួយនៅក្នុង 1925. ការអភិវឌ្ឍរបស់ខ្លួនអាចត្រូវបានបែងចែកជាពីរដំណាក់កាល:សំណុំបែបបទនិយាយនិងសំណុំបែបបទដែលបានសរសេរ។
នៅក្នុងដំណាក់កាលចាប់ផ្តើមនៃការអភិវឌ្ឍរបស់ខ្លួន,Afrikaans ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្ថានភាពសង្គមទាប,ហើយវាត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសញ្ញានៃការល្ងង់ខ្លៅមួយ. នេះបានផ្លាស់ប្តូរនៅលើពេលវេលា,និង Afrikaans បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាភាសាសមភាពមួយ,ជាពិសេសនៅពេលដែលវាត្រូវបានអនុម័តដោយចលនាប្រឆាំងនឹងការ apartheid ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960.
សព្វថ្ងៃនេះ,Afrikaans ត្រូវបាននិយាយដោយច្រើនជាង 16 លាននាក់នៅទូទាំងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងណាមីប៊ី,និងជាផ្នែកមួយនៃ 11 ភាសាផ្លូវការ(ក៏ដូចជាភាសាស្រេចចិត្ត)នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង. នៅខាងក្រៅនៃប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង,ភាសានេះត្រូវបាននិយាយផងដែរនៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី,សហរដ្ឋអាមេរិក,និងប៊ែលហ្សិក. លើសពីនេះទៀត,ភាសានេះត្រូវបានសរសេរជាញឹកញាប់ដោយប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំង,បើទោះបីជាអ្នកនិពន្ធមួយចំនួនបានជ្រើសដើម្បីប្រើ orthography ហូឡង់ប្រពៃណី.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសា Afrikaans នេះ?

1. Jan Christian Smuts(1870-1950):គាត់គឺជារដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងត្បូងលេចធ្លោដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍអក្សរសិល្ប៍ Afrikaans និងការលើកកម្ពស់ភាសានៅគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃជីវិត។
2. Sj du Toit(1847-1911):គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា"ឪពុករបស់ Afrikaans"សម្រាប់ការចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់របស់លោកក្នុងការបង្កើតភាសាជាភាសាផ្លូវការនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
3. Df Malan(1874-1959):គាត់គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការជាភាសាផ្លូវការ Afrikaans ក្នុង 1925.
4. T. T. V. Mofokeng(1893-1973):គាត់គឺជាអ្នកអប់រំកវីអ្នកនិពន្ធនិងជាវាគ្មិនដែលបានជួយអភិវឌ្ឍនិងលើកកម្ពស់អក្សរសិល្ប៍ Afrikaans។
5. Cp Hoogenhout(1902-1972):គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃអក្សរសិល្ប៍ Afrikaans នេះ,ដូចដែលគាត់បានសរសេរកំណាព្យ,រឿងល្ខោន,រឿងខ្លីនិងរឿងប្រលោមលោកដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងអក្សរសិល្ប៍ Afrikaans សហសម័យ.

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Afrikaans នេះ?

ភាសា Afrikaans មានសាមញ្ញមួយ,រចនាសម្ព័ន្ធត្រង់. វាត្រូវបានចេញមកពីភាសាហូឡង់និងការចែករំលែកជាច្រើននៃលក្ខណៈពិសេសរបស់ខ្លួន. Afrikaans មិនមានយែនឌ័រវេយ្យាករណ៍,ប្រើតែពីរមានភាពតានតឹងកិរិយាស័ព្ទ,និង conjugates កិរិយាស័ព្ទជាមួយសំណុំមូលដ្ឋាននៃលំនាំ. វាក៏មានការឆ្លុះតិចតួចណាស់,ជាមួយនឹងភាគច្រើននៃពាក្យដែលមានសំណុំបែបបទតែមួយសម្រាប់ករណីនិងលេខទាំងអស់.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Afrikaans នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការទទួលបានស៊ាំជាមួយមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍ Afrikaans នេះ. មានធនធានលើបណ្តាញជាច្រើនដែលបង្រៀនមេរៀនវេយ្យាករណ៍ណែនាំមាន,ឬអ្នកអាចទិញសៀវភៅឬសម្ភារផ្សេងទៀតដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការចាប់ផ្តើម.
2. អនុវត្តជំនាញក្នុងការស្តាប់របស់អ្នកដោយមើលខ្សែភាពយន្ដ,កម្មវិធីទូរទស្សន៍,និងកម្មវិធីវិទ្យុក្នុង Afrikaans. នេះអាចជួយអ្នកក្នុងការរៀនពាក្យនិងឃ្លាជាច្រើនទៀត,ក៏ដូចជាការបញ្ចេញសំឡេង.
3. អានសៀវភៅកាសែតនិងទស្សនាវដ្តីដែលបានសរសេរនៅក្នុង Afrikaans។ ការនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការរៀនបន្ថែមទៀតអំពីភាសានិងក្លាយទៅជាមានផាសុខភាពជាមួយនឹងវេយ្យាករណ៍និងការបញ្ចេញសំឡេង.
4. ចូលរួមជាមួយក្រុមសន្ទនា Afrikaans ដូច្នេះអ្នកអាចអនុវត្តការនិយាយជាមួយវាគ្មិនដើម។ នេះអាចជួយឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តកាន់តែច្រើននៅពេលដែលនិយាយជាមួយអ្នកដទៃ.
5. ប្រើបណ្ណបង្ហាញនិងកម្មវិធីដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនពាក្យនិងឃ្លាថ្មី. នេះគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីបន្ថែមសម័យដែលបានសិក្សាជាទៀងទាត់របស់អ្នក.
6. ចូលរៀនភាសាបើអាចធ្វើបាន។ ឆ្លៀតក្នុងថ្នាក់រចនាសម្ព័ន្ធមួយដែលអាចជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីយល់ពីភាសាដែលបានល្អប្រសើរជាងមុននិងការអនុវត្តជាមួយនឹងអ្នកសិក្សាផ្សេងទៀត.