Мары Рушла Кусараш

Мары йӹлмӹвлӓ гӹц сӓрӹмӓшвлӓӓт: культурешӹжӓт кусарыме йӹлмӹнӓм цымырен

Translation Mari - тидӹ международный служба сӓрнӓ, тӹдӹн айыртемвлӓжӹм культурный пӹтӓрен, таманяр качестван йылмыш кусарыме да пу раш. 2012 и негӹцӹштӹ, йӹлмӹм кымдан спектржӹ дӓ темӹвлӓжӹ ӹшке гань лидервлӓн область кусарыме зарекомендовывать палшык Translation Mari, медицинский числа тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн, юридический, вара технический маркетинговый проект

Тӹдӹм ӹштӓш тыршаш сӓндӓлӹквлӓ службым эртӓт йӹлмӹвлӓ кусарыме гӹц ик сек ӹнян компания барьержы кодеш. Экспертӹн командылан тӹдӹ физический йӹлмӹ гӹц ылеш, кыдывлӓ лачокшымат шукы йӹлмӹ доно специализироваться, кыце техень испанла, французла, немецкий, итальян, руш, япон дӓ китай. Шамак йылмыш кусарыме да ару кусарыме нюансвлӓ улы адаптируялташ проверяймӹ келыштаралтын, тиштӹ южшат шотыш нӓлмӹ, дӓ диалектвлӓ регионжы.

Палшык Mari доно темывлӓм тенгерӓк локализация Translation. Тидӹ вычен дӓ культурный аудитория адаптировать целевой семӹнь айырат текст типвла гӹц сӓрӹмӹ. Локализатор вӓпш переводчик кымдаэмӹн дӓ сары, решени семӹнь комплексный Mari Translation локализация пуэн кердеш, культурешӹжӓт вашталташ специальный адаптаций яктеӓт раш.

Тӹлец пасна, вес кымда спектрвлӓ компания палшыкым пуа, кыце техень вӓшлимӓштӹ переводчик устный деловой, аудио/видеоперевод, дӓ транскрипций субтитр. Компания профессионал командылан 24/7 анжыктенӓм, пӹсӹ дӓ шотышкы нӓлдӹмӹжӹ, бюджетӹм кусарыме точный заказчиквлӓ ситӓрӹ.

Тӹнг внимани айыралтеш гӹц ӱлӹксӹ кусарыме mari translation пуымылан максимальный пайдалык. Пыц да мерӓвлӓм пингӹдӹн тергӓт семӹнь ӹшке жепӹн доно когоэшнаш нӓлмӓш компания результатшы цацымашым. Тенгеок индивидуальный сервис ӹштӓш цацышы дӓ цаткыды кӹлвлӓ дон тӹшкӓвлӓм шӹндӓт.

Кусарыме мары йӹлмӹн вариантжы шотыш тӹ, кӱ шӱ дӓ культурный барьержы йӹлмӹвлӓ сӹнген. Экспертӹн пумы командыжы доно, кымда спектрвлӓ кӱлшӧ пайдале стандартизированный компания процессӹм дӓ пурым ӹштӹмӹ, мутат уке, проста дӓ кӹллӓн ӹштенӓм кӱлшӧ пайдале.

Мары элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Российӹштӹшӹ шукы мары йӹлмӹ доно попа, кыды украинӹштӹ дӓ эстоништӹ ылын гӹнят, тӹдӹ намал. Официальный йӹлмӹ тидӹ мары эл республика, россий федераций субъектвла.

Историм мары йӹлмӹ махань?

450 000 эдем толшы мары йӹлмӹм мары элыштыш марынвлӓ урал да иктӓжӹлӓн шачмы йӹлмӹштӹ, республикышты россий федераций составшы. Марет тӹдӹн доно попа, кыды йыхшын ыльы тошты годшы финн-угор калык, йыдвел европыш дӓ тӹдӹм ӹрдӹжӹ мӓмнӓн района тишкӹ 3000 и нӓрӹ мигрировать тидӹ гӹц тӹнгӓлӹн. 1243 и ирок шачшы мары йылмышты э упоминание возымо годым, владимирский поселенин кого организуйымаш юрьев всеволодович георгий князь (Ярославль кӹзӹт семӹнь пӓлӓт). Тӹрлӹ ылыт диалектвлӓ кок йӹлмӹ - кырык мары дӓ алык мары, ты ойлымаш тӧрлӓш доно ынгылымыла, грамматика дон словарный запасым. Мары йӹлмӹ вес йӹлмӹвлӓ гӹц ӹшкӹмжӹм историм кӱсынлымӧ мычкы шамаклан, кыце техень суас, руш дӓ немецкий. 19 курым кириллицо йӹлмӹвлӓ сирӓлтделда тӹнгӓл, кыце дӓ литературный образованим дӓ тӹ жепӹн совет активно кычылталтеш а документ пропагандируялташ официальный йӹлмӹ. Виш ылшы тӹнгӓлтӹш дон йӹлмӹм ӹлӹжтӹмӹ остатка ивлӓштӹ, когон шотеш технологий баллок кычылтмаш.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, кого мары йӹлмӹ вклад?

1. Марио Салазар - лингвист дӓ йӹлмӓн гӹц марийец Сан-Лукас-оахак кьявинить, мексикышты. Тӹдӹ шӹмлӹмаш пӓшӓвлӓжӹм паштек ӹшке семӹнь эртен, мышмашеш мары йӹлмӹвлӓ дӓ документирование.
2. Сантьяго Хибер Освальдо Гонорио - переводчик гӹц мары йӹлмӹм дӓ Герреро педагог, Мексикышты. Школышты мары йӹлмӹм Атояк основательже лиэш,-де-Альварес.
3. Гарсия Самано Бенито донжы - межкультурный центр герреро дӓ тымдымашты мары йылмым тымдышы директор, Мексикышты. Тыменьмы пӓшӓшты мары йылмы программа йӓмдӹлӹшӹ пӹтӓриш кого рольым шоктен, тӹнгӓлтӹш школышты тыменьшӹ.
4. Варо Сесар А - антрополог, мары йӹлмӹвлӓ доно пӓшӓм ӹштӓш дӓ кӱлешан документирование шӹмленӹт. 2009 ин публикуйымы книгӓ доно тӹдӹм пӹтӓриш мары йӹлмӹ грамматикӹм "mari Gramática: idioma principios uso y del" национальный йӹлмӹвлӓ индеецвлӓн институт дон иквӓреш.
5. Ювентин Валенсуэла - Герреро гӹц педагог, Мексикышты. Центр директор тӹдӹм толын дӓ йӹлмӓн тымдымы соучредитель "Уримарейе" ("тыл вӓр"), кыды тетявлӓн мары йӹлмӹштӹш служышы центр герреро тӧрлӓнен, Мексикышты.

Структурыжы мары йӹлмӹ кыце ӹштен?

Мары йылмы - тиды урал йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш халыкем марын, лӹмӹнок российӹштӹш регионвлӓн дӓ мары эл республикӹн ик вазын. Тӹнг лишӓшлык тӹдӹн кужы диалектвлӓжӹ: олык, кырык дӓ кырыкан. Тӹнг агглютинативный синтаксис тӹдӹвлӓ, кыдывлӓ доно флексий элемент. Шамак важ да суффикс лиэш сочетаним, морфология паян дӓ сложный ма тӹдӹлӓн пуэнӹт. Кучылталтеш лыктын дӓ тенге мутышто удвоение мары йӹлмӹм тымден. Глагольный тенге ылеш-шамак мычаш шотым анжыктышы, подлежащий маныт, глаголвлам предложеништы мычашышты шачын дӓ объектжы.

Г чын йӧн семӹнь мары йӹлмӹм тымдышы?

1. Мары йылмым тыменьмӓшын дон учебный пособивлашты нӓлмӹ, шамак "кӹзӹтшӹ мары йӹлмӹ курсвлӓм" Оперы Крофт Кеннет.
2. Муш мары йӹлмӹ намалеш, кыдым кердӹдӓ тӓ йӹлмӹвлӓ доно хытырымаш ылын попрактиковаться.
3. Тӧрлӹмӓш мары йӹлмӹ курсвлӓм ӓль миэн, регионышты тӓлӓндӓ предлагаем.
4. Онлайн кычылтмы-ресурсвлӓ тымдымаш, ӹшке владениш отработка мары йӹлмӹвлӓ, кыце техень веб-сайт, аудио - видеозапись дӓ, тенге йӹлмӹвлӓ интерактивный приложени.
5. Мары халыкын традици дон пӓлӹмӹ дӓ культурный овуцавлӓжӹм, йӹлмӹм тыменьмӓш доно пайдараш манын, утларак.
6. Фильмвлӓм анжаш дӓ мары мары музыкышты колыштшы манын, сем йӹлмӹ докы привикненӓм.

Руш йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ уникальный операция грамматика дон сложный да синтаксис. Тидӹ официальный йӹлмӹ кыце российӹштӹ, тенгеок кӹлвлӓм кычымаш Государство Независимый (СНГ-ШТЫ), региональный совет республика организаци ылеш. 180 миллион утла эдем доно попымы руш йӹлмӹ сӓндӓлӹкӹштӹнӓ цилӓ, пырен дӓ нӹнӹ топым-э сӓндӓлӹкӹштӹжӹ 10 йӹлмӹ шӓрлен. Тенге тӹдӹн йӹлмӹ шотышты кӹлвлӓ совет ушем ылмыжы доно тӹдӹ ӹшке тӹрлӹмӹ область, кыце техень дипломатий, торгейӹмӹ дӓ технологий.

Шотла нӓлмӹ тергӹмӹлӓ дӓ кымдан кычылтмыла международный тӹдӹм ӓрен, тыменяш келеш дӓ кайыц доно тӹдӹм руш йылмыш кусарыме. Тидӹ ядеш дӓ культурный ару смысл шотыш нӓлмӹ обеспеченилӓн пӹтӓришӹ точный контекстӹштӹ нюансвлӓ передачы. Гӹц-профессиональный ушемвлӓм дӓ керӓлжӹм ынгылышашлык ты цилӓжӹ кусараш кӱлеш йӹлмӹвлӓ келгӹ переводчик качестван темӓш.

Келеш операцим шӹренжок кого руш йылмыш кусарыме деловой, юридический переговор келесымаш, документвлӓм, финанс доно кӹлдӓлтӹн, дӓ маркетинговый материал Кашак, российӹштӹшӹ ӓль вес пӓшӓм ӹштӓш СНГ-ШТЫ эл, кусараш кӱлеш раш коммуникаций кӱлшӧ пайдале, нӹнӹн айыртемвлӓштӹм веб-сайт дӓ контент-маркетинг. Переводчик мастар, куатан опытшым пуэн область, гарантируен кердеш, дӓ лачокат ма шаналта сообщени нӓлӹн пуэн ыльы.

Изи кусарыме масштаб, техень неформальный семӹнь хытырышы, тӹрлӹ ылыт инструментвлӓ автоматизируяш, онлайн анжыкта. Тидӹ ынгылен кердеш базышты инструментвлӓ йӹлмӹвлӓ доно ситӓрӹ, но тӹдӹм ак ынгылеп контекстӹштӹ ару хватя дӓ, сӹнзӓжӹм профессиональный переводчик. Цилӓжӹ материал назначеним дӓ кӱлешан дӓ шотыш нӓлӹн, тӹдӹ гишӓн решенивлӓмӓт принимаен деч ончыч, тип палшык махань кусарыме кычылтмы.

Ирӹкӓн манын, ӹнян дӓ сӓндӓлӹквлӓ лоштыш кӹлвлӓ дӓ руш йылмыш кусарыме лицӓ частный компания тӱвыргӧ русскоязычный келеш. Гарантируен профессиональный переводчик кычылтмы, мам шаналтыда дӓ уверӹм келесӹшӓшлык ылам ынгылаш, тӹшкӹ деловой ылат, ӓль ӹшке вес цель. Тӹлец пасна, цилӓ йӹлмӹнок ӹшке кусарыме шанчызе шыпшмаш нелӹцвлӓ кайыныт.

Руш элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Российӹштӹ руш йӹлмӹн попы, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Украина, эстонин, латвин, литван, Молдова, Таджикистан, Литван, Узбек, Азербайджан, Армения, Туркменистанышты, дӓ Грузия Абхазия.

Историм руш йӹлмӹ махань?

Руш йӹлмӹ важвлӓжӹ восточнославянский йӹлмӹвлӓ доно кем, подгруппы исторический кӱ славян йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ. Тидӹ попымы дӓ сирӹмӹ йӹлмӹжӹм восточнославянский йыхыш, лӹмӹнок российӹштӹш кӹзӹтшӹ кого территорим нӹнӹ ужделыт, украиныдон дӓ белоруссидон 9 курымеш. Литературный йӹлмӹм ӹштӹмӓш возымо ти жепӹн церковнославянский служаш тӹнгӓлеш, дӓ религиозный цель административный, грек латынь у вашталтмыкы дӓ ир.
Кӹзӹтшӹ руш йӹлмӹ докы миэн восточнославянский эволюционировать курым 10, йӹлмӹ дӓ курымласе сербский болгарла влияним лӹвӓлнӹ ылын, кыды ӹшке йӹлмӹвлӓ доно церковнославянский влияни когоэмӹн. Литературный произведенин тӹнг 11 курымышкок Русь жеп Киевский - Первичный летописьвлӓм - славян йӹлмӹвлӓштӹ древневосточный сирӹшӓшлык ылына.
Кытшы 14-15 пакыла ӹшке территорижӹм кымдаэмдӓш курымышты руш, тӹшкӹ пырышы океанвлӓн дӓ сек мычаш тыр шукы вес йӹлмӹ дӓ культура контактвлӓ шотыш шон. Вес йӹлмӹвлӓ доно руш йӹлмӹ тидӹ канден дӓ нӹнӹ силам пыртенӓ, тидӹм ӹштӓт, кӹзӹтшӹ кыце кӹзӹт мӓ руш йӹлмӹ пӓлен.
17 курым гӹц тӹнгӓлӹн, техень авторвлӓн пӓшӓвлӓштӹм пакылаат виангаш тынгалеш влиятельный кӧра руш йӹлмӹ, пушкин александр иванович дӓ Тургенев, йӹлмӹштӹ сирӹшӓшлык ылына, манын "литературный руш". Ти у, утла нелӹ формым йӹлмӹм йӹле шӓрлен, дӓ политика шукем предпочтительный йӹлмӹнӓ, литературына, культуры дӓ наукы.
Руш йӹлмӹ гӹц толшы э славян распространенный тагачы, 145 эдем намал толын эдем миллион утла, толшы организацивлӓлӓн гӹц официальный йӹлмӹм иктӹш уша дӓ ик Нация.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, руш кого вклад йӹлмӹвлӓ доно виӓнгдӓш?

1. Тургенев Иван (1818-1883) – прозаик, драматург дӓ поэт, руш дӓ национальный йӹлмӹвлӓ доно литературым виӓнгдӓш кычылтмы популяризировать вклад пыртымы.
2. Пушкин александр сергеевич (1799-1837) – руш дӓ руш кӹзӹтшӹ литература основоположник поэзий ӓтяжӹ.
3. Карамзин Николай (1766-1826) – поэт дӓ историк, руш дӓ руш культурышты шукы йӹлмӹ доно сирӹмӹ кого вклад пыртымы.
4. Тора Владимир (1801-1872) – лингвист, словарьвлӓ дӓ руш йӹлмӹвлӓ мутерзе мутерз пӹтӓриш циц.
5. Александр Блок (1880-1921) – xx курым тӹнгӓлтӹшӹштӹ дӓ кыдым автор ик литературный произведеним руш кӓпеш ру сек пӓлӹмӹ поэзий гӹц сцена.

Руш йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Пиштӹмӓш принцип шотыш сочетани дӓ руш йӹлмӹн структурыжы аналитический агглютинативный. Агглютинация - ти процесс, морфемым тӹ годымок, шамаклан аль лаштык, иквӓреш ушнен, ик шамак ӹштӓш манын, иктӓт поняти анжыкта. Структурышты шамаквлӓм пасна ик поняти аналитический разбиение шана, тӹдӹ ынгыла куштылташ манын. Руш йӹлмӹ шӹрен кычылталтеш тӹрлӹ категория грамматический суффиксшы уке, кыце техень шачын, падеж, числа, аспектвлӓ, владениш жеп. Пӓлӹк шамак лин кердеш руш йӹлмӹшкӹ тӹрлӹ куд падеж дӓ мӱ. Синтаксисшӹ пиш йӹлмӹнӓн уникальный операция, вучем системе дон предложени, махань форман да глагольный сложный предложени.

Г чын йӧн семӹнь руш йӹлмӹм тымдышы?

1. Цельвлӓм шӹндӹшӓшлык дӓ выча реалистичный: руш йӹлмӹ шутыдымо как-как Ынгылаш кайын кердеш, но кердӹдӓ тӓ сӹнгӹмӓшвлӓш шоныт гӹнь, анзылныжы ӹшке цельжӹ шӹндӓт дӓ реалистичный выченӓ. Ӹшке докыжы ӹшке отношеништӹжӹ дӓ йӹлмӹм тыменьмӓш доно пыдыртымы семӹнь путешествим управляемый этапым тырхен кердшӹ ылеш.
2. Тыменьмы партнер доно мода: онлайн Мон-тымдышы ӓль тӓнгвлӓэм дон русскоговорящий партнервлӓ ылыт, кыдывлӓ кердмӹштӹ да хытырымы йӹлмӹ ойлат попрактиковаться тӓ палшен.
3. Руш культура вазын: книгӓвлӓм лыдын, фильмвлӓм дӓ телешоу анжен, дӓ тӹдӹ кол лошты кӹлвлӓ дӓ культурный дӓ музыка контекстӹштӹ подкаста йӹлмӹвлӓ шӹндӓш цацат.
4. Руш йӹлмӹ доно занятивлам миэн: онлайн очный аль-негӹцӹм кӹлвлӓ дӓ руш йӹлмӹ гӹц нӓлмӹ тымдышыжы пиш пӧртӹл кердеш йӧн доно шӹмлӹмӹ пӓшӓвлӓ ӓль йӹлмӹм намалшы.
5. Карточка составляйышым: руш йӹлмӹ гӹц шамаквлӓм ӹштӹдӓ дӓ утларак шӓрӓт шая карточка. Тидӹ цаткыдемдӓш палшыде дӓ тӹдӹ йӹлмӹвлӓ запоминание куштылташ манын кердеш.
6. Приложени кычылтмы йӹлмӹм тыменьмӓштӹ: Приложени йӹлмӹм тыменьмӓштӹ, кыце техень Duolingo, дӓ Rosetta Memrise Stone, руш йӹлмӹм тыменьмӓштӹ пиш инструментвлӓ каеш. Структурышты доно нӹнӹ ик лаштыкым пуа йӹлмӹвлӓ доно тӓ управляемый шӓлӓтӓш палшат.
7. Практика, практика, практика: йӧн доно иктӓ-ӓвӓлтӓ кӹзӹтшӹ руш йӹлмӹ - практиковать шӹренжок тӹдӹ семӹнь лиэш. Лыдмаш упражненивлӓ дон седок ӹштет, сирмӓш, аудировани йӹлмӹвлӓ доно хытырен, ӹшкӹмжӹм тымдышы маньы.