Норвегия тыла Башкир Тылбаастаа

Норвегия дойду үрдүнэн баай тыллаах- өстөөх уонна дириҥ культуралаах тылларынан биллэр, элбэх тылынан саҥараллар. Онон норвежскай тылбаас өҥөтө улахан ирдэбиллээх. Норвегияҕа, предприятиеларга, тэрилтэлэргэ уонна чааһынай дьоҥҥо тыл- өс араастаһыытын өйдөөн, араас култууралар бэрэстэбиитэллэрин кытта барыстаах бииргэ үлэлээһиҥҥэ чуолкай уонна профессиональнай тылбаастар үгүстүк ирдэнэллэр.

Норвегия официальнай тылларынан бокмол уонна нюрбинскай буолаллар, олор истэригэр нэһилиэнньэ үс гыммыт иккитин курдук этэллэр. Ити икки араас- араас тылы эбии, дойду үрдүнэн элбэх атын тылларынан этэллэр. Соторутааҕыта сурулларынан, Норвегияттан ураты элбэх ахсааннаах тыллар ахсааннарыгар английскай, шведскэй, финскэй, французскай, немецкэй уонна араб.

Норвегияттан тылбаастыырга идэтийбит өҥөлөрү хас да тылынан туһанар туһуттан тугунан да сыаналаммат көмө буолуон сөп. Услуги, предлагаемые этими организациями, включают перевод документов, заверенные переводы, академические переводы, переводы веб-сайтов и многое другое. Профессиональнай тылбаасчыттар суругунан эрэ буолбакка, конференцияларга, дьыалабыай көрсүһүүлэргэ уонна араас тэрээһиннэргэ тылынан тылбааһы хааччыйыахтарын сөп. Бэриллибит тылбаастар бары саамай үрдүк этическэй стандартарга сөп түбэһиэхтээхтэр уонна кытаанах эттик- сиини- туому тутуһуохтаахтар, чопчу уонна профессионализмы тутуһуохтаахтар.

Норвегия сулууспатын талыыга тэрилтэ эрэллээх уонна ситиһиилээхтик үлэлээх буоларын ситиһиэххэ наада. Ону таһынан тылбаасчыттар билиилээх- көрүүлээх буолуохтаахтар, ону таһынан дойду культурнай нюансердарын уонна олохтоох сленгын кытта үлэ уопуттаах буолуохтаахтар. Идэтинэн компетентноһы учуоттаан үөрэтии эмиэ баар буолуохтаах.

Норвегия уһун уонна киэн туттар тылларын уруйдуур уонна көмүскүүр историялаах. Саха тылын уерэтэр уонна уерэтэр сулууспалар көмөлөрүнэн бу тыл уерэҕэ салгыы чэчирии туруон сөп.

Норвегия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Норвегияҕа сүнньүнэн Норвегияҕа этэллэр, ол эрээри Швецияҕа уонна Дания сорох оройуоннарыгар, Канадаҕа, холбоһуктаах Штаттарга, Аргентинаҕа, Бразилияҕа уонна Россияҕа баар кыра Норвегия тыллаах общиналарыгар.

Норвежскай тыл историята хайдаҕый?

Норвегия-орто үйэлэргэ Норвегияҕа олохсуйбут былыргы Германия тыла. Онтон ыла элбэх уларыйыылар тахсыбыттара уонна билигин икки араас аныгы көрүҥнэргэ, өттүлэригэр араарыллан, хас биирдиилэрэ олохтоох диалектарга эбии араарылыннылар. Сурук тыла сүрүннээн 1814 сылга диэри Норвегия официальнай тылынан ааттаммыт датскай тылга олоҕурар. Ол кэнниттэн Норвегия айымньытыгар, грамматикатыгар уонна тылдьыт саппааһыгар сөп түбэһиннэрэн уларытыллан оҥоһулунна. 1800- с сыллар ортолоруттан сурук- Бичик стандартыгар кыһамньы ылыллыбыта,ордук бокмол уонна нюрбинскай официальнай киллэриинэн. Ити кэмтэн ыла тылы таба суруйуу тылга туһаныыга улахан болҕомто ууруллар.

Норвегия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Иван Асен (тыл реформатора, лингвист уонна лексикография) 2. Хенрик Вгеланд (поэт уонна драматург) 3. Йохан Николаевич Терман (грамматик) 4. Эвинд Скей (лингвист, романист уонна тылбаасчыт) 5. Людвил Хольберг (драматург уонна философ)

Норвежскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Норвегия тылын структурата судургу уонна бэрээдэгэ суох-объектар (Сыс). Кини эмиэ икки көлүөнэ, эр киһи уонна дьахтар ууһун систиэмэтэ, үс грамматическай падежа ааттаах- суоллаах, буруйдаах уонна дуобат систиэмэлээх. Тыл бэрээдэгэ баҕарбыт акцентыттан көрөн араастык толкуйдуур. Норвегия тылыгар дорҕооннор уонна дьүөрэлэһиилэрин хас да сыала, ону тэҥэ элбэх ахсааннаах кэпсэтиилэр уонна регионнааҕы акценнар бааллар.

Норвегия саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэҕитий?

1. Төрүт үгэһи үөрэтииттэн саҕалааҥ. Алфавиты үөрэппиккит, базовай грамматика уонна синтаксис диэн тылы үөрэппиккит.
2. Аудио / видео ресурсалары, көмпүүтэр, видео- видео- ресурсалары туһаныҥ, норвежтуу саҥарар туһугар.
3. Кэпсэтиигэ норвежскайдыы кэпсэтиҥ. Тылга угуйуу - кини уерэтэр бастыҥ ньымата.
4. Тыл саппааһын байытар уонна өйдөбүлүн тупсарар туһугар норвежскай кинигэлэри, сурунааллары уонна хаһыаттары ааҕыҥ.
5. Онлайн тылдьытын эбэтэр сыһыарыы-тылбаасчыт для словам, которые вы не понимаете.
6. Норвежскай телевидение уонна киинэлэри, ону тэҥэ Акцеҥҥа, тылга үөрүйэх клиптэри көрүөҕүҥ.
7. Дьэ, үөрүү- көтүү, Доҕордоһуу, Норвегия тылын үөрэтии- такайары умнумаҥ!

Башкир тыла-башкир тыла, Башкортостан Республикатыгар, Россия диэн былыргы түүр тыла. Түүр тылларын кипчак бөлөҕөр сыһыаннаах, онно 1,5 мөлүйүөн киһи этиллэр.

Башкир тыла араас, онно республика үрдүнэн араас диалектар тарҕаммыттара. Ону башкир тылын кытта тылбаас оҥорор уонна киниэхэ уустук сорукка сыһыаннаах. Диалектар ыккардыларыгар тыл бүтүүтүн уонна айымньыга уларыйыы курдук тылбаастыыр хас да сүрүн уратылар бааллар.

Чуолкай тылбааһы хааччыйарга Саха тылын кыаҕын толору өйдүүр опыттаах носителей буолуохтаах. Бу тылбаасчыттар араас диалектарга үчүгэйдик ырытыллан, сатаан сааһылана сатыахтаахтар. Ол иһин профессиональнай тылбаасчыттарга үгүстүк тутталлар,тыл башкир тылыгар тылбаастанар.

Саха тылын тылбаасчытын булууга тылбаасчыт болҕомтоҕо ылыахтаах хас да улахан фактордаах. Уопут быһаарыылаах суолталаах; тылбаасчыт оригинал тылын да, тылбаас тылын да быһыытынан баһылыахтаах, ону тэҥэ культурнай контекска өйдүөхтээх. Тылбаасчыт тыл чэрчитинэн туттуллар Терминологияҕа актуальнай билиилээх- көрүүлээх буолан, кэмтэн ыла уларыйыан сөп диэн эмиэ кэрэхсэбиллээх.

Уопсайынан, башкир тылын кытта тылбаас анал билиини, дьоҕуру, ону тэҥэ диалектары уонна культураны өйдүүрү ирдиир. Сэрэйиллэр өйдөбүлү чуолкай биэриини мэктиэлиир туһугар опыттаах уонна үчүгэйдик билэр тылбаасчыт куортамныыра улахан суолталаах.

Ханнык дойдуларга башкирдыы тылынан саҥаралларый?

Башкир тылыгар сүрүннээн Арассыыйаҕа, Казахстаҥҥа, Украинаҕа уонна Узбекистаҥҥа аҕыйах носителей баар.

Башкир тылын историята хайдаҕый?

Башкир тыла-түүр тыла, манна ордук Урал хайатын регионугар баар Башкортостан Өрөспүүбүлүкэтигэр киирэр. Бу-ыаллыы сытар удмурт сорох бэрэстэбиитэллэрэ этэллэр республика соҕотох официальнай тыла. Бу тыл үгүс үйэтин тухары туһаныллар уонна билиҥҥэ диэри түүр тылларыттан биирдэстэрэ буолар.
Башкир тылын туһунан эрдэтээҥи суруктар 16- с үйэҕэ киирэллэр. Бу кэмҥэ араб уонна перс тылларыгар күүстээх сабыдыаллаабыта. 19- с үйэҕэ башкир тыла региоҥҥа хас да араас омук тылын суругунан буолар. Кини эмиэ научнай үлэлэргэ туһалаабыта, регион үрдүнэн тарҕанарыгар көмөлөспүтэ.
Сэбиэскэй кэмҥэ Саха тыла Россия сабыдыалыттан улаханнык эмсэҕэлээтэ. Үксүлэрэ нууччалары кытары тэҥнииллэрэ. Бу тыл оскуолаҕа үөрэммитэ, биир кэлим башкир алфавиты оҥорорго холонуу оҥоһуллубута.
Сэбиэскэй кэм саҕана Саха тыла актыыбынайдык туһаныллыбыта уонна бу тылы харыстааһыҥҥа элбэх сыра- сылба ууруллубута. Үгүс дьон билигин иккис тыл быһыытынан үөрэтэллэр уонна республика Правительствота бу тылы хааччыйыыга улахан сыраны уурар.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Ильдар Габдрафиков-поэт, публицист уонна сценарист, башкир литературатыгар уонна башкир тылын тилиннэриигэ дьоһун суолталаах фигура этэ.
2. Николай Галиханов-башкир тылыгар учуонай уонна поэт, башкир тылыгар уонунан үлэни суруйбута уонна билиҥҥи башкир наукатын төрүттээччитинэн ааҕыллар.
3. Дамир Исмагилов-академик, философ уонна лингвист, башкир тылын үөрэтээччилэрин ортолоругар грамотаны үрдэтиигэ элбэх үлэлэспит уонна башкир тылыгар элбэх сурук үлэлэспит.
4. Аскер Амбетов-башкирскай поэт, прозаик уонна учуонай, башкир тылын уонна литературатын уобалаһыгар биир биллэр фигуралартан биирдэстэрэ этэ уонна бу тылынан хас да улахан айымньыны суруйбута.
5. Ирек Яхтина-биллиилээх башкир суруйааччыта уонна драматург, кини айымньылара Россияҕа эрэ буолбакка, аан дойдуга билиннилэр, онон башкир тылын ааҕааччыларга аһаҕастык билинэр туһугар элбэҕи оҥорбута.

Башкир тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Башкир тыла-агглютинативнай тыл, тюрк тылларыгар сыһыаннаах. Грамматическай функцияны этэргэ туттуллар суффикс уонна анал дорҕооннору туттуу. Башкир тыла кытта дьүөрэлэһэр уонна дорҕооннор баай тиһиктэрэ, сүһүөхтэрин да, дееприческэй конструкциялара да кини уопсай структуратын оҥороллор.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Башкир алфавитын уонна айымньытын кытта билсиҥ. Бу саамай улахан хардыы, башкир тылын үөрэтиини саҕалыыр буоллаххытына эрэ. Башкир тылыгар сорох сүрүн тиэкистэри ааҕыыттан саҕалааҥ уонна хас биирдии буукубаны сөпкө этэргэ кыһаллыҥ.
2. Репетитор эбэтэр куурус буларга холонуҥ. Тылы үөрэтии бастыҥ ньымата-тыл тумус туттарааччыны кытта анал үөрэҕи ааһыы. Ол кыаллыбат буоллаҕына, эһиэхэ тылы үөрэтэргэ көмөлөһөр олохтоох курстарга эбэтэр аудио- видеоксаларга көрөҕүт.
3. Ааҕыҥ, иһиттиҥ уонна көрүҥ. Тылгытын кытта билсэр ордук буоларгытынан, ааҕыыга уонна маассабай информация средстволарын истиигэ практикаланыҥ. Аудиозаписи, литератураны, киинэлэри уонна ырыалары башкир тылыгар булан көрөргө холонуҥ.
4. Кэпсэтэргитигэр башкирдыы кэпсэтиҥ. Практика партнерын Булуҥ эбэтэр онлайн форумҥа кыттыҥ, дьон башкирдыы саҥараллар. Сыыһалартан куттанымаҥ-үөрэх чааһа!
5. Салгыы үөрэниҥ. Оннооҕор бэйэ бэйэҕитин кытта эйэлэһэр буоллаххытына, куруук туох эрэ саҥаны, туохха үөрэниэххин, туһаныахха сөп. Башкир тылыгар элбэх матырыйаалы ааҕыҥ, истиэххин уонна көрөргүтүн салгааҥ.