ជ្វា ឧ បកប្រែ

ជ្វាគឺជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីនិងត្រូវបាននិយាយដោយច្រើនជាង 75 លាននាក់. ភាសានេះមានប្រវត្តិជាយូរមកហើយហើយនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះចំនួនមនុស្សដែលរៀនវាបានរីកចម្រើន។ ក្នុងនាមជាបែបនេះ,អ្នកបកប្រែដែលមានការស្ទាត់ជំនាញនៅក្នុងកោះជ្វាគឺមាននៅក្នុងតម្រូវការខ្ពស់.

នៅពេលដែលវាមកដល់ការបកប្រែជ្វា,ភាពត្រឹមត្រូវនិងភាពប្រែប្រួលវប្បធម៍គឺមានសារៈសំខាន់បំផុត. អ្នកបកប្រែត្រូវតែយល់ពីការ nuances វប្បធម៌នៃភាសានិងអាចបង្ហាញបានត្រឹមត្រូវអត្ថន័យនិងប្រើពាក្យសមរម្យ. ខណៈពេលដែលការបកប្រែម៉ាស៊ីនត្រូវបានក្លាយជាការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើង,វាពិតជាមិនអាចចាប់យកការ nuances តែមួយគត់នៃភាសា. ហេតុនេះហើយបានជាអ្នកបកប្រែរបស់មនុស្សដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជម្រើសល្អបំផុត។

វេយ្យាករណ៍ជ្វាអាចជាការលំបាកក្នុងការរៀននិងយល់,ធ្វើឱ្យវាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងការស្វែងរកនរណាម្នាក់ដែលដឹងភាសាផងដែរ. អ្នកបកប្រែ javanese វិជ្ជាជីវៈគួរតែមានការយល់ដ៏ល្អនៃភាសា,វប្បធម៌របស់ខ្លួន,និងការ nuances នៃគ្រាមភាសានេះ. ពួកគេក៏ត្រូវតែមានចំណេះដឹងហ្មត់ចត់នៃបញ្ហាប្រធានបទនៃអត្ថបទដែលត្រូវការឱ្យត្រូវបានបកប្រែ,ជាពាក្យនិងការប្រើប្រាស់អាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើបរិបទ.

នៅពេលដែលការជ្រើសរើសអ្នកបកប្រែសម្រាប់គម្រោងរបស់អ្នក,វាជាការសំខាន់ក្នុងការស្នើសុំសេចក្តីយោងនិងគំរូនៃការងាររបស់ពួកគេ. ការនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពរបស់ពួកគេនិងធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេគឺជាសមត្រឹមត្រូវសម្រាប់គម្រោងរបស់អ្នក. លើសពីនេះទៀត,ធ្វើឱ្យប្រាកដថាដើម្បីសួរអ្នកបកប្រែអំពីគោលនយោបាយរក្សាការសម្ងាត់ដែលពួកគេមាននៅក្នុងកន្លែងដើម្បីធានាឱ្យបាននូវពត៌មានរបស់អ្នកនៅតែមានសុវត្ថិភាព.

ជាមួយនឹងការបកប្រែដែលមានបទពិសោធនិងអាចជឿទុកចិត្តបាន,អ្នកអាចប្រាកដថាដើម្បីទទួលបានការបកប្រែប្រកាន់អក្សរតូចធំភាគច្រើនមានភាពត្រឹមត្រូវនិងវប្បធម៌ដែលអាចប្រើបាន. មិនថាអ្នកត្រូវការបកប្រែជ្វាសម្រាប់អាជីវកម្ម,ច្បាប់,ឬគោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួន,អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនឹងធានាបាននូវសាររបស់អ្នកត្រូវបានសម្តែងនូវការស្មោះត្រង់.

តើប្រទេសណាជាភាសាជ្វានិយាយ?

ជ្វាគឺជាភាសាកំណើតរបស់ប្រជាជនជ្វា,ដែលជាចម្បងរស់នៅលើកោះជ្វានៅឥណ្ឌូនេស៊ី. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃ Suriname,សិង្ហបុរី,ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី,និងញូកាលីដូ.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាជ្វា?

ភាសាជ្វាគឺជាភាសា Austroasiatic និយាយដោយនៅជុំវិញ 85 លាននាក់ដែលភាគច្រើននៅក្នុងកោះឥណ្ឌូនេស៊ីនៃកោះជ្វា។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយភាគច្រើនបំផុតនៃក្រុមគ្រួសារភាសា Austronesian,ដែលត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅទូទាំងប្រជុំកោះឥណ្ឌូនេស៊ី.
ជ្វាមានប្រវត្តិយូរនិងសម្បូរបែប,ជាមួយនឹងកំណត់ត្រានៃអត្ថិភាពរបស់ខ្លួនណាត់ត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 12. ចាប់ផ្ដើមពីពេលនោះមកវាត្រូវបានគេជឿថាបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីសំស្ក្រឹតតាមីលនិងបាលីណេសក៏ដូចជាភាសាផ្សេងទៀតរបស់អូទ្រីសផងដែរ។ ឥទ្ធិពលនេះគឺនៅតែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងភាសានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ,ជាមួយនឹងពាក្យជាច្រើនត្រូវបានអនុម័តពីភាសាចាស់ទាំងនេះ.
នៅក្នុងសម័យទំនើប,ជ្វាត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងកណ្តាលនិងខាងកើតកោះជ្វានិងជាភាសាបារាំងនៃតំបន់នេះផងដែរ. វាត្រូវបានប្រើនៅក្នុងស្ថានភាពជាផ្លូវការ,រួមទាំងការផ្សាយព័ត៌មាននិងទំនាក់ទំនងរបស់រដ្ឋាភិបាល,ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានគេប្រើភាគច្រើនជាភាសាកំណើតដោយអ្នកស្រុក. ជ្វាត្រូវបានបង្រៀនផងដែរនៅក្នុងសាលារៀនមួយចំនួន,ជាចម្បងនៅក្នុងកណ្តាលនិងខាងកើតកោះជ្វា។

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសាជ្វា?

1. Raden Adjeng Kartini(1879-1904):ស្ត្រីជនជាតិជ្វាម្នាក់ដែលបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីស្ថានភាពនៃស្ត្រីនិងសិទ្ធិរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គមនិងវប្បធម៌ប្រពៃណីជ្វា. នាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងចលនាស្ត្រីនិយមមួយ,និងការងាររបស់នាងបានបង្កើតជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃក្រុមហ៊ុន canon នៃអក្សរសិល្ប៍ជ្វា.
2. Pangeran Diponegoro(1785-1855):ព្រះអង្គម្ចាស់ជ្វានិងមេដឹកនាំយោធាដែលបានដឹកនាំការបះបោរដែលទទួលបានជោគជ័យប្រឆាំងនឹងរបបអាណានិគមហូឡង់ក្នុង 1825. គំនិតនិងសំណេររបស់គាត់បានរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងដល់ការអភិវឌ្ឍជាតិនិយមជ្វា។
3. Ra Wiranatakusumah IV ន(1809-1851):បញ្ញាជ្វាអ្នកនិពន្ធនិងភាសាវិទូដំបូងដែលទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធសរសេរជ្វាសម័យទំនើប។ លោកក៏បានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនស្ដីពីវប្បធម៌និងអក្សរសិល្ប៍ជ្វាផងដែរ។
4. Rm Ng។ Ronggowarsito(1822-1889):អ្នកការទូតជ្វា,អ្នកនិពន្ធនិងកវីដែលបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើសង្គមជ្វា,ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវប្បធម៍. លោកត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការសរសេរនៃកំណាព្យវីរភាពល្បីរបស់ Javanese Serat Centhini នេះ.
5. ម៉ាសកីឡាករ Marco Kartodikromo(1894-1966):អ្នកប្រាជ្ញជ្វាល្បីឈ្មោះម្នាក់ដែលបានស្រាវជ្រាវនិងបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើភាសាជ្វា,អក្សរសាស្រ្ត,គយនិងប្រពៃណី. លោកត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងវចនានុក្រមនៃភាសាជ្វាដែលជាសៀវភៅដំបូងដែលបានសរសេរនៅក្នុងប្រព័ន្ធការសរសេរជ្វាសម័យទំនើប។

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាជ្វា?

ភាសាជ្វាជាសមាជិកនៃគ្រួសារភាសាអូស្រ្តាលីដែលទាក់ទងទៅនឹងភាសាឥណ្ឌូនេស៊ីនិងភាសាផ្សេងទៀតបាននិយាយនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ដូចជាភាសាជាច្រើននៃតំបន់នេះ,ជ្វាគឺជាភាសាដាច់ដោយឡែកមួយ;នោះគឺ,វាមានការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនដែលប្រៀបធៀបនិងពាក្យមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងបុព្វបទ,បច្ច័យ,និងការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតដើម្បីបង្កើតអត្ថន័យថ្មី. Noun មិនត្រូវបានសម្គាល់សម្រាប់យែនឌ័រ,ពហុភាព,និងករណី,និង conjugation កិរិយាស័ព្ទគឺត្រង់ដោយស្មើភាព. លើសពីនេះទៀតដែលបានផ្ដល់ឱ្យទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងជ្វានិងឥណ្ឌូនេស៊ីពាក្យនិងឃ្លាជាមូលដ្ឋានជាច្រើនត្រូវបានចែករំលែករវាងពីរភាសា។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាជ្វានៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. សែ្វងរកកម្មវិធីភាសាជ្វាល្បីឈ្មោះឬគ្រូបង្រៀន. ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន,រកឃើញមួយដែលផ្តោតលើការបង្រៀនភាសានេះនៅក្នុងបរិបទវប្បធម៌ដូច្នេះអ្នកអាចយល់ពីបរិបទវប្បធម៌និងការ nuances នៃភាសា.
2. ធ្វើឱ្យប្រាកដថាដើម្បីជ្រើសរើសយកកម្មវិធីដែលប្រើបច្ចេកទេសការរៀនសូត្រសម័យទំនើប,ដូចជាមេរៀនវីដេអូ,ឯកសារអូឌីយ៉ូ,និងលំហាត់អន្តរកម្ម.
3. ការវិនិយោគនៅក្នុងសមា្ភារៈភាសាជ្វាដែលមានគុណភាពល្អដូចជាសៀវភៅវចនានុក្រមនិងសៀវភៅសន្ទនា។
4. ទទួលបានដោយខ្លួនឯងជាដៃគូភាសាជ្វា,ដូចជាវាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងរៀនភាសា.
5. ដាក់នៅក្នុងពេលវេលានិងការខំប្រឹងប្រែងដើម្បីអនុវត្តនិងពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់.
6. ចូលរួមជាមួយសហគមន៍អនឡាញឬក្រុមដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចសន្ទនាជាមួយអ្នកសិក្សានិងវាគ្មិនជនជាតិដើមនៅក្នុងជ្វា.
7. ស្នាក់នៅបានជម្រុញដោយការកំណត់គោលដៅតូចមួយដែលអ្នកអាចសម្រេចបានយ៉ាងងាយស្រួល.
8. ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានធ្វើដំណើរទៅ Java និងជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសានិងវប្បធម៌។

ម៉ាឡាហ្គាស៊ីគឺជាភាសា Malayo-Polynesian ដែលមានវាគ្មិនប្រមាណ១៧លាននាក់ដែលត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកម៉ាដាហ្គាស្កា។ ជាលទ្ធផលតម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មបកប្រែ malagasy ដែលមានគុណភាពបានកើនឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។

ការបកប្រែឯកសារនិងសម្ភារផ្សេងទៀតពី Malagasy ទៅជាភាសាអង់គ្លេស,ឬផ្ទុយមកវិញ,អាចជាការលំបាកដោយសារតែការ nuances នៃភាសានេះ. បើទោះបីជាភារកិច្ចនេះតម្រូវឱ្យមានកម្រិតខ្ពស់នៃអ្នកជំនាញ,មានគន្លឹះមួយចំនួនដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការស្វែងរកសេវាបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ីដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់តម្រូវការរបស់អ្នក.

រឿងដំបូងដើម្បីពិចារណានៅពេលដែលកំពុងតែស្វែងរកអ្នកបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ីគឺជាបទពិសោធរបស់ពួកគេ. តាមឧត្ដមគតិ,វាជាការល្អបំផុតក្នុងការជ្រើសរើសយកនរណាម្នាក់ដែលមិនត្រឹមតែនិយាយភាសាទាំងពីរយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនោះទេប៉ុន្តែក៏មានបទពិសោធបកប្រែនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនានា,ដូចជាផ្នែកច្បាប់,ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត,ហិរញ្ញវត្ថុ,ឬបច្ចេកទេស. អ្នកផ្តល់សេវាការបកប្រែដែលមានបទពិសោធនឹងអាចចាប់យកបានត្រឹមត្រូវសក្ដានុពលនិង subtleties នៃភាសា Malagasy ក្នុងភាសាគោលដៅ.

កត្តាសំខាន់មួយទៀតដែលត្រូវពិចារណានៅពេលជ្រើសរើសសេវាកម្មបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ី។ ពេលខ្លះវាអាចជាការលំបាកក្នុងការស្វែងរកអ្នកបកប្រែម៉ាឡាហ្កាស៊ីដែលមានតំលៃសមរម្យ;ទោះជាយ៉ាងណា,មានដំណោះស្រាយមួយចំនួនដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការទទួលបានការងារធ្វើដោយគ្មានការបំបែកធនាគារ. ឧទាហរណ៍,អ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែជាច្រើនផ្តល់ជូននូវកញ្ចប់តម្លៃថេរឬការបញ្ចុះតម្លៃលើការបញ្ជាទិញដែលមានទំហំធំ. លើសពីនេះទៀត,ជ្រើសរើសយកសេវាបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិក៏អាចជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីរក្សាទុកពេលវេលានិងប្រាក់.

ជាចុងក្រោយនៅពេលដែលជ្រើសរើសសេវាបកប្រែ,វាគឺជាការចាំបាច់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃការងាររបស់ពួកគេ។ គ្មានបញ្ហាថាតើបានជួបប្រទះអ្នកបកប្រែគឺ,ប្រសិនបើការបកប្រែនេះមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីមាតិកានៃភាសាប្រភពបានត្រឹមត្រូវ,វានឹងមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់គោលបំណងនេះ. ដើម្បីធានាគុណភាពនៃការបកប្រែ,វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ដើម្បីរកមើលសម្រាប់អ្នកផ្តល់សេវាជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃគម្រោងដែលទទួលបានជោគជ័យនិងពិនិត្យល្អមួយ.

ជារួម,ការស្វែងរកសេវាបកប្រែម៉ាឡាហ្គាសិទ្ធិអាចជាភារកិច្ចខ្លាច;ទោះជាយ៉ាងណា,ការប្រើប្រាស់គន្លឹះខាងលើនេះអាចជួយធ្វើឱ្យដំណើរការនេះមានភាពងាយស្រួល. ជាមួយនឹងការបកប្រែខាងស្ដាំ,អ្នកអាចប្រាកដនៃការបកប្រែរលូននិងមានភាពត្រឹមត្រូវនៃឯកសាររបស់អ្នក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី?

ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសម៉ាដាហ្គាស្កា,Comoros,និង Mayotte.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Malagasy?

ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីគឺជាភាសាអូស្រ្តាលីដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសម៉ាដាហ្គាស្កានិងកោះ Comoros និងជាសមាជិកនៃភាសាម៉ាឡេ-ប៉ូលីនេសៀនភាគខាងកើត។ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាបានបំបែកចេញពីភាសាម៉ាឡេយ៉ូភាគខាងកើត-Polynesian ផ្សេងទៀតនៅជុំវិញ 1000 គ,ដោយមានឥទ្ធិពលពីភាសាអារ៉ាប់,ភាសាបារាំង,និងអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃការតាំងលំនៅនៅអឺរ៉ុប. ការសរសេរដែលគេស្គាល់ថាដំបូងបំផុតត្រូវបានរកឃើញនៅលើសិលាចារឹកថ្មសតវត្សទី 6 នៅលើជញ្ជាំងនៃ Rova នៃ Antananarivo នេះនិងបានសំដៅដល់ថាជា"Merina Protocapo"ដែលកាលបរិច្ឆេទពីសតវត្សទី 12. តាមរយៈសតវត្សទី 18,ការព្យាយាមជាច្រើនទៀតត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីសរសេរ Malagasy. ភាសានេះបានទទួលការចងក្រងជាក្រមក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 19 ក្រោមសិទ្ធិអំណាចរបស់ Rainilaiarivony និង Andriamandisoarivo នេះ. ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី II,ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីត្រូវបានហាមឃាត់ដោយរបបវិចឈី,ប៉ុន្តែក្រោយមកបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៅក្នុង 1959 នៅពេលដែលម៉ូរីស,សីស្ហែលនិងម៉ាដាហ្គាស្ការទទួលបានឯករាជ្យពីប្រទេសបារាំង.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាម៉ាឡាហ្គាស៊ី?

1. លោក Jean Herembert Randrianarimanana ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា"បិតានៃអក្សរសិល្ប៍ម៉ាឡាហ្កាស៊ី"និងជាញឹកញាប់ត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការធ្វើទំនើបកម្មភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី. លោកបានសរសេរមួយចំនួននៃសៀវភៅលើកដំបូងនៅក្នុងភាសានិងបានគាំទ្រសម្រាប់ការប្រើប្រាស់របស់ខ្លួននៅក្នុងវិស័យអប់រំនិងបរិបទផ្លូវការផ្សេងទៀត.
2. Wilénèse Raharilanto គឺជាអ្នកនិពន្ធនិងកវីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតួលេខមួយក្នុងចំណោមតួលេខសំខាន់បំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍ម៉ាឡាហ្កាស៊ី។ នាងគឺជាអ្នកតស៊ូមតិដំបូងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៃ Malagasy ក្នុងវិស័យអប់រំនិងបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនដើម្បីលើកកម្ពស់ភាសា.
3. Raminiaina Andriamandimby Soavinarivo គឺជាភាសាមួយ,អប់រំនិងគ្រូបង្រៀនដែលបានសរសេរសៀវភៅវេយ្យាករណ៍លើកដំបូងនៅក្នុងភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី.
4. ជោគជ័យ Razafimahatratra គឺជាភាសាវិទូដែលមានឥទ្ធិពលនិងជាសាស្រ្តាចារ្យដែលបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើននៅលើវេយ្យាករណ៍ Malagasy និងការប្រើប្រាស់.
5. Marius Etienne គឺជាសាស្ត្រាចារ្យនៃប្រទេសម៉ាឡាហ្កាស៊ីនៅសាកលវិទ្យាល័យ Antananarivo ដែលបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនស្ដីពីភាសានិងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន។

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Malagasy?

Malagasy គឺជាភាសាមួយនៅក្នុងសាខាម៉ាឡាយ៉ូ-ប៉ូលីនេសាននៃគ្រួសារភាសាអូស្រ្តាលីមួយ។ វាត្រូវបាននិយាយដោយនៅជុំវិញ 25 លាននាក់នៅលើកោះម៉ាដាហ្គាស្ការនិងកោះនៅក្បែរនោះ.
ភាសា Malagasy មាន morphology ឆ្លុះ,មានន័យថាពាក្យដែលអាចផ្លាស់ប្តូរសំណុំបែបបទរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើមុខងារវេយ្យាករណ៍របស់ពួកគេនៅក្នុងការកាត់ទោសនេះ. ភាសានេះមានស្រះបឋមសិក្សាចំនួនប្រាំពីរនិងដប់បួនព្យញ្ជនៈ,ក៏ដូចជា affixes និង reduplication. វាក្យសម្ព័ន្ធរបស់វាតាមប្រធានបទ-កិរិយាស័ព្ទ-វត្ថុ(SVO)ការបញ្ជាទូទៅទៅភាសាផ្សេងទៀតជាច្រើន។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Malagasy នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌ម៉ាឡាហ្កាស៊ី:វិធីល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយគឺដើម្បីចូលរួមជាមួយវប្បធម៌ដែលវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់. រកមើលឱកាសដើម្បីទស្សនាម៉ាដាហ្គាស្ការឬការធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ដែលមានប្រជាជនម៉ាឡាហ្កាស៊ីដើម្បីទទួលបានការយល់ដឹងពីវប្បធម៌និងភាសារបស់ពួកគេ.
2. ការវិនិយោគនៅក្នុងសមា្ភារៈភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី:មានធនធានជាច្រើនដែលអាចរកបានដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ីមាន. ការវិនិយោគនៅក្នុងសមា្ភារៈដូចជាសៀវភៅសិក្សា,វគ្គសិក្សានិងសម្ភារអូឌីយ៉ូដែលមើលឃើញ.
3. សែ្វងរកគ្រូឬភាសាដៃគូផ្លាស់ប្តូរ:វាគ្មិនដើមកំណើតនៃភាសានេះអាចជាធនធានដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការជួយអ្នកឱ្យប្រសើរឡើងនូវជំនាញភាសារបស់អ្នក. សែ្វងរកគ្រូដែលមានបទពិសោធឬដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសាដែលអាចជួយអ្នកបានល្អឥតខ្ចោះបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកនិងណែនាំអ្នកឱ្យវាក្យសព្ទថ្មី.
4. និយាយនិងអនុវត្តជាញឹកញាប់:វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយគឺដើម្បីជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវានិងអនុវត្តការនិយាយវាជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. សូមព្យាយាមដើម្បីស្វែងរកឱកាសដើម្បីអនុវត្តជាមួយនឹងវាគ្មិនដើមកំណើតឬចូលរួមជាមួយក្លឹបភាសាឬថ្នាក់.
5. ទទួលបានការច្នៃប្រឌិត:ប្រើគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកដើម្បីមកឡើងជាមួយនឹងភាពសប្បាយរីករាយនិងសកម្មភាពចូលរួមដើម្បីជួយឱ្យអ្នករៀន Malagasy. ឧទាហរណ៏,អ្នកអាចបង្កើតបណ្ណបង្ហាញដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនពាក្យថ្មី,មើលខ្សែភាពយន្តនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ Malagasy ដើម្បីទទួលបានប្រើដើម្បីភាសា,ឬសូម្បីតែបង្កើតរឿងរ៉ាវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកឬបទចម្រៀងច្រៀងនៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡាហ្កាស៊ី.