Goland Kebýano Aýdarma

Nıderlandyda 17 mıllıonnan astam adam turady jáne goland tili-bul adamdardyń kópshiligi sóıleıtin resmı til. Nıderlandyda bıznes júrgizgińiz kele me, álde saparyńyzdy jaǵymdy etkińiz kele me, goland tilin túsiný qıyn bolýy múmkin.

Baqytymyzǵa oraı, goland tilinde sóılesý qajettilikterin barynsha paıdalanýǵa kómektesetin ártúrli kásibı aýdarma qyzmetteri bar. Munda siz úshin qaı opsıa jaqsy ekenin sheshýge kómektesetin goland tiline aýdarma qyzmetterine sholý berilgen:

1. Mashınalyq aýdarma:

Google Translate sıaqty mashınalyq aýdarmalar aqylǵa qonymdy dáldikpen jyldam jáne ońaı aýdarýdy qamtamasyz etedi. Alaıda, kez-kelgen mashınalyq aýdarma sıaqty, sizge gramatıkalyq jáne sıntaksıstik qatelikterden nemese túpnusqa mátinniń durys túsindirilmeýinen saq bolý qajet bolýy múmkin.

2. Shtattan tys aýdarmashylar:

Shtattan tys aýdarmashylar joǵary dáldikti qamtamasyz ete alady jáne kóbinese mátinniń az kólemin aýdarýdyń eń únemdi nusqasy bolyp tabylady. Olardyń sapasy sizdiń standarttaryńyzǵa sáıkes keletinine kóz jetkizý úshin kez kelgen áleýetti aýdarmashynyń ótken jumysyn tekserińiz.

3. Kásibı tildik qyzmet kórsetetin kompanıalar:

Eger siz úlken kólemdegi mátindi tez jáne durys aýdarǵyńyz kelse, kásibı tildik kompanıany tartý aqyldy sheshim bolýy múmkin. Bul kompanıalar tájirıbeli aýdarmashylardy jaldaıdy jáne barlyq jumystyń dál jáne ýaqytynda oryndalýyn qamtamasyz etý úshin sapany baqylaýdyń qatań prosedýralaryn qoldanady.

Qandaı aýdarma qyzmetin tańdaǵanyńyzǵa qaramastan, múmkindiginshe goland tilinde sóıleıtindi qoldanyńyz. Ana tilinde sóıleıtinder tildiń aımaqtyq varıasıalaryna jaqsy beıimdelgen jáne olar mádenıettiń núanstaryn jaqsy túsinedi.

Goland tiline aýdarma qyzmetteri Nıderlandy usynatyn barlyq múmkindikterdi paıdalanýǵa kómektesedi. Sizge iskerı qujattardy, veb-saıttyń mazmunyn nemese kez-kelgen nárseni aýdarý qajet pe, kásibı tildik qyzmet provaıderin paıdalaný Sizge eń jaqsy sapaly aýdarmalardy alýǵa kepildik beredi.

Goland tilinde qaı elder sóıleıdi?

Goland tili negizinen Nıderlandyda, Belgıada jáne Sýrınamda sóıleıdi. Ol sondaı-aq Fransıa men Germanıanyń bólikterinde, sondaı-aq Arýba, Kúrasao, Sınt Marten, Saba, Sent-Estatıýs jáne Golandıalyq Antıl sıaqty Karıb teńizi men Tynyq muhıtynyń ártúrli Aral elderinde sóıleıdi. Goland tilinde sóıleıtin adamdardyń shaǵyn toptaryn búkil álemde, sonyń ishinde Kanadada, AQSH-ta, Avstralıada, Jańa Zelandıada, Indonezıada, Ońtústik Afrıkada jáne t.b. tabýǵa bolady.

Goland tiliniń tarıhy qandaı?

Goland tili-ejelgi frank tarıhı aımaǵynda paıda bolǵan batys german tili Frızıa. Ol tómengi nemis jáne aǵylshyn tilderimen tyǵyz baılanysty jáne shamamen 12 ǵasyrdan bastap Nıderlandyda qoldanylady. Goland tiliniń standarttalǵan jazbasha túri 16 ǵasyrda jasalyp, búkil elge tez taraldy. 17 ǵasyrǵa qaraı ol Nıderlandy, Belgıadaǵy Flandrıa jáne Ońtústik Amerıkadaǵy Sýrınam kiretin goland tildik aımaǵynyń basym tiline aınaldy. 17-18 ǵasyrlardaǵy golandıalyq otarlaý kezinde bul til álemniń basqa bólikterine, sonyń ishinde Indonezıaǵa, Ońtústik Afrıkaǵa jáne Karıb teńizine taraldy. 19 ǵasyrda goland tili Shyǵys Úndistan men Ońtústik Afrıka porttarynda baılanys tili retinde de qyzmet etti. Ekinshi dúnıejúzilik soǵystan keıin aǵylshyn tilinde sóıleıtin elderden ımıgrasıa Nıderlandyda aǵylshyn tilin qoldanýdy keńeıtti, bul goland tilinde sóıleıtinderdiń azaıýyna ákeldi. Alaıda, bul til, ásirese Nıderlandy men Belgıada keń taralǵan jáne Eýropalyq Odaqtyń resmı tili bolyp tabylady.

Goland tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Dezıderıýs Erazm (1466-1536): ol goland tiliniń gýmanısik nusqasyn nasıhattady jáne goland ádebıetiniń altyn ǵasyrynyń bastalýyna kómektesken.
2. Djost van den Vondel (1587-1679): ol birneshe janrda jazǵan jemisti dramatýrg boldy jáne Golandıa ádebıetindegi eń mańyzdy tulǵalardyń biri bolyp sanalady.
3. Saımon Stevın (1548-1620): ol matematıka jáne ınjenerıa salasynda kóp jazdy, sonymen qatar goland tilin tanymal etý jáne onyń qoldanylýyn keńeıtý boıynsha jańashyl jumysymen tanymal boldy.
4. Djeıkob Kots (1577-1660): ol aqyn, mýzykant jáne memleket qaıratkeri boldy jáne onyń gramatıkasy men sıntaksısin standarttaý arqyly goland tilin damytýǵa kómektesti.
5. Ian de Vıtt (1625-1672): ol Nıderlandyda mańyzdy saıası qaıratker boldy jáne golandıalyq saıası tildiń damýyna úles qosty.

Goland tiliniń qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Goland tiliniń qurylymy germandyq jáne romandyq lıngvısıkalyq áserlerdiń úılesimi bolyp tabylady. Bul úsh gramatıkalyq jynysy, úsh sany jáne tórt jaǵdaıy bar fleksıalyq til. Onyń jazbasha nysany nemis nemese aǵylshyn tilderindegideı jalpy erejelerge sáıkes keledi, taqyryptan, predıkattan jáne obektiden turatyn sóılemder bar. Degenmen, aýyzeki tilde goland tili maǵynany jetkizý úshin sóz tártibi men kontekstke súıene otyryp, qysqasha bolady.

Goland tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Negizderdi úırenýden bastańyz. Goland alfavıtin, aıtylýyn zerttep, jalpy sózder men sóz tirkesterimen tanysyńyz.
2. Goland mýzykasyn tyńdańyz, golandıalyq fılmder men teleshoýlardy kórińiz, tildi bilý úshin golandıalyq kitaptar men gazetterdi oqyńyz.
3. Goland tilin úırený kýrsynan ótińiz. Sabaqqa qatysý sizge irgetas qalaýǵa jáne goland tilin aıtýǵa jáne túsinýge degen senimdilikti arttyrýǵa kómektesedi.
4. Duolingo jáne Rosetta Stone sıaqty onlaın Oqytý quraldary men qoldanbalaryn paıdalanyńyz.
5. Ana tilimen sóılesýge mashyqtanyńyz jáne olardan siz jibergen qatelerdi túzetýin surańyz. Bul durys sóıleýdi jáne tildi túsinýdi úırenýdiń eń jaqsy tásili.
6. Osy tildi qoldanýǵa mindetteme alyńyz. Kún saıyn goland tilinde oqý jáne sóıleý jattyǵýlaryna ýaqyt bólińiz.
7. Kóńil kóterińiz! Jańa tildi úırený qyzyqty jáne jaǵymdy bolýy kerek. Ár túrli ádisterdi qoldanyp kórińiz jáne sizge ne jaqsy jumys isteıtinin tabyńyz.

Kebýano-Fılıppınde eń kóp taralǵan til jáne Fılıppın mádenıeti men biregeıliginiń negizgi bóligi. Osylaısha, Kebýanodan aýdarý Fılıppınde turatyn adamdar úshin nemese sol jerde ornalasqan uıymdarmen bıznes júrgizetinder úshin mańyzdy qyzmet bolyp tabylady.

Bir tilden ekinshi tilge aýdarý kezinde maǵynany dál jetkizý úshin sózder men gramatıkany ǵana emes, sonymen qatar tildiń mádenı kontekstin de túsiný mańyzdy. Bul ásirese Fılıppın mádenıeti men tarıhyna qatty áser etetin Sebýanoǵa qatysty.

Tildiń núanstaryn mádenı turǵydan túsinýden basqa, Kebýano aýdarmashylary úshin til gramatıkasyn jaqsy meńgerý mańyzdy. Bul etistikterdiń konúgasıasyn tereń túsinýdi jáne búkil aımaqta qoldanylatyn kóptegen dıalektilerdi túsinýdi qamtıdy.

Kebýano aýdarmashysyn tańdaǵanda, tilde tájirıbesi bar jáne jergilikti mádenıetti túsinetin adamdy tańdaý mańyzdy. Jaqsy aýdarmashy mátindi ana tilinde sóıleıtinderge tabıǵı etip jasaı bilýi kerek jáne tildiń qyr-syryn túsinýi kerek.

Kebýanomen aýdarý qıyn jáne muqtaj adamdar úshin mańyzdy. Aýdarmashyny durys tańdaý bastapqy derekkózge dáldik pen adaldyqty qamtamasyz etýge kómektesedi. Osylaısha, aýdarmashyny tańdaýǵa ýaqyt bólip, olardyń biliktiligi men Kebýanodan aǵylshyn tiline nemese kerisinshe aýdarý tájirıbesi týraly kóptegen suraqtar qoıý mańyzdy.

Kebýano qaı elderde sóıleıdi?

Kebýano Fılıppınde, ásirese Sebý men Bohol araldarynda sóıleıdi. Ol Indonezıa, Malaızıa, Gýam jáne Palaý bólikterinde de aıtylady.

Kebýano tiliniń tarıhy qandaı?

Kebýano tili-malaı-polınezıalyq tilder otbasyna kiretin vızaıa tilderiniń kishi toby. Bul Fılıppınniń Vısaıan jáne Mındanao aımaqtarynda aıtylady. Til Sebý aımaǵynda damı bastady, sondyqtan onyń ataýy 16 ǵasyrda ıspandyq otarlaý jáne Borneodan ımıgranttar aǵyny nátıjesinde paıda boldy. Sol kezeńde aımaqtyń resmı tili ıspan tili boldy, al sebýano jergilikti halyqtyń tiline aınaldy.
19 ǵasyrda kebýano Vısaıan aımaǵynda mańyzdy til retinde tanyldy, óıtkeni ol ádebıette, bilim berýde jáne saıasatta keńinen qoldanyldy. Amerıkandyq kezeńde Kebýano buqaralyq aqparat quraldarynda kóbirek qoldanyla bastady jáne 1920 jyldarǵa qaraı kebýanoda radıobaǵdarlamalar taratyldy. 1930 jyldary bul til úshin birneshe emle jasaldy, olardyń keıbireýleri áli kúnge deıin qoldanylady.
Búgingi tańda kebýano-Fılıppındegi eń kóp taralǵan tilderdiń biri, jıyrma mıllıonǵa jýyq adam sóıleıdi. Bul Vızaıa jáne Mındanao aımaqtaryndaǵy qarym-qatynas tili jáne ol eldiń kóptegen bólikterinde ekinshi til retinde qoldanylady.

Kebýano tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Rezıl Mohares-kebýan jazýshysy jáne tarıhshysy, ony kóptegen kebýan jazýshylary men ǵalymdarynyń ishindegi eń kórnektisi dep sanaıdy
2. Leonsıo Derıada-Sebýano ádebıetiniń atasy retinde tanymal Fılıppındik aqyn, prozashy jáne dramatýrg.
3. Ýrsýla k. Le Gýın-Kebýano tilinde alǵashqy ǵylymı-fantasıkalyq roman jazǵan amerıkandyq jazýshy
4. Fernando Lýmbera-redaktor Kebýano, ádebıet synshysy jáne esseıst, ol Kebýano tili men ádebıetin damytýdaǵy eń yqpaldy tulǵalardyń biri boldy.
5. Jermen Andes - Kebýanomen birge aýdarmashy jáne tárbıeshi, ol birinshi bolyp kebýano tiliniń tuqymyn sebip, kebýanomen birge balalarǵa arnalǵan kitaptar jazyp, basyp shyǵardy.

Kebýano tiliniń qurylymy qandaı?

Sebýano-Fılıppınniń Vızaıa jáne Mındanao araldarynda 20 mıllıonnan astam adam sóıleıtin avstronezıalyq til. Kebýanoda zat esimder sany men jaǵdaıy boıynsha eńkeıetin sýbekt-etistik-obekt (SVO) sózderiniń reti bar. Etistikter aspekt, kóńil-kúı, shaq jáne bet boıynsha biriktirilgen. Sózderdiń reti sóılemniń baǵyty men ekpinine baılanysty ózgerýi múmkin. Tilde sózderdiń úsh negizgi klasy bar: zat esimder, etistikter jáne syn esimder. Kebýanoda sóıleýdiń basqa bólikteri, mysaly, ústeýler, esimdikter jáne shylaýlar qoldanylady.

Kebýano tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Kebýano tili boıynsha jaqsy Oqýlyq nemese anyqtamalyq nusqaýlyq satyp alyńyz. Naryqta Kebýanony ıgerýge kómektesetin birneshe keremet kitaptar bar, mysaly, "jańadan bastaýshylarǵa arnalǵan Kebýano" jáne "Kebýano kózdi ashyp-jumǵansha".
2. Sebýano tilinde sóıleıtin dos nemese synyptas tabyńyz. Kez - kelgen tildi úırenýdiń eń jaqsy tásili-ony sóıleý. Eger siz kebýano tilinde sóıleıtin adamdy bilseńiz, onymen birge tildi jattyqtyrý múmkindigin paıdalanyńyz.
3. Kebýano radıostansıalaryn tyńdańyz jáne Kebýano fılmderin kórińiz. Bul tildiń qalaı estiletinin jáne onyń áńgimede qalaı qoldanylatynyn bilýdiń tamasha tásili.
4. Cebuano onlaın forýmdary men chattaryna qatysyńyz. Ana tilinde sóıleıtindermen onlaın sóılesý-tildi aýyzsha qoldanýdy úırenýdiń eń jaqsy tásili.
5. Jergilikti mektepte nemese qoǵamdyq uıymda Kebýano sabaqtaryna jazylyńyz. Eger sizdiń aımaǵyńyzda sabaqtar bolsa, oǵan qatysý sizge bilikti oqytýshymen jáne toptyq jaǵdaıda oqýdyń artyqshylyǵyn beredi.