ບສູງສຸດ ຊາ ແປພາສາ

ທ່ານກໍາລັງຊອກຫານັກແປພາສາ Bosnian ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ບໍ? ມີບໍລິສັດແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍສະນັ້ນອອກມີ,ມັນກໍສາມາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະຮູ້ວ່າທີ່ເປັນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄູ່ມືເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ Bosnian ສິດທິໃນການສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.

ໃນເວລາທີ່ຊອກຫາສໍາລັບການແປພາສາມືອາຊີບ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນພວກເຂົາເຈົ້າມີປະສົບການກັບໂຄງການພາສາ Bosnian. ນັກແປພາສາ Bosnian ຄວນມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີຂອງພາສາ,ຄວາມຮູ້ດ້ານວັດທະນະທໍາແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກກັບຮູບແບບການຂຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ການບໍລິການການແປພາສາ,ມັນເປັນສະເຫມີໄປທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສະເພາະຂອງພາສາ Bosnian ໄດ້–ເຊັ່ນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນພົບເຫັນຢູ່ໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina.

ຄວາມຖືກຕ້ອງແມ່ນສໍາຄັນໃນເວລາທີ່ແປຈາກ Bosnian ກັບພາສາອື່ນໆ,ຍ້ອນວ່າມີຈໍານວນຫຼາຍ nuances ທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການ captured ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ການແປພາສາ Bosnian ທີ່ດີຈະສາມາດທີ່ຈະເລືອກເອົາຂຶ້ນກ່ຽວກັບການສະແດງອອກ idiomatic ແລະ subtleties ພາສາ,ຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ຊອກຫາບໍລິການທີ່ສາມາດໃຫ້ການຄ້ຳປະກັນຄຸນນະພາບ.

ການຈັດສົ່ງໃຫ້ທັນເວລາຍັງເປັນບູລິມະສິດໃນເວລາທີ່ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ Bosnian. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອກວດກາເບິ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາ turnaround ສໍາລັບໂຄງການພາສາແຕ່ລະຄົນແລະເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຄາດຄະເນຂອງວິທີການຢ່າງວ່ອງໄວມັນສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດ. ຖ້າຫາກວ່າບໍລິສັດບໍ່ສາມາດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງເອກະສານແປໂດຍວັນທີທີ່ແນ່ນອນ,ມັນເປັນການສະຫລາດທີ່ຈະເບິ່ງຢູ່ບ່ອນອື່ນ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການບໍລິການແປພາສາ. ເຖິງແມ່ນວ່າລາຄາບໍ່ຄວນຈະເປັນປັດໄຈທີ່ພຽງແຕ່ໃນການເລືອກແປພາສາ Bosnian,ມັນເປັນການສະຫລາດທີ່ຈະໄປຊື້ເຄື່ອງປະມານເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບມູນຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການເງິນ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການແປພາສາອາດຈະແຕກຕ່າງກັນຕາມຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງເອກະສານ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄູ່ພາສາ.

ໂດຍການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດການບໍລິການການແປພາສາ Bosnian,ທ່ານຄວນຈະສາມາດຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະມີຊື່ສຽງທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດໄວ້ວາງໃຈໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ເປັນເອກະສານຄຸນນະພາບສູງ,ກ່ຽວກັບການທີ່ໃຊ້ເວລາ,ແລະໃນລາຄາທີ່ສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ພາສາ Bosnian ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Bosnian ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina,ແຕ່ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນບາງສ່ວນຂອງເຊີເບຍ,Montenegro,Croatia,ແລະປະເທດໃກ້ຄຽງອື່ນໆ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Bosnia ແມ່ນຫຍັງ?

ຮາກປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Bosnian(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Bosniak,Bosančica,ຫຼື Serbo-Croatian)ແມ່ນສະລັບສັບຊ້ອນແລະມີຫຼາຍດ້ານ. ພາສາແມ່ນພາສາ Slavic ໃຕ້,ຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາໃກ້ຄຽງ,Croatian ແລະ Serbian. ມັນມີຮາກໃນພາສາ Balkan medieval ເວົ້າໂດຍຊາວຄຣິດສະຕຽນ Bosnian ໃນເຂດພື້ນທີ່ໃນໄລຍະອາຍຸກາງ. ພາສາໄດ້ພັດທະນາເທື່ອລະກ້າວຈົນກ່ວາມັນກາຍເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ນັກພາສາສາດຈາກໂຄຣເອເຊຍແລະເຊີເບຍໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອສ້າງພາສາຂຽນທີ່ເປັນເອກະພາບສໍາລັບທຸກໆພາສາ Slavic ພາກໃຕ້ຂອງພາກພື້ນ,ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄົນໂຕ້ຖຽງວ່າ,ດ້ວຍເຫດນັ້ນ,ທັງສາມພາສາໄດ້ມາຖືວ່າເປັນພາສາຂອງພາສາດຽວກັນ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Serbo-Croatian.
ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1980 ແລະຕົ້ນຊຸມປີ 1990,Bosnia ແລະ Herzegovina ໄດ້ປະກາດເອກະລາດຈາກ Yugoslavia. ນີ້ໄດ້ນໍາໄປສູ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຊາດໃນບັນດາ Bosnians,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ແນວຄວາມຄິດຂອງ"ພາສາ Bosnian."ພາສານີ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍຜ່ານການພັດທະນາໃນພາສາ,ເຊັ່ນການແນະນຳຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ທີ່ເອົາມາຈາກພາສາອາຫລັບ,ຕວກກີແລະພາສາອື່ນໆ.
ໃນມື້ນີ້,ພາສາ Bosnian ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina ແລະຖືກສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ,ພ້ອມທັງຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບັນດາປະຊາກອນ. ນອກເໜືອໄປຈາກແນວພັນມາດຕະຖານຂອງ Bosnian,ຍັງມີອີກສອງປະເພດຂອງ Bosnian ເວົ້າໃນບາງຂົງເຂດຂອງປະເທດ :štokavian ແລະ Kajkavian.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Bosnian?

1. Matija Divkovic(ສະຕະວັດທີ 15)-ມະນຸດສາດແລະ polyglot ຂອງໂຄຣເອເຊຍທີ່ຂຽນວັດຈະນານຸກົມທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດ.
2. Pavao Ritter Vitezovic(ສະຕະວັດທີ 17)-writer Croatian ຜູ້ທີ່ຖືກເງິນທີ່ມີມາດຕະຖານພາສາ Bosnian ໃນປຶ້ມຂອງຕົນ"ການຈັດການຕົ້ນກໍາເນີດແລະການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສໍາລອງ Illyricorum".
3. Franjo Rački(ສະຕະວັດທີ 19)–ນັກປະຫວັດສາດ Croatian,philologist ແລະນັກວິຊາການ Slavic ຜູ້ທີ່ຂຽນຫຼາຍວຽກງານກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາ Bosnian.
4. Andrija Kacic Miosic(ສະຕະວັດທີ 19)–ນັກກະວີ,ນັກຂຽນແລະນັກຂຽນບົດລະຄອນຊາວໂຄຣເອເຊຍທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີ Bosnian ທີ່ທັນສະໄໝ.
5. ສິງຫາ Cesarec(ສະຕະວັດທີ 20)–ນັກກະວີ Croatian,ນັກຂຽນ,ນັກພາສາສາດ,ບັນນາທິການແລະຜູ້ເຜີຍແຜ່ທີ່ຂຽນບົດຄວາມແລະປື້ມຫຼາຍກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງ Bosnian.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Bosnia ແມ່ນຫຍັງ?

Bosnian ແມ່ນພາສາ Slavic ໃຕ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ Croatian ແລະ Serbian. ມັນປະຕິບັດຕາມລະບົບການອອກສຽງດຽວກັນກັບ Croatian ແລະ Serbian,ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງໃນສຽງ vowel. Bosnian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Bosnia ແລະ Herzegovina,ແລະຍັງຖືກເວົ້າໃນ Montenegro,Serbia,ແລະ Croatia. ໄວຍາກອນຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນອີງໃສ່ສອງພາສາຕົ້ນຕໍ:ພາສາ Herzegovinian-Istrian ຕາເວັນອອກແລະພາສາ Shtokavian ຕາເວັນຕົກ. ໂຄງປະກອບໄວຍາກອນຂອງພາສາ Bosnian ປະກອບມີຄຳນາມ,ການປະສົມຄຳກິລິຍາ,ແລະລະບົບທີ່ສັບສົນຂອງ tenses ທີ່ໃຊ້ເພື່ອສະແດງເຫດການໃນອະນາຄົດ,ອະດີດ,ແລະປະຈຸບັນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາປຶ້ມແບບຮຽນຢ່າງເປັນທາງການຫຼືເອກະສານອື່ນໆ. ຊອກຫາປື້ມແບບຮຽນພາສາ Bosnian ຫຼືເອກະສານຫຼັກສູດທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ຮຽນພາສາ. ເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະໜອງວິທີການທີ່ສົມບູນແບບ,ມີໂຄງສ້າງທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian.
2. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ມີຫລາຍເວັບໄຊທ໌ທີ່ມີບົດຮຽນແລະກິດຈະກຳທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian,ເຊັ່ນ Duolingo,Livemocha,ແລະ Memrise. ນອກຈາກນັ້ນ,ມີ lots ຂອງ podc asts,ວິດີໂອແລະເພງທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດ.
3. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. ຖ້າຫາກທ່ານຮູ້ວ່າຜູ້ທີ່ເວົ້າ Bosnian,ມັນເປັນໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອ hone ຄວາມສາມາດຂອງພາສາຂອງທ່ານ! ພະຍາຍາມທີ່ຈະມີການສົນທະນາກັບເຂົາເຈົ້າເປັນເລື້ອຍໆຕາມທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບສະດວກສະບາຍການນໍາໃຊ້ພາສາ.
4. ເບິ່ງຮູບເງົາແລະໂທລະພາບ Bosnian. ການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ໃຊ້ເວລາການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາ Bosnian ແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບແມ່ນຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ໄວທີ່ສຸດໃນການປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ກັບການອອກສຽງແລະຄໍາສັບໃຫມ່.
5. ຮັກສາແຮງຈູງໃຈ. ການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການເດີນທາງແລະຂະບວນການ. ພະຍາຍາມທີ່ຈະຢູ່ຊຸກຍູ້ໂດຍການສ້າງຕັ້ງເປົ້າຫມາຍຈິງ,ລາງວັນຕົວທ່ານເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດບັນລຸເປົ້າຫມາຍແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະມີຄວາມມ່ວນໃນຂະນະທີ່ການຮຽນຮູ້.

ການແປພາສາ Mari:ການແປພາສາສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ

Mari Translation ເປັນບໍລິການແປພາສາລະຫວ່າງປະເທດທີ່ bridges ຊ່ອງຫວ່າງວັດທະນະທໍາໂດຍການສະຫນອງທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງໃນຫຼາຍພາສາ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2012,Mari Translation ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົວເອງເປັນຜູ້ນໍາດ້ານການບໍລິການດ້ານພາສາແລະສະເຫນີການແປຫຼາຍລະດັບ,ລວມທັງບັນດາໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການທາງການແພດ,ກົດຫມາຍ,ເຕັກນິກແລະການຕະຫຼາດ.

ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງບໍລິສັດໃນການເຮັດໃຫ້ອຸປະສັກພາສາສິ່ງຂອງທີ່ຜ່ານມາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນການບໍລິການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດປະມານ. ທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນປະກອບດ້ວຍນະ native ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນແນວພັນທີ່ກ້ວາງຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ແອສປາໂຍນ,ຝຣັ່ງ,ເຍຍລະມັນ,Italian,ພາສາລັດເຊຍ,ຈີນ,ແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ການແປຄຳສັບທັງໝົດແມ່ນຖືກກວດສອບເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງແລະດັດແປງຕາມຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາເປົ້າໝາຍ,ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຮີດຄອງປະເພນີ,ພາກພື້ນແລະພາສາທ້ອງຖິ່ນ.

ການແປພາສາ Mari ຍັງໃຫ້ບໍລິການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນ. ປະເພດຂອງການແປພາສານີ້ປັບຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງວັດທະນະທໍາແລະຄວາມມັກຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນແລະການແປພາສາ,ການແປພາສາ Mari ສາມາດສະຫນອງການແກ້ໄຂການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ສົມບູນແບບ,ຈາກການດັດແກ້ອຸດສາຫະກໍາສະເພາະກັບການຮັບຮອງເອົາວັດທະນະທໍາທີ່ຊັດເຈນ.

ນອກຈາກນັ້ນ,ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງລະດັບທີ່ສົມບູນແບບຂອງການບໍລິການອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ນາຍພາສາສໍາລັບກອງປະຊຸມທຸລະກິດ,ການແປພາສາສຽງ/ວິດີໂອ,ຂໍ້ມູນຈາກການ,ແລະຄໍາບັນຍາຍ. ທີມງານຂອງປະກອບອາຊີບຂອງຕົນແມ່ນມີ 24/7 ເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາໄວແລະຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ການຮັກສາງົບປະມານຂອງລູກຄ້າຢູ່ໃນໃຈ.

ທີ່ Mari Translation,ຈຸດສຸມແມ່ນການສະໜອງການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບດ້ວຍປະສິດທິພາບສູງສຸດ. ບໍລິສັດ prides ຕົນເອງໃນການປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບທີ່ເຄັ່ງຄັດແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ທັນເວລາ. ມັນຍັງພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະສະເຫນີການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນ.

ການແປພາສາ Mari ເປັນທາງເລືອກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບໃຜທີ່ຊອກຫາການຂົວພາສາແລະອຸປະສັກວັດທະນະທໍາ. ກັບທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນອຸທິດຕົນ,ຂະບວນການມາດຕະຖານປະສິດທິຜົນ,ແລະລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການບໍລິການ,ບໍລິສັດແມ່ນແນ່ໃຈວ່າເພື່ອເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍແລະປະສິດທິພາບ.

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ເຖິງແມ່ນວ່າມີບາງລໍາໂພງໃນ Estonia ແລະ Ukraine. ມັນເປັນພາສາທາງການໃນສາທາລະນະ Mari El,ຫົວຂໍ້ລັດຖະບານກາງຂອງລັດເຊຍ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Mari ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Mari ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ແລະເປັນພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະມານ 450,000 ຄົນໃນ Mari El,ສາທາລະນະລັດພາຍໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ເປັນລູກຫລານຂອງປະຊາກອນ Finno-Ugric ວັດຖຸບູຮານທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຄື່ອນຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ຈາກພາກກາງແລະພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບປະມານ 3000 BC. ບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາ Mari ໄດ້ປະກົດຕົວໃນປີ 1243,ໃນເວລາທີ່ Grand Duke Georgy Vsevolodovich ຂອງ Vladimir ກໍ່ຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Yuriev(ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Yaroslavl). ພາສາທີ່ມີສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ-Hill Mari ແລະ Meadow Mari-ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ໄວຍະກອນ,ແລະຄໍາສັບ. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມັນ,ພາສາ Mari ໄດ້ຢືມຄຳສັບຈາກພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ Tatar,ລັດເຊຍ,ແລະເຢຍລະມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ແລະໃນໄລຍະເວລາ Soviet,ມັນໄດ້ຖືກສົ່ງເສີມຢ່າງຈິງຈັງເປັນພາສາວັນນະຄະດີແລະນໍາໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະເອກະສານທາງການ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອຟື້ນຟູພາສາ,ໂດຍສະເພາະຜ່ານການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Mari?

1. Mario Salazar-ລາວເປັນນັກເວົ້າແລະນັກພາສາສອງພາສາຈາກ San Lucas Quiavini ໃນ Oaxaca,ເມັກຊິໂກ. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວໃນການຄົ້ນຄວ້າ,ເອກະສານ,ແລະການຟື້ນຟູພາສາ Mari.
2. Heber Osvaldo Honorio Santiago-ລາວເປັນນັກການສຶກສາແລະນາຍພາສາ Mari ຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນພາສາ Mari ໃນ Atoyac de Alvarez.
3. Don Benito García Sámano-ລາວເປັນຄູສອນພາສາ Mari ແລະຜູ້ອຳນວຍການສູນຝຶກອົບຮົມລະຫວ່າງປະເທດໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາຫຼັກສູດທໍາອິດໃນພາສາ Mari ເພື່ອແນໃສ່ນັກຮຽນປະຖົມ.
4. César A. Varón-ລາວເປັນນັກມະນຸດວິທະຍາທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ສໍາຄັນໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະບັນທຶກພາສາ Mari. ໃນ 2009,ພຣະອົງໄດ້ຈັດພີມມາທໍາອິດ Mari ປື້ມໄວຍະກອນ,Gramática mari:principios y uso del idioma,ມີສະຖາບັນແຫ່ງຊາດຂອງ Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela-ນາງເປັນນັກການສຶກສາຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ນາງເປັນຜູ້ອໍານວຍການແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງສູນການສຶກສາສອງພາສາ"Urimareye"("ສະຖານທີ່ຂອງແສງສະຫວ່າງ"),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງການຟື້ນຟູພາສາ Mari ສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Mari ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Mari El ຂອງຣັດເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງເຂດໃກ້ຄຽງ. ມັນມີສາມພາສາຕົ້ນຕໍ:ທົ່ງຫຍ້າ,ພູ,ແລະພູເຂົາ. Syntax ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ agglutinative,ມີບາງອົງປະກອບ inflectional. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳສັບຕ່າງໆ,ເຮັດໃຫ້ມັນມີຮູບຮ່າງທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະສັບສົນ. ພາສາ Mari ຍັງເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ຊ້ຳເພື່ອເນັ້ນໜັກແລະປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ. ນອກນັ້ນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບສຸດທ້າຍ,ໝາຍຄວາມວ່າຫົວຂໍ້,ຈຸດປະສົງແລະຄຳກິລິຍາຈະປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Mari ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊື້ຄູ່ມືການສຶກສາພາສາທີ່ສຸມໃສ່ພາສາ Mari,ເຊັ່ນ:ຫຼັກສູດ Routledge ໃນພາສາ Mari ທີ່ທັນສະໄໝໂດຍ Kenneth E. Croft.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Mari ຜູ້ທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກເວົ້າກັບ.
3. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ Mari ຫຼືຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໃນຂົງເຂດຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອຝຶກທັກສະພາສາ Mari ຂອງທ່ານ,ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ການບັນທຶກສຽງແລະວິດີໂອ,ແລະແອັບ language ພາສາແບບໂຕ້ຕອບ.
5. ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຄຸ້ນເຄີຍກັບຮີດຄອງປະເພນີວັດທະນະທໍາແລະປະເພນີຂອງປະຊາຊົນ Mari ເພື່ອເພີ່ມເຕີມການຮຽນຮູ້ພາສາຂອງທ່ານ.
6. ຟັງເພງ Mari ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Mari ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບວິທີການສຽງພາສາ.