Норвегия тыла Украинскай Тылбаастаа

Норвегия дойду үрдүнэн баай тыллаах- өстөөх уонна дириҥ культуралаах тылларынан биллэр, элбэх тылынан саҥараллар. Онон норвежскай тылбаас өҥөтө улахан ирдэбиллээх. Норвегияҕа, предприятиеларга, тэрилтэлэргэ уонна чааһынай дьоҥҥо тыл- өс араастаһыытын өйдөөн, араас култууралар бэрэстэбиитэллэрин кытта барыстаах бииргэ үлэлээһиҥҥэ чуолкай уонна профессиональнай тылбаастар үгүстүк ирдэнэллэр.

Норвегия официальнай тылларынан бокмол уонна нюрбинскай буолаллар, олор истэригэр нэһилиэнньэ үс гыммыт иккитин курдук этэллэр. Ити икки араас- араас тылы эбии, дойду үрдүнэн элбэх атын тылларынан этэллэр. Соторутааҕыта сурулларынан, Норвегияттан ураты элбэх ахсааннаах тыллар ахсааннарыгар английскай, шведскэй, финскэй, французскай, немецкэй уонна араб.

Норвегияттан тылбаастыырга идэтийбит өҥөлөрү хас да тылынан туһанар туһуттан тугунан да сыаналаммат көмө буолуон сөп. Услуги, предлагаемые этими организациями, включают перевод документов, заверенные переводы, академические переводы, переводы веб-сайтов и многое другое. Профессиональнай тылбаасчыттар суругунан эрэ буолбакка, конференцияларга, дьыалабыай көрсүһүүлэргэ уонна араас тэрээһиннэргэ тылынан тылбааһы хааччыйыахтарын сөп. Бэриллибит тылбаастар бары саамай үрдүк этическэй стандартарга сөп түбэһиэхтээхтэр уонна кытаанах эттик- сиини- туому тутуһуохтаахтар, чопчу уонна профессионализмы тутуһуохтаахтар.

Норвегия сулууспатын талыыга тэрилтэ эрэллээх уонна ситиһиилээхтик үлэлээх буоларын ситиһиэххэ наада. Ону таһынан тылбаасчыттар билиилээх- көрүүлээх буолуохтаахтар, ону таһынан дойду культурнай нюансердарын уонна олохтоох сленгын кытта үлэ уопуттаах буолуохтаахтар. Идэтинэн компетентноһы учуоттаан үөрэтии эмиэ баар буолуохтаах.

Норвегия уһун уонна киэн туттар тылларын уруйдуур уонна көмүскүүр историялаах. Саха тылын уерэтэр уонна уерэтэр сулууспалар көмөлөрүнэн бу тыл уерэҕэ салгыы чэчирии туруон сөп.

Норвегия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Норвегияҕа сүнньүнэн Норвегияҕа этэллэр, ол эрээри Швецияҕа уонна Дания сорох оройуоннарыгар, Канадаҕа, холбоһуктаах Штаттарга, Аргентинаҕа, Бразилияҕа уонна Россияҕа баар кыра Норвегия тыллаах общиналарыгар.

Норвежскай тыл историята хайдаҕый?

Норвегия-орто үйэлэргэ Норвегияҕа олохсуйбут былыргы Германия тыла. Онтон ыла элбэх уларыйыылар тахсыбыттара уонна билигин икки араас аныгы көрүҥнэргэ, өттүлэригэр араарыллан, хас биирдиилэрэ олохтоох диалектарга эбии араарылыннылар. Сурук тыла сүрүннээн 1814 сылга диэри Норвегия официальнай тылынан ааттаммыт датскай тылга олоҕурар. Ол кэнниттэн Норвегия айымньытыгар, грамматикатыгар уонна тылдьыт саппааһыгар сөп түбэһиннэрэн уларытыллан оҥоһулунна. 1800- с сыллар ортолоруттан сурук- Бичик стандартыгар кыһамньы ылыллыбыта,ордук бокмол уонна нюрбинскай официальнай киллэриинэн. Ити кэмтэн ыла тылы таба суруйуу тылга туһаныыга улахан болҕомто ууруллар.

Норвегия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Иван Асен (тыл реформатора, лингвист уонна лексикография) 2. Хенрик Вгеланд (поэт уонна драматург) 3. Йохан Николаевич Терман (грамматик) 4. Эвинд Скей (лингвист, романист уонна тылбаасчыт) 5. Людвил Хольберг (драматург уонна философ)

Норвежскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Норвегия тылын структурата судургу уонна бэрээдэгэ суох-объектар (Сыс). Кини эмиэ икки көлүөнэ, эр киһи уонна дьахтар ууһун систиэмэтэ, үс грамматическай падежа ааттаах- суоллаах, буруйдаах уонна дуобат систиэмэлээх. Тыл бэрээдэгэ баҕарбыт акцентыттан көрөн араастык толкуйдуур. Норвегия тылыгар дорҕооннор уонна дьүөрэлэһиилэрин хас да сыала, ону тэҥэ элбэх ахсааннаах кэпсэтиилэр уонна регионнааҕы акценнар бааллар.

Норвегия саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэҕитий?

1. Төрүт үгэһи үөрэтииттэн саҕалааҥ. Алфавиты үөрэппиккит, базовай грамматика уонна синтаксис диэн тылы үөрэппиккит.
2. Аудио / видео ресурсалары, көмпүүтэр, видео- видео- ресурсалары туһаныҥ, норвежтуу саҥарар туһугар.
3. Кэпсэтиигэ норвежскайдыы кэпсэтиҥ. Тылга угуйуу - кини уерэтэр бастыҥ ньымата.
4. Тыл саппааһын байытар уонна өйдөбүлүн тупсарар туһугар норвежскай кинигэлэри, сурунааллары уонна хаһыаттары ааҕыҥ.
5. Онлайн тылдьытын эбэтэр сыһыарыы-тылбаасчыт для словам, которые вы не понимаете.
6. Норвежскай телевидение уонна киинэлэри, ону тэҥэ Акцеҥҥа, тылга үөрүйэх клиптэри көрүөҕүҥ.
7. Дьэ, үөрүү- көтүү, Доҕордоһуу, Норвегия тылын үөрэтии- такайары умнумаҥ!

Украинскай тылга тылбаас элбэх предприятиеларга уонна Украинаттан эбэтэр кини иһигэр дьону кытта бодоруһар кыахтаах тэрилтэлэргэ наада. Анал тылбаасчыттартан анал тылбаасчыттартан саҕалаан тус сыаллаах аудиторияҕа, анал тылбаасчыттартан көмө оҥорор өҥөлөр бааллар. Украинскай тылга наадыйыы дойду экономиката уонна аан дойду сыһыаннара салгыы кэҥээн иһэллэр.

Украинскай тылга тылбаасчыт, наадалаах квалификациялаах, уопуттаах киһи көрдөөһүнэ Украинскай тылтан оригиналыын чуолкай тылбаасчыт буолар. Лингвистика уобалаһыгар да, тылларыгар- өстөрүгэр да баар буолбуттарын таһынан, ону тэҥэ Украинскай тылбаас бырайыактарын үлэтин- хамнаһын эрдэттэн билиилээх уонна уопуттаах буолуохтаахтар.

Тылбаасчыт Украина тылын уонна ханнык баҕарар култуура тылларыгар үчүгэйдик ырытыахтаах, баҕар, болҕомтоҕо ылыан наада. Үгүс тылбаастар дойду историятын, культуратын уонна политическай климатын дьайыан сөп, онон Украинаҕа тиһэх дьайыылары билэр тылбаасчыт туһаныан сөп.

Дьыала Украинаттан квалификациялаах тылбаасчыты кытта үлэҕэ киирдэҕинэ, хаачыстыбаны чуолкайдык быһаарар процесстары уонна миэрэлэри талар суолталаах. Хаачыстыбаны хааччыйыы процесс саамай суолталаах сорҕото, чопчу уонна коммуникация наада буолар. Хаачыстыбаны сөптөөхтүк хонтуруоллааччы дьиҥнээх матырыйаалы кытта тылбаасчыт уонна тылбаасчыт иһитиннэриитигэр тиһигин быспакка тиэрдэрин сэрэйэр.

Ону тэҥэ тус сыаллаах аудитория лингвистикатыгар сөп түбэһэрин мэктиэлиир локализация курдук эбии өҥөнү биэрэр компанияҕа барыстаах. Ол аата тыл чопчу региоҥҥа адаптацияланарын, олохтоох диалектары уонна уобарастары туһанан онно сөп түбэһэрин көрдөрөр. Ону тэҥэ туһааннаах формирование уонна дизайн дизайнын хааччыйыы, көһөрүллүбүт матырыйаалы түмүллүбүт матырыйаал курдук көстөрүн мэктиэлээри турар.

Сүнньүнэн, Украинскай тылга тылбаас ситэ ырытыллыбатах өрүттэрин чопчу биэриигэ, ону тэҥэ бары культурнай уратыларын уонна уопсай суолталаах этиилэри учуоттаан хааччыйыыга сытар. Ону тэҥэ үрдүк профессиональнай стандартарга уонна хаачыстыбаны хааччыйыы миэрэлэригэр сөп түбэһиннэрэн үлэлиир тылбаасчыт көрдөөһүнэ эһиги үчүгэй түмүктэри ылыаххыт диэн мэктиэлиир.

Украинскай тылга ханнык дойдуларга этэллэрий?

Украинскай тылынан Украинаҕа уонна Арассыыйа сорох чаастарыгар, Беларусь, Молдова, Польша, Словакия, Венгрия, Румыния уонна Болгария тылларынан этэллэр. Кини ону тэҥэ Казахстаҥҥа, Сербияҕа, Греция уонна Хорватияҕа тыл быһыытынан туһаныллар.

Украина тылын историята хайдаҕый?

Украина тыла уһун уонна уустук историялаах. Бу-нуучча уонна белорус тыла. Украинаҕа 11- с үйэттэн дииллэр. Кини историятын былаһын тухары религия литературатыгар уонна айымньыларыгар туттуллар церковнославянскай тыл сорҕото этэ. ҮІХ- ХІХ үйэлэрин тухары нуучча тылын диалегын быһыытынан көрүллүбүтэ, сорох уратыларын да иһин, көрүллүбүтэ.
Арай 19- с үйэҕэ Украина Украинаҕа литературнай хаттаан сөргүтүү сорҕотун быһыытынан билиниини ылбыта. Бу кэмҥэ аныгы Украинскай тыл төрдө ууруллубута. 19 үйэ бүтүүтэ Украинскай Украина нэһилиэнньэтин үксэ тыл буолбута.
1917 сыллаахха Украина Россияттан тутулуга суох буолбута уонна Украинскай официальнай государственнай тыл быһыытынан ылыллыбыта. Ити тыл тэтимнээх стандарт уонна сайдыы тэтимнээхтик сайдан эрэр кэмэ, элбэх тылдьыт, грамматика уонна үөрэх матырыйааллара бэчээттэммиттэрэ, туһаныллар матырыйааллар бэчээттэммиттэрэ.
1991 с. тутулуга суох булуллуоҕуттан ыла Украинскай тыл өссө элбэҕи сөргүтүллүбүтэ. Кини нация официальнай тыла буолла, оскуолаларга киэҥник үөрэтиллэр уонна общественнай түмсүү бары көрүҥнэригэр туһаныллар. Нуучча тыла дойду сорох оройуоннарыгар баарын үрдүнэн, Украина Украина сүрүн тыллара буолаллар.

Украина тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Иван Котляевскай (1769-1838): "Эниидэ"Украинскай тылынан бастакы национальнай эпическай поэманы суруйбута. Кини үлэтин популяризациялыырга, стандартизациялыырга көмөлөстүлэр.
2. Тарас Шевченко (1814-1861): Украина литературатын уонна искусствотын уһулуччулаах фигурата, Шевченко "Украина тылын аҕата"диэн ааттанар. Кини Украина тылын литератураҕа уонна культураҕа туһанарга дьулуурдаах этэ уонна бу тылынан кэккэ хоһооннору, романнары суруйбута.
3. Иван Франко (1856-1916): сабыдыаллаах суруйааччы уонна поэт, Франко билиҥҥи Украина литературатын сорох айымньыларын суруйбута. Иван Франко аатынан национальнай университеты тэрийбитэ, Украина тылын суолтатын бэлиэтиир революционнай ньымалары оҥорбута.
4. Владимир Вернадскай (1863-1945): уһулуччулаах историк, философ уонна геолог, Верадскай аныгы Украина культуратын сайдыытыгар тутаах лидер этэ. Кини Шевченко аатынан научнай обществоны төрүттээччилэртэн биирдэстэрэ этэ уонна Украина тематикатыгар элбэх кинигэни, эссе суруйбута.
5. Александр Олес (1884-1962): уһулуччулаах лингвист уонна филолог, Олеся аныгы Украинскай грамматика сайдарыгар турар сүрүн күүс этэ. Кини хас да улахан үлэ автора, ол иһигэр "украинский язык для начальных школ", итиэннэ Украина наукатын академиятын чилиэнинэн буолбута.

Украина тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Украинскай тыл-Украинаҕа сүнньүнэн Украинаҕа барар славянскай тыл. Кини Белоруссия, Польша, нуучча уонна атын славянскай тыллары кытта ыкса сибээстээх. Кини кириллицаттан оҥоһуллар бэйэтин алфавита уонна кини грамматиката атын славянскай тыллар грамматикаларыгар майгынныыр, даҕааһын, даҕааһын, туохтуурдары уонна сыһыаттары кытта араас өрүттээх, тыҥааһыннаах тыллары кытта дьүөрэлэһэр. Тыл бэрээдэгэ, субъект–объект курдук эрээри, саҥарар акцентыттан көрөн араастаһыан сөп.

Украинскай тыл саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Үчүгэй тылы Булуҥ: Украинскай тылынан фокусацияланар үчүгэй тыл кууруһун көрдөөһүҥҥүттэн саҕалааҥ. Тыл грамматикатыгар, тылдьыт саппааһыгар хайдах эрэ үөрэтэргитин көрдүүгүт.
2. Тылы үөрэтиигэ хас да үчүгэй кинигэни атыылаһыаххыт: кинигэ - биир бастыҥ ресурсалартан биирдэстэрэ, дьыала тыл үөрэтэригэр тиийэр. Грамматика көрүүтүнэн эрэ буолбакка, культура, история уонна идиом көрүүтүнэн, Украина тылыгар анаабыт кинигэлэри көрдөөҥ.
3. Эрчиллиҥ!: Тылы үөрэтии бастыҥ ньымата - ону олоххо киллэрии хайдах баарынан сыаналанар. Эбэтэр онлайн омук тылын илдьэ барар кыаҕы көрдөөҥ, эбэтэр эһиги региоҥҥа. Украина араадьыйатын уонна Украинскай киинэлэри, тэлэбиидэнньэлэри истиҥ. Ити тылгытын кытта билсиһэргитигэр уонна түргэнник баһылыыргытыгар көмөлөһүө.
4. Вэб- сайты туһаныҥ: Украина тылын билиитин тупсарарга көмөлөһөр элбэх приложений уонна веб- сайт баар. Онлайн онлайн Форумы, блоги и веб- сайты, основанные преподаватели украинского языка.
5. Тирэҕирэн: тыл үөрэтэр- үөрэтэр биир бастыҥ ньымалартан биирдэстэрэ - олохтоох культураҕа уонна тулалыыр эйгэҕэ тиэйиллиэхтээх. Украинаҕа сырыы эһиэхэ вариана суох буоллаҕына, көрсөр эбэтэр тыл атастаһар бырагырааманы олохтоох бөлөҕү Булуҥ.