Лаосский Вьетнамысе Кусараш

Лаос йылме Лаосын официал йылмыжлан шотлалтеш, да тушто Пӱтынь Кечывалвел-Эрвел Азий мучко миллион дене еҥ-влак ойлат. Тудым эл кӧргысӧ семын кумдан кучылтмо дене, тыгак рубеж весыштат лаос йылмыш кусарыме ӱшан суаплык утыр шарлыше да кӱрылтшӧ лиеш.

Лаосыште але тудын дене пашам ыштыше компаний-влаклан пайдале коммуникацийлан, маркетинглан да законодательствым шуктышашлан кӱлшӧ улыт. Документ-влакым лаос йылмыш кусарымаш верысе да тӱнямбал рынкыш кусарымаш, у клиент-влакым ушаш да кумылан улшо вел-влак дене пеҥгыде кылым ышташ полшен кертеш. Лаос йылмыш профессионал кусарымаш-влак организаций-влаклан верысе закон, норматив акт да корпоратив виктем, Тидын деч посна Лаосыште бизнесым кучышо-влаклан кӱлешан полышым пуэн кертыт.

Документ-влакым англичан але моло йылме дене кусарыме лаос йылмым нумалше-влаклан кусарыме профессионал суаплыкын кумда спектрже кучылталтеш. Суаплыкым ыштыше кӱкшӧ квалификациян кусарыше, лаос йылмыш кусарыме опытан кусарыше-влак да нюанс дене палыме-влак лийшаш улыт. Нуно Тыгак Лаосын культуржо да тыглай илышыште кучылтмо термин-влак нерген сайын палышаш улыт.

Тыйын шонымаштет, англичан але англичан йылме гыч лаосыш кусараш иктаж-кӧм кычалыда гын, тушко пураш лийме шуко вариант уло. Авторитетан агентстве-влак конкуренцийым ыштен кертше акым да пашам шуктымо жапым, тыгак клиент-влаклан сайлык дене полышым да чыла проект азапланымаш да профессионализм дене шукталтмылан гарантийым темлат.

Икманаш, лаос йылмыш кусарыме суаплык Кечывалвел-Эрвел Азийыште да тудын деч ӧрдыжтат пашам ыштыше компаний-влаклан утларак кӱлешан лиеш. Специалист-влакын полшымышт дене нуно тыге ӱшандарен кертыт: кусарымышт лаос йылмын нюанс ден поянлыкшым, тидын годым чын да ӱшанле кодмыштым ончыктен кертыт.

Могай эллаште лаос йылме дене ойлат?

Лаос йылме дене утларакшым Лаосышто, тыгак южо ужашыштыже Таиланд, Камбодж, Бирме, Вьетнам да Китай маныт.

Лаос йылмын историйже могай?

Лаос йылме-тайай-кадай йылме, тушто тӱҥ шотышто Лаосыште да южо ужашыште Таиланд йылме ойлалтеш. Тудо моло таайский-кадай йылме дене, тидын шотыштак шолып да шкетан дене чак кылдалтын.
Лаос йылмын кушеч лекмыже раш огыл, но тиде эр королевство Лан Ксанг (Южгунамже Лан Чанг семын возалтеш) манын свидетельствыже уло. Ланьсанг камвочмек, лаосск правительствын да торгайымашын йылмышт шотеш луктын да тудо посна йылме семын чумыргаш тӱҥалын.
19 курымышто француз-влак Индокитайын, тидын шотыштак Лаосым колонизацийленыт. Тиде жапыште лаос йылме француз йылмын виян мутышт йымалне лийын, садлан ятыр у термин ден ой-влак француз йылме гыч толыныт. Тиде влиянийым кызытсе лаос йылме дене эшеат ужаш лиеш.
Таче лаосский 17 миллион еҥлан тӱҥ йылмылан шотлалтеш, утларакшым Лаосышто да эрвел-эрвел Таиандыште. Тудо Тыгак Европысо ушемын официал йылмыж дене шотлымо да тӱшкаувер йӧн-Влак радамыште Таиланд ден Лаос кучылталтеш.

Лаос йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Лампонг-лаос поэт, лингвист да писатель, возымо лаос йылмын стандартизацийыштыже сравоч дене рольым модшо писатель.
2. Ахан Суванна Фумым-Лаосын премьер-министрже 1951-1975 ийлаште, тудыжо лаос йылмым вияҥдымаште пеш кӱлешан рольым шуктен.
3. 20 курымысо Сивонгкон - лаос мутерын хамсонгшо да лаос йылмын икымше мутержын редакторжо.
4. Джеймс М.Американ лингвист ден корнель университетын икымше тунемме книгам ямдылыше профессорышт.
5. Но Кхетх-лаос поэт, шанчызе да лексикограф, руш йылме да литератур дене шуко книгам савыктыше.

Лаос йылмын структуржым кузе ыштыме?

Лаос йылмын структуржо тайай-кадай йылме гай, молан манаш гын, тиде агглютинатив йылме субъект-глагол-объективный мут радам дене ышталтеш. Тудо тыглай йӱк системе шотышто уло, тудыжо тӱҥ шотышто ик слоган мут-влак гыч ышталтеш, а орфографийже палян серыктышешыже негызлалтеш. Лаос йылмыште тыгак классификатор ден вискалыме мут-влакын йыгырмут системышт уло, нуно лӱм мут, глагол да пале мут-влакын классификацийышт дене кучылталтыт.

Кузе лаос йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Сценарийым тунемме гыч тӱҥалза. Лаос йылме кхер алфавит лӱман алфавит дене возалтын, кудыжо лаос алфавитеш негызлалтын. Тӱҥалмыда деч ончыч тиде сценарийын буква да йӱкшӧ дене палыме лияш кӱлеш.
2. Колыштса да мутым ойыркалыза. Лаос йылме дене аудиокурсым налза да тудын нерген йӱкын ойлымыштым колышташ тӱҥалза. Йӱк-йӱаным тӱткын колыштса да у мут ден ой-влакым ойыркалаш тӧчыза.
3. Лаос йылме носитель-влак дене мутланыза. Йылмым сайын тунемаш-тиде чынже денак тудын нерген ойлаш. Муза йолташ-влакым лаос йылмын носительже-влак улыт, але йылмысе вашталтыш программыш ушныза, кушто те моло-влак дене практиковатлен кертыда.
4. Йылме ресурсым кучылтса. Тыланда лаос йылмым тунемаш полшышаш сайт ден сайт-влак шуко улыт. Лаос йылмым туныкташ лӱмын ямдылыме курсым да материалым кычалза.
5. Лаос йылмым кечын ыштыза. Йылмым сымыстарен кертыда, тудым кече еда шке пашашкыда пуртен кертыда. Фильмым практикылан ончен ончыза, музыкым колышташ да лаос йылме дене книгам лудаш.

Вьетнам-шкешотан алфавит, диалект да грамматике правил-влак дене пырля университет йылме кусарышашлан тудым ик эн неле йылме дене ыштылеш. Чын кусарымашым кычалшылан кӧра профессионал вьетнамский кусарышым тарлышаш улыт, тудыжо йылме да культурын нюансшым умыла.

Колтымо-влакым вьетнамыште “Вьетнамский йылме"ойлыманат огыл. Тиде йылме шкенжын кумда диалект ден акцентше-влакын погышт уло, нуно регионысо регионла деч варкалалтыт да йылмым нумалше-влак деч умылымашым чӱчкыдынак нелемдат. Вьетнамский йылмыште Шке алфавитше Уло.Тиде тистыже “Ni-Sumu - "Поянлыкым чумырымо" Але "Квак нг" Буква-Влакым латин буква-Влак дене кусараш 17 курымышто миссионер-Влак дене палыме.

Вьетнам грамматике моло йылме семынак раш пале правил ден конструкций-влаклан подчинятлалтеш. Глагол-влакын спряженийышт вьетнам грамматикын кӱлешан компонентше улеш, а жап ден наклонений глаголын текстшым але ончыкылык состоянийжым ончыкта. Вьетнамский йылмыште улшо лӱм мут да пале мут-влак посна пале улыт да тыгак предложенийын контекстше шот дене вашталт кертыт. Лӱм мут-влак ойлончышто нунын верланыме шот дене тӱрлӧ значенийымат налын кертыт.

Вьетнам йылмыште тыгак шуко идеян, мут ден фразе уло.тудым йылме ден культурым келге умылымаш деч посна кусараш йӧсӧ. Мутлан, "шоҥшо р" манмым англичан йылме дене "пиал" семын кусараш лиеш, но тиде ятырлан шуко-тудо кӧргӧ ласкалыкым, куанымашым, куанымашым авалта. Профессионал кусарыше-влак тиде вичкыж ойыртемым умылышаш улыт, кусарыме йылме дене увертарымашым лачымын пуышаш улыт.

Вьетнам йылмым чын кусарымаш деловой, юридический да моло документлан кӱлеш. Вьетнамский гыч кӱкшӧ квалификациян профессионал кусарышын тарлымашыже чыла лингвистике нюанс-влак кусарыме йылме дене тӱрыснек ончыкталтыныт, гарантийым пуа. Вьетнамский кусарышын полшымыж дене кеч-могай текстымат лач интерприроватлыме, лудшо-влаклан каласыме увертарымашым да тудын значенийжым тӱрыс умылаш йӧным пуэн кертеш.

Могай эллаште вьетнамский йылме дене ойлат?

Вьетнам-Вьетнам официальный йылме улеш, тушто Тыгак Австралийыште, Камбоджыште, Канадыште, Германий, Лаос, Филиппин, Филиппин, Штат Да Китайын южо ужашлаштыже ойлалтыт.

Вьетнам йылмын историйже могай?

Вьетнамский йылме австроазий йылмысе ешын членже лиеш, тудо йылмым чӱкта, туштыжо Кечывалвел-Эрвел Азийын тӱрлӧ регионыштыжо ойлалтеш. Тӱҥалтыште тыге шотлалтын: тиде йылме 9 курым тӱҥалтыште шотлалтеш, но кызытсе вьетнамский йылме формо гыч лийын, тиде йылмыже йӱдвел Вьетнамыште 17 курым кыдалне ойленыт.
Вьетнам-тиде тональный йылме, мут-влакым да значений-влакым ойыртемдышашлан кучылтмым ончыкта. Тиде тыгак ик слоган йылме, шуко мут ик мут гыч ышталтмым ончыкта. Вьетнамский йылме латин алфавитым, традициян китайский возыктышын версийжым да япон кандийын, шоҥшо-ni факт семын палыме версийжым кучылтын возымо.
Официальный йылме Вьетнам, вьетнамский, курым мучко китай йылмын виян йылмыже йымалне лийын. Тыште тыгак француз, португальский да англичан йылме-влакын чот влиянийышт шижалтын. Таче вьетнамский йылмыште кум тӱрлӧ серыш уло: официал серыш, литератур серыш да мутланымаш серыш.

Вьетнам йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Нген Ду (1766-1820): Кӱкшӧ акан вьетнамский поэт, шкенжын "Киа нерген Ойлымаш"эпический поэмыж дене утларак палыме.
2. Фан Бай Чау( 1867-1940): националист ден историй-влакын тугай лидерышт, могайыштлан кызытсе вьетнамский йылмым возымо семын возат.
3. Хо Минут (1890-1969): вьетнам 1945 ийыште шке эрыкышкыже пуртенат, элын историйыштыже эн кумдан палыме да тӱҥ кап-кылан улеш.
4. Тен Трен Трен (1872-1928): кумдан палыме шанчызе да кугыжаныш деятель, автор вьетнамский историй да культур шотышто икмыняр кӱлешан пашам ыштен.
5. Куанг Санг (1926-2011): поэт, литератур критик да лингвист, вьетнамский йылмым вияҥдымашке утларак кугу надырлан шотлалтеш.

Вьетнамский йылмын структуржым кузе ыштыме?

Вьетнам йылме-тиде тональный йылме, ик слогыштак тӱрлӧ значениян лиеш, тыге каласыме йӱк ойыртем шот дене лиеш. Тиде тыгак аналитике йылме: мут-влак утларак изи единице гыч ышталтыт (эн ончычак, грамматике частице ден мут-влакын модификаторышт). Вьетнам йылме латин алфавитым кучылтын возымо, тоным ончыктышашлан ешартыш диакитике знакан. Вьетнам китаец-влакын виян мутышт йымалне эртарымылан кӧра, мутланыме йылме тыгак китай йылме гыч налме мут-влакым шуко куча.

Вьетнамский йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Вьетнам йылме курсыш возыза. Кеч-могай йылмым класс пӧлемыште туныктышо дене тунемаш. Ямдылалтмаш, йылмым туныктышо-влак дене келшен толшо квалификациян классым кычалза.
2. Йылме носитель-влак дене мутланымаште практикылыза. Ойлымаште практиковатлалташ да мутвундым кумдаҥдаш йылмым але партнёр-влакым кычалза.
3. Ресурсым кучылтса. Книга, аудиокурс, онайн-курс да моло тунемме материал дене пайдаланыза, нуно тыланда йылмым сайын умылен кертыт.
4. Эре колыштса да лудса. Вьетнамский радиостанцийым кузе-гынат колышташ але вьетнамский йылме дене фильмым ончаш тыршыза. Тиде тыланда йылме йоҥгалташ тунемаш полша. Тылеч посна вьетнам газет ден литературым лудмыда грамматике ден мут шапашым саемда.
5. Тӱшка ойым ушеш пыштыза. Вьетнамский йылме дене чумыр ойлымашым ушеш налмаш тыланда йылме негызым вашке тунем налаш да мутланымашым куштылемдаш полша.
6. Радам дене лийза. Йылмым тунеммаш жапым да практикым йодеш. Шкет улмыдам ида вучо; тидын олмеш кеч икмыняр минутым тунеммаште да практикыште йоҥгыдын мутланыза.