Болгарскай Итальянскай Тылбаастаа

Киирии

Болгария олус уникальнай тыллаах, культуралаах. Аан дойду үрдүнэн 9 мөлүйүөнтэн тахса киһи тыл этэр. Кэнники сылларга Болгария тас өттүгэр олорор дьон ортолоругар тыл үөрэтиигэ уонна элбэх барыстаах буолуутугар интэриэһинэй буолла. Глобализация улаатыытын уонна болгарскай тылбаасчыт өҥөлөрүн кытта сибээһи кэҥэтии өссө улахан суолталаах.

Болгарскай тылбаас историята

Болгар тыла 9- с үйэҕэ киирэр, ол түмүгэр региоҥҥа кинилэр экспансияларын чэрчитинэн протоболгар киллэриллибит. Болгария тыла кэлин тарҕанан, 1878 сыллаахха Болгария кинээс официальнай тылынан буолбута. Иккис аан дойду сэриитин кэнниттэн тыл 1946 с. Болгария народнай Республикатын официальнай тыла буолбута.

Бугун болгар тыла Болгария официальнай тыла, Эуропа сойууһун официальнай тыла буолар. Онно Болгарияҕа уонна Балкан атын дойдуларыгар 11 мөлүйүөн киһи, ону тэҥэ иммигрант общиналарыгар аан дойду үрдүнэн баар. Ол түмүгэр тылбаасчыт өҥөтө араас тылларынан саҥарар дьону көдьүүстээхтик алтыһыыны хааччыйыыга улахан ирдэбил туһанар.

Тылбаас ордук болгарскай тыл

Болгарскай тылыгар докумуоннары тылбаастааһын олус барыстаах буолуон сөп, кинилэр клиеннэрэ эбэтэр партнердара бу тылы баһылаабыт партнердар бааллар. Болгарскай тылга тахсар маркетинг матырыйаалларын уонна веб- сайттары тылбаастааһын региоҥҥа потенциальнай клиеннэри кытта сыһыаны олохтуурга көмөлөһүөн сөп. Ону сэргэ компаниялар бэйэлэрин тус сыаллаах аудиторияларын ортотугар эрэли бөҕөргөтөргө көмөлөһүөхтэрин сөп, кинилэри кытта сибээстэһэ сатаабыт дьон тылларын, культураларын ытыктыылларын өйдүүллэрин уонна ытыктыылларын биллэрэр. Тылбаас чопчу уонна эрэллээх өҥөлөргө тоҕоостоох буолан, тэрилтэлэр клиеннэрин өйдүөхтэрин сөп уонна улахан ырыынакка ситиһиилэрин үрдэтиэхтэрин сөп.

Ону таһынан Болгарияттан тылбаасчыт өҥөтө улаатыаҕыттан араас култуура бэрэстэбиитэллэрин икки ардыларыгар уус- уран обществоҕа көмөлөһүөн сөп. Болгарскай тылыгар медицинскэй докумуоннары, сөбүлэһиилэри уонна да атын официальнай формалары тылбаастааһын кыттааччылар бары докумуону өйдүүллэрин мэктиэлииригэр көмөлөһүөн сөп. Тиһэҕэр, болгарскай тылдьыты тылбаастааһын болгарскай тылдьыты, культураны харыстыырга көмөлөһүөн сөп.

Түмүк

Көһөрүү өҥөтө дойду икки ардыларыгар глобализациянан уонна коммуникацияларынан сибээстээн улахан ирдэбиллэринэн туһаныллар. Бу өҥөлөр регионнарга киэҥ аудиторияны хабар уонна региоҥҥа биллэр клиеннэри кытта сыһыаны олохтуурга, ону тэҥэ культуралар икки ардыларыгар площадкалары олохтооһуҥҥа көмө наада. Маны таһынан, чопчу уонна эрэллээх өҥөлөргө эбэн, болгарскай тыл олохтоохторо тылларын уонна культураларын араҥаччылыырга көмөлөһүөхтэрин сөп.

Ханнык дойдуларга болгарскай тылынан саҥаралларый?

Болгарскай тылынан Болгарияҕа сүнньүнэн Сербия, Черногория, Хотугу Македония, Румыния, Украина уонна Турция, ону тэҥэ Болгария диаспоратын курдук атын дойдуларга кэпсииллэр.

Болгарскай тыл историята хайдаҕый?

Болгар тыла уһун уонна араас историялаах. Кини аан бастаан биһиги эрабыт 7- с үйэҕэ аныгы Болгария регионугар билиҥҥи Россия территориятыгар олорор түүр омуга баара ааҕыллар. Кинилэр кэпсэппит тыллара былыргы олгарскай эбэтэр былыргы өбүгэлэрбит курдук биллэр уонна бу оройуоҥҥа 4- с үйэҕэ иккис буолбут гуналар тылларыттан тахсыбыт диэн ааҕыллар.
Үйэтин тухары булгунньахтар тыллара Македония уонна Сербия тылларын киллэрэн туран, илин-соҕуруу юнославянскай тыллары кытта булкуйан тарҕаммыта. Бу икки суруктаах болгарскай тыл быһыытынан биллэр: церковнославянскай, православнай сиэркэпкэ туттуллар литературнай тыл уонна болгарскай тыл нуорматыттан арахсыбыт болгарскай литературнай тыл.
19 үйэ саҕаланыытыгар церковнославянскай, болгарскай литературнай тыл быһыытынан солбуйар билиҥҥи болгарскай тыл стандартнай формата үөскээбитэ. 19- с уонна 20- с сыллар усталарыгар Болгария билиҥҥи Өрөспүүбүлүкэтин официальнай тылынан 1945 сыллаахха олус тахсыылаахтык үлэлээбитэ.

Болгарскай тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Кирилл уонна Мефодий 2. Симеон ыраахтааҕыта 3. Писий Хилендар 4. Константин Приславскай 5. Болгарияттан Иван Шишман

Болгарскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Болгарскай тыл структурата атын славянскай тыллар структураларыгар маарынныыр. Бу-тыл, аат тыл уонна даҕааһын аат тыл кинилэр функцияларыттан көрөн араас ис хоһоонноох. Туохтуурдар бириэмэттэн уонна сирэйиттэн көрөн араас өрүттээхтэр. Атын славянскай тылларга курдук, болгарскайга баар аат, солбуйар ааттар уонна даҕааһыннар алта түһүктэрэ баар: ааты, арыгы, дьүөрэлиир, инструментальнай, этии уонна дорҕоон түһүктэрэ. Тыл бэрээдэгэ, субъектар этиилэр структураларыттан эбэтэр охсууларыттан көрөн араастаһыан сөп.

Саамай сөптөөх ньыманан болгарскай тылы хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Болгарскай тыл курсун ааһыҥ: курсу ааһан-болгар тылын үөрэтэргэ саамай көдьүүстээх ньыма. Эһиги курскутуттан максимальнай төлөбүрү ылар туһугар хайаан да дьарыктаах буолуҥ уонна дьүүллэһиигэ көхтөөхтүк кыттыҥ.
2. Онлайн ресурсаларын туһаныҥ: онлайн- ресурсалар элбэхтэр, кинилэр эһиги болгарскай тылгытыгар көмөлөһүөхтэрэ. Многие сайты предлагают интерактивные уроки и мероприятия, загружаемые рабочие листы и аудиофайлы, а также подробные объяснения грамматических правил. Мы веб- сайты предлагают живой чатом с носителей болгарского языка.
3. Таһаҕаһы: тыл үөрэтэргэ тиэйии наада. Болгарскай доҕотторун буларга, болгарскай культураҕа тиэйэргэ холонуҥ. Болгарскай радио уонна болгарскай киинэлэри истиҥ, музыканы истиҥ уонна болгарскай тылынан кинигэлэри хайдах баарынан ааҕыҥ.
4. Практикаланыҥ, практикаланыҥ, практикаланыҥ: акылааккытын хайдах баһылыаххытый, саамай наадалаах хайаҕыт-ону салгыы олоххо киллэриҥ! Тыл носителями кытта болгарскайдыы кэпсэтэргэ кыһаллыҥ уонна онлайн ресурсалары туһаныҥ, прогрессгытын өйүөххэ.

Италия романтикатын олоххо киллэрэр Италия кэрэ тыла. Бу эмиэ Италия экономика уонна культурнай киинэ буоларын быһыытынан, аан дойду үрдүнэн тэрилтэлэргэ уонна тэрилтэлэргэ улахан суолталаах тыл. Итальянскай тылынан суруллубут докумуоннары, сурук- Бичик өҥөлөрүн чопчу информацияны биэрэр кыахтааххыт дуо, коллегаларбытын кытта бодоруһуоххут дуу, бииргэ үлэлиэххит дуу.

Италияттан английскай эбэтэр английскай тылга тылбаасчыт уустук сорук. Италияттан английскай эбэтэр английскайы кытта тылбаас бастакы проблемата-тыл араас структурата. Туохтуур сыһыат туохтууртан, туохтууртан уонна да атын быһаарыылартан турар. Английскай тылга бу категориялары олохтооһун бэрээдэгэ үгүстүк төнүннүлэр.

Италия тылынан тылбаастанар өссө биир проблема тыл иһигэр элбэх региональнай вариацияларга сытар. Италияҕа уонунан диалектар баар буолан, үгүс тылбаасчыттар региональнай диалектарга идэтийэллэр, регион ураты культурнай уратыларын ордук биэрэллэрэ ордук. Ону таһынан тылы уонна идиомы сотору- сотору кэпсэтиигэ эбэтэр сурукка- бичиккэ туттуллар тыллары уонна идиомы тылбаасчыт өйдүүрэ улахан суолталаах.

Тыл нюансердарын билиигэ эбии итальянскайтан көдьүүстээх тылбаасчыттар дойду культуратын уонна историятын туһунан үчүгэйдик билэр буолуохтаахтар. Ити кини бастакы контекска докумуонун интерпретациялыыр уонна ордук ис хоһоонноох тылбааһы хааччыйар.

Итальянскайтан чопчу тылбаастыыр дьоҕуру глобальнай аудиторияны кытта бодоруһуу улаатарыгар көмөлөһүөн сөп. Тыл мэһэйдэрин туоратар тэрилтэлэргэ көмөлөһөллөр, тыл кэрэтин тутуһан көмөлөһөллөр. Тылбаасчыттар опыттаах хамаандаларын кытта бииргэ үлэлээһин - итальянскай тылынан чопчу уонна ис хоһоонноох сыһыаны хааччыйар бастыҥ ньыма.

Италия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Италия официальнай тыла Италияҕа Сан- Марино, Ватикан уонна сорох чаастарга Швейцария официальнай тылларынан буолар. Албанияҕа, Мальтаҕа, Монаколияҕа, Словенияҕа уонна Хорватияҕа эмиэ бааллар. Ону таһынан аан дойду үрдүнэн Италия тылынан саҥарар хас да уопсастыба баар, ол иһигэр холбоһуктаах Штаттар, Франция уонна Аргентина курдук дойдуларга.

Итальянскай тыл историята хайдаҕый?

Италия тылын историята уһун уонна уустук. Урут итальянскай тыл туһунан сурук- Бичик биһиги эрабыт 9- с үйэтигэр сыһыаннаах эрээри, бу тылынан быдан эрдэ этэн эрдэҕэ буолуо. Италия тыла биһиги эрабыт 6- с үйэҕэ итальянскай сыаллаах- соруктаах, Германия тылын диалектарыттан тахсыбыт.
9-14 үйэттэн ыла итальянскай тыл бүтүн Арктика регионнааҕы диалектарын сайдыытын кытта балачча эволюционнаабыта. Бу кэмҥэ итальянскай тыл аныгылыы стандартнай тылга тирэх буолбут "санаарҕабыл" эбэтэр "санаарҕабыл" үөскээтэ.
15- с үйэҕэ суруйааччылар Флорцияттан, Рима уонна Венция сабыдыала тыл инники стандартыгар тириэрдибитэ. Бу кэмҥэ тылдьытыгар "отосос" (кэрэ) уонна "сылбырҕа" (минньигэс) курдук элбэх ахсааннаах Латинскай тыллар киллэриллибиттэрэ.
16-17- с үйэлэргэ Италия улуу литературнай айымньытын кэмэ этэ. Ол кэм саамай дьайыылаах өрүтүнэн айымньылара тылга улахан сабыдыаллаабыт петрка уонна бокска бэриллибиттэрэ.
19- с үйэҕэ Италияҕа политическай холбоһук процеһа буолбута, онно саҥа стандарт тыла, эбэтэр "Италияҕа" тэриллибитэ. Италия официальнай тыла билигин ахтыллыбыт литературнай нэһилиэстибэтин көмөтүнэн сански диалектеҕа олоҕурар.
Төһө да уһун историялааҕын иһин, күн бүгүнүгэр диэри дойду үгүс чаастарыгар Күннүк Уурастыырап тыла туттуллар.

Италия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Алигьер (1265-1321): "Отец итальянского языка" диэн ааттанар чаастаах" Божественная комедия" диэн суруйбута уонна она приписывают создание снаранного диалекта в качестве современного стандартного языка.
2. Петрка (1304-1374): итальянскай поэт уонна учуонай, петрка кини гуманистическай сабыдыалын иһин ахтыллар, ону тэҥэ поэзия утумнаах көрүҥүн булан суруйар. Кини итальянскай тылынан элбэхтик суруйбута, бу тылы ордук литературнай оҥорорго көмөлөспүтэ.
3. Боккачо (1313-1375): Италия 14 үйэ суруйааччыта, Боккаччо итальянскай тылынан кэккэ айымньылары уонна Сибэтиэй Франция олохтон "Декамерон" киллэрэн туран, суруйбута. Кини үлэтэ итальянскай тыл кыраныыссатын кэҥэтэргэ уонна омук тылын лингвиһин оҥорорго көмөлөстө.
4. Луиди Панелло (1867-1936): Нобелевскай бириэмийэ лауреата, драматург, пиранело элбэх айымньыны итальянскай тылынан суруйбута, олор истэригэр социальнай сочинение уонна экзистен тиэмэлэрэ таарыллыбыттара. Кини күннээҕи тылын туһаныыта бу тылы ордук киэҥник уонна өйдөбүнньүк оҥорорго көмөлөспүтэ.
5. Кини Фоско (1778-1827): итальянскай романтизм биир саамай дьайыылаах фигурата, Фоско аныгылыы итальянскай тыл рифматын, метрин уонна да атын поэтическай усулуобуйаларын популяризациялаан аныгы итальянскай тылтан биирдэстэрэ.

Итальянскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Онтон да атын романскай тыллар курдук, туохтуурдар тула тутуллаллар. Он имеет субъектно-объектный бэрээдэк слов и сложную систему времени и развящений для этого, настоящего и будущее. Кини тыл суолтатыгар уустук нуксуттартан уонна чараас уратылартан үөрэтэргэ биир уустук тылларынан ааҕыллар.

Итальянскай тылы саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Таһаҕаһы тиэйдэххит: тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма-кини таһаҕас, төһө кыалларынан таһыллыа. Ол аата итальянскайдыы элбэхтик истиэххэ, саҥарыахха уонна ааҕыахха сөп. Итальянскай киинэлэри, тэлэбиидэнньэни, музыканы, кинигэлэри уонна тылы илдьэ сылдьааччылары кытта кэпсэтэр буолуҥ.
2. Туохтуурдар, солбуйар ааттар формаларын төрүт уонна ис хоһооннорун чинчийиҥ. Элеменнээх кэпсэтииттэн саҕалааҥ, холобур, ыйытыыларгытын биэриҥ уонна кинилэргэ хоруйдааҥ, ону тэҥэ иэйиилэргитин биллэриҥ.
3. Куруук практикаланыҥ: ханнык баҕарар тылы үөрэтии бэйэ дьаныытын уонна практикатын ирдиир. Италия тылын үөрэтиигэ уонна практикатыгар куруутун ыытыҥ диэн эрэниэҕиҥ.
4. Өйдөөх ресурсалары туһаныҥ: итальянскай тылы үөрэтэргэ көмөлөһөр элбэх тоҕоостоох ресурсалар бааллар. Воспользуйтесь онлайн-курсом изучения языка, словарями, разговорниками и аудиокнигами.
5. Матыыптары тутуһуҥ: ханнык баҕарар тылы үөрэтии судургута суох сорук буолуон сөп. Дьоҕус сыалгыт- соруккутун туруорунуҥ, ситиһиигит кэннэ төлөнүөххүт. Прогрессгытын бырааһынньыктааҥ!
6. Астыныыны ылыҥ: итальянскай тылы үөрэтии олус умсугутуулаах уонна үчүгэй дьарык буолуохтаах. Үөрэх процеһын тыл оонньуутугар эбэтэр корсон итальянскай мультфильмнары үөрэтиҥ. Соһуйуоххут, хайдах түргэнник үөрэниэххит.