ခရူဂ ရုရှား ဘာသာပြန်

ခရူဂစ်ဘာသာပြန်ခြင်းသည်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်တရုတ်နိုင်ငံနယ်စပ်တွင်တည်ရှိပြီးကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ဘာသာစကားအတားအဆီးများကိုဖြတ်ကျော်ဆက်သွယ်ရာတွင်အရေးပါသောကိရိယာဖြစ်သည်။ ခရူဂစ်နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေသောသူတို့အဘို့,ကာဂျစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားပါပဲ,ရုရှားကောင်းစွာပြောပြီဖြစ်သော်လည်း. ကာဂျစ္စတန်သည်တာကီတစ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးမွန်ဂိုလီးယန်း၊တူရကီ၊ဥဇဘက်၊ခါဇါခ်နှင့်ခါဇါခ်ကဲ့သို့သောဘာသာစကားများနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။

ဘာသာစကားတစ်ခုမှအခြားတစ်ခုသို့စာရွက်စာတမ်းများကိုတိကျစွာဘာသာပြန်နိုင်သောကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်သူများရှိခြင်းသည်စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုနှင့်နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ခရူဂဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကွဲပြားခြားနားသောယဉ်ကျေးမှုများအကြားဆက်သွယ်ရေးကွာဟချက်တံတားကူညီနိုင်,ကာဂျစ္စတန်၏လူဦးပိုကောင်းမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်နယ်နိမိတ်ကျော်လွန်ပြီးတစ်ဦးချင်းစီကတခြားနှင့်ကမ္ဘာနားလည်ကူညီခြင်း.

ခရူဂဘာသာပြန်ချက်များကိုမကြာခဏအစိုးရစာရွက်စာတမ်းများအတွက်အသုံးပြုကြသည်,ထိုကဲ့သို့သောဥပဒေနှင့်ဘဏ္ဍာရေးစာတမ်းများအဖြစ်,အဖြစ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများ,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစာချုပ်များ,စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများ,နှင့်ပညာရေးဆိုင်ရာအရင်းအမြစ်များ. စာရွက်စာတမ်းများသို့မဟုတ်ဝက်(ဘ်)အကြောင်းအရာများကိုခရူဂစ်သို့ဖြစ်စေ၊ခရူဂသို့ဖြစ်စေဘာသာပြန်ရန်လိုအပ်သည့်အခါကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များသည်ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ထူးခြားသောယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်အကြောင်းအရာများကိုတိကျမှန်ကန်စေရန်အသိပညာကိုအသုံးပြုကြသည်။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမကြာခဏနိုင်ငံတကာစျေးကွက်မဟာဗျူဟာများလွယ်ကူချောမွေ့ရန်ခရူဂဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုအပေါ်မှီခို. ဒေသတွင်းဘာသာပြန်ချက်များကိုကုမ္ပဏီများကစျေးကွက်သစ်ကိုရောက်ရှိကူညီ,ဒါကြောင့်ပိုမိုလွယ်ကူခိုင်ခံ့သောဖောက်သည်ဆက်ဆံရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့အောင်နှင့်အရောင်းတိုးမြှင့်. ဘာသာပြန်သူများသည်မူလသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရမည်ဖြစ်ပြီးအသံထွက်၊အကောက်ခွန်နှင့်ဘန်းစကားကွဲပြားမှုရှိပါကမူရင်းသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရမည်။

ကာဂျစ္စတန်ရှိရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့်ဒုက္ခသည်များအား၎င်းတို့၏ယဉ်ကျေးမှုအသစ်သို့ပိုမိုလွယ်ကူစွာပေါင်းစည်းနိုင်ရန်ကူညီနိုင်သည်။ အရေးကြီးစာရွက်စာတမ်းများနှင့်လက်မှတ်များ၏ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်များကြောင့်ပိုမိုလွယ်ကူမိသားစုများကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု,ပညာရေး,နှင့်အခြားမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဝန်ဆောင်မှုများကိုရရှိစေ.

ခရူဂဘာသာပြန်ချက်မည်သူမဆိုခရူဂအတွက်အလုပ်လုပ်သို့မဟုတ်နေထိုင်နေအတွက်အလွန်အရေးပါသည်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှိမရှိ,ပညာရေး,သို့မဟုတ်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကြောင်းပြချက်. ဘာသာပြန်ထားသောစာရွက်စာတမ်းများသည်တိကျပြီးယဉ်ကျေးမှုအရအထိအခိုက်မခံနိုင်သည်ကိုသေချာစေရန်နိုင်ငံ၏ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သောအရည်အချင်းပြည့်မီသောဘာသာပြန်သူကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးပါသည်။

ခရူဂဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားကိုကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်ဗဟိုအာရှရှိအခြားဒေသများဖြစ်သောတောင်ပိုင်းကာဇက်စတန်၊တာဂျစ်ကစ္စတန်၊ဥဇဘက်ကစ္စတန်၊မြောက်အာဖဂန်နစ္စတန်၊ဝေးလံသောတရုတ်နိုင်ငံနှင့်ရုရှားနိုင်ငံ၏အယ်လ်အာစီသမ္မတနိုင်ငံတို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ ထို့အပြင်,တိုင်းရင်းသားခရူဂလူဦးရေ၏သေးငယ်တဲ့အိတ်ကပ်တူရကီအတွက်တည်ရှိ,မွန်ဂိုလီးယား,နှင့်ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်.

ခရူဂဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ခရူဂဘာသာစကားရှည်လျားရှုပ်ထွေးသမိုင်းရှိပါတယ်. အရှေ့တာကီဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအလယ်အာရှရှိကာကီ-တာကီဘာသာစကားမှဆင်းသက်ခဲ့သည်။ ပျူဘာသာ၏အစောဆုံးရေးသားခဲ့သောအထောက်အထားများမှာပျူကျောက်စာများတွင် 8 ရာစုနှောင်းပိုင်းတာကီ(အက္ခရာ)များ၌ရေးသားခဲ့သောပျူကျောက်စာများဖြစ်သည်။
ကာဂျစ္စတန်သည်ယူဂန်ဒါနှင့်မွန်ဂိုလီးယန်းဘာသာစကားများဖြင့်အကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ 16 ရာစုမှာတော့ခရူဂစာပေဘာသာစကားသို့ပြောင်းလဲ,ခရူဂ၏ပထမဦးဆုံးအဘိဓါန်ရေးသားခဲ့ 1784. ဘာသာစကားကို 19 ရာစုအတွင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဆက်လက်နှင့် 1944 ခုနှစ်,ခရူဂဂျစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
1928 ခုနှစ်တွင်စုစည်းထားသောအက္ခရာများအဖြစ်သိကြသောစုစည်းမှုစနစ်ကိုမိတ်ဆက်ခဲ့ပြီးခရူဂစ်၏အရေးအသားစနစ်ကိုစံပြုခဲ့ပါသည်။ ထိုအချိန်မှစ.,ခရူဂပြောပြီနှင့်စာဖြင့်ရေးသားဘာသာစကားနှစ်ခုလုံးအဖြစ်တီထွင်ခဲ့သည်. ယခုအခါကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊
ယနေ့ခရူဂကာဂျစ္စတန်,ကာဇက်စတန်,တာဂျစ်ကစ္စတန်,ဥဇဘက်နှင့်တရုတ်နိုင်ငံများတွင် 5 သန်းကျော်ကလူပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ခရူဂဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ချီ(1928-2008):အကြီးမြတ်ဆုံးခရူဂစာရေးဆရာများတစ်ဦးအဖြစ်လူသိများသူခရူဂဘာသာစကားမှာအကျင့်ကိုကျင့်၏နံပါတ်ရေးသားခဲ့သည်၎င်း၏စာပေပုံစံဖွံ့ဖြိုးဆဲအသိအမှတ်ပြုသည်။
2. ဗလီဝတ်ကျောင်း(1891-1941):ခရူဂဘာသာစကား၏အစောပိုင်းရှေ့ဆောင်တစ်ဦး,သူကခရူဂအတွက်ပထမဦးဆုံးသတင်းစာရေးသားခဲ့သည်နှင့်ဘာသာစကား၏ရေးသားပုံစံ၏ကျော်ကြားတီထွင်သူတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်.
3. ကာဂျစ္စတန်(1904-1975):ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကား၏ခေတ်သစ်စံဗားရှင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်နောက်ထပ်အရေးကြီးတဲ့ပုံ။ သူဟာဖတ်စာအုပ်မြောက်မြားစွာကိုရေးခဲ့ပြီးဘာသာစကားအတွက်စကားလုံးအသုံးပြုမှုတိုးတက်ဖို့ကူညီခဲ့တယ်။
4. အယ်အယ်ဟန်ဒါဆင်(1894-1974):သူ့ဘဝကိုခရူဂဘာသာစကားနှင့်ဘာသာစကားများနှင့်ဘာသာစကားများအကြောင်းသုတေသနပြုခြင်းနှင့်ရေးသားသုံးစွဲခဲ့သူထင်ပေါ်ကျော်ကြားဘာသာဗေဒပညာရှင်.
5. ကာဂျစ္စတန်(1947-ပစ္စုပ္ပန်):ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားတခုတခုအပေါ်မှာအခွင့်အာဏာအဖြစ်မှတ်ယူ,သူသည်ဘာသာစကားခေတ်မီခြင်းနှင့်အသစ်သောစကားများနှင့်အရေးအသားစတိုင်များဖန်တီးခြင်းအတွက်တာဝန်ရှိသည်.

ခရူဂဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုနေသလဲ?

ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံသည်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၏မြောက်ပိုင်းတွင်ရှိသောကုန်းတွင်းပိတ်နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်မှာရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများဖြစ်၍အမြစ်တွယ်နေသောစကားလုံးများကိုထည့်ခြင်းဖြင့်ရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ခရူဂဘာသာစကားမှာကောက်နှုတ်ချက်တွေထက်ရှေ့ဆက်အတိုကောက်တွေကိုအလေးပေးထားတာရှိတယ်။ဒါကပိုယုတ္တိရှိတဲ့တည်ဆောက်မှုကိုပေးတယ်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘာသာစကားကိုလည်းအသံထွက်ရှုထောင့်ရှိပါတယ်,ကွဲပြားခြားနားသောအသံများသို့မဟုတ်အသံသြဇါစကားများရန်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များကိုပေးနိုင်ပါသည်ဘယ်မှာ.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ခရူဂဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ဘာသာစကား၏အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. သင်သည်ခရူဂ၏အခြေခံရန်သင့်အားမိတ်ဆက်ပေးလိမ့်မည်ဟုအွန်လိုင်းသို့မဟုတ်လူတစ်ဦးသင်တန်းများစွာရှာတွေ့နိုင်ပါသည်. ဤသည်အခြေခံဝေါဟာရနှင့်သဒ္ဒါအဖြစ်ဘုံစာပိုဒ်တိုများနှင့်သော့ချက်နံပါတ်များပါဝင်သည်.
2. ဇာတိစပီကာများ၏အသံသွင်းနားထောင်ပါ. စကားပြောခြင်းနှင့်ဇာတိခရူဂစပီ၏အသံသွင်းနားထောင်ခြင်းသင်ဘာသာစကားပြောပြီဘယ်လိုပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုကိုရရှိကူညီပေးပါမည်။
3. လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးနှင့်အတူဘာသာစကားစကားပြောခြင်းအလေ့အကျင့်. ခရူဂစကားပြောနှင့်ဘာသာစကားသုံးပြီးသူတို့နှင့်အတူစကားစမြည်ရှိခြင်းလေ့ကျင့်သူတစ်ဦးကိုရှာဖွေပါ။ ဒါဟာသင့်ရဲ့စကားပြောဆိုမှုကျွမ်းကျင်မှုဖွံ့ဖြိုးဆဲများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောခြေလှမ်းဖြစ်ပါတယ်.
4. စာအုပ်များ၊အဘိဓာန်များနှင့်အွန်လိုင်းကိရိယာများကဲ့သို့အရင်းအမြစ်များကိုအသုံးပြုပါ။ သင်ဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူကူညီရရှိနိုင်အရင်းအမြစ်များ၏ကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်. ဤသည်စာအုပ်များပါဝင်သည်,အဘိဓာန်,သဒ္ဒါကိုးကားနှင့်ပိုပြီးများ.
5. ပျော်စရာရှိသည်မမေ့မလြော့ပါ. ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းပျော်စရာဖြစ်သင့်. ရုပ်ရှင်တွေကြည့်ဖို့အချိန်လုပ်ပါ,စာအုပ်တွေဖတ်ခြင်းနှင့်ဘာသာစကားတွင်လှုပ်ရှားမှုများတွင်ထိတွေ့ဆက်ဆံ. ဤသည်အများကြီးပိုပျော်စရာနှင့်ဆုလာဘ်သင်ယူခြင်း၏ဖြစ်စဉ်ကိုဖြစ်စေမည်.

ရုရှအင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] နိုင်ငံအလိုက်ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများဇယားသတ်မှတ်ခြင်း ရုရှားကျော်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 180 ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလူဦးရေသန်းနှင့်ထိပ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည် 10 တကမ္ဘာလုံးအများဆုံးပြောပြီဘာသာစကားများ. အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်ယခင်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုရှိဖရန့်ဖရန့်ဒေသကိုအစွဲပြု၍သံတမန်ရေး၊ကုန်သွယ်ရေးနှင့်နည်းပညာစသည့်နယ်ပယ်အမျိုးမျိုးတွင်အရေးပါမှုကြောင့်ဖရန့်အဖြစ်သတ်မှတ်ခြင်းခံရသည်။

နိုင်ငံတကာဇာတ်စင်ပေါ်တွင်၎င်း၏ကျယ်ပြန့်အသုံးပြုမှုနှင့်၎င်း၏အရေးပါပုံကိုအားပေး,ရုရှားမှဘာသာပြန်ချက်နှင့်ထံမှမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကျွမ်းကျင်မှုဖြစ်ပါသည်. ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာသိမ်မွေ့နက်နဲမှုများကိုထည့်သွင်းစဉ်းစား၍ဆွေးနွေးတင်ပြရန်တိကျသေချာစေရန်မူရင်းအဓိပ္ပာယ်ကိုတိကျစွာဖော်ပြရန်လိုအပ်သည်။ ဘာသာစကား၏ရှုပ်ထွေးမှုနှင့်နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းနားလည်ရန်လိုအပ်သောကြောင့်အတွေ့အကြုံရှိသောကျွမ်းကျင်သူဘာသာပြန်ဆိုသူသည်အရည်အသွေးမြင့်မားသောဘာသာပြန်မှုအတွက်လိုအပ်သည်။

ရုရှားဘာသာပြန်ချက်မကြာခဏထိုကဲ့သို့သောဥပဒေရေးရာစေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုအဖြစ်အဓိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းလှုပ်ရှားမှုများတွင်လိုအပ်သည်,ဘဏ္ဍာရေးနှင့်ဆက်စပ်သောစာရွက်စာတမ်းများ,နှင့်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများ. အထူးသဖြင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်များနှင့်အကြောင်းအရာများစျေးကွက်ရှာဖွေရေးသည်ရုရှားသို့မဟုတ်အခြားနိုင်ငံများ၌လည်ပတ်နေသောကုမ္ပဏီများအားထိရောက်သောဆက်သွယ်ရေးများအတွက်တိကျမှန်ကန်သောဘာသာပြန်ချက်များလိုအပ်သည်။ နယ်ပယ်တွင်ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်သူသည်ရည်ရွယ်ထားသောသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြပြီးလက်ခံရရှိကြောင်းကိုသေချာစေနိုင်သည်။

အလွတ်သဘောပြောဆိုမှုများကဲ့သို့သေးငယ်သောကြိယာများအတွက်အမျိုးမျိုးသောအလိုအလျောက်သုံးကိရိယာများကိုအွန်လိုင်းတွင်ရရှိနိုင်သည်။ ဒီကိရိယာတွေဟာဘာသာစကားကိုအခြေခံနားလည်မှုကိုပေးစွမ်းနိုင်ပေမဲ့တိကျမှုနဲ့အခြေအနေကိုမသိခြင်း-ကျွမ်းကျင်တဲ့ဘာသာပြန်သူရဲ့အသိအမြင်ကင်းမဲ့ခြင်းပါ။ ထိုကွောငျ့,ဘယ်အမျိုးအစားကိုအသုံးပြုဖို့ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများဆုံးဖြတ်ခြင်းမပြုမီပစ္စည်း၏ရည်ရွယ်ချက်နှင့်ရှုပ်ထွေးထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်င်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,တိကျမှုနှင့်ယုံကြည်စိတ်ချရသောရုရှားဘာသာပြန်ချက်ရုရှားစကားပြောကမ္ဘာမှာကုမ္ပဏီများနှင့်တစ်ဦးချင်းစီအကြားအောင်မြင်သောဆက်သွယ်ရေးများအတွက်မရှိမဖြစ်အရေးပါသည်. ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူအလုပ်သမားရည်ရွယ်ထားသည့်သတင်းစကားကိုထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းနှင့်နားလည်သဘောပေါက်ကြောင်းသေချာပါလိမ့်မယ်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှိမရှိ,ပုဂ္ဂိုလ်ရေး,သို့မဟုတ်အခြားရည်ရွယ်ချက်များ. ဖြည့်စွက်ကာ,ဘာသာစကား၏ရှုပ်ထွေးအားလုံးဘာသာပြန်ချက်လိုအပ်ချက်များကိုမြင့်မားအရည်အချင်းပြည့်မီသောပညာရှင်များအသုံးပြုခြင်း၏အရေးပါမှုကိုမီးမောင်းထိုးပြ.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာရုရှားဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ရုရှားဘာသာစကားမှာရုရှားနိုင်ငံ၊ဘီလာရုစ်၊ကာဇက်စတန်၊ကာဂျစ္စတန်၊ယူကရိန်း၊အက်စ်တိုးနီးယား၊လတ်ဗီးယား၊မော်လ်ဒိုဗာ၊တာဂျစ်ကစ္စတန်၊လစ်သူယေးနီးယား၊ဥဇဘက်၊အဇာဘိုင်ဂျန်၊အာမေးနီးယား၊တာ့ခ်မင်နစ္စတန်၊ဂျော်ဂျီယာနှင့်အာဗက်

ရုရှားဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ရုရှားဘာသာစကားရှိပါတယ်၎င်း၏အမြစ်များအရှေ့ဗစ်ဘာသာစကားကိုအသုံးလူမျိုးစုသမိုင်း၏လတ်သည္။ ဒါဟာဘာသာစကား 9 ရာစုအတွင်းယခုရုရှားက,ယူကရိန်းနှင့်ဘီလာရုစ်သည်အဘယ်အရာများစွာကိုစည်ပင်သောအရှေ့ဟာလ,မျိုးနွယ်တို့ကပြောပြီနှင့်စာဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်အတောအတွင်းတွင်အသင်းတော်ဆလာဆလဗ်သည်စာပေ၊ဘာသာရေးနှင့်အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာရည်ရွယ်ချက်များအတွက်ရေးသားထားသောဘာသာစကားအဖြစ်စတင်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီးအစောပိုင်းဂရိနှင့်လက်တင်အစားထိုးခဲ့သည်။
10 ရာစုအားဖြင့်,အရှေ့ဆလဗ်တဖြည်းဖြည်းသူတို့ကိုယ်သူတို့အကြီးအကျယ်ဘုရားကျောင်းဟာဆလဗ်ကလွှမ်းမိုးခဲ့သောအလယ်ခေတ်ဘူဂေးရီးယားနှင့်ဆားဗီးကလွှမ်းမိုးခံရခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကားသို့ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ 11 ရာစုအတွင်းကကီဖာရက်ကာလ၏အဓိကစာပေအလုပ်,မူလတန်းအသံ,အရှေ့ဆလဗ်၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ခဲ့သည်။
14 နှင့် 15 ရာစုကတဆင့်,ရုရှားဟာသူတို့ရဲ့ပိုင်နက်ချဲ့ထွင်ရန်ဆက်လက်,နောက်ဆုံးမှာပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအထိရောက်ရှိ,ထိုသို့အားဖြင့်များစွာသောအခြားဘာသာစကားများနှင့်ယဉ်ကျေးမှုများနှင့်အတူအဆက်အသွယ်လာမယ့်. ရုရှားတို့သည်ထိုအခြားဘာသာစကားများမှလွှမ်းမိုးမှုများကိုပြန်လည်ယူဆောင်လာပြီး၎င်းတို့ကိုဘာသာစကားထဲသို့ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ယခုခေတ်ရုရှားဘာသာစကားဟုလူသိများသောအရာများကိုဖန်တီးခြင်းဖြစ်သည်။
17 ရာစုအစ,ရုရှားဘာသာစကား"စာပေရုရှား"ဟုခေါ်တဲ့ဘာသာစကားမှာရေးသားခဲ့သည်သူအလက်ဇန်းဒါးအလက်ဇန်းဒါးအလက်ဇန္ဒားနှင့်အိုင်ဗင်ချာဂစ်ကဲ့သို့သောသြဇာကြီးသောစာရေးဆရာများ၏လုပျငနျးမှတဆင့်ထပ်မံတဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာတယ်။ ဒီအသစ်၊ပိုခေတ်မီဆန်းသစ်တဲ့ဘာသာစကားပုံစံဟာလျင်မြန်စွာပျံ့နှံ့ခဲ့ပြီးမကြာခင်မှာပဲနိုင်ငံရေး၊စာပေ၊သိပ္ပံနဲ့ယဉ်ကျေးမှုရဲ့နှစ်သက်ရာဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
ယနေ့တွင်ရုရှားကျော် 145 သန်းဇာတိစပီကာနှင့်အတူဟာဆလဗ်ဘာသာစကားများအများဆုံးကျယ်ပြန့်သည်နှင့်ကုလသမဂ္ဂ၏တရားဝင်ဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ရုရှားဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့သည်ကြသူလူ?

1. အိုင်ဗင်ချာ့(1818-1883)-ဝတ္ထုရေးဆရာ,ကဗျာဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးဆရာရုရှားဘာသာစကား၏အသုံးပြုမှုကိုခေတ်စားလာနှင့်အမျိုးသားစာပေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်လှူဒါန်းခဲ့သူ.
2. အလက်ဇန်းဒါးအလက်ဇန္ဒား(1799-1837)-ခေတ်သစ်ရုရှားစာပေတည်ထောင်သူနှင့်ရုရှားကဗျာ၏ဖခင်။
3. နီကိုလိုင်ကားလ်ဇဇန်(1766-1826)–ရုရှားဘာသာစကားတွင်ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ရေးသားခဲ့သည်နှင့်ရုရှားယဉ်ကျေးမှုမှမြောက်မြားစွာပံ့ပိုးမှုများကိုဖန်ဆင်းတော်မူသောကဗျာဆရာနှင့်သမိုင်းပညာရှင်.
4. ဗလာ(1801-1872)-ဘာသာဗေဒ
5. အလက်ဇန္ဒားရော့ခ်(1880-1921)-ရာစုအစောပိုင်း 20 ရာစုအတွင်းရုရှားစာပေမြင်ကွင်းတွင်ဦးဆောင်ကိန်းဂဏန်းများနှင့်ရုရှားကဗျာ၌အကျော်ကြားဆုံးအကျင့်ကိုကျင့်တချို့၏စာရေးဆရာတဦး။

ရုရှားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံမှာဘယ်လိုဖြစ်ပါသည်?

ရုရှားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံသည်အဓိကအားဖြင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဆိုင်ရာအခြေခံမူများဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအဆောက်အဦများကပိုမိုလွယ်ကူနားလည်စေရန်သီးခြားစကားလုံးများသို့တစ်ခုတည်းအယူအဆကိုချိုးဖောက်ပါဝင်နေ. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ရုရှားဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. လက်တွေ့မျှော်လင့်ချက်များနှင့်ပန်းတိုင်များကိုသတ်မှတ်ပါ:ရုရှားဘာသာစကားကိုနားလည်ခြင်းသည်အကြိမ်များစွာလွှမ်းမိုးသည်ဟုထင်ရနိုင်သည်၊သင်ကိုယ်တိုင်အတွက်လက်တွေ့ကျသောမျှော်လင့်ချက်များနှင့်ပန်းတိုင်များထားလျှင်သင်၏အောင်မြင်မှုကိုရရှိနိုင်သည်။ သင့်ရဲ့ဘာသာစကား-စီမံခန့်ခွဲတုံးသို့သင်ယူခြင်းခရီးကိုဖြိုဖျက်ခြင်းနှင့်ကိုယ့်ကိုယ်နှင့်အတူလူနာဖြစ်.
2. လေ့လာမှုတစ်ခုမိတ်ဖက်ရှာမည်:အွန်လိုင်းကျောင်းသားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်သို့မဟုတ်ရုရှားစကားပြောမိတ်ဆွေကိုရှာပါသင့်ရဲ့စကားပြောနှင့်အသံထွက်လေ့ကျင့်ရန်သင့်အားကူညီနိုင်သူ.
3. ကိုယ့်ကိုယ်ကိုရုရှားယဉ်ကျေးမှုမှာနှစ်မြှုပ်ပါ-စာအုပ်တွေဖတ်၊ရုပ်ရှင်တွေ၊ရုပ်သံရှိုးတွေကြည့်၊စင်တိုကင်နဲ့ဂီတတွေကိုနားထောင်ပြီးဘာသာစကားနဲ့ယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်မှုတွေကိုကြိုးစားကြည့်ပါ။
4. ရုရှားဘာသာစကားအတန်းတစ်ခုကိုယူပါ-လူကိုယ်တိုင်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်းရုရှားဘာသာစကားအတန်းကိုယူခြင်းကအခြေခံများကိုသင်ယူရန်နှင့်ဆရာတစ်ဦးသို့မဟုတ်မိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူထံမှတုံ့ပြန်မှုကိုရယူရန်နည်းလမ်းကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
5. ဓာတ်ပုံစာလုံးများရိုက်ပါ:ရုရှားအတွက်အသုံးအများဆုံးစကားလုံးများနှင့်စကားစုများများအတွက်စာလုံးများကိုရိုက်ပါ. ဤသည်ဘာသာစကားအားဖြည့်ခြင်းနှင့်ပိုမိုလွယ်ကူပြန်ပြောင်းအမှတ်ရစေဖို့ကူညီနိုင်.
6. ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်ကိုအသုံးပြုပါ:ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များသည်ရုရှားဘာသာသင်ယူရေးအတွက်များစွာသောကိရိယာများဖြစ်သည်။ သူတို့ကအချို့သောဖွဲ့စည်းပုံမှာအားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးနှင့်စီမံခန့်ခွဲအပိုငျးပိုငျးသို့ဘာသာစကားဖြိုဖျက်ကူညီပေးပါမည်.
7. အလေ့အကျင့်,အလေ့အကျင့်:အမှန်တကယ်ရုရှားဘာသာစကားကျွမ်းကျင်ဖို့တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းကမကြာခဏတတ်နိုင်သမျှကြောင့်လေ့ကျင့်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်. စာဖတ်ခြင်းပြုပါ,စာအရေးအသား,နားထောင်ခြင်း,နှင့်သင့်ကျွမ်းကျင်မှုတိုးတက်လာဖို့မှန်မှန်လေ့ကျင့်ခန်းစကားပြော.