Хорватия Украинскай Тылбаастаа

Хорватияҕа тылбаас: Адриатика тылын кытта билсии

Хорватия уонна Босния Герцеговина официальнай тылларынан буолаллар эрээри, Сербия, Черногория, ыаллыы дойдуларга уонна аан дойду үрдүнэн намыһах Хорватия дииллэр. Ол иһин тыл алдьаныытын туоратар туһугар чааһынай дьон уонна тэрилтэлэр өҥөлөрүнэн туттуллаллар.

Хорватия-соҕуруу юнославянскай тыл, Латинскай, Германия силистэриттэн киирии тыллары иҥэрии. Бу официальный язык Хорватия и официальный язык Босния и Герцеговина. Хорватия тыла индоевропей тылын сорҕото буолар уонна атын славянскай тыллары кытта уопсай силиһэ нуучча, Польша уонна чехтыы тыллардаах.

Уопсай силистээх- мутуктаах Хорватия тыла атын славянскай тылларга сыһыаннаах. Кини грамматикаҕа уонна структуратыгар элбэх. Славянскай дойдулар икки ардыларыгар атын славянскай тыллары бас билэр дьон Хорватия тылын өйдөрүн чэпчэтэр култуура бөҕөтө баар.

Атын славянскай тыллары кытта үлэлиир уопута суох дьоҥҥо өссө да чэпчэки буолуон сөп. Саха тыла араас культурнай сабыдыала атын тыллартан киирэр уонна киирии тыллартан киирии тыллартан улахан тутулуктаах. Хорватия эмиэ фонетическай алфавиталаах, ол аата сорох атын тылларга тэҥнээтэххэ, үөрэтии чэпчиир.

Хорватияҕа эмиэ географическай балаһыанньаттан, ону таһынан социальнай уонна культурнай фактордартан көрөн хас да диалектар бааллар. Бу диалектар тыл саппааһын уонна саҥарыы хаһан уонна ханна этэллэриттэн көрөн араастаһыахтарын сөп.

Саха тылын уонна диалектарын кытта көҥүл бас билэр профессиональнай тылбаасчыт өҥөтүнэн туһанар бастыҥ ньыма. Ити тылбаастар чуолкай, өйдөнүмтүө уонна алҕаһа суох буолуохтара диэн мэктиэлиир. Профессиональнай тылбаасчыттар целевой аудитория наадыйыыларыгар сөп түбэһэрин мэктиэлиир туһугар эбии декстаах уонна культурнай информацияны биэриэхтэрин сөп.

Хорватия тылыгар тылбаас өҥөтө тыл алдьаныытын туоратарга уонна эһиги бизнес эбэтэр бородууктаҕыт саҥа ырыынактарга таһаарарга көмөлөһүөн сөп. Веб- сайты, веб- сайты эбэтэр контены көһөрөр наадалааҕыттан тутулуга суох, квалификациялаах специалист эһиэхэ тус сыаллаах аудиторияны хабан көмөлөһүөн сөп. Профессиональнай тылбаасчыттар ону тэҥэ эһиги саҥа ырыынакка клиеннэри уонна партнердары кытта үчүгэйдик бодоруһаргыт туһугар, олохтоох культураны, үгэһи өйдүөхтэрин сөп.

Адриатика тылын Хорватияҕа көһөрүү көмөтүнэн үөрэтэн баран, үүнэр уонна ситиһэр саҥа кыахтары арыйыаххытын сөп. Хорватия тылыгар тылбаас профессиональнай өҥөтө эһиэхэ тыл уонна культурнай арахсыытын туоратарга көмөлөһүөҕэ, бэйэҕит суруккутун аан дойдуну кытта үллэстиэххитин сөп.

Хорватия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Хорватия тыла Хорватия, Герцеговинаҕа, онтон Сербия сорох чаастарыгар Черногория уонна тылдьыт официальнай тыл буолар. Кини эмиэ сорох общиналарга Австрияҕа, Венгрияҕа, Италияҕа уонна Румынияҕа киэҥник тарҕаммыт.

Хорватия тылын историята хайдаҕый?

Хорватия тыла-11 үйэ силистээх- мутуктаах нуучча тыла. Кини былыр хорватиялары, соҕурууҥҥу Хорватиялары, билиҥҥи Хорватия сиригэр- уотугар, орто дойдуга олорбута. Бу тыл Илин Эуропа славянскай, историческай тылларыттан тахсыбыта.
Ол кэмтэн ыла тыл ураты көрүҥүн ылан, кэлин литератураҕа, күннээҕи олоххо атын көрүүлэргэ туттуллар. 16- с үйэҕэ Хорватия тыла биллиилээх хорватскай тылдьыт бэчээттииринэн стандарт чопчу степеннэрин ситиспитэ.
Тиһэҕэр, Хорватия тыла Австро- Венгрия империятын сорҕото буолбута уонна серб тылыгар олус маарынныыр буолан, 19- с үйэҕэ салгыы стандартка турбута. Бастакы аан дойду сэриитин кэнниттэн серб, хорватт уонна тылдьыт тутула үөскээбитэ, кэлин улаатан истэҕин аайы биллэр. Хорватия 1991 сыллаахха Хорватия официальнай тыла- өһө буола илигинэ, уларыйбат- тэлэрийбэт буолбута.
Онтон ыла тыл салгыы сайдан, орфографияҕа уларытыылар киирбиттэрэ, ону ааһан тылдьыкка саҥа тыллар эбиллибиттэрэ. Бүгүн Хорватияҕа, Боснияҕа, Герцеговинаҕа, Сербияҕа, Австрияҕа, Венгрияҕа, Италияҕа уонна Швейцарияҕа олорор 5,5 мөлүйүөн киһи саҥарар.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээх киирэрий?

1. Марк Мааррич (1450-1524) - билиҥҥи Хорватия литературатын аҕатын уонна бастакы улуу хорватскай суруйааччы, Маррич араас жанрдарга айымньылары поэзияны, драманы уонна итэҕэл трактаттарын киллэрэн туран суруйбута. Кини саамай биллэр айымньыта-" Юдита", ветераническай поэма.
2. Иван Гунунулич (1589-1638) - төрүт поэт, "Осман" национальнай эпос автора уонна "Дубравка"пьесалар автордара. Кини бэйэтин айымньыларыгар хорватскай тыл элеменнэрин киллэрбит бастакы хорватическай автордартан биирдэстэрэ этэ.
3. Джор Држич (1508-1567) - држич хорватскай драматург уонна Хорватия театрын төрүттээччи быһыытынан киэҥник биллэр. Кини пьесаларыгар хара юмор, сатира уонна омук самосознаниета баар.
4. Ийэтэ Антун Релкович (1735-1810) - норуот тылынан Хорватия тылынан суруйуута саҕаламмытын, дьон- сэргэ өйүн- санаатын, ааҕыытын чэпчэппитин суруллар. Кини эмиэ наука, философия уонна политика курдук араас темаларга элбэх кинигэни, брошюралары уонна ыстатыйалары суруйбута.
5. Петр Прадович (1818-1872) - прадовичка кини романтическай хоһооннорун уонна патриотическай гимнэрин иһин "хорватскай Байрон" диэн киэҥник ааттанар. Кини омугумсуйууга, ордук Хорватия икки чаастарын икки ардыларыгар уонна Хорватия тылларын сайыннарыыга кини кылаатын иһин национальнай соҕотох өҥөнү оҥорор.

Хорватия тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Хорватия тыла индоевропей тыла буолар уонна соҕуруу тыл бөлөҕөр киирэр. Кини болгарскай, чех, Польша уонна нуучча курдук атын славянскай тыллары кытта тэҥҥэ структуралаах. Хорватия туохтуурдара сирэйдиин- харахтыын уонна даҕааһын ааттардыын холбоһон төрөөбүт төрүт уонна даҕааһын ааттардыын сөп түбэһиннэрэн арахсаллар уонна алта грамматическай падежтар бааллар. Онно Латинскай алфавит туһаныллар, оттон кини тиһигэ фонатическай сурук тиһигэ туттуллар, ол аата хас биирдии буукуба биирдии- биирдии дорҕоонугар сөп түбэһэр.

- Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Сүрүн биричиинэлэртэн саҕалааҥ: тыл грамматикатын, тылын- өһүн уонна Хорватия алфавитын туһунан базовай өйдөбүл суолталаах. Үчүгэй учебнигыттан эбэтэр курстан саҕалааҥ, эбэтэр Хорватия тылынан үөрэтэр курдук.
2. Хорватия истиэҕиҥ: Хорватия кистэлэҥнэрин уонна шоу- шоу биир бастыҥ ньымаларыттан биирдэстэрэ-тыл үөрэтэргэ уонна ыкса билсэргэ. - Тыл уонна грамматика уруоктарын кытта үгүс видео- устуоруйа баар-итиччэ элбэх, төһө сатыыргытын көрүнүҥ!
3. Тылы туттууга туһаныҥ: тыл носителин кытта бодоруһуу-тыл үөрэхтээһинин биир саамай туһалаах уонна умсугутуулаах ньымаларыттан биирдэстэрэ. Эһиги куоракка онлайн диэн омук партнерын эбэтэр эһиги куораккытыгар чэпчэкитик булуоххутун сөп.
4. Хорватия литературатын ааҕыҥ: кинигэлэри, ыстатыйалары уонна сурунааллары хорватскай тылынан булан ааҕыҥ. Эһиэхэ сөптөөх жанр булан ааҕарга холонуҥ!
5. Тыл саппааһын үөрэтэргэ хаартыскалары туһаныҥ: карточкалар - үчүгэй инструмент, дьыала саҥа тылы үөрэтиигэ тиийэр, ордук Хорватия курдук тылларга, биир тылы көрдөрөр элбэх тыл баар.
6. Таһаҕаһы: тылы баһылыыр бастыҥ ньыма - кини төбөлөөх погрузка-Хорватияҕа айаннааҥ, өскөтүн киинэлэри көрүөххүт, Хорватия тылынан музыканы истиэххит.
7. Дуоһуйууну ылыҥ: Хорватия тылын үөрэтии олус умсугутуулаах уонна туһалаах дьарык буолуон сөп - бу процесс сөбүлүүрүн, бэйэҕитигэр олус биэримэҥ.

Украинскай тылга тылбаас элбэх предприятиеларга уонна Украинаттан эбэтэр кини иһигэр дьону кытта бодоруһар кыахтаах тэрилтэлэргэ наада. Анал тылбаасчыттартан анал тылбаасчыттартан саҕалаан тус сыаллаах аудиторияҕа, анал тылбаасчыттартан көмө оҥорор өҥөлөр бааллар. Украинскай тылга наадыйыы дойду экономиката уонна аан дойду сыһыаннара салгыы кэҥээн иһэллэр.

Украинскай тылга тылбаасчыт, наадалаах квалификациялаах, уопуттаах киһи көрдөөһүнэ Украинскай тылтан оригиналыын чуолкай тылбаасчыт буолар. Лингвистика уобалаһыгар да, тылларыгар- өстөрүгэр да баар буолбуттарын таһынан, ону тэҥэ Украинскай тылбаас бырайыактарын үлэтин- хамнаһын эрдэттэн билиилээх уонна уопуттаах буолуохтаахтар.

Тылбаасчыт Украина тылын уонна ханнык баҕарар култуура тылларыгар үчүгэйдик ырытыахтаах, баҕар, болҕомтоҕо ылыан наада. Үгүс тылбаастар дойду историятын, культуратын уонна политическай климатын дьайыан сөп, онон Украинаҕа тиһэх дьайыылары билэр тылбаасчыт туһаныан сөп.

Дьыала Украинаттан квалификациялаах тылбаасчыты кытта үлэҕэ киирдэҕинэ, хаачыстыбаны чуолкайдык быһаарар процесстары уонна миэрэлэри талар суолталаах. Хаачыстыбаны хааччыйыы процесс саамай суолталаах сорҕото, чопчу уонна коммуникация наада буолар. Хаачыстыбаны сөптөөхтүк хонтуруоллааччы дьиҥнээх матырыйаалы кытта тылбаасчыт уонна тылбаасчыт иһитиннэриитигэр тиһигин быспакка тиэрдэрин сэрэйэр.

Ону тэҥэ тус сыаллаах аудитория лингвистикатыгар сөп түбэһэрин мэктиэлиир локализация курдук эбии өҥөнү биэрэр компанияҕа барыстаах. Ол аата тыл чопчу региоҥҥа адаптацияланарын, олохтоох диалектары уонна уобарастары туһанан онно сөп түбэһэрин көрдөрөр. Ону тэҥэ туһааннаах формирование уонна дизайн дизайнын хааччыйыы, көһөрүллүбүт матырыйаалы түмүллүбүт матырыйаал курдук көстөрүн мэктиэлээри турар.

Сүнньүнэн, Украинскай тылга тылбаас ситэ ырытыллыбатах өрүттэрин чопчу биэриигэ, ону тэҥэ бары культурнай уратыларын уонна уопсай суолталаах этиилэри учуоттаан хааччыйыыга сытар. Ону тэҥэ үрдүк профессиональнай стандартарга уонна хаачыстыбаны хааччыйыы миэрэлэригэр сөп түбэһиннэрэн үлэлиир тылбаасчыт көрдөөһүнэ эһиги үчүгэй түмүктэри ылыаххыт диэн мэктиэлиир.

Украинскай тылга ханнык дойдуларга этэллэрий?

Украинскай тылынан Украинаҕа уонна Арассыыйа сорох чаастарыгар, Беларусь, Молдова, Польша, Словакия, Венгрия, Румыния уонна Болгария тылларынан этэллэр. Кини ону тэҥэ Казахстаҥҥа, Сербияҕа, Греция уонна Хорватияҕа тыл быһыытынан туһаныллар.

Украина тылын историята хайдаҕый?

Украина тыла уһун уонна уустук историялаах. Бу-нуучча уонна белорус тыла. Украинаҕа 11- с үйэттэн дииллэр. Кини историятын былаһын тухары религия литературатыгар уонна айымньыларыгар туттуллар церковнославянскай тыл сорҕото этэ. ҮІХ- ХІХ үйэлэрин тухары нуучча тылын диалегын быһыытынан көрүллүбүтэ, сорох уратыларын да иһин, көрүллүбүтэ.
Арай 19- с үйэҕэ Украина Украинаҕа литературнай хаттаан сөргүтүү сорҕотун быһыытынан билиниини ылбыта. Бу кэмҥэ аныгы Украинскай тыл төрдө ууруллубута. 19 үйэ бүтүүтэ Украинскай Украина нэһилиэнньэтин үксэ тыл буолбута.
1917 сыллаахха Украина Россияттан тутулуга суох буолбута уонна Украинскай официальнай государственнай тыл быһыытынан ылыллыбыта. Ити тыл тэтимнээх стандарт уонна сайдыы тэтимнээхтик сайдан эрэр кэмэ, элбэх тылдьыт, грамматика уонна үөрэх матырыйааллара бэчээттэммиттэрэ, туһаныллар матырыйааллар бэчээттэммиттэрэ.
1991 с. тутулуга суох булуллуоҕуттан ыла Украинскай тыл өссө элбэҕи сөргүтүллүбүтэ. Кини нация официальнай тыла буолла, оскуолаларга киэҥник үөрэтиллэр уонна общественнай түмсүү бары көрүҥнэригэр туһаныллар. Нуучча тыла дойду сорох оройуоннарыгар баарын үрдүнэн, Украина Украина сүрүн тыллара буолаллар.

Украина тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Иван Котляевскай (1769-1838): "Эниидэ"Украинскай тылынан бастакы национальнай эпическай поэманы суруйбута. Кини үлэтин популяризациялыырга, стандартизациялыырга көмөлөстүлэр.
2. Тарас Шевченко (1814-1861): Украина литературатын уонна искусствотын уһулуччулаах фигурата, Шевченко "Украина тылын аҕата"диэн ааттанар. Кини Украина тылын литератураҕа уонна культураҕа туһанарга дьулуурдаах этэ уонна бу тылынан кэккэ хоһооннору, романнары суруйбута.
3. Иван Франко (1856-1916): сабыдыаллаах суруйааччы уонна поэт, Франко билиҥҥи Украина литературатын сорох айымньыларын суруйбута. Иван Франко аатынан национальнай университеты тэрийбитэ, Украина тылын суолтатын бэлиэтиир революционнай ньымалары оҥорбута.
4. Владимир Вернадскай (1863-1945): уһулуччулаах историк, философ уонна геолог, Верадскай аныгы Украина культуратын сайдыытыгар тутаах лидер этэ. Кини Шевченко аатынан научнай обществоны төрүттээччилэртэн биирдэстэрэ этэ уонна Украина тематикатыгар элбэх кинигэни, эссе суруйбута.
5. Александр Олес (1884-1962): уһулуччулаах лингвист уонна филолог, Олеся аныгы Украинскай грамматика сайдарыгар турар сүрүн күүс этэ. Кини хас да улахан үлэ автора, ол иһигэр "украинский язык для начальных школ", итиэннэ Украина наукатын академиятын чилиэнинэн буолбута.

Украина тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Украинскай тыл-Украинаҕа сүнньүнэн Украинаҕа барар славянскай тыл. Кини Белоруссия, Польша, нуучча уонна атын славянскай тыллары кытта ыкса сибээстээх. Кини кириллицаттан оҥоһуллар бэйэтин алфавита уонна кини грамматиката атын славянскай тыллар грамматикаларыгар майгынныыр, даҕааһын, даҕааһын, туохтуурдары уонна сыһыаттары кытта араас өрүттээх, тыҥааһыннаах тыллары кытта дьүөрэлэһэр. Тыл бэрээдэгэ, субъект–объект курдук эрээри, саҥарар акцентыттан көрөн араастаһыан сөп.

Украинскай тыл саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Үчүгэй тылы Булуҥ: Украинскай тылынан фокусацияланар үчүгэй тыл кууруһун көрдөөһүҥҥүттэн саҕалааҥ. Тыл грамматикатыгар, тылдьыт саппааһыгар хайдах эрэ үөрэтэргитин көрдүүгүт.
2. Тылы үөрэтиигэ хас да үчүгэй кинигэни атыылаһыаххыт: кинигэ - биир бастыҥ ресурсалартан биирдэстэрэ, дьыала тыл үөрэтэригэр тиийэр. Грамматика көрүүтүнэн эрэ буолбакка, культура, история уонна идиом көрүүтүнэн, Украина тылыгар анаабыт кинигэлэри көрдөөҥ.
3. Эрчиллиҥ!: Тылы үөрэтии бастыҥ ньымата - ону олоххо киллэрии хайдах баарынан сыаналанар. Эбэтэр онлайн омук тылын илдьэ барар кыаҕы көрдөөҥ, эбэтэр эһиги региоҥҥа. Украина араадьыйатын уонна Украинскай киинэлэри, тэлэбиидэнньэлэри истиҥ. Ити тылгытын кытта билсиһэргитигэр уонна түргэнник баһылыыргытыгар көмөлөһүө.
4. Вэб- сайты туһаныҥ: Украина тылын билиитин тупсарарга көмөлөһөр элбэх приложений уонна веб- сайт баар. Онлайн онлайн Форумы, блоги и веб- сайты, основанные преподаватели украинского языка.
5. Тирэҕирэн: тыл үөрэтэр- үөрэтэр биир бастыҥ ньымалартан биирдэстэрэ - олохтоох культураҕа уонна тулалыыр эйгэҕэ тиэйиллиэхтээх. Украинаҕа сырыы эһиэхэ вариана суох буоллаҕына, көрсөр эбэтэр тыл атастаһар бырагырааманы олохтоох бөлөҕү Булуҥ.