ဆွီဒင် စလိုဗေးနီး ဘာသာပြန်

တိကျမှန်ကန်ဆွီဒင်ဘာသာပြန်ချက်ဘို့လိုအပ်ကြောင်းဘယ်တော့မှသိရသည်. နိုင်ငံစုံစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမှအများပြည်သူဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများအထိနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သိရှိခြင်းသည်ပို၍အရေးကြီးလာသည်။ ဆွီဒင်နိုင်ငံတကာစီးပွားရေးနှင့်နိုင်ငံရေးတွင်အဓိကကစားသမားဖြစ်ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေအဖြစ်,ကနေနှင့်ဆွီဒင်သို့ဘာသာပြန်ချက်များကိုမရှိမဖြစ်ဖြစ်လာနေကြပါတယ်.

ဆွီဒင်သည်ဘွတ်မော်လ်တစ်ဘာသာဖြစ်ပြီးဘွတ်မော်လ်တစ်ဘာသာ၊ဘွတ်မော်လ်တစ်ဘာသာ၊ဘွတ်မော်လ်တစ်ဘာသာနှင့်ဘွတ်မော်လ်တစ်ဘာသာတို့ဖြစ်ကြသည်။ စကင်ဒီနေးဗီးယန်းဘာသာစကားဟာဖင်လန်နဲ့အင်္ဂလိပ်ပြီးရင်ကျယ်ပြန့်စွာပြောဆိုကြတဲ့ဘာသာစကားတွေထဲကတစ်ခုလည်းဖြစ်ပါတယ်။ ဆွီဒင်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားမှာဆွီဒင်နိုင်ငံ၊ဖင်လန်နိုင်ငံနှင့်ရှိတ်ခ်လန်ကျွန်းများဖြစ်သည်။ နော်ဒစ်ဒေသ၏အပြင်ဘက်တွင်အက်စ်တိုးနီးယားနိုင်ငံလူဦးရေအနည်းငယ်ဖြင့်လည်းပြောဆိုကြသည်။

ဆွီဒင်နှင့်အင်္ဂလိပ်အကြားစာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ဆိုရန်ရှာဖွေနေသူတို့အဘို့,ဇာတိဆွီဒင်ဘာသာပြန်ဆိုသူတစ်ဦးမျှမအစားထိုးရှိပါတယ်. ဆွီဒင်ကိုပထမဆုံးဘာသာစကားအဖြစ်ပြောဆိုကြတဲ့ဘာသာပြန်သူဟာဘာသာစကားကိုနက်ရှိုင်းစွာနားလည်ခြင်း၊၎င်းရဲ့ကွဲပြားမှုတွေ၊ဒေသတွေနဲ့အသက်အရွယ်တွေအနှံ့ကွဲပြားမှုတွေရှိပါလိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့်ညာဘက်အရည်အချင်းများနှင့်အတွေ့အကြုံနှင့်အတူဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေဖို့အရေးကြီးပါတယ်ဘာကြောင့်ဒီ.

သင်တစ်ဦးဘာသာပြန်ဆိုသူကိုငှားရမ်းတဲ့အခါမှာ,သေချာအောင်သူတို့အရည်အချင်းပြည့်မီခြင်းနှင့်အလုပ်လုပ်ဖို့အသိအမှတ်ပြုင့်စေရန်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကြောင့်ဖွင့်. ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကိုအစဉ်အမြဲစီမံကိန်းအတွက်အခမဲ့ကိုးကားပေးနှင့်သူတို့၏ဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင်သူတို့အရည်အချင်းနှင့်အတွေ့အကြုံစာရင်းပြုစုသင့်တယ်. သင်သည်လည်းသင်တစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်နေတာကြောင်းသေချာစေရန်ယခင်ဖောက်သည်များထံမှကိုးကားတောင်းချင်စေခြင်းငှါ.

အခါဆွီဒင်ဘာသာပြန်ချက်မှကြွလာ,တိကျမှန်ကန်မှုကိုအဓိကသော့ချက်ဖြစ်ပါသည်. သင်သည်လည်းဘာသာပြန်ဆိုရန်လိုအပ်စာရွက်စာတမ်း၏တိကျသောအမျိုးအစားအတွက်အတွေ့အကြုံရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာဖွေသင့်. ဥပမာဥပဒေစာတမ်းကိုဘာသာပြန်ရန်လိုအပ်ပါကဥပဒေရေးရာဝေါဟာရများနှင့်ဆက်ဆံရာတွင်အတွေ့အကြုံရှိသောဘာသာပြန်သူကိုရှာသင့်သည်။

စဉ်းစားရန်ဘာသာပြန်ချက်၏အခြားရှုထောင့်စီမံကိန်းအတွက်စာရွက်စာတမ်းပုံစံနှင့်အချိန်ဘောင်ထည့်သွင်း. သူတို့ကြိုတင်မဲအတွက်မဆိုအထူးတောင်းဆိုချက်များရှိပါကသင်သည်သင်၏ဘာသာပြန်သူမေးကြောင်းသေချာပါစေ,ထိုကဲ့သို့သောအချို့သောပုံစံလိုအပ်ချက်များကိုသို့မဟုတ်ဘာသာစကားဦးစားပေးရွေးချယ်မှုအဖြစ်.

ဆွီဒင်ဘာသာပြန်ချက်နှင့်ဆက်ဆံရာတွင်သူတို့အဘို့,တိကျမှန်ကန်ရလဒ်များကိုကယ်မနှုတ်နိုင်သူအရည်အချင်းပြည့်မီနှင့်အတွေ့အကြုံရှိဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖွင့်. ယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူ,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်တစ်ဦးချင်းစီကသူတို့ရဲ့စာရွက်စာတမ်းများကိုတိကျစွာနှင့်ပညာရှင်ပီသစွာဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ကြောင်းသေချာနိုင်ပါတယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဆွီဒင်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဆွီဒင်နိုင်ငံသည်အဓိကအားဖြင့်ဆွီဒင်နိုင်ငံနှင့်ဖင်လန်နိုင်ငံတို့တွင်တည်ရှိသည်။ ဒါဟာအစစတိုးနီးယားအတွက်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,လတ်ဗီးယား,နော်ဝေ,ဒိန်းမတ်,အိုက်စလန်,နှင့်ဂျာမနီအချို့အစိတ်အပိုင်းများ,အဖြစ်မြောက်အမေရိကရှိဆွီဒင်နိုင်ငံလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများက,သြစတြေးလျ,နှင့်ကမ္ဘာ၏အခြားအစိတ်အပိုင်းများ.

ဆွီဒင်နိုင်ငံ၏သမိုင်းကြောင်းကဘာလဲ?

ဆွီဒင်ဘာသာစကားမှာကြွယ်ဝပြီးမတူညီသည့်သမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ ဒါကြောင့်အရှေ့ဆွီဒင်နှင့်ဘောလ်တစ်ဒေသ၏ဆွီဒင်စကားပြောလူဦးရေကအသုံးပြုခဲ့သည့်အခါဆွီဒင်၏အစောဆုံးမှတ်တမ်းများကိုပြန် 8 ရာစုမှရက်စွဲ. ရာစုနှစ်များစွာ,ဆွီဒင်အဟောင်းမဟုတ်သလိုမှပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်,ဗိုက်ကင်းအသက်အရွယ်၏ဘုံဂျာမန်ဘာသာစကား. ဆွီဒင်ဟောင်းဆွီဒင်ဥပဒေကုဒ်များနှင့်ဘာသာရေးကျမ်း၏ဘာသာပြန်ချက်များကိုအသုံးပြုခဲ့သည့်အခါဆွီဒင်အစောဆုံးစာဖြင့်ရေးသားမှတ်တမ်းများ 12 ရာစုမှဖြစ်ကြ၏။ 16 ရာစုအတွင်း,ဆွီဒင်ဆွီဒင်နှင့်ဖင်လန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်နှင့်စကင်ဒီနေးကျွန်းဆွယ်တလျှောက်လုံးကျယ်ပြန့်အသုံးပြုခွင့်ရရှိခဲ့,နံရိုးသို့မဟုတ်စံဆွီဒင်အဖြစ်လူသိများဖြစ်လာ. 18 ရာစုအားဖြင့်,ဒါကြောင့်မြောက်ပိုင်းဥရောပတလွှားဘာသာဗေဒဖရန်အဖြစ်တိုးချဲ့ခဲ့ပြီးစာပေတွင်လည်းအသုံးပြုခဲ့သည်,အထူးသဖြင့်အချစ်ဇာတ်လမ်းဝတ္ထုနှင့်ကဗျာအတွက်. ယနေ့အချိန်တွင်,ဆွီဒင်ပတ်ပတ်လည်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 10 သန်းဆွီဒင်ရှိလူများ,ဖင်လန်နှင့်ဟာလန်ကျွန်းများ. ဥရောပသမဂ္ဂ၏တရားဝင်ဘာသာစကားတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ဆွီဒင်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အာမသ(1496-1560)–ကျယ်ပြန့်ခေတ်သစ်ဆွီဒင်၏တည်ထောင်သူအဖြစ်မှတ်,သူအစိုးရ၏တရားဝင်ဘာသာစကားများတစ်ဦးအဖြစ်ဆွီဒင်ဘာသာစကားမိတ်ဆက်နှင့်လူဦးရေအကြားဘာသာစကားအသုံးပြုမှုကိုမြှင့်တင်ဘို့တာဝန်ရှိသည်။
2. (1533-1577)–သူသည်ဆွီဒင်သဒ္ဒါနှင့်သဒ်ဒါတို့ကိုစံပြုခဲ့ပြီးဆွီဒင်တွင်စာတတ်မြောက်ပျံ့နှံ့မှုကိုပြုစုခဲ့သည်။
3. ဂျိုဟန်(1568-1625)-သူသည်ဆွီဒင်ဘာသာစကားကိုတရားဝင်ပြောဆိုရန်အကြီးအကျယ်တာဝန်ရှိသည်ထို့အပြင်ဆွီဒင်ကျောင်းများတွင်သင်ရိုးညွှန်းတမ်းတွင်၎င်း၏နေရာကိုအစပြုခဲ့သည်။
4. ကားလ်လင်းဖိုစ်(1707-1778)–သူသည်ယနေ့တိုင်ကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုနေဆဲလင်းဖိုနီ၏အခွန်နှုန်းအခြေခံဖြစ်လာသည့်အပင်များနှင့်တိရိစ္ဆာန်များကိုခွဲခြားသည့်စနစ်တစ်ခုကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်လည်းဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။
5. သြဂုတ်လလိုင်း(1849-1912)-သြဇာအာဏာရေးသားသူ,သူသည်ခေတ်သစ်ဆွီဒင်စာပေ၏ရှေ့ဆောင်တစ်ဦးကြီးနှင့်ပိုပြီးရိုးရှင်းတဲ့ဘာသာစကား၏မျက်နှာသာအတွက်သာမန်ထက်ဆွီဒင်စကားများနှင့်စာပိုဒ်တိုများလျှော့ချဖို့အလုပ်လုပ်ခဲ့.

ဆွီဒင်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

ဆွီဒင်နိုင်ငံသည်မြောက်ပိုင်းတွင်ရှိသောကုန်းတွင်းပိတ်နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ နာ္ေဝႏွင့္ဒိန္းမတ္ႏွင့္နီးကပ္စြာဆက္စပ္လ်က္အဂၤလိပ္ႏွင့္ဂ်ာမန္ႏွင့္ထပ္ဆင့္ေဝဖန္ထားပါသည္။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဆွီဒင်ဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ဆွီဒင်အဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။ ဆွီဒင်ဝေါဟာရနှင့်ဘုံစာပိုဒ်တိုများနှင့်အတူအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာခြင်းအားဖြင့်,ဒါကြောင့်ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းကိုပိုမိုလွယ်ကူစေပါလိမ့်မယ်.
2. ဆွီဒင်ဂီတကိုနားထောင်ပြီးဆွီဒင်ရုပ်ရှင်တွေကြည့်။ ဒီနည်းနဲ့သင့်ရဲ့နားထောင်ခြင်းနှင့်စကားပြောကျွမ်းကျင်မှုတိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်ကူညီပေးပါမည်.
3. ဆွီဒင်တစ်ဦးအစပြုရဲ့သင်တန်းကိုယူပါ. အတွေ့အကြုံရှိသောဆရာတစ်ဦးထံမှသင်ယူခြင်းသည်သင်သည်ဘာသာစကားကိုမှန်ကန်စွာသင်ယူနိုင်ရန်ကူညီမည်ဖြစ်ပြီးသင်သည်မိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူများနှင့်လေ့ကျင့်ရန်အခွင့်အလမ်းပေးမည်။
4. ဘင်ဂိုကစားသို့မဟုတ်သူငယ်တန်းတူအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်ကိုသုံးပါ. ဤဆိုဒ်များသင်စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့အသုံးပြုနိုင်အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်မှုသင်ခန်းစာများကိုပူဇော်,စာအရေးအသား,နှင့်ဆွီဒင်နားထောင်ခြင်း.
5. အတူလေ့ကျင့်ရန်တစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာပါ. ပြီးသားကြောင့်ပြောဆိုသောသူမိတ်ဆွေတစ်ဦးသို့မဟုတ်မိသားစုအဖွဲ့ဝင်တဦးနှင့်အတူဆွီဒင်စကားပြော,သို့မဟုတ်သင်အလေ့အကျင့်ကိုကူညီနိုင်သူအွန်လိုင်းတစ်ဦးကဇာတိစပီကာရှာတွေ့.
6. ဆွီဒင်သို့သွားရောက်. ဆွီဒင်သို့သွားရောက်ခြင်းအားဖြင့်ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. ဤသူသည်သင်တို့တက်ကြွစွာသင်လေ့လာသင်ယူအရာကိုလျှောက်ထားခြင်းနှင့်ဒေသခံစကားနှင့်အသံထွက်အပေါ်ကောက်ဖို့အခွင့်အလမ်းကိုငါပေးမည်.

တိက်မွန္ကန္ၿပီးစိတ္ခ်ရတဲ့ဆူမီနစ္ဘာသာျပန္သူကိုရွာေဖြေနပါသလား။ ထွက်ရှိပါတယ်ဤမျှလောက်များစွာသောဘာသာပြန်ချက်ကုမ္ပဏီများနှင့်အတူ,ကအကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုအရာကိုသိရန်ခက်ခဲစေနိုင်ပါတယ်. ဤေနရာတြင္သင့္ပရောဂျက်အတြက္မွန္ကန္ေသာစံႏႈန္းဘာသာျပန္ေပးသူအားရွာေဖြရာတြင္အေထာက္အကူျပဳေသာလမ္းညႊန္ခ်က္ျဖစ္ပါသည္။

အတတ္ပညာဘာသာျပန္သူကိုရွာေဖြရာတြင္ဆူမီနစ္ဘာသာစကားစီမံခ်က္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍အေတြ့အၾကံဳမ်ားေသခ်ာေစရန္အေရးႀကီးပါသည္။ ဆူဒန်ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကား၊ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာဗဟုသုတများနှင့်မတူညီသောအရေးအသားပုံစံများဖြင့်လုပ်ကိုင်နိုင်စွမ်းတို့ကိုကောင်းမွန်သောအမိန့်ရှိရမည်။ ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနားတို့တွင်တွေ့ရသောဘာသာစကားအမျိုးမျိုးရှိသည့်ဘင်္ဂလာဒေ့ရှ်ဘာသာစကား၏တိကျသောအဓိပ္ပါယ်ကိုသူတို့နားလည်စေရန်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

ဆူဒန်မှအခြားဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်ဆိုရာတွင်တိကျမှုသည်အဓိကကျသည်။မှန်ကန်စွာဖမ်းမိရန်လိုအပ်သည့်သိမ်မွေ့နက်နဲမှုများစွာရှိသကဲ့သို့၊ ဘာသာပြန်ရာတွင်အထူးသတိပြုရန်မှာမူရင်းအင်္ဂလိပ်ဝီကီ၏ဘာသာမှာအင်္ဂလိပ်ဖြစ်သောကြောင့်ဤတမ်းပလိတ်ကအင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့လင့်မညွှန်းပါ။ တိကျမှန်ကန်မှုကိုသေချာစေရန်,အရည်အသွေးအာမခံချက်ပေးနိုင်သည့်ဝန်ဆောင်မှုကိုကြည့်ရှု.

တစ်မှတ်ဘာသာပြန်ချက်ပံ့ပိုးပေးရွေးချယ်တဲ့အခါအချိန်မီပေးအပ်ခြင်းကိုလည်းဦးစားပေးဖြစ်ပါသည်. ဘာသာစကားပရောဂျက်တိုင်းအတွက်အလှည့်အပြောင်းအချိန်ကိုစစ်ဆေးဖို့အရေးကြီးပြီးဘယ်လောက်မြန်မြန်ပြီးစီးနိုင်တယ်ဆိုတာကိုခန့်မှန်းချက်ရယူဖို့အရေးကြီးပါတယ်။ ကုမ္ပဏီတစ်ခုအခြို့သောနေ့စွဲဖြင့်ဘာသာပြန်ထားသောစာရွက်စာတမ်းပို့ဆောင်ရန်ကျူးလွန်မနိုင်လျှင်,တခြားနေရာကိုကြည့်ဖို့ပညာရှိကန်.

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်စဉ်းစားရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖွင့်. စျေးနှုန်းဟာအားနည်းချက်ဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်ခြင်းအတွက်သာအချက်တစ်ချက်မဖြစ်သင့်ပေမယ့်,သင်ပိုက်ဆံများအတွက်အကောင်းဆုံးတန်ဖိုးကိုရသေချာစေရန်ပတ်လည်စျေးဝယ်ဖို့ပညာရှိရဲ့. စာရွက်စာတမ်းအရှည်နှင့်ရှုပ်ထွေးသည်နှင့်အညီဘာသာပြန်ချက်၏ကုန်ကျစရိတ်ကွဲပြားနိုင်ပါသည်,အဖြစ်ဘာသာစကားတစ်စုံလင်.

နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုသုတေသနပြုခြင်းအားဖြင့်,သင်သည်သင်၏လိုအပ်ချက်များနှင့်ကိုက်ညီသောယုံကြည်စိတ်ချရသောနှင့်ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ပံ့ပိုးပေးရှာတွေ့နိုင်ဖြစ်သင့်. လက်ျာဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူ,သင်တစ်ဦးအရည်အသွေးမြင့်စာရွက်စာတမ်းကယ်နှုတ်တော်မူရန်သူတို့ကိုယုံကြည်စိတ်ချနိုင်,အချိန်ပေါ်,တစ်ဦးတတ်နိုင်စျေးနှုန်းမှာ.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဆူဒန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ။

ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနားနိုင်ငံတို့တွင်အဓိကအားဖြင့်ပြောဆိုကြသည်။

ဆူဒန်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကြောင်း

ဆလိုဗက်ကီးယားဘာသာစကား၏သမိုင်းစဉ်အရဆလိုဗက်ကီးယား(ဆလိုဗက်ကီးယား)၊ဆလိုဗက်ကီးယား(ဆလိုဗက်ကီးယား)၊ဆလိုဗက်ကီးယား(ဆလိုဗက်ကီးယား)ဟူ၍ရှိသည်။ ဆြာဟီလီလူမျိုးသည်ဆြာဟီလီလူမျိုးဖြစ်ပြီးဆြာဟီလီလူမျိုးနှင့်ဆင်တူသည်။ ဆလိုဗက်ကီးယားခရစ်ယာန်များကအလယ်ခေတ်အတွင်းကဘော်လကန်ဘာသာစကားတွင်အမြစ်များရှိသည်။ ဒါကြောင့် 20 ရာစုအစောပိုင်းတွင်တစ်ဦးကွဲပြားခြားနားဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်မှီတိုင်အောင်ဘာသာစကားတဖြည်းဖြည်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်.
ထိုခေတ်အခါကဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာသည်ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာ၏လက်အောက်ခံနယ်များဖြစ်ခဲ့၏။ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာသည်ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာ၏လက်အောက်ခံနယ်များဖြစ်ခဲ့၏။
နှောင်းပိုင်း 1980 နှင့်အစောပိုင်း 1990 ခုနှစ်,ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနားယူဂိုဆလားဗီးယားကနေလွတ်လပ်ရေးကြေညာခဲ့သည်။ "ဆူဒန်ဘာသာစကား"ဆိုတဲ့အယူအဆကိုမြင့်တက်စေခဲ့တဲ့နော်မန်တို့အကြားအမျိုးသားရေးဝါဒတစ်ဟုန်ထိုးမြင့်တက်လာခဲ့တယ်။"ဒါဟာဘာသာစကားမှာဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုမှတဆင့်ဖန်တီးခဲ့,ထိုကဲ့သို့သောအာရဗီမှခေါ်ဆောင်သွားအသစ်သောစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများ၏နိဒါန်းအဖြစ်,တူရကီ,နှင့်အခြားဘာသာစကားများ.
ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနားတို့တွင်တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုထားပြီးကျောင်းများတွင်သင်ကြားပို့ချလျက်ရှိသည်။ ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ၊ဆူရှီ

ထိပ်တန်းကဘယ်သူလဲ 5 ဆူမီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။
2. ဆင်ဆာနှင့်ကျားမမညီမျှမှုအခက်အခဲများကြားမှဥဇဘက်ကစ္စတန်အမျိုးသမီးအနုပညာရှင်အူမီဒါအခ်မီဒိုဗာ"
3. ရှာဂျာဘီ(19 ရာစု)-ခရိုအေးရှန်းသမိုင်းပညာရှင်၊ဖီးလ်ပညာရှင်နဲ့ဆဗ်ပညာရှင်စလိုဗီးနီးယန်းဘာသာစကားနဲ့ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာလက်ရာများစွာကိုရေးခဲ့သူပါ။
4. (19)-ခရိုအေးရှန်းကဗျာဆရာ၊စာရေးဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးဆရာ
5. အိုင်ဗရီကို့စ်(20 ရာစု)–ခရိုအေးရှန်းကဗျာဆရာ,စာရေးဆရာ,ဘာသာဗေဒ,အယ်ဒီတာနှင့်ထုတ်ဝေသူဆူဒန်ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအပေါ်အများအပြားဆောင်းပါးများနှင့်စာအုပ်များရေးသားခဲ့သည်အဘယ်သူသည်အ.

ဆူဒန်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

ဆလိုဗေးနီးယန်း-ဆားဗီးယန်း အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အသံထွက်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘော့စနီးယားသည်ဟာဇီဂိုဗီးနားနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးမွန်တီနီဂရိုးနိုင်ငံ၊ဆားဘီးယားနိုင်ငံနှင့်ခရိုအေးရှားနိုင်ငံတို့တွင်ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အတိုကောက်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

ဆူဒန်ဘာသာစကားကိုအမှန်ဆုံးနည်းဖြင့်ဘယ်လိုသင်ယူရမလဲ။

1. တရားဝင်ဖတ်စာအုပ်သို့မဟုတ်အခြားပစ္စည်းများကိုရယူပါ. အထူးသဖြင့်ဘာသာစကားသင်ယူသူများအတွက်ရေးဆွဲထားသောဆူမီဆုံးဘာသာစကားဖတ်စာအုပ်သို့မဟုတ်သင်တန်းသုံးပစ္စည်းများကိုကြည့်ပါ။ ဒီပစ္စည်းတွေဟာသင်ယူရေးအတွက်အပြည့်စုံဆုံး၊ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ထားတဲ့ချဉ်းကပ်နည်းတွေကိုပေးလေ့ရှိပါတယ်။
2. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုအသုံးချရန်. အသက်ရှင်သောသူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊သူငယ်တန်း၊ ထို့အပြင်,စင်တာအများကြီးရှိပါတယ်,သင်လေ့ကျင့်ကိုကူညီရရှိနိုင်ဗီဒီယိုများနှင့်သီချင်းများ.
3. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူနှင့်ချိတ်ဆက်ပါ. ဆူဆူညံညံပြောတတ်သူတစ်ဦးကိုသိလျှင်,ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုများသုံးရန်အလွန်ကြီးစွာသောအခွင့်အလမ်းဖွင့်! ဘာသာစကားကိုအသုံးပြု.သက်သာရရန်အဖြစ်မကြာခဏသင်လုပ်နိုင်အဖြစ်သူတို့နှင့်အတူစကားလက်ဆုံရှိသည်ဖို့ကြိုးစားပါ.
4. ဆူဇီရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားကြည့်ရန်။ ဆူမီရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်အချိန်ဖြုန်းဘာသာစကားသင့်ရဲ့နားလည်နိုင်စွမ်းတိုးတက်လာဖို့အမြန်ဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်တယ်. အသံထွက်နှင့်အသစ်ဝေါဟာရအာရုံစိုက်ဖို့သေချာပါစေ.
5. လှုံ့ဆော်ထားပါ. ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူခြင်းဟာခရီးနဲ့လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုပါ။ လက်တွေ့ကျကျရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်ပြင်ဆင်ခြင်းအားဖြင့်လှုံ့ဆော်နေဖို့ကြိုးစား,သင်တစ်ဦးမှတ်တိုင်ကိုရောက်ရှိသည့်အခါကိုယ့်ကိုယ်ကိုဆုလာဘ်နှင့်လေ့လာသင်ယူနေစဉ်ပျော်စရာရှိသည်ဖို့သေချာအောင်.