Папьяменто Баск Кусараш

Папьяменто-кроль йылме, туштыжо араб, Бонайре да Кюрасао маныт. Тиде гибрид йылме, кудыжо испан, португальский, голландский, англичан да тӱрлӧ африкан диалект-влакым ушен шога.

Папьмен курым мучко верысе калык коклаште кылым кучымо йылме дене служитлен, островлаште тӱрлӧ культурын представительже-влак коклаште кылым кучен. Ешартышым кеч-кунамат кутырен келшыме йылме семын кучылтмашке ешартышыш тудо тыгак литературлан да кусарышашлан инструмент семын кучылталтын.

Папьментын кусарыме историйже 1756 ийыште савыктышлаште икымше кусарыме годым лектеш. Курым мучко йылме вияҥын да тудын нумалше-влакын йодмашыштым шукташ келыштаралтын.

Таче бизнес, туризм да образованийыште папироментын кусарымыже кумдан кучылталтеш. Колтымо Оксам Mistro Mis Кечат, А Климент Товаҥалтын, ӧрдыж Еҥ-Влакын спискышкышт папироментым ешареныт, тиде йылмым вес элласе еҥ ден студент-влаклан утларак пайдаланен.

Кариб бассейн эллаште пашам ыштыше компаний-влак папиент ӱмбак кусарыме йӧн дене пайдалын кутырен кертыт. Тиде йылме вл-сайт ден брошюрым ыштышашлан верысе калык дене пайдаланаш лийме брошюр-влакым кучылталтын кертеш. Тылеч посна тӱшкаште икмыняр йылме дене мутланаш полшышо онлайн-кусарыме суаплык дене пайдаланен кертыт.

Тунемме тӱняште папьяменто тӱрлын кучылталтеш. Кариб бассейн эллаште школ-влак тиде йылмым чӱчкыдынак шке культур да историй дене палыме лияш кучылтыт. Тылеч посна пӱтынь тӱня мучко шуко университет папьямент дене лӱмын ыштыме программым темлат. Тиде студент-влаклан пӱтынь тӱня гыч шке йылмым да тудын дене кылдалтше культур умылымашыштым саемдаш полша.

Папироменто чумыр налмаште Кари бассейнлан поян культур да наследийын кӱлешан ужашыже шотлалтеш. Тудо кече еда бизнесым, шинчымашым да кусарымашым эртарышашлан кучылталтеш. Тиде йылмын кумдан шарлен шогымыжлан кӧра тудо, очыни, лишыл ийлаште эше утларак шарла.

Могай эллаште папьмен йылме дене ойлат?

Папироментом утларакшым араб, Бонайре, Кюрасао да голландский полуостровышто (Синт-Эстатиус) маныт. Тушто тыгак венесуэльысе регионлаште Фалькон ден Сулий маныт.

Папьяментон йылмын историйже могай?

Папьмен-афро-португальский кроль йылме,шочынжо кариб отро гыч араб остров гыч. Тиде касвел африкан йылме, португальский, испанский да голландский йылме-влакын вартыш, тыгак моло йылме-влакын вартыш. Тиде йылмым икымше гана тудо йошкар-Ола островыш шӧртньӧ ден кулым кычалын толшо португалийысе да испанский торгайыше-влак дене кучылталтын. Папиромент тиде жапыште утларакшым нине тӱрлӧ этнос тӱшка коклаште торгайыме йылме семын кучылталтын. Илен-толын, тудо верысе калыкын йылмыже дене, тӱҥ калык-влакын йылмыштым вашталтен, ожно тушто ойленыт. Тиде йылме тыгак Аруба, Бонайре да Синт-Мартен лишыл отролашке шарлен. Таче папьяменто "NI0000 утла еҥ ОЙЛА:" ПОЯНЛЫКЫМ (Араб, Бонайре да Кюрасао) отро-ВЛАКЫН официальный йылмышт-ВЛАК кокла гыч иктыжлан шотлалтеш.

Кӧ йолчиемент йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Хендрик Кип 2. Питер де Йонг 3. Хендрик де Кок 4. Ульях де Миранде 5. Реймар Берис Бесаритлалтын

Папируктур йылмын структуржым кузе ыштыме?

Папьмен-португальск, голландский да касвел африканский йылме-влакын элементышт гыч улшо кроль йылме, тыгак испанский, аравак да англичан йылме-влакын элементышт гыч улшо. Папьментын грамматикыже тыглай да вияш чонан,шагал гын пудыртымо шотышто. Тиде аффикс(приставке ден суффикс-влакым кучылтшо агглютинативный манме йылме предложенийыште мут функцийым ончыкташ. Папьментыште фиксироватлыме мут уке; мут-влак тӱрлӧ значенийым ончыктен кертыт. Тиде йылме карииб культур дене шке кумылын кылдалтын да культур идейым ончыкташ чӱчкыдын кучылталтеш.

Кузе йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Грузитлыза вуйге. Кеч - могай йылмымат тунемаш-тиде тудын вуйжыге пурен возаш. Папььментым тунемыда гын, тудын дене тӧрланен кертше моло еҥ-влакым муын ончыза. Группым, классым але клуб-влакым кычалза, туштыжо папироментолан ойлат.
2. Колыштса да уэш каласыза. Ача-ава йылмым туныктышо-влакым колышташ да нунын мом ойлымыштым уэш ойлаш жапым муза. Интернетыште папироментын носительже-влак дене видеорол-влак улыт, нуно тидлан пайдале улшо тӱрлӧ теме нерген каласкалат.
3. Лудса да возыза. Книгам да газетым лудаш жапым муза. Тидым умылаш лиеш гын, йоча тетрадьым муза.тушто папьямент дене возымо да келшен толшо сӱрет-влак улыт. Адакшым, папььменто йылмым туныктышо-влак деч колмо мут ден ой-влакым возыза.
4. Онайн-инструмент-влакым кучылтса. Онлайн-инструмент ден ресурс-влак улыт, нуно папьментым тунемаш полшат. Курсым, вл-сайт але приложенийым муза, туштыжо грамматике упражнений, диалог, ойлымо да моло паша уло.
5. Кутырымо шомакыште практикыште шогыза. Те йылме дене палыме лийыда гын, тудын нерген ойлаш ида тошт. Те мыняр шукырак практиковатледа, тунар утларак комфортныйлан папьянт дене ойлаш тӱҥалеш. Йылмым туныктышо-влак дене кутырыза, мутдам возыза да мутланымашым виктарымаште практикылыза.

Баск кусарымаш-тиде кутырымо кусарымашын уникальный область, туштыжо акрет йылме гыч кусарыме мут.тушто тӱҥ шотышто Пирейский полустрово йӱдвелыште илыше изирак калык ойла, вес йылмыш кусаралтеш. Баск йылме шке регионжо деч ӧрдыжтӧ кумдан шарлен огыл гынат, документ-влакым да увертарымашым тиде йылмыш кусарыме шотышто, тыгак шке цельышкыже шушашлан йодмаш кушкеш.

Баск йылмыш кусарыме деч баск йылмыш кусарыме фактор-влак радам уло. Эн ончычак тиде нездевропейский йылме, лишыл родо-тукым але икгайлыкдыме, тӱняште ик йылме денат кылдалтдыме. Кусарыше-влак йылмым келгын умылышаш да чын кусарымым ышташ кӱкшӧ квалификациян лийшаш улыт. Кокымшо,баск йылме шуко диалект ден акцент уло, нунышт изирак географий районыштат палынак ойыртемалт кертыт. Тидым культур шинчымашым рашемдыме кӱкшытыш, йылме нюансым раш умылаш кӱлеш.

Кусарышым баск йылме гыч кычалмыж годым тиде кӱлешан квалификациян улмыж нерген ӱшандарыза. Нуно шочмо йылме дене пайдаланен моштышаш, тиде областьыште паша кумда шинчымашан да опытан лийшаш улыт. Тылеч посна нуно йылмысе грамматике, синтаксис да мутвундо шапашышт келге умылышаш улыт. Текстым чын кусарыме да аралыме шотышто тиде кӱлешан.

Документ-влакым возен пуыде кусараш, баск йылме гыч кусарыше-влак тыгак вияш трансляцийлан, аудиовозаписьлан да моло формылан палемдыме почеш шке суаплыкыштым пуэн кертыт. Южо годым лӱмын шинчымашым йодшо объект але памятник-влакланат перевод кӱлеш лийын кертеш.

Пытартышлан палемдаш кӱлеш: баск йылме тӱҥалтын да кукталтын. Тидлан кӧра баск калыкнан йылмыжым, культуржым да диалектшым сайын палыше профессионал-влакын полышышт кӱлеш. Нунын полшымышт дене частный еҥ семын, тыгак предприятий-влакат баск ден моло йылме коклаште йылме дене шеледымашым сеҥаш, коммуникацийым сай ыҥлаш да саемдаш полшен кертыт.

Могай эллаште баск йылме дене ойлат?

Баск йылме дене утларакшым йӱдвелне Испаний, Баск-Влак Элыште ойлат, но тушто тыгак Нварьыште (Испаний) Да Францийысе баск провинцийлаштат ойлат.

Баск йылмын историйже могай?

Баск йылме-тиде тугай историй йылме, могайыштыже Нар-Влак Испаний да Францийысе нварр-влакын регионлаштышт тӱжем ий мучко ойленыт. Баск йылме изоляцийлыме улеш; тудын лингвистике родыжо уке, икмыняр аквитан ойыртем деч посна, колымо гаяк. Пеш вашке баск йылме нерген возымо ыле, но эран 5 курымыштыжо тудын лӱмжын свидетельствыже уло да тидын марте. Кокла курымлаште баск йылме торговый йылме шот дене кумдан кучылталтын, да кӱсынлымӧ ятыр шомак вес йылмыш пурталтын, поснак испан да француз йылмыш пурталтын. Туге гынат тиде йылмым вес шӱдӧ ий жапыште кучылтмаш шагалемаш тӱҥалын. 20 курымлан баск йылме Шукыж Годым Элын шуко районжо Баск-Влакым кучылтмаш гыч лектын, а южо регионлаште тудын кучылтмашыжым тӧртык деч поснат увертарыме ыле. Тиде пагыт 20-шо курым мучаште мӧҥгеш савырныме, йылме интерес угыч тӱҥалмеке, йылмым аралыме да чояланыме шотышто мерым приниматлымашке кондымо. Школлаште да кугыжаныш службылаште баск йылмым кугемдыме шотышто вийым ыштыме, да кызыт Тудо Элын южо школыштыжо Баск-Влакым туныкта. Тиде йылме тыгак тӱшкаувер йӧн, литератур да исполнительский сымыктыш йӧнлаште кумдан кучылталтеш. Нине вийым ончыде, баск йылме йоммаш лӱдыкшыштӧ кодеш, тачат 33 процент наре Баск-Влак Элысе калык гына тушто ойлен кертыт.

Бас йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Сабино Аранын (1865-1903): баск националист, политик да писатель. Тудо баск йылмым уэш ылыжтымылан пионер лийын, да тудлан баск йылме дене возымо стандартный системым ышташ возат.
2. Рушарня Мария де Азуэ( 1864-1951): лингвист ден лексикограф, икымше баск-испан мутерын авторжо.
3. Бернардон Ласордон Ласт (1916-2008): баск литературын чапле профессоржо, писатель да поэт. Тудо кызытсе баск орфографийым ямдылен.
4. Локтызо Митчелен (1915-1997): баск филологий дене лингвист ден профессор. Тудо кызытсе баскысе лингвистикын ик негызше лийын.
5. Мурен Эртета (1954 ийыште шочын): писатель, драматург да баск сылнымутын профессоржо. Литературышто баск культур нерген шуко возен да баск йылмым пропагандироватлен.

Баск йылмын структуржым кузе ыштыме?

Баск йылме агглютинатив йылме дене ойлалтеш, тудо суффикс ден приставке-влакым нюанс значенийым ончыктышашлан мут деке ешара манын ончыкта. Синтаксис тӱҥ шотышто теме икымше верыште шога, тугай структур шотышто комментарийым пуа, а тудын почеш тӱҥ содержаний кӱлеш. Тыгак глагол-тӱҥалтыш структурлан тенденций уло. Баск йылмыште кок глагол флекс уло: ик чын да ик эртыше жап, тыгак кум наклонений (изобительный, глагол, кӱштымӧ). Тылеч посна мутышто улшо лӱм мут-влакын радам классышт уло, нунышт мутышто мучаш гласный глагол да шочынжо лӱм мут дене рашемдалтыт.

Кузе бас йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тунемме ресурсыш, тунемме книга але онайн-курсыш инвестицийым пуыза. Баск йылме-Европышто ик эн тошто йылме, тудымат ситыше ресурс деч посна туныктен кертеш.
2. Радиопрограммым колыштса, телеом ончыза да баск йылме дене книгам лудса. Тиде тыланда йылмым сайынрак умылаш полша да тудын кучылтмыжым реальный пример дене палдара.
3. Занятийыш мийыза. Верысе университет ден организаций-влак южгунам йылме курсым але бас йылме дене репетицийым темлат. Нине занятий чӱчкыдынак йылме носитель-влак дене мутланаш да практике опытым налаш йӧн ышталтеш.
4. Кутырымо шомакыште практикыште шогыза. Баск йылме дене ойлымаш тыглай лийын кертеш. Йылме гыч кондышо-влакым эреак практике да мӧҥгеш ӱжыктымаш тыланда утларак компортно тунемашыже полша.
5. Мутланышым муза. Иктаж-кӧм муза, баскла кутырышо да арнялан кеч ик гана тендан дене мутланаш ямде лиеш ыле. Мутланышын улмыжо негызлымашым арален кодаш да контекстыште йылмым сай йӧн дене шымлен кертеш.