רוסיש פּונזשאַבי זעץ


רוסיש פּונזשאַבי טעקסט איבערזעצונג

רוסיש פּונזשאַבי איבערזעצונג פון זאצן

רוסיש פּונזשאַבי זעץ - פּונזשאַבי רוסיש זעץ


0 /

        
דאַנק פֿאַר דיין באַמערקונגען!
איר קענען פֿאָרשלאָגן דיין אייגן איבערזעצונג
דאַנק פֿאַר דיין הילף!
דיין הילף מאכט אונדזער דינסט בעסער. דאנק איר פֿאַר העלפּינג אונדז מיט די איבערזעצונג און פֿאַר שיקן באַמערקונגען
לאָזן די סקאַננער צו נוצן די מיקראָפאָן.


איבערזעצונג בילד;
 פּונזשאַבי איבערזעצונגען

ענלעך אָנפֿרעגן;
רוסיש פּונזשאַבי זעץ, רוסיש פּונזשאַבי טעקסט איבערזעצונג, רוסיש פּונזשאַבי ווערטערבוך
רוסיש פּונזשאַבי איבערזעצונג פון זאצן, רוסיש פּונזשאַבי איבערזעצונג פון דעם וואָרט
זעץ רוסיש שפּראַך פּונזשאַבי שפּראַך

אנדערע אָנפֿרעגן;
רוסיש פּונזשאַבי קול זעץ רוסיש פּונזשאַבי זעץ
אַקאַדעמיק רוסיש צו פּונזשאַבי זעץרוסיש פּונזשאַבי טייַטש פון ווערטער
רוסיש אויסלייג און לייענען פּונזשאַבי רוסיש פּונזשאַבי זאַץ איבערזעצונג
ריכטיק איבערזעצונג פון לאַנג רוסיש טעקסטן, פּונזשאַבי זעץ רוסיש

"" איבערזעצונג איז געוויזן
אַראָפּנעמען די האָטפיקס
אויסקלייַבן די טעקסט צו זען די ביישפילן
איז עס אַ איבערזעצונג טעות?
איר קענען פֿאָרשלאָגן דיין אייגן איבערזעצונג
איר קענען באַמערקונג
דאַנק פֿאַר דיין הילף!
דיין הילף מאכט אונדזער דינסט בעסער. דאנק איר פֿאַר העלפּינג אונדז מיט די איבערזעצונג און פֿאַר שיקן באַמערקונגען
עס איז געווען אַ טעות
טעות פארגעקומען.
סעסיע געענדיקט
ביטע דערפרישן די בלאַט. די טעקסט איר האָבן געשריבן און זייַן איבערזעצונג וועט ניט זיין פאַרלאָרן.
רשימות קען ניט זיין אפן
Çעווירסע, קען נישט פאַרבינדן צו די בלעטערער ס דאַטאַבאַסע. אויב די טעות איז ריפּיטיד פילע מאל, ביטע מיטטיילן די שטיצן קאָלעקטיוו. באַמערקונג אַז רשימות זאל ניט אַרבעט אין ינקאָגניטאָו מאָדע.
ריסטאַרט אייער בלעטערער צו אַקטאַווייט די רשימות
World Top 10


רוסיש איז אַ קאָמפּלעקס שפּראַך מיט יינציק גראַמאַטיק און סינטאַקס. עס איז די אָפֿיציעלע שפּראַך פֿון רוסלאַנד און פֿון דער קאָממונעלטש פֿון אומאָפּהענגיקע שטאַטן (CIS), אַ רעגיאָנאַלער אָרגאַניזאַציע פֿון געוועזענע סאָוועטישע רעפּובליקן. רוסיש ווערט גערעדט דורך איבער 180 מיליאן מענטשן איבער דער וועלט און איז איינער פון די 10 מערסט גערעדטע שפראכן איבער דער וועלט. עס ווערט אויך באַטראַכט ווי אַ לינגוואַ פֿראַנקאַ אין דער געוועזענער סאָוועטישער פֿאַרבאַנד, צוליב איר וויכטיקייט אין פֿאַרשיידענע געביטן ווי דיפּלאָמאַטיע, האַנדל און טעכנאָלאָגיע.

צוליב זײַן ברייטן באַניץ און זײַן וויכטיקייט אויף דער אינטערנאַציאָנאַלער בינע, איז איבערזעצונג צו און פֿון רוסיש אַ וויכטיקע בקיעס. עס ריקווייערז אַקיעראַטלי קאַנוויינג די אָריגינעל טייַטש בשעת קאַנסידערינג קולטור נואַנסיז און ינשורינג קאָנטעקסטואַל אַקיעראַסי. צוליב זײַן קאָמפּלעקסקייט און דעם דאַרפֿן צו פֿאַרשטיין די שפּראַך, איז פֿאַר הויך-קוואַליטעט איבערזעצונגען נייטיק אַן עקספּעריענץ פּראָפֿעסיאָנאַלער איבערזעצער.

רוסישע איבערזעצונג איז אָפט פארלאנגט אין הויפּט געשעפט אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי לעגאַל נאַגאָושייישאַנז, פינאַנצן-פֿאַרבונדענע דאָקומענטן, און פֿאַרקויף מאַטעריאַלס. קאָמפּאַניעס וואָס אַרבעטן אין רוסלאַנד אָדער אנדערע סי.אי. עס. לענדער דאַרפן פּינטלעך איבערזעצונגען פֿאַר עפעקטיוו קאָמוניקאַציע, ספּעציעל פֿאַר זייער וועבסיטעס און אינהאַלט פֿאַרקויף. א געלערנטער איבערזעצער מיט עקספּערטיז אין דעם פעלד קען ענשור אַז די בדעה אָנזאָג איז אַקיעראַטלי קאַנווייד און באקומען.

פֿאַר קלענערע איבערזעצונגען, אַזאַ ווי ינפאָרמאַל שמועסן, עס זענען פאַרשידן אָטאַמייטיד מכשירים בנימצא אָנליין. די מכשירים קענען צושטעלן אַ יקערדיק פארשטאנד פון די שפּראַך, אָבער פעלן די פּינטלעכקייַט און קאָנטעקסט-באַוווסטזיין פון אַ פאַכמאַן איבערזעצער. דעריבער, עס ס וויכטיק צו באַטראַכטן די ציל און קאַמפּלעקסיטי פון די מאַטעריאַל איידער דאַסיידינג וואָס טיפּ פון איבערזעצונג באַדינונגען צו נוצן.

אין מסקנא, פּינטלעך און פאַרלאָזלעך רוסיש איבערזעצונג איז יקערדיק פֿאַר מצליח קאָמוניקאַציע צווישן קאָמפּאַניעס און מענטשן אין די רוסיש-גערעדט וועלט. די באַשעפטיקונג פון אַ פאַכמאַן איבערזעצער וועט ענשור אַז די בדעה אָנזאָג איז קאַנווייד און פארשטאנען, צי פֿאַר געשעפט, פּערזענלעך אָדער אנדערע צוועקן. דערצו, די קאָמפּלעקסקייט פון די שפּראַך כיילייץ די וויכטיקייט פון ניצן העכסט קוואַלאַפייד פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר אַלע איבערזעצונג באדערפענישן.
אין וועלכע לענדער איז די רוסישע שפראך גערעדט?

די רוסישע שפּראַך ווערט גערעדט אין רוסלאַנד, ווײַסרוסלאַנד, קאַזאַכסטאַן, קירגיזסטאַן, אוקראַיִנע, עסטאָניע, לאַטוויע, לאַטוויע, מאָלדאָוואַ, טאַדזשיקיסטאַן, ליטע, אוזבעקיסטאַן, אַזערביידזשאַן, אַרמעניע, טורקמעניסטאַן, דזשאָרדזשיע און אַבכאַזיע.

וואָס איז די געשיכטע פון די רוסישע שפּראַך?

די רוסישע שפּראַך האָט אירע וואָרצלען אין דער מזרח-סלאַווישער שפּראַך, איינער פֿון די דרײַ היסטאָרישע אונטערגרופּן פֿון די סלאַווישע שפּראַכן. די שפּראַך איז גערעדט און געשריבן געוואָרן דורך די מזרח-סלאַווישע שבטים, וואָס האָבן געוווינט אַ גרויס טייל פֿון דעם, וואָס איז איצט רוסלאַנד, אוקראַיִנע און ווײַסרוסלאַנד אין דעם 9טן יאָרהונדערט. אין דער צייט האָט די קירכע-סלאַווישע שפּראַך אָנגעהויבן דינען ווי אַ געשריבןע שפּראַך פֿאַר ליטעראַטור, רעליגיעזע און אַדמיניסטראַטיווע צוועקן, און האָט פֿאַרבײַגעשטעלט די פֿריִערדיקע גריכישע און לאַטײַנישע.
אין דעם 10טן יאָרהונדערט, האָט זיך מזרח-סלאַוויש ביסלעכווייַז אנטוויקלט אין דער מאָדערנער רוסישער שפּראַך, און איז געווען אונטערן השפּעה פֿון מיטל-עלטערישן בולגאַריש און סערביש, וואָס זענען אַליין געווען שטאַרק אונטערן השפּעה פֿון קירכע-סלאַוויש. אין דעם 11טן יאָרהונדערט, איז דער הויפּט ליטעראַרישער ווערק פֿון דער קיעווער רוס-פּעריאָד, די ערשטיקע כראָניק, געשריבן געוואָרן אויף אַלט-מיזרח-סלאַוויש.
אין די 14טן און 15טן יאָרהונדערט האָבן די רוסן ווײַטער פֿאַרברייטערט זייער טעריטאָריע, און דערנאָך דערגרייכט דעם פּאַסיפיק-אקעאן, און דערמיט געקומען אין קאָנטאַקט מיט אַ סך אַנדערע שפּראַכן און קולטורן. די רוסן האָבן צוריקגעבראַכט השפּעות פֿון די אַנדערע שפּראַכן און זיי אַרײַנגענומען אין דער שפּראַך, און געשאַפֿן דאָס, וואָס איז איצט באַקאַנט ווי די מאָדערנע רוסישע שפּראַך.
אָנהייבדיק פֿון דעם 17טן יאָרהונדערט, האָט די רוסישע שפּראַך זיך אָנגעהויבן וואַקסן ווײַטער דורך די אַרבעט פֿון איינפֿלוסנדיקע מחברים ווי אַלעקסאַנדער פּושקין און איוואן טורגענעוו, וואָס האָבן געשריבן אויף אַ שפּראַך וואָס האָט געהייסן "ליטעראַריש רוסיש". די נייע, מער סאַפיסטיקירטע פֿאָרעם פֿון דער שפּראַך האָט זיך געשווינד פֿאַרשפּרייט, און באַלד איז זי געוואָרן די בילכערע שפּראַך פֿון פּאָליטיק, ליטעראַטור, וויסנשאַפֿט און קולטור.
הײַנט איז רוסיש די מערסט פֿאַרשפּרייטע סלאַווישע שפּראַכן, מיט איבער 145 מיליאָן געבוירן-רעדנערס, און איז איינער פֿון די אָפֿיציעלע שפּראַכן פֿון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער.

ווער זענען די שפּיץ 5 מענטשן וואס האָבן קאַנטריביוטיד די מערסט צו די רוסישע שפּראַך?

1. איוואן טורגענעוו (18181883) ראָמאַניסט, דיכטער און דראַמאַטור וואָס פּאָפּולערייזד די נוצן פון די רוסישע שפּראַך און קאַנטריביוטיד צו דער אַנטוויקלונג פון די נאציאנאלע ליטעראַטור.
2. אַלעקסאַנדער פּושקין (17991837) - דער גרינדער פֿון דער מאָדערנער רוסישער ליטעראַטור און דער פֿאָטער פֿון דער רוסישער פּאָעזיע.
3. ניקאָלייַ קאַראַמזין (17661826) - דיכטער און היסטאָריקער, וואָס האָט געשריבן אין רוסיש און האָט אַ סך בײַשטײַערונגען צו דער רוסישער קולטור.
4. וולאדימיר דאל ' (18011872) לינגוויסט, לעקסיקאָגראַף און קאָמפּילער פון דער ערשטער פולשטענדיק ווערטערבוך פון דער רוסישער שפּראַך.
5. אלעקסאנדער בלאק (18801921) איינער פון די הויפּט פיגורן אין דער רוסישער ליטערארישער סצענע אין די פרי 20 יאָרהונדערט און דער מחבר פון עטלעכע פון די מערסט באַרימט ווערק אין רוסישע פּאָעזיע.

ווי איז די ביניען פון די רוסישע שפּראַך?

די סטרוקטור פֿון דער רוסישער שפּראַך איז אין גרויסן טייל באַזירט אויף אַ קאָמבינאַציע פֿון אַגלוטינאַטיווע און אַנאַליטישע פּרינציפּן. אַגלוטינאַציע איז אַ פּראָצעס אין וועלכן מאָרפֿעמעס, אָדער טיילן פֿון ווערטער, ווערן צוזאַמען געמאַכט צו שאַפֿן איין וואָרט וואָס אויסדריקן איין באַגריף. אַנאַליטיקאַל סטראַקטשערז אַרייַננעמען ברייקינג אַ איין באַגריף אין באַזונדער ווערטער צו מאַכן עס גרינגער צו פֿאַרשטיין. אין רוסיש, ווערן סופפיקסן אָפט גענוצט צו צייגן פארשידענע גראַמאַטיקאַל קאַטעגאָריעס, אַזאַ ווי דזשענדער, פאַל, נומער, אַספּעקט, צייט און פאַרמעגן. סתּם און אַדדזשיקטיווס קענען האָבן אַרויף צו זעקס פאַרשידענע קאַסעס אין רוסיש. די סינטאַקס פֿון דער שפּראַך איז אויך גאַנץ יינציק, מיט אַ סיסטעם פֿון פּאַסיווע זאַצן, אונטערגעשטעלטע קלאַזשוס און קאָמפּלעקסע ווערב-פֿאָרמען.

ווי צו לערנען די רוסישע שפּראַך אין די מערסט ריכטיק וועג?

1. שטעלן רעאַליסטיש עקספּעקטיישאַנז און צילן: שכל די רוסישע שפּראַך קענען ויסקומען אָוווערוועלמינג בייַ מאל, אָבער איר קענען דערגרייכן הצלחה אויב איר שטעלן רעאַליסטיש עקספּעקטיישאַנז און צילן פֿאַר זיך. ברעכן אַראָפּ דיין שפּראַך-לערנען נסיעה אין מאַנידזשאַבאַל טשאַנגקס און זיין פּאַציענט מיט זיך.
2. געפינען אַ לערנען שוטעף: געפינען אַן אָנליין תּלמיד שוטעף אָדער אַ רוסיש-גערעדט פרייַנד וואס קענען העלפן איר צו פיר דיין גערעדט און פּראָונאַנסייישאַן.
3. Immטונקען זיך אין רוסיש קולטור: לייענען ביכער, וואַך קינאָ און טעלעוויזיע ווייזט, הערן צו פּאָדקאַסץ און מוזיק, און פּרובירן צו מאַכן קאַנעקשאַנז צווישן די שפּראַך און זייַן קולטור קאָנטעקסט.
4. נעמען אַ רוסיש שפּראַך קלאַס: גענומען אַ אין-מענטש אָדער אָנליין רוסיש שפּראַך קלאַס קענען זיין אַ גרויס וועג צו לערנען די באַסיקס און באַקומען באַמערקונגען פון אַ לערער אָדער געבוירן רעדנער.
5. מאַכן פלאַשקאַרדס: מאַכן פלאַשקאַרדס פֿאַר די מערסט פּראָסט ווערטער און פראַסעס אין רוסיש. דאָס קען העלפֿן צו פֿאַרשטאַרקן די שפּראַך און מאַכן עס גרינגער צו דערמאָנען.
6. ניצן אַ שפּראַך-לערנען אַפּ: שפּראַך-לערנען אַפּפּס ווי Duolingo, Memrise, און Rosetta שטיין זענען גרויס מכשירים פֿאַר לערנען רוסיש. זיי וועלן צושטעלן איר מיט עטלעכע ביניען און העלפן ברעכן אַראָפּ די שפּראַך אין מאַנידזשאַבאַל ברעקלעך.
7. פיר, פיר, פיר: דער בלויז וועג צו באמת בעל די רוסישע שפּראַך איז צו פיר עס ווי אָפט ווי מעגלעך. טאָן לייענען, שרייבן, צוגעהערט, און גערעדט עקסערסייזיז קעסיידער צו פֿאַרבעסערן דיין סקילז.

פּאַנדזשאַבי איבערזעצונג איז דער פּראָצעס פון טראַנספאָרמינג געשריבן אָדער גערעדט ענגליש אין פּאַנדזשאַבי. פּאַנדזשאַבי איבערזעצונג איז וויכטיק פֿאַר געשעפטן און מענטשן וואָס ווילן צו יבערגעבן אין די שפּראַך פון פּאַנדזשאַב.

פּאַנדזשאַבי איז איינער פון די באַאַמטער שפּראַכן פון ינדיאַ, די צווייט מערסט אָפט גערעדט שפּראַך אין דעם לאַנד, און גערעדט דורך איבער 100 מיליאָן מענטשן ווערלדווייד, דער הויפּט אין ינדיאַ און פּאַקיסטאַן. עס איז אויך די הויפּט שפּראַך פון פילע אָוווערסי ינדיאַן און פּאַקיסטאַנער ימיגראַנטן אין בריטאַן, די יו, און קאַנאַדע.

די פּאַנגזאַבי שפּראַך איז זיך אנטוויקלט במשך פֿון די סענטשעריעס, און האָט אָנגענומען און אַרײַנגענומען ווערטער און אויסדרוקן פֿון אַראַביש, פּערסיש, סאַנסקריט און אַנדערע שפּראַכן. ווי אַ רעזולטאַט, עס קען זיין שווער פֿאַר ניט-נאַטירלעך ספּיקערז צו פֿאַרשטיין. פּראָפֿעסיאָנעלע פּאַנגזאַבי-איבערזעצונגען זענען קריטיש, כּדי צו פֿאַרזיכערן, אַז די טייַטש פֿון יעדע קאָמוניקאַציע ווערט געהעריק איבערגעגעבן.

איבערזעצונג באַדינונגען צושטעלן יקספּיריאַנסט איבערזעצער וואס נוצן אַ קאָמבינאַציע פון ווייכווארג מכשירים אַזאַ ווי מאַשין איבערזעצונג, גלאָסעריז, און ווערטערביכער צו אַקיעראַטלי איבערזעצן אינהאַלט אין פּאַנגזאַבי. יקספּיריאַנסט איבערזעצער רעצענזיע אויך די איבערגעזעצט דאָקומענטן צו ענשור אַז די בדעה טייַטש איז פּרעסערווד.

אין אַדישאַן צו קענען צו פֿאַרשטיין דעם קאָנטעקסט פון די בדעה אָנזאָג, פאַכמאַן איבערזעצער פֿאַרשטיין די קולטור, קולטור דיפעראַנסיז, און נואַנסיז פון די שפּראַך צו ענשור אַז קאָמוניקיישאַנז זענען נישט מיסענדערפּרעטעד.

פּאַנדזשאַבי איבערזעצונג איז אַ יקערדיק טייל פון קאָמוניקאַציע צווישן מענטשן וואָס רעדן פאַרשידענע שפּראַכן. קאָמפּאַניעס וואָס טאָן געשעפט אין ינדיאַ אָדער אנדערע פּאַנגזאַבי-רעדן לענדער, אַזאַ ווי פּאַקיסטאַן, דאַרפֿן צו קענען צו יבערגעבן מיט זייער קאַסטאַמערז און פּאַרטנערס אין פּאַנגזאַבי. פּראָפֿעסיאָנעלע פּאַנדזשאַבי איבערזעצונגען זענען אויך וויטאַל פֿאַר אָרגאַניזאַציעס וואָס אַרבעטן אין בילדונג, געזעץ ענפאָרסמאַנט, געזונט זאָרגן, און רעגירונג באַדינונגען, צווישן פילע אנדערע.

אין סדר צו ענשור עפעקטיוו קאָמוניקאַציע, קאָמפּאַניעס זאָל קוקן פֿאַר יקספּיריאַנסט און פאַרלאָזלעך איבערזעצונג באַדינונגען צו צושטעלן פּינטלעך, בייַצייַטיק, און קאָסטן-עפעקטיוו פּאַנגזאַבי איבערזעצונגען. פּראָפֿעסיאָנעלע איבערזעצער קענען העלפֿן געשעפטן צו בויען צוטרוי און באַציִונגען מיט קלייאַנץ און פּאַרטנערס אין קיין געגנט וווּ פּאַנגזאַבי איז גערעדט.
אין וועלכע לענדער איז די פּאַנגזאַבי שפּראַך גערעדט?

פּאַנדזשאַבי ווערט דער הויפּט גערעדט אין אינדיע און פּאַקיסטאַן. עס ווערט אויך גערעדט דורך קלענערע פּאַפּיאַליישאַנז אין די פֿאַראייניקטע מלכות, קאַנאַדע, אויסטראַליע און די פֿאַראייניקטע שטאַטן.

וואָס איז די געשיכטע פֿון דער פּאַנגזאַבישער שפּראַך?

די פּאַנגזאַבי שפּראַך איז איינער פון די אָולדאַסט שפּראַכן אין דער וועלט, מיט געשריבן רעקאָרדס דייטינג צוריק איבער 2000 יאָר. עס איז אַן אינדאָ-אייראָפּעיִשע שפּראַך וואָס איז אנטוויקלט געוואָרן פֿון סאַנסקריט און אַנדערע אוראַלטע שפּראַכן, און ווערט גערעדט דורך בערך 80 מיליאָן מענטשן איבער דער וועלט, בפֿרט אין דעם אינדישן שטאַט פּאַנדזשאַב, אָבער אויך אין טיילן פֿון פּאַקיסטאַן, די פֿאַראייניקטע שטאַטן, קאַנאַדע און פֿאַראייניקטע קעניגרייך.
די ערשטע געשריבןע פֿאָרעם פֿון פּאַנגזאַבי קען מען אָפּשאַצן פֿון דעם 11טן יאָרהונדערט נאָך משיח, ווען מע האָט עס געניצט אין די וועדיקע שריפטן פֿון הינדואיזם. נאָך דעם פּעריאָד, האָט זיך פּאַנגזאַבי אנטוויקלט אין אַ באַזונדערע שפּראַך און איז געוואָרן פּאָפּולער ווי אַ טייל פֿון דער קולטור פֿון דער סיך-רעליגיע. אין דעם 18טן יאָרהונדערט איז די פּאַנגזאַבישע ליטעראַטור געבלאָזערט, און איר השפּעה איז פֿאַרשפּרייט געוואָרן איבערן אינדישן סובקאָנטינענט. די פּאַנגזאַבי קולטור איז נאָך מער געשטארקט מיט די ימערדזשמאַנט פון פּאַנגזאַבי פּאָעזיע און פאָלק לידער בעשאַס די 19 יאָרהונדערט.
אין אָנהייב 20סטן יאָרהונדערט, האָט די טיילונג פֿון אינדיע צעטיילט דעם פּאַנגזאַבי— רעדנדיקן געגנט אין צוויי פּאָליטישע ענטיטיעס-אינדיע און פּאַקיסטאַן. אין ביידע לענדער איז פּאַנדזשאַבי זינט דעמאָלט געוואָרן איינער פֿון די אָפֿיציעלע שפּראַכן. הײַנט איז פּאַנדזשאַבי נאָך אַלץ אַ וויכטיקער טייל פֿון דער קולטור און אידענטיטעט פֿון מיליאָנען מענטשן איבער דער וועלט.

ווער זענען די 5 בעסטע מענטשן וואס האבן די מערסטע ביישטייערט צו די פאנדזשאבי שפראך?

1. גורו נאַנאַק דעוו דזשי 2. באַבאַ פֿאַריד 3. בײַ גורדאַס 4. וואריס שאה 5. שאַהיד באַגאַט סינג

ווי איז די סטרוקטור פון די פּאַנגזאַבי שפּראַך?

די פּאַנגזאַבי שפּראַך האָט אַ פֿאָנאָלאָגישע, מאָרפֿאָלאָגישע און סינטאַקטישע סטרוקטור ענלעך צו רובֿ אַנדערע אינדע-אייראָפּעיִשע שפּראַכן. עס איז געשריבן אין דעם גורמוכי שריפט, און די פאָנעטיקס זענען באזירט אויף דעם גורמוכי אלפאבעט. עס איז אַן אַגלוטינאַטיווע שפּראַך, וואָס מיינט אַז עס פֿאָרמירט נײַע ווערטער דורך צונויפֿשליסן פּשוטע ווערטער צוזאַמען און צוגעבן פּרעפֿיקסעס אָדער סופפיקסעס צו זיי. סתּם-שפּילן און ווערבן ווערן פֿאַרקריצט פֿאַר מין, נומער און צײַט, און פילע ווערטער האָבן אויך פֿאַרשיידענע גראַמאַטיקעלע סוף-שפּילן. וואָרט סדר איז בכלל סאַבדזשעקץ-אָבדזשעקץ-ווערב.

ווי צו לערנען די פּאַנדזשאַבי שפּראַך אין די מערסט ריכטיק וועג?

1. נעמען קלאסן: גענומען פּאַנדזשאַבי שפּראַך קלאסן איז דער בעסטער און רובֿ עפעקטיוו וועג צו לערנען די שפּראַך. קוקן פֿאַר קלאסן אין דיין היגע געגנט, אָדער געפינען אָנליין קאָרסאַז איר קענען נעמען פון די טרייסט פון דיין היים.
2. הערן און נאָכמאַכן: הערן צו פּאַנדזשאַבי מענטשן גערעדט און אָנהייבן ריפּיטינג וואָס זיי זאָגן. דעם העלפט אין פארשטאנד די שפּראַך בעסער און העלפט איר אָנהייבן גערעדט עס מיט דיין אייגן אַקצענט.
3. היט פּאַנדזשאַבי קינאָ & טעלעוויזיע ווייזט: וואַטשינג קינאָ און טעלעוויזיע ווייזט אין פּאַנדזשאַבי קענען העלפן איר פֿאַרשטיין די שפּראַך בעסער. איר וועט קענען צו פֿאַרשטיין שמועסן און קלייַבן אַרויף נייַ ווערטער און פראַסעס.
4. לייענען פּאַנדזשאַבי צייטונגען און ביכער: לייענען פּאַנדזשאַבי צייטונגען און ביכער וועט העלפן איר אַנטוויקלען דיין לייענען סקילז און פֿאַרשטיין די קולטור בעסער.
5. פּראַקטיסי מיט אַ געבוירן רעדנער: גערעדט מיט אַ געבוירן פּאַנגזאַבי רעדנער איז דער בעסטער וועג צו לערנען די שפּראַך. עס קענען העלפן איר פֿאַרשטיין די נואַנסיז פון פּראָונאַנסייישאַן און זאַץ ביניען.
6. אויסצונוצן רעסורסן: נוצן שפּראַך לערנען אַפּפּס, פּאָדקאַסץ, וועבסיטעס, און אנדערע רעסורסן צו העסאָפע דיין לערנען. דאס וועט געבן איר אַ געלעגנהייט צו פיר און פֿאַרבעסערן דיין שפּראַך סקילז.


לינקס;

באַשאַף
די נייע רשימה
די קאָממאָן רשימה
באַשאַף
מאַך מעק אָפּ
קאָפּיע
דעם רשימה איז ניט מער דערהייַנטיקט דורך די באַזיצער. איר קענען מאַך די רשימה צו זיך אָדער מאַכן אַדישאַנז
היט עס ווי מיין רשימה
אַנסאַבסקרייב
    אַבאָנירן
    מאַך צו די רשימה
      שאַפֿן אַ רשימה
      היט אױף
      פֿאַרװאַנדל די רשימה
      היט אױף
      מאַך צו די רשימה
        קאָפּיע רשימה
          ייַנטיילן רשימה
          די קאָממאָן רשימה
          שלעפּן די טעקע דאָ
          טעקעס אין דזשפּג, פּנג, גיף, שולדבאַנק, דאָקקס, פּדף, קסלס, קסלסקס, פּפּט, פּפּטקס פֿאָרמאַט און אנדערע פֿאָרמאַטירונגען אַרויף צו 5 מעגאבייטן