ឧ ស្កា។ បកប្រែ

ម៉ាឡាហ្គាស៊ីគឺជាភាសា Malayo-Polynesian ដែលមានវាគ្មិនប្រមាណ១៧លាននាក់ដែលត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកម៉ាដាហ្គាស្កា។ ជាលទ្ធផលតម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មបកប្រែ malagasy ដែលមានគុណភាពបានកើនឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។

ការបកប្រែឯកសារនិងសម្ភារផ្សេងទៀតពី Malagasy ទៅជាភាសាអង់គ្លេស,ឬផ្ទុយមកវិញ,អាចជាការលំបាកដោយសារតែការ nuances នៃភាសានេះ. បើទោះបីជាភារកិច្ចនេះតម្រូវឱ្យមានកម្រិតខ្ពស់នៃអ្នកជំនាញ,មានគន្លឹះមួយចំនួនដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការស្វែងរកសេវាបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ីដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់តម្រូវការរបស់អ្នក.

រឿងដំបូងដើម្បីពិចារណានៅពេលដែលកំពុងតែស្វែងរកអ្នកបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ីគឺជាបទពិសោធរបស់ពួកគេ. តាមឧត្ដមគតិ,វាជាការល្អបំផុតក្នុងការជ្រើសរើសយកនរណាម្នាក់ដែលមិនត្រឹមតែនិយាយភាសាទាំងពីរយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនោះទេប៉ុន្តែក៏មានបទពិសោធបកប្រែនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនានា,ដូចជាផ្នែកច្បាប់,ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត,ហិរញ្ញវត្ថុ,ឬបច្ចេកទេស. អ្នកផ្តល់សេវាការបកប្រែដែលមានបទពិសោធនឹងអាចចាប់យកបានត្រឹមត្រូវសក្ដានុពលនិង subtleties នៃភាសា Malagasy ក្នុងភាសាគោលដៅ.

កត្តាសំខាន់មួយទៀតដែលត្រូវពិចារណានៅពេលជ្រើសរើសសេវាកម្មបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ី។ ពេលខ្លះវាអាចជាការលំបាកក្នុងការស្វែងរកអ្នកបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ីដែលមានតំលៃសមរម្យ;ទោះជាយ៉ាងណា,មានដំណោះស្រាយមួយចំនួនដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការទទួលបានការងារធ្វើដោយគ្មានការបំបែកធនាគារ. ឧទាហរណ៍,អ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែជាច្រើនផ្តល់ជូននូវកញ្ចប់តម្លៃថេរឬការបញ្ចុះតម្លៃលើការបញ្ជាទិញដែលមានទំហំធំ. លើសពីនេះទៀត,ជ្រើសរើសយកសេវាបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិក៏អាចជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីរក្សាទុកពេលវេលានិងប្រាក់.

ជាចុងក្រោយនៅពេលដែលជ្រើសរើសសេវាបកប្រែ,វាគឺជាការចាំបាច់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃការងាររបស់ពួកគេ។ គ្មានបញ្ហាថាតើបានជួបប្រទះអ្នកបកប្រែគឺ,ប្រសិនបើការបកប្រែនេះមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីមាតិកានៃភាសាប្រភពបានត្រឹមត្រូវ,វានឹងមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់គោលបំណងនេះ. ដើម្បីធានាគុណភាពនៃការបកប្រែ,វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ដើម្បីរកមើលសម្រាប់អ្នកផ្តល់សេវាជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃគម្រោងដែលទទួលបានជោគជ័យនិងពិនិត្យល្អមួយ.

ជារួម,ការស្វែងរកសេវាបកប្រែម៉ាឡាហ្គាសិទ្ធិអាចជាភារកិច្ចខ្លាច;ទោះជាយ៉ាងណា,ការប្រើប្រាស់គន្លឹះខាងលើនេះអាចជួយធ្វើឱ្យដំណើរការនេះមានភាពងាយស្រួល. ជាមួយនឹងការបកប្រែខាងស្ដាំ,អ្នកអាចប្រាកដនៃការបកប្រែរលូននិងមានភាពត្រឹមត្រូវនៃឯកសាររបស់អ្នក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី?

ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសម៉ាដាហ្គាស្កា,Comoros,និង Mayotte.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Malagasy?

ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីគឺជាភាសាអូស្រ្តាលីដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសម៉ាដាហ្គាស្កានិងកោះ Comoros និងជាសមាជិកនៃភាសាម៉ាឡេ-ប៉ូលីនេសៀនភាគខាងកើត។ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាបានបំបែកចេញពីភាសាម៉ាឡេយ៉ូភាគខាងកើត-Polynesian ផ្សេងទៀតនៅជុំវិញ 1000 គ,ដោយមានឥទ្ធិពលពីភាសាអារ៉ាប់,ភាសាបារាំង,និងអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃការតាំងលំនៅនៅអឺរ៉ុប. ការសរសេរដែលគេស្គាល់ថាដំបូងបំផុតត្រូវបានរកឃើញនៅលើសិលាចារឹកថ្មសតវត្សទី 6 នៅលើជញ្ជាំងនៃ Rova នៃ Antananarivo នេះនិងបានសំដៅដល់ថាជា"Merina Protocapo"ដែលកាលបរិច្ឆេទពីសតវត្សទី 12. តាមរយៈសតវត្សទី 18,ការព្យាយាមជាច្រើនទៀតត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីសរសេរ Malagasy. ភាសានេះបានទទួលការចងក្រងជាក្រមក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 19 ក្រោមសិទ្ធិអំណាចរបស់ Rainilaiarivony និង Andriamandisoarivo នេះ. ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី II,ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីត្រូវបានហាមឃាត់ដោយរបបវិចឈី,ប៉ុន្តែក្រោយមកបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៅក្នុង 1959 នៅពេលដែលម៉ូរីស,សីស្ហែលនិងម៉ាដាហ្គាស្ការទទួលបានឯករាជ្យពីប្រទេសបារាំង.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាម៉ាឡាហ្គាស៊ី?

1. លោក Jean Herembert Randrianarimanana ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា"បិតានៃអក្សរសិល្ប៍ម៉ាឡាហ្កាស៊ី"និងជាញឹកញាប់ត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការធ្វើទំនើបកម្មភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី. លោកបានសរសេរមួយចំនួននៃសៀវភៅលើកដំបូងនៅក្នុងភាសានិងបានគាំទ្រសម្រាប់ការប្រើប្រាស់របស់ខ្លួននៅក្នុងវិស័យអប់រំនិងបរិបទផ្លូវការផ្សេងទៀត.
2. Wilénèse Raharilanto គឺជាអ្នកនិពន្ធនិងកវីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតួលេខមួយក្នុងចំណោមតួលេខសំខាន់បំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍ម៉ាឡាហ្កាស៊ី។ នាងគឺជាអ្នកតស៊ូមតិដំបូងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៃ Malagasy ក្នុងវិស័យអប់រំនិងបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនដើម្បីលើកកម្ពស់ភាសា.
3. Raminiaina Andriamandimby Soavinarivo គឺជាភាសាមួយ,អប់រំនិងគ្រូបង្រៀនដែលបានសរសេរសៀវភៅវេយ្យាករណ៍លើកដំបូងនៅក្នុងភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី.
4. ជោគជ័យ Razafimahatratra គឺជាភាសាវិទូដែលមានឥទ្ធិពលនិងជាសាស្រ្តាចារ្យដែលបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើននៅលើវេយ្យាករណ៍ Malagasy និងការប្រើប្រាស់.
5. Marius Etienne គឺជាសាស្ត្រាចារ្យនៃប្រទេសម៉ាឡាហ្កាស៊ីនៅសាកលវិទ្យាល័យ Antananarivo ដែលបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនស្ដីពីភាសានិងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន។

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Malagasy?

Malagasy គឺជាភាសាមួយនៅក្នុងសាខាម៉ាឡាយ៉ូ-ប៉ូលីនេសាននៃគ្រួសារភាសាអូស្រ្តាលីមួយ។ វាត្រូវបាននិយាយដោយនៅជុំវិញ 25 លាននាក់នៅលើកោះម៉ាដាហ្គាស្ការនិងកោះនៅក្បែរនោះ.
ភាសា Malagasy មាន morphology ឆ្លុះ,មានន័យថាពាក្យដែលអាចផ្លាស់ប្តូរសំណុំបែបបទរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើមុខងារវេយ្យាករណ៍របស់ពួកគេនៅក្នុងការកាត់ទោសនេះ. ភាសានេះមានស្រះបឋមសិក្សាចំនួនប្រាំពីរនិងដប់បួនព្យញ្ជនៈ,ក៏ដូចជា affixes និង reduplication. វាក្យសម្ព័ន្ធរបស់វាតាមប្រធានបទ-កិរិយាស័ព្ទ-វត្ថុ(SVO)ការបញ្ជាទូទៅទៅភាសាផ្សេងទៀតជាច្រើន។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Malagasy នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌ម៉ាឡាហ្កាស៊ី:វិធីល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយគឺដើម្បីចូលរួមជាមួយវប្បធម៌ដែលវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់. រកមើលឱកាសដើម្បីទស្សនាម៉ាដាហ្គាស្ការឬការធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ដែលមានប្រជាជនម៉ាឡាហ្កាស៊ីដើម្បីទទួលបានការយល់ដឹងពីវប្បធម៌និងភាសារបស់ពួកគេ.
2. ការវិនិយោគនៅក្នុងសមា្ភារៈភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី:មានធនធានជាច្រើនដែលអាចរកបានដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីមាន. ការវិនិយោគនៅក្នុងសមា្ភារៈដូចជាសៀវភៅសិក្សា,វគ្គសិក្សានិងសម្ភារអូឌីយ៉ូដែលមើលឃើញ.
3. សែ្វងរកគ្រូឬភាសាដៃគូផ្លាស់ប្តូរ:វាគ្មិនដើមកំណើតនៃភាសានេះអាចជាធនធានដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការជួយអ្នកឱ្យប្រសើរឡើងនូវជំនាញភាសារបស់អ្នក. សែ្វងរកគ្រូដែលមានបទពិសោធឬដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសាដែលអាចជួយអ្នកបានល្អឥតខ្ចោះបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកនិងណែនាំអ្នកឱ្យវាក្យសព្ទថ្មី.
4. និយាយនិងអនុវត្តជាញឹកញាប់:វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយគឺដើម្បីជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវានិងអនុវត្តការនិយាយវាជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. សូមព្យាយាមដើម្បីស្វែងរកឱកាសដើម្បីអនុវត្តជាមួយនឹងវាគ្មិនដើមកំណើតឬចូលរួមជាមួយក្លឹបភាសាឬថ្នាក់.
5. ទទួលបានការច្នៃប្រឌិត:ប្រើគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកដើម្បីមកឡើងជាមួយនឹងភាពសប្បាយរីករាយនិងសកម្មភាពចូលរួមដើម្បីជួយឱ្យអ្នករៀន Malagasy. ឧទាហរណ៏,អ្នកអាចបង្កើតបណ្ណបង្ហាញដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនពាក្យថ្មី,មើលខ្សែភាពយន្តនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ Malagasy ដើម្បីទទួលបានប្រើដើម្បីភាសា,ឬសូម្បីតែបង្កើតរឿងរ៉ាវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកឬបទចម្រៀងច្រៀងនៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡាហ្កាស៊ី.

Xhosa គឺជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង,និយាយដោយមនុស្សរាប់លាននាក់នៅក្នុងតំបន់. វាគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមគ្រួសារ Bantu នៃភាសានិងមានគ្រាមភាសាជាច្រើន. សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន,Xhosa គឺជាភាសាដែលមានការលំបាកក្នុងការរៀន;ទោះជាយ៉ាងណា,វាអាចត្រូវបានបកប្រែសម្រាប់អ្នកដែលមានបំណងចង់ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយវាគ្មិន Xhosa.

សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងសម្លឹងរកមើលការបកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេស xhosa,កត្តាសំខាន់បំផុតនោះគឺការស្វែងរកអ្នកបកប្រែស្ទាត់ជំនាញ. អ្នកបកប្រែគួរតែមានជំនាញក្នុងភាសាទាំងពីរក៏ដូចជាការយល់ដឹងនៃការ nuances នៃភាសាមួយ. ការនេះនឹងធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែនេះ.

នៅពេលដែលការបកប្រែ Xhosa,អ្នកបកប្រែគួរតែមានការស៊ាំជាមួយគ្រាមភាសាជាច្រើននៃ Xhosa និងវេយ្យាករណ៍អម. ការនេះនឹងជួយធានាថាអត្ថបទដែលបានបកប្រែគឺជាការពិតទៅភាសាប្រភពនិងវប្បធម៌របស់ខ្លួន. ដោយអាស្រ័យលើបរិបទបកប្រែអាចត្រូវការដើម្បីយកទៅក្នុងគណនីភាពប្រែប្រួលវប្បធម៍។

ការបកប្រែជាច្រើនក៏ពាក់ព័ន្ធនឹងការស្វែងរកសមមូលនៅក្នុងភាសាទាំងពីរ. ខណៈពេលដែលការបកប្រែព្យញ្ជនៈពេលខ្លះអាចធ្វើការ,ជាញឹកញាប់អ្នកបកប្រែត្រូវការដើម្បីពិចារណាអត្ថន័យនៅពីក្រោយពាក្យនិងការព្យាយាមដើម្បីស្វែងរកសមមូលដែលមានន័យសារដូចគ្នាមួយ. ក្នុង Xhosa,អ្នកបកប្រែគួរតែយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងការប្រើប្រាស់សុភាសិតនិងប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទនេះ,ជាការមួយចំនួននៃការទាំងនេះមិនមានការបកប្រែដោយផ្ទាល់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស.

នៅពេលដែលការបកប្រែពី Xhosa ទៅជាភាសាអង់គ្លេស,មានចំនួននៃធនធានដែលអាចរកបានដើម្បីជួយ. សេវាបកប្រែលើបណ្តាញដូចជា Google បកប្រែនិងអ្នកបកប្រែ Microsoft បានផ្តល់នូវការបកប្រែបន្ទាន់នៃអត្ថបទ. ទោះជាយ៉ាងណា,សេវាទាំងនេះគឺនៅឆ្ងាយពីល្អឥតខ្ចោះនិងមិនអាចផ្តល់នូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវបំផុត.

សម្រាប់ការបកប្រែច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀត,សេវាដូច WordFluent អាចផ្តល់នូវការបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈឬប្រព័ន្ធបកប្រែកុំព្យូទ័រជំនួយ(ឆ្មា). WordFluent ប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធកម្មវិធីដែលស្មុគ្រស្មាញដើម្បីវិភាគអត្ថបទ Xhosa និងផ្គូផ្គងវាជាមួយនឹងសមមូលនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសមួយ. នេះអាចជួយដើម្បីធានាថាការ nuances វប្បធម៌ណាមួយត្រូវបានយកទៅក្នុងគណនីនិងថាការបកប្រែនេះគឺមានភាពត្រឹមត្រូវនិងសមរម្យ.

អ្វីក៏ដោយដែលវិធីសាស្រ្តក្នុងការបកប្រែ Xhosa អ្នកជ្រើស,ការពិចារណាដោយប្រុងប្រយ័ត្នគួរតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីធានាឱ្យបាននូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវបំផុតសម្រាប់គោលបំណងរបស់អ្នក. មិនថាអ្នកកំពុងជ្រើសរើសវិធីសាស្រ្តដោយដៃឬកុំព្យូទ័រជំនួយអ្នកបកប្រែគួរតែមានបទពិសោធនិងចំណេះដឹងទាំងភាសា Xhosa និងភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ការបកប្រែដែលទទួលបានជោគជ័យ។ ដោយមានជំនាញខាងស្ដាំ,អ្នកអាចធានាថាការបកប្រែ Xhosa របស់អ្នកបានត្រឹមត្រូវទំនាក់ទំនងសាររបស់អ្នក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសា Xhosa?

Xhosa ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងដើម្បីវិសាលភាពតូចមួយនៅក្នុងប្រទេសស៊ីមបាវេ។

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Xhosa នេះ?

ភាសា Xhosa គឺជាភាសា Nguni Bantu នៃក្រុមគ្រួសារនីហ្សេ-កុងហ្គោ. វាគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមភាសាអាហ្រ្វិកខាងត្បូង,រួមជាមួយ Zulu,Swati និង Ndebele. ភាសា Xhosa មានប្រភពដើមពីបុរាណ,ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេដែលបានផ្ដល់ឱ្យឈ្មោះជាផ្លូវការរបស់ខ្លួននៅក្នុងសតវត្សទី 19 ដោយអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនានៅអឺរ៉ុប. វាត្រូវបានគេជឿថាភាសា Xhosa មានប្រភពដើមនៅក្នុងខេត្តភាគខាងកើតជ្រោយនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនៅជុំវិញសតវត្សទី 5 ការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម. ភាសា Xhosa ក៏បានចែករំលែកឫសរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងភាសា Nguni ផ្សេងទៀតបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងហ្ស៊ីមបាវេ,ដូចជា Zulu និង Swati.
Xhosa ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយប្រទេសហូឡង់ចាប់តាំងពីសេចក្តីណែនាំនៃភាសា Afrikaans នៅក្នុងសតវត្សទី 19,បើទោះបីជាវាត្រូវបានរក្សាទុកជាច្រើននៃសំណុំបែបបទដើមរបស់ខ្លួន. ភាសា Xhosa ត្រូវបានប្រើដោយកុលសម្ព័ន្ធ Xhosa មុនពេលពួកគេត្រូវបានធ្វើអាណានិគមដោយអឺរ៉ុបនិងជាផ្នែកមួយនៃជនជាតិដើមភាគតិចដំបូងដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាភាសាដែលបានសរសេរ. ភាសា Xhosa ក៏មានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើភាសាអាហ្វ្រិកខាងត្បូងផ្សេងទៀត,ហើយសព្វថ្ងៃនេះវាគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការទាំងដប់មួយរូបនៃប្រទេសនេះ.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសា Xhosa?

1. លោក John Tengo Jabavu៖បញ្ញានិងបោះពុម្ពផ្សាយអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យអក្សរសិល្ប៍ Xhosa អាចចូលដំណើរការបានដល់មហាជន។
2. Nontsizi Mgqwetho:មួយកំណាព្យ Xhosa និងសកម្មជនដែលបានសរសេរបំណែកសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើវប្បធម៍និងសិទ្ធិជាស្ត្រី.
3. ហេណុក Sontonga:អ្នកនិពន្ធនិងកវីដែលត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការសរសេរភ្លេងជាតិនៃប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង"Nkosi Sikelel"iAfrica"។
4. Sol Plaatje:សមាជិកស្ថាបនិកនៃដើមកំណើតជាតិសភាអាហ្រ្វិកខាងត្បូង(ក្រោយមកគេស្គាល់ថាជាសភាជាតិអាហ្រ្វិក)និងខ្មៅអាហ្រ្វិកខាងត្បូងជាលើកដំបូងដើម្បីសរសេរប្រលោមលោកមួយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស,ចំណងជើង Mhudi.
5. Manzini Zinzo:មួយនៃអ្នកនិពន្ធ Xhosa ជាលើកដំបូងដែលបានប្រើភាសាដែលបានសរសេរដើម្បីថតរឿង,រឿងនិទាននិងបទចម្រៀង.

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Xhosa គឺជាអ្វី?

ភាសា Xhosa មានរចនាសម្ព័ន្ធជាមូលដ្ឋានស្របដោយស្មើភាព,និងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៃ phonemes ប្រាំមួយខុសគ្នា:ព្យញ្ជនៈ,ស្រះ,ស្រះឡុង,diphthongs,diphthongs ជាមួយ y,ហើយចុច. ភាសាប្រើលំដាប់ពាក្យកិរិយាស័ព្ទវត្ថុប្រធានបទនិងភាគច្រើននៃពាក្យដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈបុព្វបទនិងបច្ច័យ។ វាក៏មានប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃថ្នាក់នាមនិង conjugation ពាក្យសំដី.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Xhosa នៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ទទួលបានសៀវភៅ Xhosa និងចាប់ផ្តើមសិក្សាពីវា. មានធនធានដ៏ល្អជាច្រើននៅទីនោះគឺមាន,ដូចជាការបង្រៀនខ្លួនអ្នកផ្ទាល់និង Xhosa Xhosa មានសារៈសំខាន់.
2. សែ្វងរកការពិតណាស់ Xhosa លើបណ្តាញឬការបង្រៀន. មានវគ្គសិក្សាលើបណ្តាញដោយឥតគិតថ្លៃជាច្រើនដែលអ្នកអាចយកមាន,ដូចជាវគ្គសិក្សាភាសារបស់ BBC,Busuu,និងភាសាស្វាយ.
3. ធ្វើឱ្យមិត្តភក្តិជាមួយនឹងដើមកំណើត Xhosa វាគ្មិន. ការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងវាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតគឺជាផ្នែកមួយនៃវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយ. អ្នកអាចប្រើកម្មវិធីដូចជាការផ្លាស់ប្តូរការសន្ទនារួមឬដើម្បីស្វែងរកដើមកំណើត Xhosa វាគ្មិនដើម្បីនិយាយទៅកាន់.
4. ស្តាប់តន្ត្រី Xhosa និងមើលភាពយន្ត Xhosa។ ស្តាប់និងមើលគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយផ្សេងទៀតដើម្បីរៀនភាសា,ជាពិសេសនៅពេលដែលវាមកដល់ការបញ្ចេញសំឡេងនិងការយល់ដឹងពីបរិបទវប្បធម៌.
5. ការអនុវត្តន៍និយាយ Xhosa។ វិធីល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាមួយគឺដើម្បីអនុវត្តការនិយាយវា។ រកមើលសម្រាប់ការជួបប្រជុំ Xhosa នៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក,ឬស្វែងរកមិត្តភក្ដិសន្ទនាលើបណ្តាញដើម្បីអនុវត្តជាមួយ.