Kannada Maltese បកប្រែ

កាណាដាគឺជាភាសា Dravidian និយាយជាចម្បងនៅក្នុងរដ្ឋភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសឥណ្ឌា karnataka ដោយប្រហែល 44 លាននាក់. វាគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាចាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌានិងជាអ្នកមាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍,កំណាព្យ,តន្ត្រី,និងរឿងនិទានប្រជាប្រិយ.

នៅក្នុងពិភពលោកដែលមិនធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះវាបានក្លាយទៅជាមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងក្នុងភាសាជាច្រើន។ នេះគឺជាពិសេសដូច្នេះនៅក្នុងអាជីវកម្មអន្ដរជាតិដែលជាកន្លែងដែលអ្នកបកប្រែមួយដែលអាចផ្តល់ជំនួយដ៏សំខាន់ក្នុងការស្ពានគម្លាតការទំនាក់ទំនងមានសក្តានុពល.

សេវាបកប្រែកាណាដាកំពុងក្លាយជាមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងខណៈដែលអាជីវកម្មមើលទៅដើម្បីឈានទៅដល់ការចេញហួសពីព្រំដែនរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា. មិនថាអ្នកត្រូវមានវែបសាយមួយដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មឬអ្នកមានសៀវភៅមួយដែលត្រូវការឱ្យត្រូវបានប្រែប្រួលទៅក្នុងប្រទេសកាណាដាឬភាសាក្នុងតំបន់ណាមួយផ្សេងទៀត,មានក្រុមហ៊ុនបកប្រែជាច្រើនដែលអាចជួយអ្នកបាន.

សេវាបកប្រែកាណាដារាប់ពីការផ្តល់ការបកប្រែទូទៅទៅសេវាឯកទេសដូចជាផ្នែកច្បាប់,បច្ចេកទេស,និងការបកប្រែផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត. អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈត្រូវតែមាន kannada ពាក្យបញ្ជាល្អបំផុតនៃភាសា,ព្រមទាំងការយល់ដឹងនៅក្នុងជម្រៅនៃការ nuances វប្បធម៍និងការ nuances នៃភាសានិយាយ. វាក៏សំខាន់ផងដែរសម្រាប់ពួកគេដើម្បីឱ្យមានការស៊ាំជាមួយគ្រាមភាសាផ្សេងគ្នានិងការចុះបញ្ជីនៃភាសា.

នៅពេលដែលការស្វែងរកអ្នកបកប្រែកាណាដា,វាជាការសំខាន់ដើម្បីរកមើលសម្រាប់អ្នកជំនាញដែលមានសមត្ថកិច្ចនិងមានបទពិសោធនៅក្នុងភាសា. ក្រុមហ៊ុនបកប្រែជាច្រើនបានផ្តល់ជូនទាំងការផ្តល់សេវាក្នុងស្រុកនិងសកលនិងមួយចំនួនមានជំនាញក្នុងការបកប្រែកាណាដាពិសេស. នៅពេលដែលអ្នកបានកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកបកប្រែ kannada ល្អបំផុតសម្រាប់គម្រោងរបស់អ្នក,អ្នកអាចរំពឹងថានឹងមានល្បឿនលឿន,មានភាពត្រឹមត្រូវ,និងមានគុណភាពខ្ពស់លទ្ធផល.

មិនថាអ្នកកំពុងតែស្វែងរកដើមកំណើតកាណាដាវាគ្មិនឬនរណាម្នាក់ដែលស៊ាំជាមួយភាសា,សេវាបកប្រែកាណាដាដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចជួយអ្នកបានឈានដល់គោលដៅរបស់អ្នក. មិនថាអ្នកត្រូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាឬនៅបរទេស,ការបកប្រែកាណាដាអាចធ្វើឱ្យប្រាកដថាសាររបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យបានត្រឹមត្រូវ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាកាណាដា?

កាណាដាត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងរដ្ឋ Karnataka នេះ,ប្រទេសឥណ្ឌា. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរដើម្បីវិសាលភាពមួយចំនួននៅក្នុងរដ្ឋជិតខាងនៃរដ្ឋ Andhra Pradesh,Telangana,តាមីលណាឌូ,រដ្ឋ Kerala,Goa និង Maharashtra. លើសពីនេះទៀត,មានសហគមន៍ចាហ្វានិយាយកាណាដាដ៏សំខាន់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសអារ៉ាប់រួម,ប្រទេសសិង្ហបុរី,អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត,កាតា,ប្រទេសអូស្រ្តាលីនិងចក្រភពអង់គ្លេស.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាកាណាដា?

ភាសាកាណាដាគឺជាដើមកំណើតជាភាសា Dravidian ទៅរដ្ឋឥណ្ឌា karnataka. វាគឺជាភាសាផ្លូវការរបស់រដ្ឋនិងមួយក្នុងចំណោមភាសាបុរាណនៃប្រទេសឥណ្ឌា. ភាសានេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងត្រឡប់ទៅអំពី 900-1000 គ,នៅពេលដែល Karnataka ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Badami Chalukyas. ក្នុងអំឡុងពេលនេះ,សិលាចារឹកជាច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសកាណាដា,ធ្វើឱ្យវាមួយនៃភាសាដែលបានសរសេរចាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា. ក្នុងនាមជា Chalukyas ត្រូវបានផ្តួលរំលំដោយរាជវង្សផ្សេងគ្នាដូចជា Rashtrakutas និង Hoysalas,ភាសារបស់ពួកគេមានឥទ្ធិពលលើភាសាសម័យទំនើបនៃប្រទេសកាណាដា. ក្នុងអំឡុងរាជវង្ស Vijayanagara,អក្សរសាស្រ្តកាណាដារីកចំរើន,ជាមួយនឹងការ harihara និង raghavanka ត្រូវបានមួយចំនួននៃតួរលេខអក្សរសាស្ត្រល្បីបំផុតនៃសម័យ. នៅសតវត្សទី១៩ ច្បាប់អង់គ្លេសបាននាំយកការហូរចូលនៃប្រាក់កម្ចីជាភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសាដែលនៅតែជាភស្តុតាងនៅក្នុងប្រទេសកាណាដាសម័យទំនើប។ សព្វថ្ងៃនេះ,កាណាដាត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងរដ្ឋ Karnataka និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃភាគខាងត្បូងប្រទេសឥណ្ឌា.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសាកាណាដា?

1. Kempegowda-អ្នកគ្រប់គ្រងសតវត្សទី 16 ដែលបានដឹកនាំការរស់ឡើងវិញនៃអក្សរសិល្ប៍កាណាដានិងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃអក្សរសិល្ប៍កាណាដាសម័យទំនើបនេះ.
2. Kuvempu-កវីកាណាដាសតវត្សទី 20,សរសេរប្រលោមលោកមានអារម្មណ៍,អ្នកនិពន្ធនិងទស្សនវិទូ. គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតួលេខធំបំផុតនៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី 20 អក្សរសាស្រ្តកាណាដា។
3. Pampa-គាត់ជាកវី Kannada សតវត្សរ៍ទី 11 និងជាផ្នែកមួយនៃអ្នកនិពន្ធជនជាតិឥណ្ឌាដែលគេស្គាល់ថាដំបូងបំផុត. គាត់បានសរសេរកំណាព្យវីរភាពដែលអាចប្រើបានដំបូងបំផុតនៅក្នុងភាសាកាណាដា,ការ Vikramarjuna Vijaya.
4. Muddana-គាត់ជាកវី Kannada សតវត្សរ៍ទី 14 និង dramatists. គាត់បានសរសេររឿងល្ខោននិងកំណាព្យជាច្រើនដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍កាណាដាដើម។
5. Raghavanka-មួយសតវត្សទី 11 កវី Kannada និងជាអ្នកនិពន្ធ,ចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីបំផុតនៃសម័យ Allama Prabhu. លោកក៏ជាផ្នែកមួយនៃកំណាព្យដ៏សំខាន់ទាំងប្រាំនៃប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រកាណាដា.

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាកាណាដា?

រចនាសម្ព័ន្ធនៃ Kannada គឺពិតជាស្មុគស្មាញនិងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៃធាតុផ្សេងគ្នា,រួមទាំងភាពសុខដុមស្រៈ,ភាពតានតឹងកិរិយាស័ព្ទនិងគូន,នាមនិងសព្វនាម declensions,ករណីសម្គាល់,postposition,និងជាច្រើនទៀត. កាណាដាមានរចនាសម្ព័ន្ធភាសា agglutinative,ដែលជាកន្លែងដែលពាក្យត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នារវាង morphemes ផ្សេងគ្នា(ឯកតាតិចតួចបំផុតនៃអត្ថន័យ). ពាក្យនីមួយអនុវត្ដអត្ថន័យច្រើនជាងមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានភាពខុសគ្នាធំណាស់នៃការបញ្ចេញមតិ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាកាណាដានៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. សែ្វងរកគ្រូមួយ. ការមានគ្រូកាណាដាដែលមានបទពិសោធអាចជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសាយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងត្រឹមត្រូវ. រកមើលនៅលើបណ្ដាញសម្រាប់គ្រូ kannada ដែលមានបទពិសោធនិងជ្រើសរើសយកមួយដែលជាសមដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក.
2. ប្រើសម្ភារៈអូឌីយ៉ូដែលមើលឃើញ។ វីដេអូ,ខ្សែភាពយន្ដ,បទចម្រៀងនិងសម្ភារៈអូឌីយ៉ូដែលមើលឃើញផ្សេងទៀតគឺជាឧបករណ៍ដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់សម្រាប់ការរៀនភាសាណាមួយ. ធ្វើឱ្យប្រាកដថាការប្រើប្រាស់សម្ភារៈនៅក្នុងប្រទេសកាណាដាដូចដែលវានឹងត្រូវបានកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការយល់ជាងសម្ភារៈនៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀត.
3. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសា. សូមព្យាយាមដើម្បីនៅជុំវិញខ្លួនអ្នកនៅក្នុងប្រទេសកាណាដាជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. ស្តាប់វិទ្យុ,អានសៀវភៅ,មើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍និងមានការសន្ទនាជាមួយមនុស្សនៅក្នុងភាសានេះ.
4. ការអនុវត្ត. វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយគឺតាមរយៈការអនុវត្តជាក់ស្តែង. សូមប្រាកដថាដើម្បីអនុវត្តនូវអ្វីដែលអ្នកបានរៀនឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន. កំណត់ឡែកមួយចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់លាក់នៃការពេលវេលាជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីអនុវត្តកាណាដារបស់អ្នកនិងក៏បានរកឃើញអ្នកដទៃទៀតដែលអ្នកអាចអនុវត្តជាមួយ.
5. ថ្នាក់រៀន។ ឆ្លៀតក្នុងថ្នាក់រៀននៅក្នុងប្រទេសកាណាដាអាចមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់. មិនតែប៉ុណ្ណោះអ្នកនឹងរៀនពីគ្រូបង្រៀនដែលមានបទពិសោធ,ប៉ុន្តែអ្នកក៏នឹងអាចអនុវត្តជាមួយសិស្សផ្សេងទៀតនៅក្នុងថ្នាក់.

ការបកប្រែម៉ាល់តាធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់មនុស្សដើម្បីយល់ពីភាសានិងវប្បធម៌នៃប្រទេសម៉ាល់ត៍,កោះមួយនៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេគ្រាន់តែនៅភាគខាងត្បូងនៃ Sicily. ភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសម៉ាល់ត៍គឺម៉ាល់តា,ភាសាសេមីតដែលត្រូវបានសរសេរដោយប្រើតួអក្សរឡាតាំង. ខណៈពេលដែលម៉ាល់តាគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងភាសាអារ៉ាប់,វាមានភាពខុសគ្នាមួយចំនួន,ធ្វើឱ្យវាមានការលំបាកសម្រាប់អ្នកដែលមិនមានវាគ្មិនដើមកំណើតដើម្បីយល់ដោយគ្មានការបកប្រែម៉ាល់តា.

ម៉ាល់តាមានប្រវត្តិជាយូរមកហើយ,ដែលអាចឆ្លុះបញ្ចាំងត្រឡប់ទៅ Phoenicians និងរ៉ូម. សម្រាប់សតវត្ស,ភាសាផ្សេងទៀតជាច្រើនបានមានឥទ្ធិពលលើការអភិវឌ្ឍរបស់ម៉ាល់តា,ដូចជាអ៊ីតាលី,ភាសាអង់គ្លេស,និងបារាំង. ដោយសារតែនេះ,វាជាការសំខាន់ដើម្បីទទួលបានការបកប្រែម៉ាល់តាក្នុងគោលបំណងដើម្បីយល់ច្បាស់ពីការ nuances នៃភាសានេះ.

នៅពេលដែលវាមកដល់ការទទួលបានការបកប្រែម៉ាល់តាត្រឹមត្រូវ,មានជម្រើសជាច្រើនដែលអាចប្រើបាន. សេវាកម្មបកប្រែវិជ្ជាជីវៈអាចផ្តល់នូវសេវាកម្មបកប្រែសម្រាប់ឯកសារឬអត្ថបទណាមួយ,ចាប់ពីឯកសារអាជីវកម្មទៅឯកសារច្បាប់និងវេជ្ជសាស្រ្ត. ការធ្វើការជាមួយសេវាបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈធានាថាអត្ថបទទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែត្រឹមត្រូវ,ការអភិរក្សអត្ថន័យដើមនិងចេតនា.

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងតែស្វែងរកជម្រើសចំណាយមានប្រសិទ្ធិភាពបន្ថែមទៀត,មានគេហទំព័រជាច្រើនដែលផ្តល់ជូននូវសេវាបកប្រែលើបណ្តាញ. វេបសាយទាំងនេះជាធម្មតាផ្តល់នូវការបកប្រែនៅក្នុងពពួកនៃភាសាមួយ,រួមទាំងម៉ាល់តា. ទោះបីជាសេវាបកប្រែលើបណ្តាញអាចផ្តល់នូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវ,ពួកគេអាចនឹងមិនតែងតែរួមបញ្ចូលទាំងការ nuances វប្បធម៌ទាំងអស់. ហេតុនេះហើយបានជា,ការបកប្រែម៉ាល់តា digitalជីថលត្រូវបានប្រើដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ឯកសារនិងអត្ថបទងាយស្រួល.

ជាចុងក្រោយ,មានវចនានុក្រមភាសាអង់គ្លេសម៉ាល់តាជាច្រើនដែលអាចប្រើបាន,ទាំងពីរបណ្តាញនិងនៅក្នុងសំណុំបែបបទបោះពុម្ព. វចនានុក្រមទាំងនេះអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ,ក៏ដូចជាព័ត៌មានជំនួយមានប្រយោជន៍នៅលើវេយ្យាករណ៍និងការបញ្ចេញសំឡេង. ខណៈពេលដែលការបកប្រែវចនានុក្រមអាចមានប្រយោជន៍,ពួកគេត្រូវបានកំណត់ជាធម្មតានៅក្នុងវិសាលភាពនិងមិនគួរត្រូវបានប្រើសម្រាប់ឯកសារស្មុគ្រស្មាញ.

គ្មានបញ្ហាអ្វីដែលប្រភេទនៃការបកប្រែម៉ាល់តាដែលអ្នកត្រូវការ,វាជាការសំខាន់ក្នុងការស្វែងរកដំណោះស្រាយត្រឹមត្រូវសម្រាប់តម្រូវការរបស់អ្នក. សេវាបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវខ្ពស់,ខណៈពេលដែលសេវាបកប្រែលើបណ្តាញនិងវចនានុក្រមអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការបកប្រែជាមូលដ្ឋាន. ដោយមិនគិតពីជម្រើសរបស់អ្នក,ការបកប្រែម៉ាល់តាអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃភាសានិងវប្បធម៌នៃប្រទេសម៉ាល់ត៍.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាម៉ាឡេស៊ី?

ប្រទេសម៉ាល់ត៍ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសម៉ាល់ត៍,ប៉ុន្តែវាត្រូវបាននិយាយផងដែរដោយសមាជិកនៃប្រទេសម៉ាល់ត៍នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតដូចជាប្រទេសអូស្ត្រាលី,ប្រទេសកាណាដា,ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់,ប្រទេសអ៊ីតាលី,ចក្រភពអង់គ្លេស,និងសហរដ្ឋអាមេរិក.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាម៉ាឡេស៊ី?

ភាសាម៉ាល់តាមានប្រវត្តិយ៉ាងយូរនិងការផ្លាស់ប្តូរ,ដោយមានភស្តុតាងណាត់ជួបវាត្រឡប់មកវិញនៅដើមសតវត្សទី 10. វាត្រូវបានគេជឿថាបានវិវត្តពីគ្រាមភាសា Siculo-ភាសាអារ៉ាប់បាននិយាយដោយតាំងលំនៅពីទ្វីបអាហ្រ្វិកខាងជើងនៅក្នុងមជ្ឈឹមវ័យ,បន្ទាប់មកដែលត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយអ៊ីតាលី,ភាសាបារាំង,ភាសាអេស្ប៉ាញ,និងភាសាអង់គ្លេស. ក្នុងនាមជាកោះនៃប្រទេសម៉ាល់ត៍នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមហាអំណាចនានានៅទូទាំងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន,ភាសាដែលបានស្រូបយកពាក្យនិងឃ្លានានាពីភាសានៃប្រទេសមហាអំណាចដែលបានកាន់កាប់កោះនេះ. ជាលទ្ធផល,ម៉ាល់តាគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាតែមួយគត់បំផុតនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប,និងសទ្ទានុក្រមរបស់ខ្លួនមានធាតុនៃវប្បធម៌ទាំងអស់ដែលបានជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាម៉ាឡេស៊ី?

1)លោក Mikiel យោងតាមអ្នកជំនាញ Vassalli(1764-1829):គេស្គាល់ថាជា"បិតានៃភាសាម៉ាល់តា",vassalli គឺជាភាសាវិទូម៉ាល់តា,ទស្សនវិទូ,និង philologist ដែលជាលើកដំបូងដើម្បីស្តង់ដាភាសាម៉ាល់តា.
2)Dun Karm Psaila(1871-1961):កំណាព្យមួយនិងកវីជាតិដំបូងនៃប្រទេសម៉ាល់ត៍,Psaila បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសម៉ាល់ត៍និងទទួលខុសត្រូវចំពោះការបន្ថែមនិងប្រជាប្រិយភាពនៃជួរនៃពាក្យថ្មីនិងកន្សោមនៅក្នុងភាសាមួយ.
3)Guze Muscat Azzopardi(1927-2007):គ្រូបង្រៀនភាសាវិទូនិងអ្នកប្រាជ្ញនៃអក្សរសិល្ប៍ម៉ាល់ត៍ Azzopardi បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសម៉ាល់ត៍ព្រមទាំងផលិតការសិក្សាភាសានិងអក្សរសាស្រ្តដ៏សំខាន់នៃភាសាដែលបានបម្រើជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ភាសាម៉ាល់តេសម័យទំនើបមួយ។
4)យោងតាមអ្នកជំនាញវ៉ាន់លៀវ(1905-1992):ជាបូជាចារ្យអង្គការ Jesuit,លោកវ៉ាន់លៀវគឺជាផ្នែកមួយនៃតួរលេខនាំមុខគេនៅក្នុងវាលនៃភាសាម៉ាល់តានិងអក្សរសាស្រ្តនៅក្នុងសតវត្សទី twentieth និងការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការបង្កើតប្រព័ន្ធអក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវសម្រាប់ភាសា.
5)លោក Joe Friggieri(1936-2020):កវីម៉ាល់តានិងជាអ្នកនិពន្ធ,Friggieri បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយទាំងនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសនិងម៉ាល់តានិងជាការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការអភិវឌ្ឍនៃភាសាម៉ាល់តាសម័យទំនើបនេះ,ក៏ដូចជាត្រូវបានចាត់ទុកមួយនៃអ្នកនិពន្ធដ៏ល្អបំផុតនៃកំណាព្យម៉ាល់តា.

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាម៉ាឡេស៊ី?

រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ម៉ាល់តាគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងភាសាអារ៉ាប់,ដែលជាកន្លែងដែលពាក្យត្រូវបានសាងសង់ឡើងពីជា root បីព្យញ្ជនៈ. រចនាសម្ព័ន្ធនេះក៏ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយបារាំងនិងអ៊ីតាលី,ជាមួយនឹងការបន្ថែមនៃអត្ថបទច្បាស់លាស់មុនពេលនាមនិងវត្តមាននៃ affixes ឡាទីនបានមកមួយចំនួន. ម៉ាល់តាក៏មានមួយចំនួនពីរ,មានន័យថានាម,គុណនាមនិងកិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសំណុំបែបបទឯកវចនៈឬពីរ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាម៉ាល់តានៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនជាមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍ម៉ាល់តានិងការបញ្ចេញសំឡេង. រកមើលធនធានលើបណ្តាញនិងការបង្រៀនដែលពន្យល់ពីច្បាប់នៃវេយ្យាករណ៍នេះ,ក៏ដូចជារបៀបដើម្បីប្រកាសពាក្យសម្រាប់ការយល់ដឹង.
2. សែ្វងរកដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសាឬក្រុមដើម្បីអនុវត្តជាមួយ។ និយាយជាមួយនរណាម្នាក់ដែលបាននិយាយរួចទៅហើយម៉ាល់តាគឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀន.
3. ស្តាប់កម្មវិធីវិទ្យុភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍ម៉ាល់ត៍។ យកចិត្តទុកដាក់ភាសានិងការព្យាយាមដើម្បីធ្វើឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកឮ.
4. ប្រើកម្មវិធីដូច duolingo ដើម្បីអនុវត្តវាក្យសព្ទនិងវេយ្យាករណ៍. វាអាចមានប្រយោជន៍ដើម្បីឱ្យមានវិធីរចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីអនុវត្តជំនាញភាសារបស់អ្នក.
5. ធ្វើឱ្យមិត្តភក្តិម៉ាល់តាមួយចំនួន. នេះគឺជាដៃចុះវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសានេះដោយសារតែវានឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវការសន្ទនាពិតប្រាកដ,ក៏ដូចជាវាគ្មិនដើមដែលមានបំណងដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀន.
6. សូមចូលទស្សនាប្រទេសម៉ាល់ត៍,ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសា,វប្បធម៌,និងប្រជាជននៃប្រទេសម៉ាល់ត៍. អ្នកនឹងយកភាសាលឿនវិធីនេះ!