အင်ဒိုနီးရှား မလေး ဘာသာပြန်

အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ:ဘက်စုံလမ်းညွှန်

အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားယနေ့ကမ္ဘာပေါ်တွင်အဓိကဆက်သွယ်ရေးကိရိယာတခုဖြစ်တယ်,ဇာတိစပီကာကျော်ထုံနှင့်အတူ 237 သန်း. စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးဒေါက်တာသန်းမြင့်၊ဒုတိယဝန်ကြီးဦးအောင်လှထွန်း၊ဒုတိယဝန်ကြီးဦးအောင်လှထွန်း၊ဒုတိယဝန်ကြီးဦးအောင်လှထွန်းနှင့်တာဝန်ရှိသူများတက်ရောက်ကြသည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင်အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍သင်သိလိုသမျှကိုလေ့လာပါမည်။

ပထမ၊အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကိုနားလည်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ ဘာရိန်းအင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံသည်အစိုးရအသုံးပြုသည့်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးပညာရေးတွင်အသုံးပြုသည့်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဆူဒန်သည်အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတွင်အသုံးအများဆုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးလူဦးရေလေးပုံသုံးပုံနီးပါးအသုံးပြုသည့်ဘာသာစကားဖြစ်ကာဆူဒန်သည် 17%ဝန်းကျင်ဖြင့်ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားဒေသတွင်းဘာသာစကားများတွင်ဗီရာ၊မာလီ၊မွန်နှင့်အော်ရိုဒိုင်းတို့ပါဝင်သည်။

အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားမှာမြန်မာဘာသာသို့ပြန်ဆိုသည်။ ဒါဟာသင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်စကားတွေမှကျရောက်နေတဲ့တိကျမှန်ကန်သည်နှင့်မဟုတ်ကြောင်းသေချာစေရန်ကူညီပေးပါမည်. ထို့အပြင်,များစွာသောပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်အေဂျင်စီများကွဲပြားခြားနားသောဒေသဆိုင်ရာဘာသာစကားများအတွက်အထူးပြုတဲ့သူဘာသာပြန်များရှိသည်လိမ့်မယ်,ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့စီမံကိန်းအတွက်ညာဘက်ဘာသာပြန်ဆိုသူရှာတွေ့သေချာအောင်.

သင်တစ်ဦးအရည်အချင်းပြည့်မီအင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေပြီးတာနဲ့,သင်သည်သင်၏ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုထဲကအများဆုံးရသေချာစေရန်လိုက်နာသင့်သည်အနည်းငယ်အကောင်းဆုံးအလေ့အကျင့်ရှိပါတယ်. ပထမနဲ့အဦးဆုံးအနေနဲ့ဘာသာပြန်သူကသင်ပရောဂျက်အကြောင်းအသေးစိတ်အချက်အလက်ကိုပေးပါတယ်၊ရင်းမြစ်ပစ္စည်း၊သင်သုံးနိုင်လောက်တဲ့တိကျတဲ့ဝေါဟာရတွေအပါအဝင်၊သင့်ပစ်မှတ်ထားတဲ့ပရိသတ်ကိုပါ။ အတွေ့အကြုံရှိဘာသာပြန်သူသည်ဤအချက်အလက်များနှင့်ပတ်သက်၍တိကျမှန်ကန်ပြီးယဉ်ကျေးမှုရှိသောဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးစွမ်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

စိတျထဲမှာစောင့်ရှောက်ဖို့နောက်ထပ်အရေးကြီးတဲ့အလေ့အကျင့်ကသူတို့အလုပ်လုပ်ဖို့လုံလောက်သောအချိန်နှင့်သင်၏ဘာသာပြန်သူပေးဖို့ဖြစ်တယ်. ဘာသာပြန်သူအရင်းအမြစ်ပစ္စည်းကိုဖတ်ခြင်းနှင့်သုတေသနလုပ်ဖို့လုံလောက်တဲ့အချိန်ပေးထားရန်လိုအပ်သည်,အဖြစ်ဘာသာပြန်ချက်ကိုပြန်လည်သုံးသပ်ရန်. သင်သည်ထိုသူတို့အဆောတလျင်လိုလျှင်,သင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်များကိုခံရစေခြင်းငှါ.

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဒါကြောင့်နှစ်ဆမှအမြဲကောင်းတစ်စိတ်ကူးင်-လွှတ်ပေးရေး်ရှေ့တော်၌ဘာသာပြန်ချက်စစ်ဆေး. သူတို့ဖြန့််ရှေ့တော်၌မဆိုလက်နှိပ်စက်ရိုက်ခြင်းသို့မဟုတ်အလားအလာနားလည်မှုလွဲမှားခြင်းကိုဖမ်းနိုင်မျက်စိတစ်ဦးအတွေ့အကြုံရှိဒုတိယအစုံ.

ဤအဆင့်များအတိုင်းလိုက်နာခြင်းအားဖြင့်,သင်သည်သင်၏အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်တိကျမှန်ကန်နှင့်တရားခံသက်ဆိုင်ရာကြောင်းသေချာစေရန်နိုင်. လက်ျာဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူ,သငျသညျစိတ်ချလက်ချအင်ဒိုနီးရှားစကားပြောကမ္ဘာနှငျ့ဆကျသှယျနိုငျ. ကံကောင်းပါစေ!

နိုင်ငံအလိုက်ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများဇယား

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံသည်အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအရှေ့တီမောနှင့်မလေးရှားနိုင်ငံတို့တွင်လည်းပြောဆိုကြသည်။

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ

ဘာရိန်းအင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးမလေးဘာသာစကားမှာမလေးဘာသာစကားဖြစ်သည်။ မူရင်းကိုမလေးဘာသာစကား,ဟောငျးမလေးအဖြစ်လူသိများ,အနည်းဆုံး 7 ရာစုအေဒီကနေမလေးကျွန်းစုအများကြီးတလျှောက်လုံးအသုံးပြုခဲ့သည်. ထို့နောက်တွင်၊ကုန်သွယ်မှုနှင့်အစ္စလာမ်ဘာသာပျံ့နှံ့မှုသည်ဘာသာစကားကိုထပ်မံလွှမ်းမိုးခဲ့ပြီး၊ယခုအခါမလေးဘာသာစကားများနှင့်ဘာသာစကားများစွာအဖြစ်လူသိများသောမလေးဘာသာစကားများကိုဆက်လက်ခွဲခြမ်းခဲ့သည်။ 19 ရာစုမှာတော့,ဒတ်ခ်ျကိုလိုနီနယ်ချဲ့ဘာသာစကားမှပုန်း၏နံပါတ်မိတ်ဆက်ပေး,မလေးရှားအဖြစ်လူသိများဖြစ်လာခဲ့သည်သော. နောက်ဆုံးမှာ,20 ရာစုအတွက်,ဘာသာစကားယခုခေတ်သစ်အင်ဒိုနီးရှားအဖြစ်လူသိများသည်အဘယ်အရာသို့ထပ်မံပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်. ဘာသာစကားအင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားကြေငြာခဲ့သည် 1945 တိုင်းပြည်လွတ်လပ်ရေးအောက်ပါ,ပြီးတော့ကတည်းက,ဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဆက်လက်သိရသည်,အသစ်သောဝေါဟာရနှင့်စာလုံးပေါင်းမွေးစားခံရ.

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. မဟာယာန(1861-1916):"အင်ဒိုနီးရှားစာပေ၏ဖခင်"အဖြစ်လူသိများခဲ့ပြီးမှတ်သားလောက်ဖွယ်လက်ရာများစွာကိုရေးသားခဲ့သည်။
2. (1903-1959):သူကကျယ်ပြန့်ခေတ်သစ်အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကား၏တည်ထောင်သူထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းနှင့်အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကား၏အဘိဓာန်၏ဖန်ဆင်းခြင်းများအတွက်တာဝန်ရှိသည်။
3. တရားဟောရာ(1925-2006):ရသူသည်အင်ဒိုနီးရှားနှင့်ဒတ်ခ်ျနှစ်ခုလုံးတွင်စာအုပ်များစွာရေးသားခဲ့သောကျော်ကြားသောအင်ဒိုနီးရှားစာရေးဆရာနှင့်သမိုင်းပညာရှင်ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင်အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားဖြင့်စာရေးသားခြင်းကိုပိုမိုခေတ်ပြိုင်ပုံစံဖြင့်ဖန်တီးနိုင်ခဲ့သည်။
4. မိုဟာမက်ဆာ(1903-1962):သူဟာအင်ဒိုနီးရှားသမ္မတနိုင်ငံတည်ထောင်ခြင်းအတွက်အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သူတစ်ဦးအင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံရေးသမားနှင့်စာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည်ဘာသာစကားပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကိုတွင်ကျယ်စွာရေးသားခဲ့ပြီးယူနီဖောင်းအမျိုးသားဘာသာစကားဖန်တီးရာတွင်ကူညီခဲ့သည်။
5. *********** သူ၏လက်ရာများကိုမကြာခဏသူတို့ရဲ့ဟာသနှင့်အတွေးအခေါ်ဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုကိုချီးမွမ်းကြသည်.

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ

ဩစတြီးယားနိုင်ငံသည်ဂျာမနီနိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှဆင်းသက်လာသောဘာသာရပ်ဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားတွင်ကျား၊မကွဲပြားမှုမရှိ၊လိပ်စာပုံစံသုံးမျိုးရှိသည်။

အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားကိုအများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူလုပ်နည်း?

1. အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားကောင်းတစ်ခုကိုဖတ်စာအုပ်ရယူပြီးသေချာစွာလေ့လာပါ။ သင့်ရဲ့ဝေါဟာရ,အသံထွက်,နှင့်ကြိယာအသင်္ချေလေ့ကျင့်ဖို့သေချာပါစေ။
2. ဖြစ်နိုင်လျှင်အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကားအတန်းတစ်ခုကိုယူပါ။ ဒါဟာသင်သင့်လျော်သောသဒ္ဒါနှင့်အသံထွက်ကိုသင်ယူကူညီအဖြစ်ကောင်းစွာသင်ဇာတိစပီကာနှင့်အတူစကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့အခွင့်အလမ်းပေးနိုင်ပါသည်.
3. အင်ဒိုနီးရှားရုပ်ရှင်သို့မဟုတ်ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးကိုကြည့်ရှုဘာသာစကားအပေါ်ပိုကောင်းတဲ့ကိုင်တွယ်ရ.
4. ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္ ဒီနည်းနဲ့သင့်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အိမ်ရဲ့နှစ်သိမ့်ကနေလုပ်ဆောင်နိုင်တယ်,သင်ဘာသာစကားပိုမိုထိတွေ့ခြင်းငါပေးမည်.
5. အင်ဒိုနီးရှားရှိစာအုပ်တွေဖတ်. ဒီနည်းနဲ့သင့်ရဲ့စာဖတ်ခြင်းနားလည်နိုင်စွမ်းတိုးတက်စေရန်နှင့်သင်၏ဝေါဟာရချဲ့ထွင်ရန်အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်.
6. အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဖြစ်နိုင်လျှင်,တစ်ဦးစွဲငြိဖွယ်ရာအတွေ့အကြုံအတွက်အင်ဒိုနီးရှားသို့ခရီးသွားလာခြင်းနှင့်ဇာတိစပီကာနှင့်အတူလေ့ကျင့်ဖို့အခွင့်အလမ်းကိုရှာပါ.
7. အချိန်ကနေအချိန်တစ်ချိုးယူပါ. မည်သည့်ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းစာရင်းယူနိုင်ပါသည်,ဒါကြောင့်သင်လိုအပ်သည့်အခါတစ်ဦးချိုးယူနှင့်လေ့လာသင်ယူနေစဉ်ပျော်စရာရှိသည်ဖို့မေ့လျော့တော်မမူကြောင်းသေချာပါစေ!

မလေးဘာသာဘာသာပြန်ချက်:စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကိရိယာတစ်ခု

ယနေ့ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်တွင်ကျမ်းများကိုဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ခြင်းသည်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပြီးပိုမိုကျယ်ပြန့်သောနိုင်ငံတကာပရိသတ်သို့ရောက်ရှိလိုသူများဖြစ်သည်။ မလေးဘာသာပြန်ချက်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသစ်စျေးကွက်သို့ချိုးဖျက်ကူညီလောကီနိုင်ငံအရပ်ရပ်ရှိသမျှကျော်နိုင်ငံများရှိအခွင့်အလမ်းများကိုအားသာချက်ယူနိုင်မယ့်အစွမ်းထက်ကိရိယာတခုဖြစ်တယ်.

မလေး,ဒါ့အပြင်မလေးရှားသို့မဟုတ်ဘာရမအမ်စတာဒမ်အဖြစ်လူသိများ,အစိုးရ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်အထက်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 200 သန်းမလေးရှားရှိလူများ,အင်ဒိုနီးရှား,စင်္ကာပူနှင့်ဘရူနိုင်း. မလေးရှားနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဘရူနိုင်းနှင့်စင်ကာပူနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားလည်းဖြစ်သည်။ ရလဒ်အနေနှင့်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုမလေးဘာသာစကားမှာစာရွက်စာတမ်းများနှင့်ဆက်သွယ်ရေးပေးနိုင်မှသည်ကပိုအရေးကြီးလာနေသည်.

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ဘာသာပြန်ထားသောဗားရှင်းအဖြစ်နီးနီးကပ်ကပ်တတ်နိုင်သမျှရည်ရွယ်အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သည်ကိုသေချာစေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်င်. မလေးဘာသာပြန်သူများအနေဖြင့်ဘာသာျပန္ခ်က္အသစ္မ်ားမွန္ကန္ေၾကာင္းေသခ်ာေစရန္၊ရည္ရြယ္ထားေသာပရိသတ္အတြက္မွန္ကန္ေသာသတင္းစကားကိုေဖာ္ျပေပးႏိုင္ရန္ကၽြမ္းက်င္ေသာမေလးဘာသာျပန္ခ်က္ကိုအသံုးျပဳၾကပါသည္။

ကျွမ်းကျင်သောမလေးဘာသာပြန်သူများကိုအသုံးပြုခြင်းသည်ထိုဈေးကွက်များတွင်အောင်မြင်လိုသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ မလေး-ကလေးအဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။ဘာသာျပန္ခ်က္အသစ္တစ္ခုထည့္လိုိက္ျခင္းျဖင့္ဘာသာျပန္ခ်က္အသစ္တစ္ခုထည့္လိုိက္ျခင္းျဖင့္ဘာသာျပန္ခ်က္အသစ္တစ္ခုထည့္လိုိက္ျခင္းျဖင့္ဘာသာျပန္ခ်က္အသစ္ေပါင္းဒါဇင္လိုက္ဖန္တီးျပီးသားျဖစ္ပါသည္။ သူတို့ကယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်မှုကိုနားလည်ပြီးဘာသာစကားထဲကစိတ်ကူးတွေကိုအကောင်းဆုံးဘယ်လိုထုတ်ဖော်ပြသဖို့အကြံဉာဏ်ပေးနိုင်တယ်။

မလေးဘာသာသို့စာသားများဘာသာပြန်ရာတွင်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်လိုက်လျောညီထွေရှိရန်လိုအပ်သည်။ ဤတွင်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအနှစ်သာရပြည့်ပြည့်စုံစုံနားလည်ခြင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအခြေအနေအတွင်းအံဝင်စေရန်စာသားများကိုပြင်ဆင်ခြင်းတို့ပါဝင်သည်။ မလေးဘာသာမှဘာသာပြန်သူများသည်အချို့သောအယူအဆများကိုဘာသာစကားဖြင့်ထုတ်ဖော်ကြပုံကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ကြပြီးမတူညီသောပရိသတ်များအတွက်စာသားများကိုပြောင်းလဲနိုင်သည်။

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,မလေးဘာသာပြန်ချက်စျေးကွက်သစ်ရောက်ရှိလိုသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေအတွက်အစွမ်းထက်ကိရိယာတခုဖြစ်တယ်. ဘာသာပြန်ရာတွင်တိကျပြီးထိရောက်မှုရှိရန်အရေးကြီးသော်လည်းဘာသာစကားသို့ကျမ်းချက်များကိုဘာသာပြန်သည့်အခါယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာရှေ့နောက်စကားများကိုသတိပြုမိရန်တူညီစွာအရေးကြီးသည်။ မလေးဘာသာပြန်သူများသည်ဘာသာစကားတွင်အတွေ့အကြုံရှိပြီးတိကျမှုနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအရသင့်လျော်မှုရှိသောဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးနိုင်သည်။ သူတို့ရဲ့အကူအညီဖြင့်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုသူတို့ထိထိရောက်ရောက်ဆက်သွယ်ခြင်းနှင့်နိုင်ငံတကာစျေးကွက်များတွင်ခြေကုပ်ရရှိမှုသေချာစေရန်နိုင်.

မလေးဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

မလေးမလေးမလေးရှားတွင်အဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အင်ဒိုနီးရှား,ဘရူနိုင်း,စင်္ကာပူနှင့်တောင်ပိုင်းထိုင်းနိုင်ငံ.

မလေးဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

မလေးဘာသာစကားသည်မလေးကျွန်းဆွယ်ရှိနိုင်ငံများနှင့်ဆူမတြားကျွန်းမြောက်ပိုင်းတွင်ရှိသောကုန်းတွင်းပိတ်နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဘရူနိုင်းနိုင်ငံ၊အရှေ့မလေးရှားနိုင်ငံနှင့်ပိလတ်ဗီးယားနိုင်ငံတို့တွင်အသုံးပြုကြသည်။ အမလေးဘာသာစကားဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်ခဲ့ကြတဲ့ဝေါဟာရကိုပတ်ပတ်လည် ၂ ရာစု B။ C။ ရှိခြင်း၊၎င်း၏အမြစ်များအတွက်စာဘာသာစကားသောပျံ့နှံ့ဖို့စတင်ခဲ့ပါသည်ဧရိယာကနေအ Malacca ကြား။ အဆိုပါရှေးအကျဆုံးလူသိများမလေးကမ္ပည်း,တာဂယောင်ဒေသတွင်းကနေကျောက်ကိုတက်ဘလက်ပေါ်တွင်တွေ့ရှိရ,ပြန်တစ်နှစ်မှရက်စွဲများ 1303 အ.
19 ရာစုအတွက်,မလေးဘာသာစကားမလေးကျွန်းဆွယ်မှလာသောကုန်သည်များအားဖြင့်မလေးဘာသာစကားကိုစင်္ကာပူနှင့်ကလောင်၏ဗြိတိသျှကိုလိုနီမှမိတ်ဆက်ခဲ့သည်. ဗြိတိသျှတို့သည်ဒတ်ချ်အရိုးစုစာပေကိုအခြေခံ၍ရေးသားသောဘာသာစကားပုံစံကိုရမ်ဟုခေါ်သည်။ စာအရေးအသား၏ဤပုံစံကိုနေဆဲသာမန်အားဖြင့်ယနေ့မလေးစကားပြောနိုင်ငံများတွင်အသုံးပြုသည်.
20 ရာစုအတွင်း,မလေးဘာသာစကားမလေးရှားအမျိုးသားဘာသာစကားဗဟိုဖြစ်သည့်ဟောရဘာအာမသဒန်ဆူဒါ(ဃဘ)၏အားထုတ်မှုမှတဆင့်စံခံယူ. ဘာရိန်းမလေးရှားဟုလူသိများသောထိုဘာရိန်းဘာသာစကားကိုခေတ်သစ်စာပေဘာသာစကားဖြင့်တီထွင်ခဲ့သည်။ ထိုဘာသာစကားသည်မလေးရှားနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာပြီးစင်ကာပူ၊ဘရူနိုင်း၊အရှေ့မလေးရှားနှင့်ပိလတ်လတ်ရိဒ်နိုင်ငံများတွင်ကျယ်ပြန့်စွာပြောဆိုလျက်ရှိသည်။

ထိပ်ဘယ်သူလဲ 5 မလေးဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဂန္ဒီအလီဟာရှီ–သူ၏လက်ရာများသည်မလေးဘာသာစကားခေတ်မီတိုးတက်ရေးအတွက်အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်နေသည်။
2. မလေး–ရေးသားခဲ့သည်တဲ့သူထင်ရှားတဲ့ 19 ရာစုမလေးတရားရုံးကပညာရှင်(မလေးအသုံးအနှုန်းများ)ပါရန်ဖြစ်ပါသည်ဖြစ်ပါတယ်။
3. မွန်ဂိုးလီးယားသည်မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။
4. ဒလိုင်းလားမားဇာတ်အဖြစ်လူသိများသောဇန်အာဗတ်အာမဘရေဒါအာမဘရေဒါပါဒါကာ(အမျိုးသားဘာသာစကားနှင့်စာပေကျမ်းဂန်အဘိဓာန်)နှင့်မလေးရှားဘာရိန်းမလေးရှားစံတော်ချိန်များထုတ်လုပ်ရာတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။
5. ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

မလေးဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံမှာဘယ်လိုဖြစ်ပါသည်?

မလေး-မလေးဘာသာစကားမှာဂျာမန်ဘာသာဖြစ်ပြီးအင်္ဂလိပ်ဘာသာမှာဂျာမန်ဘာသာဖြစ်သည်။ မော်ဖင်းလို့သိကြတဲ့ဒီဒြပ်စင်တွေမှာစကားလုံးရဲ့အဓိပ္ပါယ်၊တည်ဆောက်ပုံနဲ့အသံထွက်အချက်အလက်တွေပါဝင်နိုင်ပြီးအဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးဖော်ပြရာမှာထည့်သွင်း၊ဖယ်ထုတ်၊ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊နှုတ်ကပတ်တော်ကို'makan အဓိပ္ပါယ်စား'၊ဒါပေမယ့်အပြင်အသွင်း'-ည'အပြောင်းအလဲစကားလုံးကို'makannya'၊ဆိုလိုတာသူ/ဗျာ'တူညီသောအမြစ်ကိုအနက်အဓိပ္ပာယ်။ သဒ္ဒါကျမ်းတွင်အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

မလေးဘာသာစကားအများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူလုပ်နည်း?

1. အခြေခံစကားများနှင့်စာပိုဒ်တိုများလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. မလေးဘာသာစကားဖြင့်အွန်လိုင်းသင်တန်း၊စာအုပ်များ၊ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအက်ပ်များကဲ့သို့လူကြိုက်များသောအရင်းအမြစ်များမှတဆင့်မလေးရှားဘာသာစကားနှင့်သင့်ကိုယ်သင်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ပါ။
2. စကားဝိုင်းများကိုနားထောင်ပါသို့မဟုတ်ဘာသာစကားရဲ့သဘာဝစီးဆင်းမှုနှင့်ရစ်သမ်တစ်ခုနားလည်မှုရမလေးအတွက်ရုပ်ရှင်နှင့်ပြပွဲကြည့်ရှု.
3. မိခင်ဘာသာစကားဖြင့်မလေးဘာသာစကားဖြင့်ရေးသားခြင်းနှင့်ပြောဆိုခြင်းတို့ကိုလေ့ကျင့်ပါ။ သင်သည်စကားလက်ဆုံဖလှယ်ဝက်ဘ်ဆိုက်များကိုသုံးပါသို့မဟုတ်ဘာသာစကားမိတ်ဖက်ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်.
4. မလေးသဒ္ဒါနှင့်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကိုလေ့လာပါ။ ဖတ်စာအုပ်များကိုဖတ်ပါ,အွန်လိုင်းသင်ခန်းစာများနှင့်အလေ့အကျင့်စစ်ရေးလေ့ကျင့်ကိုသုံးပါ.
5. မလေး၌ရေးထားစာအုပ်များနှင့်ဆောင်းပါးများကိုဖတ်ရှုခြင်းဖြင့်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစိန်ခေါ်မယ်. မလေးအတွက်ပုံပြင်များသို့မဟုတ်ဘလော့ဂ်ပို့စ်များကိုရေးသားမှာသင်၏လက်ကိုကြိုးစား.
6. ပန်းတိုင်သတ်မှတ်နှင့်သင့်တိုးတက်မှုများကိုခြေရာခံခြင်းဖြင့်လှုံ့ဆော်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသိမ်းဆည်းထားပါ. သင့်ရဲ့အောင်မြင်မှုတွေအောင်ပွဲခံနှင့်သင်အမှားတွေလုပ်သည့်အခါစိတ်ပျက်အားလျော့မရကြဘူး.
7. မလေးဘာသာစကားဖြင့်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ပါ။ မလေးစကားမပြောတတ်နဲ့စကားပြောဆိုချက်တွင်ပါဝင်ဆောင်ရွက်သောသူမိတ်ဆွေများကိုရှာပါ. မလေးရှားသို့မဟုတ်မလေးရှားပြောပြီသည်အဘယ်မှာရှိမဆိုအခြားတိုင်းပြည်သွားရောက်ကြည့်ရှု.