Вьетнамысе Монгол Кусараш

Вьетнам-шкешотан алфавит, диалект да грамматике правил-влак дене пырля университет йылме кусарышашлан тудым ик эн неле йылме дене ыштылеш. Чын кусарымашым кычалшылан кӧра профессионал вьетнамский кусарышым тарлышаш улыт, тудыжо йылме да культурын нюансшым умыла.

Колтымо-влакым вьетнамыште “Вьетнамский йылме"ойлыманат огыл. Тиде йылме шкенжын кумда диалект ден акцентше-влакын погышт уло, нуно регионысо регионла деч варкалалтыт да йылмым нумалше-влак деч умылымашым чӱчкыдынак нелемдат. Вьетнамский йылмыште Шке алфавитше Уло.Тиде тистыже “Ni-Sumu - "Поянлыкым чумырымо" Але "Квак нг" Буква-Влакым латин буква-Влак дене кусараш 17 курымышто миссионер-Влак дене палыме.

Вьетнам грамматике моло йылме семынак раш пале правил ден конструкций-влаклан подчинятлалтеш. Глагол-влакын спряженийышт вьетнам грамматикын кӱлешан компонентше улеш, а жап ден наклонений глаголын текстшым але ончыкылык состоянийжым ончыкта. Вьетнамский йылмыште улшо лӱм мут да пале мут-влак посна пале улыт да тыгак предложенийын контекстше шот дене вашталт кертыт. Лӱм мут-влак ойлончышто нунын верланыме шот дене тӱрлӧ значенийымат налын кертыт.

Вьетнам йылмыште тыгак шуко идеян, мут ден фразе уло.тудым йылме ден культурым келге умылымаш деч посна кусараш йӧсӧ. Мутлан, "шоҥшо р" манмым англичан йылме дене "пиал" семын кусараш лиеш, но тиде ятырлан шуко-тудо кӧргӧ ласкалыкым, куанымашым, куанымашым авалта. Профессионал кусарыше-влак тиде вичкыж ойыртемым умылышаш улыт, кусарыме йылме дене увертарымашым лачымын пуышаш улыт.

Вьетнам йылмым чын кусарымаш деловой, юридический да моло документлан кӱлеш. Вьетнамский гыч кӱкшӧ квалификациян профессионал кусарышын тарлымашыже чыла лингвистике нюанс-влак кусарыме йылме дене тӱрыснек ончыкталтыныт, гарантийым пуа. Вьетнамский кусарышын полшымыж дене кеч-могай текстымат лач интерприроватлыме, лудшо-влаклан каласыме увертарымашым да тудын значенийжым тӱрыс умылаш йӧным пуэн кертеш.

Могай эллаште вьетнамский йылме дене ойлат?

Вьетнам-Вьетнам официальный йылме улеш, тушто Тыгак Австралийыште, Камбоджыште, Канадыште, Германий, Лаос, Филиппин, Филиппин, Штат Да Китайын южо ужашлаштыже ойлалтыт.

Вьетнам йылмын историйже могай?

Вьетнамский йылме австроазий йылмысе ешын членже лиеш, тудо йылмым чӱкта, туштыжо Кечывалвел-Эрвел Азийын тӱрлӧ регионыштыжо ойлалтеш. Тӱҥалтыште тыге шотлалтын: тиде йылме 9 курым тӱҥалтыште шотлалтеш, но кызытсе вьетнамский йылме формо гыч лийын, тиде йылмыже йӱдвел Вьетнамыште 17 курым кыдалне ойленыт.
Вьетнам-тиде тональный йылме, мут-влакым да значений-влакым ойыртемдышашлан кучылтмым ончыкта. Тиде тыгак ик слоган йылме, шуко мут ик мут гыч ышталтмым ончыкта. Вьетнамский йылме латин алфавитым, традициян китайский возыктышын версийжым да япон кандийын, шоҥшо-ni факт семын палыме версийжым кучылтын возымо.
Официальный йылме Вьетнам, вьетнамский, курым мучко китай йылмын виян йылмыже йымалне лийын. Тыште тыгак француз, португальский да англичан йылме-влакын чот влиянийышт шижалтын. Таче вьетнамский йылмыште кум тӱрлӧ серыш уло: официал серыш, литератур серыш да мутланымаш серыш.

Вьетнам йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Нген Ду (1766-1820): Кӱкшӧ акан вьетнамский поэт, шкенжын "Киа нерген Ойлымаш"эпический поэмыж дене утларак палыме.
2. Фан Бай Чау( 1867-1940): националист ден историй-влакын тугай лидерышт, могайыштлан кызытсе вьетнамский йылмым возымо семын возат.
3. Хо Минут (1890-1969): вьетнам 1945 ийыште шке эрыкышкыже пуртенат, элын историйыштыже эн кумдан палыме да тӱҥ кап-кылан улеш.
4. Тен Трен Трен (1872-1928): кумдан палыме шанчызе да кугыжаныш деятель, автор вьетнамский историй да культур шотышто икмыняр кӱлешан пашам ыштен.
5. Куанг Санг (1926-2011): поэт, литератур критик да лингвист, вьетнамский йылмым вияҥдымашке утларак кугу надырлан шотлалтеш.

Вьетнамский йылмын структуржым кузе ыштыме?

Вьетнам йылме-тиде тональный йылме, ик слогыштак тӱрлӧ значениян лиеш, тыге каласыме йӱк ойыртем шот дене лиеш. Тиде тыгак аналитике йылме: мут-влак утларак изи единице гыч ышталтыт (эн ончычак, грамматике частице ден мут-влакын модификаторышт). Вьетнам йылме латин алфавитым кучылтын возымо, тоным ончыктышашлан ешартыш диакитике знакан. Вьетнам китаец-влакын виян мутышт йымалне эртарымылан кӧра, мутланыме йылме тыгак китай йылме гыч налме мут-влакым шуко куча.

Вьетнамский йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Вьетнам йылме курсыш возыза. Кеч-могай йылмым класс пӧлемыште туныктышо дене тунемаш. Ямдылалтмаш, йылмым туныктышо-влак дене келшен толшо квалификациян классым кычалза.
2. Йылме носитель-влак дене мутланымаште практикылыза. Ойлымаште практиковатлалташ да мутвундым кумдаҥдаш йылмым але партнёр-влакым кычалза.
3. Ресурсым кучылтса. Книга, аудиокурс, онайн-курс да моло тунемме материал дене пайдаланыза, нуно тыланда йылмым сайын умылен кертыт.
4. Эре колыштса да лудса. Вьетнамский радиостанцийым кузе-гынат колышташ але вьетнамский йылме дене фильмым ончаш тыршыза. Тиде тыланда йылме йоҥгалташ тунемаш полша. Тылеч посна вьетнам газет ден литературым лудмыда грамматике ден мут шапашым саемда.
5. Тӱшка ойым ушеш пыштыза. Вьетнамский йылме дене чумыр ойлымашым ушеш налмаш тыланда йылме негызым вашке тунем налаш да мутланымашым куштылемдаш полша.
6. Радам дене лийза. Йылмым тунеммаш жапым да практикым йодеш. Шкет улмыдам ида вучо; тидын олмеш кеч икмыняр минутым тунеммаште да практикыште йоҥгыдын мутланыза.

Монголий-Рӱдӧ Азийыште верланыше да шуко курымаш культур ден традиций дене шыҥдаралтше эл. Монголла палыме монголла шкешотан йылме дене тудын носитель-влакым умылаш да нунын дене кутыраш йӧсӧ лийын кертеш. Туге гынат монгол йылме гыч кусарыме суаплыклан йодмаш тӱнямбал компаний ден организаций-влаклан верысе калык дене кылым куштылемда.

Монгол-алтай йылме, тушто иктаж 5 миллион еҥ Монголий ден Китайыште, тыгак моло эллаште, Россий Гай Йӱдвел Корей ден Казахстан-влак илат. Тудо кириллицым кучылтын возымо да шкенжын шкешотан диалектше ден акцентше-влак улыт.

Паша монгол гыч кусарымашке шумеке, проблеме теве кушто ончыкталтеш: йылме дене палемдыме стандартизацийлыме серыш системе уке. Тиде специалист-влаклан-лингвист-влаклан документ-влакым да аудиовизисьым чын кусарыме пашам нелемден кертеш. Тылеч посна монгол йылме йылме рамкыште илыдеак, диалект вариацийын ойлымаштыже вашталтыш, ойлымашыштыже вашталтыш-влак темын.

Монгол йылме гыч кусарыме профессионал службылаште, профессиональный службылаште монгол йылме гыч кусарыме шотышто опытан лингвист-влак пашам ыштат, нунышт йылмын специалист диалектше-влак дене палыме улыт да культурышто жапым эртареныт. Нуно тӱҥалтыш материалым интересоватлышашлан, тидын шотыштак верысе контекстым шымлымашлан да кусарыме йылме дене мут-влакын значенийыштым рашемдышашлан тичмаш йӧным кучылтыт.

Профессионал лингвист-влаклан тыгак монгол йылмыш кусарыме годым культур ойыртемым да верысе йӱлам шотыш налаш кӱлеш, сандене нуно текстын але ойын утларак кумда ыҥышкыже кусарен кертыт. Мутлан, чапан титул, обращений да этикет-влакын регионышт шот дене вашталт кертыт, сандене верысе формым умылымаш увертарымашым чын передачылан кӱлешан.

Тыгеракын, монгол йылмыш кусарымаш стандартизацийлыме системым да тудын йыгырмут диалект ден акцентше-влакым стандартизацийлыме системыжлан кӧра тӱрлӧ нелылык дене таҥастаралтын. Опытан кусарыше-влак нине йӧсылыкым умылат да чапле сайлыкан кусарымашым ышташ, нюансым да верысе йӱлам ончыктышо шинчымашыштым да опытыштым кучылтыт. Тиде предприятий, организаций да частный еҥ-влаклан йылме барьерым сеҥен мутланаш да пырля пашам ышташ йӧным ышта.

Могай эллаште монгол йылме дене ойлат?

Монгол йылме дене тӱҥ шотышто Монголийыште ойлат, но Китайыште, Российыште, Казахстаныште Да Рӱдӧ Азийын моло ужашлаштыже южо носитель уло.

Монгол йылмын историйже могай?

Монгол йылме-тӱняште ик акрет йылме, тудо шке вожшо дене 13 курымышто кайыше. Тиде алтай йылме тюрк йылме дене монгол-маньчжур группыш да родо-тукым уйгурский, кыргорий да казах йылмыш пурышо.
Эн эр возымо монгол йылме нерген монголла возымо 12 курымысо "монгол-влакын Шолып историйыштышт" возалтын. Тиде йылме Монгол импийын правительже-влак дене да Монголийын тӱҥ литератур йылмыж дене 18 курым мартеак кучылталтын, кунам тудо эркын-эркын монголла возымо серыш вончен. Литературым возаш 20-шо курым тӱҥалме марте кучылталтын.
Кызытсе монгол йылме 19 курымышто эр формо деч утларак вияҥын да 1924 ийыште Монголийым официальнын савыктыме семын луктын. 1930-шо ийла гыч тӱҥалын, тудо реформым да йылме яндарлыкым чытен, могай жапыште руш, китай да англичан йылме гыч шуко у терминым пуртымо.
Таче Монголий марий-влак классике монгол йылме дене алят кутырат, но элыште шукышт кызытсе монгол йылмым кучылтыт. Монгол йылме дене Тыгак Российын южо ужашыштыже, Китай да кӧргӧ Монголий маныт.

Монгол йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Гвардий университетыште монгол йылме гыч монгол йылме дене профессор наталья Герлан – лингвист да профессор 2. Гомбояв Очибат-Монголийын ончычсо премьер-министрже да монгол йылме дене кумдан палыме эксперт 3. Ундарма Джамсран-монгол йылме да литературын пагалыме профессоржо 4. Туммбатар - кызытсе монгол синтаксис ден фонологийын кызытсе теоретикышт 5. Монгол йылме дене инноваций шотлышо инноваций средствам ыштыше вебер – политикын профессоржо

Монгол йылмын структуржым кузе ыштыме?

Монгол йылме монгол йылме ешыш пура да структур шотышто агглютинативный лиеш. Тиде изоляцийлыше йылме, туштыжо мутвожыш аффиксым ешараш, вожым але мутвожым да производство мут-влакым ешараш. Монгол йылмыште субъект-глагол-влакын мут радамышт уло, а слог-влак падеж гай грамматике функцийым ончыкташ кучылталтыт.

Кузе монгол йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ гыч тӱҥалза. Ӱшандарыза, те йылмын тӱҥ йӱк-йӱлажым, мут-влакым кузе чын ойлаш тунемында. Монгол йылме дене сай книгам налза да икмыняр жап тудым шымлаш кучылтза.
2. Монгол йылмын грамматикыж дене палыме лийза. Монгол грамматике дене книгам налза да правилым тунемза.
3. Монголла кутырымаште практикылыза. Онайн-ресурсым, книга, аудиопрограмме гай аудиопрограммым да онайн-йылме репетитор-влакым кучылтса, мутланыме моштымашым практиковатлен да вияҥден моштымашым вияҥден кертышт манын.
4. Мутвундым тунемза. Сай мутерым ыштыза да мутердам кечын у мут дене пойдарыза. Кутырымаште практиковатлалташ ида мондо.
5. Монгол йылмым лудса да колыштса. Книгам лудса, фильмым ончыза да монгол йылме дене кӱвуйым колыштса. Тиде тыланда йылме дене палыме лияш, тыгак шке мутвундым кумдаҥдаш полша.
6. Репетиторым муза. Йылмым нумалше дене паша чынак йот йылмым шымлымаште пайдале лийын кертеш. Тыланда индивидуал тӱткышым ойырен да умбакыже саемден кертше опытан репетиторым муаш тыршыза.