Kyrgyz ມາເລ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Kyrgyz ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການສື່ສານໃນທົ່ວອຸປະສັກພາສາສໍາລັບບຸກຄົນແລະທຸລະກິດໃນ Kyrgyzstan,ປະເທດຊາດອາຊີກາງທີ່ຕັ້ງຢູ່ຊາຍແດນຂອງ Kazakhstan ແລະຈີນ. ສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບ Kyrgyz,ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Kyrgyzstan,ເຖິງແມ່ນວ່າພາສາລັດເຊຍກໍ່ຖືກເວົ້າເຊັ່ນກັນ. Kyrgyz ແມ່ນພາສາ Turkic,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາຕ່າງໆເຊັ່ນ:ມົງໂກລີ,ຕວກກີ,Uzbek,ແລະ Kazakh.

ການມີນັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ສາມາດແປເອກະສານໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຈາກພາສາໜຶ່ງໄປອີກພາສາໜຶ່ງແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນຕໍ່ຄວາມສຳເລັດທາງທຸລະກິດແລະການພົວພັນສາກົນ. ການບໍລິການແປພາສາ kyrgyz ມືອາຊີບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງການສື່ສານລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງ Kyrgyzstan ເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະໂລກນອກເຫນືອຈາກຊາຍແດນຂອງຕົນເອງ.

ການແປພາສາ Kyrgyz ມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບເອກະສານຂອງລັດຖະບານ,ເຊັ່ນ:ເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະການເງິນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບັນທຶກທາງການແພດ,ສັນຍາທຸລະກິດ,ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ແລະຊັບພະຍາກອນການສຶກສາ. ໃນເວລາທີ່ເອກະສານຫຼືເນື້ອໃນເວັບໄຊຕ໌ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແປເປັນຫຼືຈາກ Kyrgyz,ການແປພາສາມືອາຊີບການນໍາໃຊ້ຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງພາສາແລະສະພາບການວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ.

ທຸລະກິດມັກຈະອີງໃສ່ການບໍລິການແປພາສາ Kyrgyz ເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ຍຸດທະສາດການຕະຫຼາດສາກົນ. ການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດໃຫມ່,ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການພັດທະນາສາຍພົວພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະເພີ່ມທະວີການຂາຍ. ນັກແປຕ້ອງຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງຂອງສຽງ,ຮີດຄອງປະເພນີ,ແລະຄຳຂວັນ.

ໃນເວລາດຽວກັນ,ການແປພາສາສ່ວນບຸກຄົນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຄົນອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບໃນ Kyrgyzstan ເຊື່ອມໂຍງຫຼາຍໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍເຂົ້າໄປໃນວັດທະນະທໍາໃຫມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການແປເປັນມືອາຊີບຂອງເອກະສານແລະໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຈຳເປັນເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວສາມາດເຂົ້າເຖິງການຮັກສາສຸຂະພາບ,ການສຶກສາ,ແລະການບໍລິການທີ່ຈຳເປັນອື່ນໆໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.

ການແປພາສາ Kyrgyz ແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ເຮັດວຽກຫຼືດໍາລົງຊີວິດຢູ່ Kyrgyzstan,ບໍ່ວ່າຈະເປັນທຸລະກິດ,ການສຶກສາ,ຫຼືເຫດຜົນສ່ວນຕົວ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການແປພາສາມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າເອກະສານທີ່ແປແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ລະອຽດອ່ອນ.

ພາສາ Kyrgyz ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Kyrgyz ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Kyrgyzstan ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອາຊີກາງ,ລວມທັງພາກໃຕ້ຂອງ Kazakhstan,Tajikistan,Uzbekistan,ພາກເຫນືອຂອງອັຟການິສຖານ,ຕາເວັນຕົກໄກຂອງຈີນ,ແລະເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກຂອງສາທາລະນະລັດ Altai ຂອງລັດເຊຍ. ນອກຈາກນັ້ນ,ຖົງຂະຫນາດນ້ອຍຂອງປະຊາກອນຊົນເຜົ່າ Kyrgyz ມີຢູ່ໃນ Turkey,ມົງໂກນ,ແລະແຫຼມເກົາຫຼີ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Kyrgyz ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Kyrgyz ມີປະຫວັດຍາວນານແລະສັບສົນ. ມັນເປັນພາສາ Turkic ຕາເວັນອອກ,ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາ Proto-Turkic ຂອງອາຊີກາງ. ຫຼັກຖານທີ່ຂຽນໄວທີ່ສຸດຂອງພາສາແມ່ນມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 8 ໃນ orkhon inscriptions,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນຕົວອັກສອນ Turkic ເກົ່າ.
Kyrgyz ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກພາສາໃກ້ຄຽງຂອງ Uyghur ແລະ Mongolian. ໃນສະຕະວັດທີ 16,Kyrgyz ໄດ້ພັດທະນາເປັນພາສາວັນນະຄະດີ,ແລະວັດຈະນານຸກົມທໍາອິດຂອງ Kyrgyz ໄດ້ຖືກຂຽນໃນປີ 1784. ພາສາສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນສະຕະວັດທີ 19,ແລະໃນປີ 1944,Kyrgyz ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງ Kyrgyzstan.
ໃນປີ 1928,ລະບົບ notation ທີ່ຮູ້ຈັກເປັນຕົວອັກສອນ Unified ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ,ເຊິ່ງໄດ້ມາດຕະຖານລະບົບການຂຽນຂອງ Kyrgyz. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,Kyrgyz ໄດ້ພັດທະນາເປັນທັງພາສາເວົ້າແລະພາສາຂຽນ. ເຖິງແມ່ນວ່າຕົວອັກສອນລາຕິນແລະ Cyrillic ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນສໍາລັບຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພາສາ,script Arabic ພື້ນເມືອງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຍັງຂຽນບົດເລື່ອງທີ່ສັກສິດໃນ Kyrgyz.
ໃນມື້ນີ້,Kyrgyz ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 5 ລ້ານຄົນໃນ Kyrgyzstan,Kazakhstan,Tajikistan,Uzbekistan,ແລະຈີນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Kyrgyz?

1. Chingiz Aitmatov(1928-2008):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ຂຽນ Kyrgyz ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ,ລາວໄດ້ຂຽນຈໍານວນຂອງວຽກງານໃນພາສາ Kyrgyz ແລະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງກັບການພັດທະນາຮູບແບບວັນນະຄະດີຂອງຕົນ.
2. Cholponbek Esenov(1891-1941):ເປັນບຸກເບີກຕົ້ນຂອງພາສາ Kyrgyz,ເຂົາ wrote ຫນັງສືພິມທໍາອິດໃນ Kyrgyz ແລະເປັນຜູ້ປະດິດສ້າງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນຂອງພາສາ.
3. Orosbek Toktogaziyev(1904-1975):ຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງໃນການພັດທະນາສະບັບມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພາສາ Kyrgyz. ລາວໄດ້ຂຽນປື້ມແບບຮຽນຈໍານວນຫລາຍແລະຊ່ວຍພັດທະນາການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບສໍາລັບພາສາ.
4. Alichan Eshimkanov(1894-1974):ນັກພາສາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງເຊິ່ງໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະຂຽນກ່ຽວກັບພາສາແລະພາສາ Kyrgyz.
5. Azimbek Beknazarov(1947-ປະຈຸບັນ):ຖືວ່າເປັນສິດອຳນາດໃນພາສາ Kyrgyz,ລາວມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການປັບປຸງພາສາໃຫ້ທັນສະໄໝແລະສ້າງຄຳສັບໃໝ່ແລະຮູບແບບການຂຽນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Kyrgyz ແມ່ນແນວໃດ?

ພາສາ Kyrgyz ແມ່ນພາສາ Turkic ທີ່ແບ່ງອອກເປັນສາມພາສາຄື:ພາກເຫນືອ,ພາກກາງ,ແລະພາກໃຕ້. ມັນແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ສັບສົນໂດຍການເພີ່ມຄຳສັບຕ່າງໆໃສ່ຄຳສັບຮາກ. ມີການເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄໍານໍາຫນ້າ,ແທນທີ່ຈະເປັນຄໍາຕໍ່ທ້າຍ,ໃນພາສາ Kyrgyz,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນມີໂຄງສ້າງທີ່ມີເຫດຜົນຫຼາຍ. Syntactically,Kyrgyz ແມ່ນປົກກະຕິ SOV(subject-object-verb)ແລະຄືກັບພາສາ Turkic ສ່ວນໃຫຍ່,ມັນມີໂຄງສ້າງສຸດທ້າຍຂອງພະຍັນຊະນະ. ພາສາຍັງມີລັກສະນະການອອກສຽງຫລາຍ,ເຊິ່ງສຽງຫລືສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນສາມາດໃຫ້ຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນໝົດຕໍ່ຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Kyrgyz ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ. ທ່ານສາມາດຊອກຫາຈໍານວນຫຼາຍວິຊາອອນໄລນ໌ຫຼືໃນບຸກຄົນທີ່ຈະແນະນໍາໃຫ້ທ່ານກັບພື້ນຖານຂອງ Kyrgyz ໄດ້. ນີ້ປະກອບມີຄໍາສັບພື້ນຖານແລະໄວຍະກອນເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະໂຫຍກທົ່ວໄປແລະຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນ.
2. ເຊີນຟັງຂ່າວລາຍລະອຽດໂດຍຄລິກບ່ອນສຽງ. ການຟັງການສົນທະນາແລະການບັນທຶກຂອງລໍາໂພງ kyrgyz ພື້ນເມືອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າຂອງວິທີການພາສາແມ່ນເວົ້າ.
3. ການປະຕິບັດການເວົ້າພາສາທີ່ມີຄູ່ຮ່ວມງານ. ຊອກຫາຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ Kyrgyz ແລະປະຕິບັດການສົນທະນາກັບພວກເຂົາໂດຍໃຊ້ພາສາ. ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວທີ່ຈຳເປັນໃນການພັດທະນາທັກສະການສົນທະນາຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນເຊັ່ນ:ປຶ້ມ,ວັດຈະນານຸກົມແລະເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌. ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ນີ້ປະກອບມີປື້ມ,ວັດຈະນານຸກົມ,ເອກະສານອ້າງອີງໄວຍາກອນແລະອື່ນໆ.
5. ຢ່າລືມມີຄວາມມ່ວນ. ການຮຽນຮູ້ພາສາຄວນມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ. ສ້າງເວລາເບິ່ງໜັງ,ອ່ານປື້ມແລະເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳຕ່າງໆໃນພາສາ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຂະບວນການຂອງການຮຽນຮູ້ຫຼາຍ enjoyable ແລະລາງວັນ.

ການແປພາສາມາເລ:ເຄື່ອງມືທີ່ຈຳເປັນສຳລັບທຸລະກິດ

ໃນຕະຫຼາດໂລກໃນມື້ນີ້,ມີການເຂົ້າເຖິງການແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆໃນພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸການສົນທະນາສາກົນກວ້າງ. ການແປພາສາມາເລແມ່ນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດທໍາລາຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດໃຫມ່ແລະໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຂອງກາລະໂອກາດໃນບັນດາປະເທດທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ.

ມາເລ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນມາເລເຊຍຫຼື Bahasa Melayu,ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍໃນໄລຍະ 200 ລ້ານຄົນໃນມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ສິງກະໂປແລະບຣູໄນ. ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງມາເລເຊຍແລະຍັງເປັນພາສາທາງການໃນບຣູໄນແລະສິງກະໂປ. ດ້ວຍເຫດນີ້,ມັນຈຶ່ງກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸລະກິດທີ່ຈະສາມາດສະໜອງເອກະສານແລະການສື່ສານໃນພາສາມາເລເຊຍ.

ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງຂໍ້ຄວາມແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດໃດ venturing ເຂົ້າໄປໃນປະເທດມາເລ,ໃນການປາກເວົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສະບັບແປໄດ້ບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງເປັນຢ່າງໃກ້ຊິດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນັກແປພາສາມືອາຊີບໃຊ້ຄວາມຊໍານານຂອງພວກເຂົາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທັງຫມົດແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍ.

ການນໍາໃຊ້ນັກແປພາສາມາເລເປັນມືອາຊີບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສົບຜົນສໍາເລັດໃນຕະຫຼາດເຫຼົ່ານີ້. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບມີຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາແລະວັດທະນະທຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຕົນແລະຈະສາມາດຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າສະໜອງໃຫ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະມີປະສິດທິພາບ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະສາມາດໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການສະແດງອອກແນວຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນພາສາ.

ການແປບົດເລື່ອງເປັນພາສາມາເລຍັງຕ້ອງການການປັບຕົວທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາແລະການປັບຕົວຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະພາຍໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບມາເລມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວຄວາມຄິດບາງຢ່າງທີ່ສະແດງອອກໃນພາສາແລະສາມາດປັບຕົວຂໍ້ຄວາມສໍາລັບຜູ້ຊົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການແປພາສາມາເລເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດໃຫມ່. ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເທົ່າທຽມກັນທີ່ຈະຮູ້ເຖິງສະພາບການວັດທະນະທໍາໃນເວລາທີ່ການແປພາສາບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ເປັນພາສາ. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບແມ່ນມີປະສົບການໃນພາສາແລະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ມີທັງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເຫມາະສົມ. ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງເຂົາເຈົ້າ,ທຸລະກິດສາມາດຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່ສື່ສານປະສິດທິຜົນແລະໄດ້ຮັບ foothold ໃນຕະຫຼາດສາກົນ.

ພາສາ Malay ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ມາເລເຊຍແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ບຣູໄນ,ສິງກະໂປແລະພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາອອສເຕຣເລຍທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນໃນແຫຼມມາເລ,ພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທແລະພາກເໜືອຂອງເກາະຊູມາຕຼາ. ມັນຍັງຖືກນຳໃຊ້ໃນປະເທດບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງ Pilipinas. ພາສາມາເລເຊຍເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາປະມານສະຕະວັດທີ 2 BC,ມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນພາສາ Proto-Malayo-Polynesian ເຊິ່ງເລີ່ມແຜ່ລາມອອກຈາກພື້ນທີ່ຂອງຊ່ອງແຄບ Malacca. ແຜ່ນຈາລຶກມາເລທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ,ພົບໃນເມັດຫີນຈາກພາກພື້ນ Terengganu,ມີມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1303 A. D.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາ Malay ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃຫ້ອານານິຄົມອັງກິດຂອງສິງກະໂປແລະ Penang ໂດຍພໍ່ຄ້າທີ່ມາຈາກແຫຼມມາເລ. ໃນສະໄໝອານານິຄົມ,ອັງກິດໄດ້ພັດທະນາຮູບແບບພາສາທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ອີງໃສ່ orthography ຂອງໂຮນລັງ,ເອີ້ນວ່າ Rumi. ຮູບແບບການຂຽນນີ້ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປໃນປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາມາເລເຊຍໃນມື້ນີ້.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 20,ພາສາມາເລເຊຍໄດ້ຮັບມາດຕະຖານໂດຍຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Dewan Bahasa dan Pustaka(DBP),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງພາສາແຫ່ງຊາດຂອງມາເລເຊຍ. DBP ໄດ້ພັດທະນາພາສາວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄໝ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Bahasa Malaysia ໃນມື້ນີ້. ພາສານີ້ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງມາເລເຊຍ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສິງກະໂປ,ບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະ Pilipinas.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາມາເລເຊຍແມ່ນໃຜ?

1. Raja Ali Haji-ວຽກງານຂອງຕົນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການທັນສະໄຫມຂອງພາສາມາເລ.
2. Munshi Abdullah–ເປັນຄູຊັດເຈນສະຕະວັດທີ 19 ສານມາເລສານຜູ້ທີ່ wrote Istilah-Istilah Melayu(ເງື່ອນໄຂມາເລ).
3. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ
4. Zainal Abidin Ahmad-ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Pak Zain,ລາວເປັນເຄື່ອງມືໃນການຜະລິດວຽກງານເຊັ່ນ Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka(ວັດຈະນານຸກົມພາສາແລະວັນນະຄະດີແຫ່ງຊາດ)ແລະມາດຕະຖານຂອງມາເລເຊຍ Bahasa ມາເລເຊຍ.
5. Usman Awang-ຜົນງານຂອງລາວເຊັ່ນ:Pantun Melayu(ບົດກະວີພື້ນເມືອງມາເລ)ແມ່ນຖືວ່າເປັນຄລາສສິກຂອງວັດທະນະທໍາມາເລ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນປະຕິບັດຕາມໂຄງສ້າງທີ່ຄຳສັບປະກອບດ້ວຍອົງປະກອບສ່ວນບຸກຄົນທີ່ປະກອບເປັນໜ່ວຍດຽວ. ອົງປະກອບເຫຼົ່ານີ້,ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ morphemes,ສາມາດມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍ,ໂຄງສ້າງແລະການອອກສຽງຂອງຄຳສັບ,ແລະພວກມັນສາມາດເພີ່ມ,ເອົາອອກຫຼືປ່ຽນເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຄຳວ່າ'makan'ໝາຍຄວາມວ່າ'ກິນ',ແຕ່ການເພີ່ມ morpheme'-nya'ປ່ຽນຄຳວ່າ'makannya',ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ'ລາວ/ນາງ'ທີ່ມີຄວາມໝາຍຮາກດຽວກັນ. ການພົວພັນທາງດ້ານໄວຍາກອນແມ່ນສະແດງອອກຕົ້ນຕໍໂດຍຜ່ານຄຳສັ່ງຄຳສັບແທນທີ່ຈະເປັນຄຳສັບ,ແລະມາເລຍມີໂຄງສ້າງປະໂຫຍກທີ່ກົງໄປກົງມາພໍສົມຄວນ.

ການຮຽນຮູ້ພາສາມາເລໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກພື້ນຖານ. ຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີພາສາມາເລໂດຍຜ່ານການຊັບພະຍາກອນທີ່ຄ້າຍຄືອອນໄລນ໌ຫລັກສູດ,ປຶ້ມ,ແລະກິດພາສາການຮຽນຮູ້.
2. ຟັງການສົນທະນາຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາແລະງານວາງສະແດງໃນມາເລເຊຍເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການໄຫຼທໍາມະຊາດພາສາຂອງແລະ rhythm ເປັນ.
3. ຝຶກການຂຽນແລະເວົ້າພາສາມາເລກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນການສົນທະນາຫຼືຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານພາສາ.
4. ສຶກສາໄວຍາກອນແລະກົດລະບຽບຂອງມາເລ. ອ່ານປຶ້ມແບບຮຽນ,ໃຊ້ການສອນທາງອອນໄລນແລະຝຶກຊ້ອມການຝຶກຊ້ອມ.
5. ທ້າທາຍຕົວທ່ານເອງໂດຍການອ່ານຫນັງສືແລະບົດຄວາມທີ່ຂຽນໃນມາເລເຊຍ. ພະຍາຍາມມືຂອງທ່ານໃນການຂຽນເລື່ອງສັ້ນຫຼືຂໍ້ຄວາມ blog ໃນມາເລເຊຍ.
6. ໃຫ້ຕົວເອງມີແຮງຈູງໃຈໂດຍການຕັ້ງເປົ້າໝາຍແລະຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ. ສະເຫຼີມສະຫຼອງຜົນສໍາເລັດຂອງທ່ານແລະບໍ່ໄດ້ທໍ້ຖອຍໃຈໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດຜິດພາດ.
7. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາມາເລເຊຍ. ຊອກຫາໝູ່ທີ່ເວົ້າພາສາມາເລແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາ. ຢ້ຽມຢາມມາເລເຊຍຫຼືປະເທດອື່ນໆທີ່ເວົ້າພາສາມາເລ.