Африканс Лосский Тылбаастаа

Африканс-сүрүннээн Соҕуруу Африкаҕа, Намибияҕа уонна Ботсваҥҥа 7 мөлүйүөн кэриҥэ киһи тыла. Бу тыл Голландияттан тахсыбыт буолан, кини олус дьикти характеристикалардаах, английскай тылга тылбаас ыарырҕатар.

Тыл Голландскайы кытта ыкса ситимнээх буолан, Африка тылын тылбаастааһын быдан элбэх, тоҕо диэтэххэ, элбэх нюанс уонна стилистическай элеменнэр бааллар, ону учуоттуур наада. Холобур, Голланд тыла быһаарар муостаҕа сыһыаннаах солбуйар солбуйар ааттары туһаналлар, оттон африканс итини оҥорбот; ону таһынан Голландияҕа хас биирдии буукубаны кытта суруллар, ону таһынан африканс үксүгэр ону оҥорбот.

Африканс английскай, икки дойду икки ардыгар деликатноһы уонна өйдөһүүнү ирдиир араас култуура араас көрүҥэ баар. Аҥардас бу нүүлэри өйдөөтөххө, тылбаасчыт дьиҥнээх тексин ис хоһоонун дьиҥнээхтик билиэн сөп.

При переводе Африка на переводе использовать идэтийбит тылбаасчыт, знаком с обоим языком и культуры. Ону ааптар быраабын туһунан сокуон ирдэбилигэр сөп түбэһэрин эмиэ мэктиэлиир.

Африканы кытта үлэҕэ саҥа киирбит дьоҥҥо тылы базовай билиини чопчу тылбаастааһыны хааччыйыахха наада. Тыл грамматическай структуратын, кэпсэтэр- ипсэтэр эргимтэлэрин уонна идиомтарын кытта билсиэхтээх уонна ол кинилэртэн сорохторо эрэ.

Уустук тылбаастарга техническэй докумуоннар эбэтэр юридическай хантараактар курдук, тылбаасчыттар хамаандаларын чиэһинэй уонна утумнаах түмүктэри хааччыйарга үгүстүк туһалаах буолар.

Африканска көһөрүү процеһа уустук буолуон сөп, ол гынан баран сөптөөх инструменнар уонна билии баарыгар сыһыаннаах чэпчэкитик толоруллуон сөп. Африканс да, английскай да тыллары баһылаабыт профессиональнай тылбаасчыт нанялыын английскай тылга тылбааскытын чопчу уонна хаачыстыбатын хааччыйаҕыт.

Ханнык дойдуларга африканс тылынан саҥаралларый?

Африка Африкаҕа уонна Намибияҕа, Ботсваҥҥа, Зимбабаҕа, Замбия уонна Англияҕа баар кыра бөлөхтөрү кытары кэпсэтэллэр. Онно эмиэ Аустралияҕа, холбоһуктаах Штаттарга, Германияҕа уонна Нландландияҕа экспатрианнар улахан өттүлэрэ саҥарар.

Африка тылын историята хайдаҕый?

Африка тыла уһун уонна уустук историялаах. Бу Голландияттан арахсыбыт соҕуруу Америка тыла, онно Голландия Ост- Индия компанията территориятыгар биллэр Голландия Капская колония диэн ааттаах. Кини 17- с үйэ силис тардар, Голландия колониятыгар олохсуйан Голландия тылын бэйэтин тылын быһыытынан туһанар эбит. Кини Голланд тылын диалектарыттан арахсыбыт, бу кейп- датч диэн ааттаах бөһүөлэктэр кэпсииллэрэ. Онно Малай, Португал, немецкэй, француз тыллара, ко уонна бандьыыттар сабыдыала эмиэ баар.
Бастаан бу тыл "капский голландский" эбэтэр "кухоннай Голландия"диэн ааттанар. Кини 1925 сыллаахха тутулуга суох тыл быһыытынан биллибитэ. Кини сайдыыта икки түһүмэххэ араарыахха сөп: тыл формата уонна сурук- Бичик формата.
Африка сайдыытын бастакы түһүмэҕэр намыһах социальнай статустаах ассоциация олохтоммута уонна ити ньүдьү- балай бэлиэтэ курдук көрүллүбүтэ. Ити кэм- кэрдии уларыйан, африканс 1960- с сыллардааҕы апартеиды утары хамсааһын ылыллыбытыгар тэҥнэһии быһыытынан көрүллүбүтэ.
Билигин Африкаҕа уонна Намибия үрдүнэн 16 мөлүйүөнтэн тахса киһи этиллэр уонна кини Соҕуруу Африкаҕа 11 официальнай тыллартан биирдэстэрэ (ону тэҥэ Соҕуруу Африкаҕа факультативнай тыл) буолар. Соҕуруу Африка тас өттүгэр эмиэ Австралияҕа, холбоһуктаах Штаттарга уонна Бельгияҕа этэллэр. Ону таһынан тыл Латинскай алфавиты туһаныы үгүстүк суруллар, сорох автордар үгэс буолбут Голландия орфографиятын туһаналларын ордороллор.

Африка тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Ян Кристиан Сматс (1870-1950): африканс литературатын сайыннарыыга уонна олохторун бары өттүнэн популяризациялааһыҥҥа сүҥкэн оруолу оонньообут соҕурууҥҥу судаарыстыбаннай деятель этэ.
2. С. Ж. Дю Туа (1847-1911): кини "Африкатааҕы Дима аҕата" диэн тыл Соҕуруу Африкаҕа дьоһун кылаатын иһин биллэр.
3. Д. Ф. Малан (1874-1959): Соҕуруу Африка бастакы премьер- министрэ этэ уонна Африка 1925 с. официальнай билинии официальнай бэлиэни суруйаллар.
4. Т. Т. В. Мофокенг (1893-1973): кини биллиилээх педагог, поэт, суруйааччы уонна литература африканска сайдарыгар көмөлөһөр уонна көҕүлүүр опор этэ.
5. К. П. Хугенхаут (1902-1972): Африка литературатын пионердарыттан биирдэстэрэ, пьесалары, кэпсээннэри уонна романнары суруйтарбыт буолан, Африка аныгы литературатыгар күүстээх сабыдыаллаабыт хоһооннору, романнары суруйбута.

Африка тылын структурата хайдах тэриллэрий?

Африка тыла судургутутуулаах, көнө структуралаах. Кини Голландияттан төрүттээх уонна кини элбэх уратыларын араарар. Грамматическай биис уустара суох, икки туохтуурдаах бириэмэни туһанар уонна базовай набор көмөтүнэн туохтуурдары наборын көмөтүнэн хостуур. Манна эмиэ олус кыра флексиялаах, эбиитин тыл үксэ биир көрүҥнээх, хас биирдии түһүк ахсааныгар биир көрүҥнээх.

Африка тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэҕитий?

1. Африканс сүрүн грамматикатын кытта билсиһииттэн саҕалааҥ. Грамматика уруоктара ыытылла турар онлайн ресурсалар бааллар, эбэтэр эһиги кинигэлэри эбэтэр атын матырыйааллары атыылаһыаххытын сөп, кинилэр үлэни саҕалыыр кыахтааххыт.
2. Африканска киинэлэри, телеоу уонна радиопрограммалары ырытыҥ. Бу эһиги тылгыт уонна этиигит өссө тылы үөрэтиигэ көмөлөһүөххүтүн сөп.
3. Африканска суруллубут кинигэлэри, хаһыаттары уонна сурунааллары ааҕыҥ. Бу эһиэхэ грамматика уонна тыл туһунан элбэҕи билэргэ, билэргэ көмөлөһөр.
4. Тыл тутааччылары кытта кэпсэтэргэ, африканска кэпсэтии бөлөҕөр холбоһуҥ. Бу эһиги атын дьону кытта бодоруһаргытыгар өссө да эрэллээхтик көмөлөһүөххүтүн сөп.
5. Саҥа тыллары, этиилэри үөрэтэргэ көмөлөһөр хаартыскалары уонна приложенияны туһаныҥ. Бу туйгун үөрэх кыһата.
6. Кыаллар буоллаҕына тыл курстарыгар сылдьыҥ. Структураҕа сылдьыы атын үөрэнээччилэри кытта тэбис- тэҥҥэ өйдөһүү, туттуу үчүгэй ньыма буолуон сөп.

Лос тыла официальнай тыл буолар, онно хотугулуу- Илиҥҥи Азия үрдүнэн мөлүйүөнүнэн киһи этиллэр. Ол түмүгэр дойду иһигэр да, тас дойдуларга да тылбаас эрэллээх өҥөтө билигин да кэҥээн, ирдэниллэр буолан иһэр.

Лааҕырга эбэтэр кинини кытта үлэлиир компанияларга көдьүүстээхтик коммуникацияҕа, маркетиҥҥа уонна сокуону тутуһууга чуолкай тылбаастар наадалар. Лос тыла олохтоох уонна аан дойду рыноктарыгар суолу арыйыан сөп, саҥа клиеннэри тардарга уонна партнердары уонна интэриэстээх өрүттэри кытта күүстээх сыһыаны тутарга көмөлөһүөн сөп. Ону таһынан Лос тыла идэтийбит тылбаастара олохтоох сокуоннары, нормативнай акталары уонна корпоративнай управлениелары тутуһарга, бизнеһи кытта алтыһыыга дьоһуннаах өҥөнү биэрэр тэрилтэлэргэ көмөлөһүөхтэрин сөп.

Английскай эбэтэр атын тылларга докумуоннары тылбаастыырга профессиональнай өҥөлөрү оҥорууга киэҥ араҥа баар. Үчүгэй туруорааччы нуучча тылын уонна нюанстарын кытта тылбаас уопуттаах, үрдүк квалификациялаах тылбаасчыттардаах буолуохтаах. Кинилэр ону сэргэ Алаас культуратын уонна уратытын, күннээҕи олоххо туттуллар терминнэри үчүгэйдик билэр буолуохтаахтар.

Лосскайтан английскайтан эбэтэр английскайтан лосскайы тылбаастыырга кимтэн да тутулуга суох көрдүүгүт, элбэх тоҕоостоох вариант баар. Авторитетнай агентстволар, быраабыла курдук, конкуреннаһар кыахтаах сыана уонна үлэ толоруутун түргэн болдьоҕо, ону тэҥэ клиеннэр хаачыстыбалаах өйөбүллэрэ уонна бырайыактар бары кыһамньыларынан уонна профессионализмынан толоруллалларын мэктиэлииллэр.

Кылгастык эттэххэ,Лос тылыгар тылбаас өҥөтө Соҕуруулуу- Илиҥҥи Азия уонна кини тас өттүгэр үлэлиир компанияларга улахан суолталаах. Сөптөөх специалистар көмөлөрүнэн, кинилэр тылбаастара Лос тылын баайын кыаҕын уонна баайын- дуолун арыйыахтара, онуоха чуолкай уонна эрэллээх буолалларыгар эрэниэххэ сөп.

Лос тылынан саҥаралларый?

Лосском языке говорят, А также некоторые части Таиланд, Камбоджи, Бирмы, Вьетнами и Китай.

Лос тылын историята хайдаҕый?

Лосский язык - это язык семьи тай- кай,который говорится в основном ласом и мы частях. Кини атын тайскай- кадай тыллары кытта ыкса сибээстээх, тайскай уонна шанскайы киллэрэн.
Происшествия лосского языка здесь, но есть свидетельствует, что это является слова лан Ксанг (сороҕор лан Чанг), которое было основано 14 веке Фа Нгуму. 18- с үйэҕэ Латанга сууллубутун кэннэ бырабыыталыстыба уонна эргиэн тыла быһыытынан ылыллыбыта уонна туспа тыл быһыытынан барбыта.
19- с үйэҕэ французтар Индокайдар лааскаларын киллэрэн туран улахан өттүлэрин колонизациялаабыттара. Бу кэмҥэ нуучча тыла француз тылын күүстээх сабыдыалынан сылдьыбыта, элбэх саҥа терминнэр французскай тылтан киирбиттэрэ. Бу сабыдыалы билигин да аныгы Лос тылынан көрүөххэ сөп.
Билигин лосия 17 мөлүйүөн киһилээх сүрүн тыл буолар, сүрүннээн Лаассаҕа уонна хотугулуу- Илин Таиландаҕа. Кини Эуропа сойууһун официальнай тылларынан ааттанна уонна кэккэ үөрэх тэрилтэлэригэр уонна маассабай информация средстволарыгар туһаныллар.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Лам Вирбонг-лосскай поэт, лингвист уонна суруйааччы, сурук- Бичик стандартыгар сүрүн оруолу оонньообута.
2. Ахан Суванна Фуми-премьер- министр Ласа 1951-1975 сс. Лос тылын сайдыытыгар сүҥкэн оруолу оонньообута.
3. Хамсонг Сивонг 20- с үйэ лексикограф уонна Лос тылын бастакы тылдьытын редактора.
4. Джеймс м. Харрис-Америка лингвиһэ уонна корнель университетын профессора, лосскай тылынан бастакы учебник оҥорбут.
5. Ной Кххтхам-лосскай поэт, учуонай уонна лексикографическай, лексикограф элбэх кинигэни бэчээттээбит.

Лос тылын структурата хайдах тэриллибитий?

Лос тылын структурата тай-кадай диэн атын тылларга маарынныыр, тоҕо диэтэххэ, бу агглютинативнай тыл субъектар-туохтуур-объект бэрээдэгин кытта сибээстээх. Кини судургу дорҕоон тиһигин туһунан, сүнньүнэн биир уустаах тылтан турар, оттон кини орфографията сурукка олоҕурар. Лосском языке также уустуга суох классификатордар уонна кээмэйдиир тыллар ситимнэрэ бааллар, олор ааттар, туохтуурдар уонна даҕааһыннар классификацияларыгар туттуллар тыллар.

Лос тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Сценарийы үөрэтииттэн саҕалааҥ. Лос тыла кхм алфавит диэн алфавиты суруйбута. Эһиги саҕалыаххыт иннинэ бу сценарий буукубаларын уонна тыастарын кытта билсиэххит улахан суолталаах.
2. Истиҥ- иһирэх тылгытын хомунуҥ. Аудиокс по лосском языке и начините слушать, как ней говорят. Дорҕоону болҕойон истиҥ уонна саҥа тыллары, этиилэри хомуйарга кыһаллыҥ.
3. Лос тылын тутааччылары кытта кэпсэтиҥ. Тылы үөрэтэр- үөрэтэр бастыҥ ньыма-бу чахчы этэргэ дылы. Лос тылын илдьэ сылдьар доҕотторгутун Булуҥ, эбэтэр атын дьону кытта тэҥнэһэр тыл бырагырааматыгар холбоһуҥ.
4. Тыл ресурсаларын туһаныҥ. Веб- сайт уонна Приложение бөҕө баар, эһиэхэ Лос тылын үөрэтэргэ аналлаах. Лос тылын үөрэтиигэ анаан оҥоһуллубут курстары уонна матырыйааллары көрдүҥ.
5. Нуучча тылын күннээҕи олоҕун- дьаһаҕын үксэтиҥ. Күннээҕи үлэҕитигэр- хамнаскытыгар киллэрэн, тылгытын үөрэтиэххитин сөп. Практика для практики смотрить фильмы, слушать музыку и читать книги на лосском языке.