ພາສາແປ ບຸນກາຣີ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Basque ແມ່ນພາກສະໜາມທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງການຕີຄວາມໝາຍເຊິ່ງຄຳສັບຈາກພາສາ Basque,ພາສາບູຮານທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາກອນຂະໜາດນ້ອຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນແຫຼມ Iberian ເໜືອ,ຖືກແປເປັນພາສາອື່ນ. ໃນຂະນະທີ່ Basque ບໍ່ໄດ້ເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງຢູ່ນອກເຂດພື້ນເມືອງຂອງຕົນ,ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂື້ນໃນການແປເອກະສານແລະການສື່ສານເປັນພາສານີ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທາງທຸລະກິດແລະສ່ວນຕົວ.

ມີປັດໃຈຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາ Basque ແຕກຕ່າງຈາກພາສາອື່ນ. ຫນ້າທໍາອິດ,ມັນແມ່ນພາສາທີ່ບໍ່ແມ່ນອິນໂດ-ເອີຣົບທີ່ບໍ່ມີຍາດພີ່ນ້ອງໃກ້ຊິດຫຼື resemblances ກັບພາສາອື່ນໆໃນໂລກ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈໃນຄວາມເລິກຂອງພາສາແລະມີຄວາມຊໍານິຊໍານານສູງເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ. ອັນທີສອງ,ພາສາ Basque ມີຫຼາຍພາສາແລະສໍານຽງທີ່ສາມາດແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນພື້ນທີ່ພູມສາດຂະຫນາດນ້ອຍ. ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລະດັບຂອງຄວາມຮູ້ວັດທະນະທໍາທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງ nuances ຂອງພາສາ.

ເມື່ອຊອກຫານັກແປພາສາ Basque,ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາມີຄຸນສົມບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ. ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະມີ fluency native ໃນພາສາ,ເປັນຄວາມຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງວັດທະນະທໍາ,ແລະປະສົບການໃນພາກສະຫນາມໄດ້. ນອກຈາກນັ້ນ,ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈໃນຄວາມເລິກຂອງໄວຍະກອນ,syntax,ແລະຄໍາສັບຂອງພາສາ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການຜະລິດການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະປົກປັກຮັກສາຄວາມຫມາຍພື້ນເມືອງຂອງຂໍ້ຄວາມ.

ນອກເໜືອໄປຈາກການຕີຄວາມໝາຍເອກະສານ,ນັກແປພາສາ Basque ຍັງອາດຈະໃຫ້ການບໍລິການຂອງພວກເຂົາໃນການຕີຄວາມໝາຍເພື່ອການສົນທະນາສົດ,ບັນທຶກສຽງແລະຮູບແບບການສື່ສານອື່ນໆ. ໃນບາງກໍລະນີ,ການແປພາສາເຖິງແມ່ນວ່າອາດຈະມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບສະຖານທີ່ຫຼື monuments ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ພິເສດ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າພາສາ Basque ແມ່ນເປັນເອກະລັກແລະ intricate. ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້,ການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຄວາມຮູ້ໃນພາສາ,ວັດທະນະທໍາ,ແລະພາສາຂອງປະຊາຊົນ Basque ໄດ້. ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງເຂົາເຈົ້າ,ບຸກຄົນແລະທຸລະກິດຢ່າງດຽວກັນສາມາດຂົວຊ່ອງຫວ່າງຂອງພາສາລະຫວ່າງ Basque ແລະພາສາອື່ນ,ໃຫ້ສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າແລະການສື່ສານການປັບປຸງ.

ພາສາ Basque ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Basque ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນພາກເຫນືອຂອງສະເປນ,ໃນປະເທດ Basque,ແຕ່ມັນຍັງເວົ້າຢູ່ໃນ Navarre(ສະເປນ)ແລະໃນແຂວງ Basque ຂອງຝຣັ່ງ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Basque ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Basque ແມ່ນພາສາ prehistoric,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດ Basque ແລະເຂດ Navarre ຂອງສະເປນແລະຝຣັ່ງເປັນເວລາຫລາຍພັນປີ. ພາສາ Basque ແມ່ນໂດດດ່ຽວ;ມັນບໍ່ມີຍາດພີ່ນ້ອງດ້ານພາສາຍົກເວັ້ນບາງຊະນິດຂອງ Aquitanian ທີ່ເກືອບຈະສູນພັນ. ການກ່າວເຖິງຄັ້ງທໍາອິດຂອງພາສາ Basque ແມ່ນມາຈາກສະຕະວັດທີ 5 AD,ແຕ່ມີຫຼັກຖານຂອງການມີຢູ່ຂອງມັນກ່ອນນັ້ນ. ໃນລະຫວ່າງຍຸກກາງ,Basque ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນພາສາການຄ້າ,ແລະຈໍານວນຫຼາຍ loanwords ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນພາສາອື່ນໆ,ໂດຍສະເພາະແອສປາໂຍນແລະຝຣັ່ງ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ,ໃນຫຼາຍສະຕະວັດຕໍ່ມາ,ການໃຊ້ພາສາເລີ່ມຫຼຸດລົງ. ໃນສະຕະວັດທີ 20,Basque ໄດ້ຫຼຸດລົງຈາກການນໍາໃຊ້ໃນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະເທດ Basque,ແລະໃນບາງຂົງເຂດ,ການນໍາໃຊ້ຂອງມັນກໍ່ຖືກຜິດກົດຫມາຍ. ໄລຍະເວລາຂອງການຫຼຸດລົງນີ້ໄດ້ຖືກຖອນຄືນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 20,ມີຄວາມສົນໃຈໃຫມ່ໃນພາສາທີ່ນໍາໄປສູ່ມາດຕະການທີ່ຈະຖືກຮັບຮອງເພື່ອປົກປັກຮັກສາແລະສົ່ງເສີມການພາສາ. ຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຮັບການເຮັດໃຫ້ການຂະຫຍາຍການນໍາໃຊ້ຂອງ Basque ໃນໂຮງຮຽນແລະການບໍລິການສາທາລະນະ,ແລະມັນໄດ້ຖືກສອນໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນບາງໃນປະເທດ Basque. ພາສາຍັງຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສື່ມວນຊົນ,ວັນນະຄະດີແລະສິລະປະການສະແດງ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມເຫຼົ່ານີ້,ພາສາ Basque ຍັງໃກ້ຈະສູນພັນ,ແລະມີພຽງແຕ່ປະມານ 33%ຂອງປະຊາຊົນໃນປະເທດ Basque ສາມາດເວົ້າໄດ້ໃນມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Basque?

1. Sabino Arana(1865-1903):ຊາດນິຍົມ Basque,ນັກການເມືອງແລະນັກຂຽນ. ລາວເປັນຜູ້ບຸກເບີກໃນການເຄື່ອນໄຫວຟື້ນຟູພາສາ Basque ແລະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການສ້າງລະບົບການສະກົດຄໍາ Basque ມາດຕະຖານ.
2. Resurrecciónmaría De Azkue(1864-1951):ນັກພາສາສາດແລະ lexicographer ຜູ້ທີ່ຂຽນວັດຈະນານຸກົມ Basque-Spanish ທໍາອິດ.
3. Bernardo Estornés Lasa(1916-2008):ອາຈານທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງວັນນະຄະດີ Basque,ຜູ້ຂຽນແລະນັກກະວີ. ລາວໄດ້ພັດທະນາ orthography Basque ທີ່ທັນສະໄຫມທໍາອິດ.
4. Koldo Mitxelena(1915-1997):ນັກພາສາສາດແລະອາຈານສອນວິຊາປັດຊະຍາ Basque. ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງພາສາ Basque ທີ່ທັນສະໄຫມ.
5. Pello Erroteta(ເກີດປີ 1954):ນັກປະພັນ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນແລະອາຈານສອນວັນນະຄະດີ Basque. ລາວໄດ້ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາ Basque ແລະສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ Basque ໃນວັນນະຄະດີ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Basque ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Basque ແມ່ນພາສາທີ່ລວມເຂົ້າກັນ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນເພີ່ມຄຳສັບແລະຄຳນຳໜ້າໃສ່ຄຳສັບຕ່າງໆເພື່ອສະແດງຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຄວາມໝາຍ. Syntax ແມ່ນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຫົວຂໍ້-ຄໍາຄິດຄໍາເຫັນໃນໂຄງປະກອບການ,ບ່ອນທີ່ຫົວຂໍ້ມາທໍາອິດແລະເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. ມັນຍັງມີແນວໂນ້ມຕໍ່ຄຳກິລິຍາ-ໂຄງສ້າງເບື້ອງຕົ້ນ. Basque ມີສອງ inflections ພາດ:ຫນຶ່ງໃນປະຈຸບັນແລະຫນຶ່ງໃນອະດີດ,ແລະສາມໂປຣໄຟລ(ຕົວຊີ້ວັດ,subjunctive,imperative). ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາຍັງມີຫ້ອງຮຽນພາສາຈຳນວນໜຶ່ງ,ເຊິ່ງຖືກກຳນົດໂດຍພະຍັນຊະນະສຸດທ້າຍຂອງຄຳແລະເພດຂອງຄຳນາມ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Basque ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ລົງທືນໃນຊັບພະຍາກອນການຮຽນຮູ້ເຊັ່ນ:ປື້ມແບບຮຽນຫລືຫລັກສູດ online. Basque ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນເອີຣົບແລະສາມາດຍາກທີ່ຈະຮຽນຮູ້ໂດຍບໍ່ມີຊັບພະຍາກອນທີ່ພຽງພໍ.
2. ຟັງລາຍການວິທະຍຸ,ເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບ,ແລະອ່ານປື້ມບາງຫົວໃນ Basque. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າຂອງພາສາແລະນໍາສະເຫນີໃຫ້ທ່ານມີຕົວຢ່າງທີ່ແທ້ຈິງໃນໂລກຂອງວິທີການນໍາໃຊ້ມັນ.
3. ເອົາຫ້ອງຮຽນ. ມະຫາວິທະຍາໄລແລະອົງການຈັດຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນບາງຄັ້ງກໍ່ສະເໜີຫ້ອງຮຽນພາສາຫລືການສອນໃນ Basque. ຫ້ອງຮຽນເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະໃຫ້ເປັນໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈະມີການສົນທະນາກັບນະ native ແລະໄດ້ຮັບປະສົບການປະຕິບັດ.
4. ປະຕິບັດການເວົ້າ. ການອອກສຽງ Basque ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍ. ການປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິແລະຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກນະ native ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການສະດວກສະບາຍຫຼາຍຂຶ້ນກັບພາສາ.
5. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານສົນທະນາ. ຊອກຫາຄົນທີ່ເວົ້າ Basque ແລະເຕັມໃຈທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບທ່ານຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ການມີຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈະຢູ່ຊຸກຍູ້ແລະຮຽນຮູ້ພາສາໃນສະພາບການ.

ການນໍາສະເຫນີ

Bulgaria ມີພາສາແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ມີຄຸນຄ່າສູງ. ພາສາ Bulgarian ແມ່ນພາສາ Slavic ໃຕ້ແລະຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 9 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ. ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ,ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມໃນບັນດາປະຊາຊົນດໍາລົງຊີວິດຢູ່ນອກຂອງ Bulgaria ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ພາສາແລະການໃຊ້ປະໂຫຍດຂອງຜົນປະໂຫຍດຈໍານວນຫຼາຍມັນສະຫນອງການ. ດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງໂລກາພິວັດແລະການສື່ສານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນລະຫວ່າງປະເທດ,ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການການແປພາສາ Bulgarian ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ປະຫວັດຂອງການແປພາສາ Bulgarian

ພາສາ Bulgarian ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 9 ເມື່ອມັນຖືກນໍາສະເຫນີໂດຍ Proto-Bulgarians ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຂະຫຍາຍໄປສູ່ພາກພື້ນ. ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ,Bulgarian ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະແຜ່ຂະຫຍາຍແລະໃນທີ່ສຸດໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງອໍານວຍການຂອງ Bulgaria ໃນປີ 1878. ຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II,ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາແລະໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນ Bulgaria ໃນປີ 1946.

ມື້ນີ້,ບຸນກາຣີແມ່ນພາສາທາງການຂອງບັນແກເລຍແລະຍັງເປັນພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບນຳອີກ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 11 ລ້ານຄົນໃນບັນແກເລຍແລະບ່ອນອື່ນໆໃນເຂດ Balkans ແລະໂດຍຊຸມຊົນຄົນອົບພະຍົບຈໍານວນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກ. ດັ່ງນັ້ນ,ການບໍລິການແປພາສາແມ່ນມີຄວາມຕ້ອງການສູງເພື່ອໃຫ້ການສື່ສານທີ່ມີປະສິດຕິຜົນລະຫວ່າງບຸກຄົນຜູ້ທີ່ເວົ້າພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ຜົນປະໂຫຍດຂອງການແປພາສາ Bulgarian

ການແປເອກະສານເປັນພາສາບຸນກາຣີສາມາດເປັນປະໂຫຍດສູງສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ມີລູກຄ້າຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເວົ້າພາສາ. ການແປເອກະສານການຕະຫຼາດແລະເວັບໄຊທ໌ເປັນບຸນກາຣີສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດສາມາດບັນລຸຜູ້ຊົມທີ່ກວ້າງຂວາງແລະສ້າງຄວາມສໍາພັນກັບລູກຄ້າທີ່ມີທ່າແຮງໃນພາກພື້ນ. ມັນຍັງສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈພາຍໃນປະຊາກອນເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍການຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈແລະເຄົາລົບນັບຖືພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງປະຊາຊົນພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະສາມາດບັນລຸໄດ້. ໂດຍການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້,ທຸລະກິດສາມາດໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າຂອງລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເພີ່ມທະວີການຄວາມເປັນໄປຂອງຄວາມສໍາເລັດພາຍໃນຕະຫຼາດ Bulgarian ໄດ້.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ດ້ວຍຈຳນວນຄົນອົບພະຍົບທີ່ເພີ່ມຂື້ນຈາກປະເທດບັນແກເລຍ,ການບໍລິການແປພາສາສາມາດຊ່ວຍອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການສື່ສານທີ່ລຽບງ່າຍລະຫວ່າງບຸກຄົນຈາກວັດທະນະທຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ການແປເອກະສານທາງການແພດ,ຂໍ້ຕົກລົງ,ແລະຮູບແບບທາງການອື່ນໆເປັນພາສາບຸນກາຣີສາມາດຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າທຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າໃຈເອກະສານແລະມັນຖືກສື່ສານຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ສຸດທ້າຍ,ການແປເອກະສານເປັນພາສາບຸນກາຣີສາມາດຊ່ວຍປົກປັກຮັກສາພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງບຸນກາຣີ.

ສະຫຼຸບ

ການບໍລິການການແປພາສາ Bulgarian ແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມຕ້ອງການສູງເນື່ອງຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງໂລກາພິວັດແລະການສື່ສານລະຫວ່າງປະເທດ. ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຈະເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸການສົນທະນາກວ້າງແລະການກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນກັບລູກຄ້າທີ່ອາດມີຢູ່ໃນພາກພື້ນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສໍາລັບການເຂົ້າເມືອງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອອໍານວຍຄວາມສະດວກການສື່ສານລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ smoother. ນອກເໜືອໄປຈາກຜົນປະໂຫຍດຕົວຈິງເຫຼົ່ານີ້,ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ສາມາດຊ່ວຍຮັກສາພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງບຸນກາຣີ.

ພາສາ Bulgarian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງບັນແກເລຍ.

ພາສາ Bulgarian ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດບັນແກເລຍ,ແຕ່ວ່າມັນຍັງເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ເຊີເບຍ,Montenegro,North Macedonia,Romania,Ukraine,ແລະ Turkey,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊຸມຊົນ diaspora Bulgarian ຂະຫນາດນ້ອຍໃນທົ່ວໂລກ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ bulgaria ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາບຸນກາຣີມີປະຫວັດຍາວນານແລະແຕກຕ່າງກັນ. ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອກັນວ່າໄດ້ຮັບການນໍາສະເຫນີຄັ້ງທໍາອິດກັບພາກພື້ນຂອງ Bulgaria ທີ່ທັນສະໄຫມໃນສະຕະວັດທີ 7 AD ໂດຍ Bulgars ໄດ້,ຜູ້ທີ່ເປັນປະຊາຊົນ Turkic ດໍາລົງຊີວິດໃນສິ່ງທີ່ເປັນປະຈຸບັນລັດເຊຍ. ພາສາທີ່ພວກເຂົາເວົ້າແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ old Bulgarian ຫຼື Old Chuvash,ແລະເຊື່ອກັນວ່າໄດ້ມາຈາກພາສາທີ່ເວົ້າໂດຍ Huns,ຜູ້ທີ່ໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ໃນສະຕະວັດທີ 4.
ຕະຫຼອດຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ພາສາຂອງ Bulgars ໄດ້ປະສົມກັບພາສາ Slavic ຂອງປະຊາຊົນພື້ນເມືອງ,ໂດຍສະເພາະພາສາ Slavic ຕາເວັນອອກພາກໃຕ້,ລວມທັງ Macedonian ແລະ Serbian. ການຜະສົມຜະສານນີ້ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ medieval Bulgarian,ເຊິ່ງມີສອງຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນ:ສາດສະຫນາຈັກ Slavonic,ພາສາວັນນະຄະດີທີ່ໃຊ້ໂດຍໂບດ Orthodox,ແລະພາສາວັນນະຄະດີບຸນກາຣີ,ເຊິ່ງພັດທະນາຈາກຮູບແບບເວົ້າຂອງບຸນກາຣີ.
ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 19,ຮູບແບບມາດຕະຖານຂອງບຸນກາຣີສະໄໝໃໝ່ໄດ້ເກີດຂື້ນ,ປ່ຽນແທນທັງສາດສະໜາຈັກ Slavonic ແລະພາສາວັນນະຄະດີບຸນກາຣີ. ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 19 ແລະ 20,ພາສາ Bulgarian ໄດ້ຮັບຄວາມທັນສະໄຫມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ,ສຸດທ້າຍກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດ Bulgaria ທີ່ທັນສະໄຫມໃນປີ 1945.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາບຸນກາຣີ?

1. Cyril ແລະວິທີການ 2. Tsar Simeon ຂອງບັນແກເລຍ 3. Paisius ຂອງ Hilendar 4. Konstantin ຂອງ Preslav 5. Ivan Shishman ຂອງບັນແກເລຍ

ພາສາ Bulgarian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງບັນແກເລຍ.

ໂຄງສ້າງຂອງບຸນກາຣີແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາ Slavic ອື່ນໆ. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ມີຄວາມໝາຍ,ມີຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມທີ່ມີຈຸດຈົບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂື້ນກັບໜ້າທີ່ຂອງມັນໃນປະໂຫຍກ. ພະຍັນຊະນະຍັງມີຈຸດຈົບທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍອີງໃສ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະຄົນ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາ Slavic ອື່ນໆ,ບຸນກາຣີມີຫົກກໍລະນີສຳລັບຄຳນາມ,ຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມ:ນາມມະຍົດ,ກ່າວຫາ,dative,instrumental,prepositional,ແລະ vocative. ຄຳສັ່ງຄຳສັບໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຫົວຂໍ້-Verb-Object ແຕ່ອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມໂຄງສ້າງຂອງປະໂຫຍກຫລືເນັ້ນໜັກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Bulgarian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາຫຼັກສູດພາສາບຸນກາຣີ:ການຮຽນຫຼັກສູດແມ່ນວິທີທີ່ມີປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດໃນການຮຽນພາສາບຸນກາຣີ. ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບອອກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງຫຼັກສູດຂອງທ່ານ,ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນທັງຫມົດແລະມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງໃນການສົນທະນາ.
2. ການນໍາໃຊ້ອອນໄລນ໌ຊັບພະຍາກອນ:ມີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ດີເລີດອອນໄລນ໌ຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍທ່ານຮຽນຮູ້ບຸນ. ຫລາຍໆເວັບໄຊທ໌້ສະເໜີບົດຮຽນແລະກິດຈະກຳແບບໂຕ້ຕອບ,ແຜ່ນວຽກທີ່ສາມາດດາວໂຫລດໄດ້ແລະເອກະສານສຽງ,ແລະຄຳອະທິບາຍລະອຽດກ່ຽວກັບກົດລະບຽບໄວຍາກອນ. ບາງເວັບໄຊທ even ກໍ່ສະເໜີການສົນທະນາສົດກັບລໍາໂພງບຸນກາຣີພື້ນເມືອງ.
3. Immerse ຕົວທ່ານເອງ:ການເອົາໃຈໃສ່ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການຮຽນຮູ້ພາສາ. ພະຍາຍາມຊອກຫາຫມູ່ເພື່ອນ Bulgarian ຫຼື immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາ Bulgaria. ຟັງວິທະຍຸບຸນກາຣີແລະເບິ່ງໜັງບຸນກາຣີ,ຟັງເພງແລະອ່ານປຶ້ມເປັນພາສາບຸນກາຣີໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້.
4. ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ:ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ,ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ຈະເຮັດແມ່ນຮັກສາການປະຕິບັດ! ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະເວົ້າ Bulgarian ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ມີນະ native ແລະເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ຂອງຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ທີ່ຈະຮັກສາເຖິງຄວາມຄືບຫນ້າຂອງທ່ານ.