Дагы Эсперанто Которуу


Дагы Эсперанто Текст Котормосу

Дагы Эсперанто Сүйлөмдөрдүн котормосу

Дагы Эсперанто Которуу - Эсперанто Дагы Которуу


0 /

        
Сиздин пикир үчүн рахмат!
Сиз өзүңүздүн котормоңузду сунуштай аласыз
Сиздин жардам үчүн рахмат!
Сиздин жардам биздин кызматты жакшыртат. Бизге котормо жана пикир жөнөтүү үчүн Жардам бергениңиз үчүн рахмат
Сканер микрофонду колдонууга уруксат бериңиз.


Котормо Сүрөтү;
 Эсперанто Которуу

ОКШОШ ИЗДӨӨ;
Дагы Эсперанто Которуу, Дагы Эсперанто Текст Котормосу, Дагы Эсперанто Сөздүк
Дагы Эсперанто Сүйлөмдөрдүн котормосу, Дагы Эсперанто Сөздүн котормосу
Которуу Дагы Тил Эсперанто Тил

БАШКА ИЗДӨӨЛӨР;
Дагы Эсперанто Үн Которуу Дагы Эсперанто Которуу
Академиялык Дагы үчүн Эсперанто КоторууДагы Эсперанто Мааниси сөздөр
Дагы Орфография жана окуу Эсперанто Дагы Эсперанто Сүйлөм Котормо
Узун котормо Дагы Тексттер, Эсперанто Которуу Дагы

"" котормосу көрсөтүлдү
Хотфиксти алып салыңыз
Мисалдарды көрүү үчүн текстти тандаңыз
Котормо катасы барбы?
Сиз өзүңүздүн котормоңузду сунуштай аласыз
Сиз комментарий бере аласыз
Сиздин жардам үчүн рахмат!
Сиздин жардам биздин кызматты жакшыртат. Бизге котормо жана пикир жөнөтүү үчүн Жардам бергениңиз үчүн рахмат
Ката кетти
Ката кетти.
Сессия аяктады
Сураныч, баракчаны жаңыртыңыз. Сиз жазган текст жана анын котормосу жоголбойт.
Тизмелер ачылышы мүмкүн эмес
Вице-премьер-министр Темир Сариевге байланышууга мүмкүн болгон жок. Эгер ката көп жолу кайталанса, сураныч Колдоо тобуна кабарлаңыз. Тизмелер жашыруун режимде иштебей калышы мүмкүн экендигин эске алыңыз.
Тизмелерди жандыруу үчүн браузериңизди өчүрүп күйгүзүңүз
World Top 10


Ксоса Тили Түштүк Африканын расмий тили болуп саналат. Ал банту тилдеринин бир бөлүгү жана көптөгөн диалектилери бар. Көптөр үчүн Ксоса тилин үйрөнүү кыйын, бирок аны Ксоса тилинде сүйлөгөндөр менен баарлашууну каалагандар үчүн которууга болот.

Ксоса тилин англис тилине которууну каалагандар үчүн эң маанилүү фактор-мыкты котормочу табуу. Котормочу эки тилде тең тажрыйбага ээ болушу керек, ошондой эле тилдин нюанстарын түшүнүшү керек. Бул котормонун тактыгын камсыз кылат.

Ксоса тилин которууда котормочу Ксоса тилинин ар кандай диалектилерин жана ага коштолгон грамматиканы жакшы билиши керек. Бул которулган тексттин Булак тилине жана анын маданиятына туура келишин камсыз кылууга жардам берет. Контекстке жараша котормодо маданий сезимталдыкты да эске алуу керек болушу мүмкүн.

Көптөгөн котормолордо эки тилде тең эквиваленттерди табуу да камтылган. Кээде сөзмө-сөз котормо иштесе да, көп учурда котормочу сөздөрдүн маанисин эске алып, ошол эле билдирүүнү билдирген эквивалентти табууга аракет кылышы керек. Ксоса тилинде котормочу макал-лакаптарды жана идиомаларды колдонууга көңүл бурушу керек, анткени алардын айрымдары англисчеге түздөн-түз которулган эмес.

Ксоса тилинен англис тилине которууда жардам берүү үчүн бир катар ресурстар бар. Google Translate жана Microsoft Translator сыяктуу онлайн котормо кызматтары текстти заматта которууну камсыз кылат. Бирок, бул кызматтар кемчиликсиз эмес жана эң так котормолорду бербеши мүмкүн.

Так котормолор үчүн WordFluent сыяктуу кызматтар кесипкөй котормочуларды же компьютердик жардам менен котормо (CAT) тутумун камсыз кыла алат. WordFluent татаал программалык камсыздоо системасын колдонуп, Ксоса текстин талдайт жана англис тилиндеги эквивалент менен дал келет. Бул маданий нюанстардын эске алынышын жана Котормонун так жана ылайыктуу болушун камсыз кылууга жардам берет.

Сиз тандаган Ксоса котормосуна кандай гана мамиле болбосун, максатыңыз үчүн эң так котормону камсыз кылуу үчүн кылдаттык менен көңүл буруу керек. Кол менен же компьютердик ыкманы тандап жатасызбы, котормочу ийгиликтүү котормо үчүн Ксоса тилин жана англис тилин билиши керек. Туура экспертиза менен, Ксоса котормосу сиздин билдирүүңүздү так жеткирип турушун камсыздай аласыз.
Ксоса Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Ксоса тилинде негизинен Түштүк Африкада жана аз гана Зимбабведе сүйлөшөт.

Ксоса тилинин тарыхы кандай?

Ксоса тили-Нигер-Конго үй-бүлөсүнүн Нгуни банту тили. Ал зулу, Свати жанаdебеле тилдери менен бирге Түштүк Африка тилдер тобунун бир бөлүгү. Ксоса тилинин келип чыгышы байыркы, бирок ага 19-кылымда европалык миссионерлер расмий түрдө ат коюшкан. Ксоса тили биздин замандын 5-кылымда Түштүк Африканын чыгыш Кейп провинциясында пайда болгон деп эсептелет. Ксоса тили Түштүк Африка жана Зимбабведе сүйлөгөн башка нгуни тилдери менен, мисалы, зулу жана Свати тилдери менен да өз тамырын бөлүшөт.
Ксоса тили 19-кылымда Африкаанс тили пайда болгондон бери голландиялыктардын таасири астында калып келет. Ксоса тили европалыктар колонияга айланганга чейин Ксоса уруусу тарабынан колдонулган жана жазуу тили катары таанылган алгачкы жергиликтүү тилдердин бири болгон. Ксоса тили Түштүк Африканын башка тилдерине да олуттуу таасир эткен жана бүгүнкү күндө ал өлкөнүн он бир расмий тилинин бири болуп саналат.

Ксоса тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Жон Тенго Жабаву: Түштүк Африканын интеллектуалы жана басмаканасы, ал Ксоса адабиятын элге жеткиликтүү кылуу үчүн иштеген.
2. Нонцизи Мгквето: аялдардын маданиятын жана укуктарын баса белгилеген чыгармаларды жазган Ксоса акыны жана активисти.
3. Энох Сонтонга: Түштүк Африканын "нкоси Сикелел иафрика"аттуу гимнинин автору деп эсептелген композитор жана акын.
4. Сол Плаатье: Түштүк Африканын Улуттук Конгрессинин (кийинчерээк Африка Улуттук конгресси деп аталып калган) негиздөөчү мүчөсү жана англис тилинде "Мхуди" аттуу роман жазган биринчи кара Түштүк африкалык.
5. Манзини Зинзо: жазуу тилин аңгемелерди, фольклорду жана ырларды жаздыруу үчүн колдонгон алгачкы Ксоса жазуучуларынын бири.

Ксоса тилинин түзүлүшү кандай?

Ксоса тилинин негизги түзүлүшү бирдей жана ал алты фонемадан турат: consырыктар, үндүү тамгалар, узун үндүү тамгалар, дифтонгдор, дифтонгдор менен y жана чыкылдатуулар. Тил субъект этиш объект сөз тартибин колдонот жана сөздөрдүн көпчүлүгү префиксация жана суффиксация аркылуу түзүлөт. Ошондой эле, ал татаал системада зат атоочтордун класстары жана вербалдык конъюгация бар.

Ксоса тилин эң туура жол менен кантип үйрөнсө болот?

1. Ксоса китебин алып, андан окуй баштаңыз. Ал жерде көптөгөн жакшы ресурстар бар, мисалы, өзүңүздү үйрөтүңүз Ксоса жана маанилүү Ксоса.
2. Онлайн Ксоса курсун же окуу куралын табыңыз. Би-Би-Синин тил курстары, Бусу жана манго тилдери сыяктуу көптөгөн акысыз онлайн курстар бар.
3. Ксоса тилинде сүйлөгөндөр менен дос болуңуз. Эне тили менен байланышуу - ар кандай тилди үйрөнүүнүн эң мыкты жолдорунун бири. Ксоса тилинде сүйлөгөндөрдү табуу үчүн тандем же сүйлөшүү алмашуу сыяктуу колдонмолорду колдонсоңуз болот.
4. Ксоса музыкасын угуп, ксоса кинолорун көрүңүз. Угуу жана көрүү-тилди үйрөнүүнүн дагы бир мыкты жолу, айрыкча айтылышына жана маданий контекстти түшүнүүгө келгенде.
5. Ксоса тилинде сүйлөөгө көнүгүү жасаңыз. Тилди үйрөнүүнүн эң жакшы жолу-аны көнүгүү. Сиздин аймакта Ксоса жолугушууларын издеңиз же машыгуу үчүн онлайн сүйлөшүү досун табыңыз.

Эсперанто-1887-жылы поляк улутундагы дарыгер жана лингвист доктор л.л. Заменгоф тарабынан түзүлгөн эл аралык тил. Ал эл аралык түшүнүктү жана эл аралык байланышты өнүктүрүү жана ар кайсы өлкөлөрдөн келген адамдар үчүн натыйжалуу экинчи тил болуу максатында иштелип чыккан. Бүгүнкү күндө эсперанто тилинде 100дөн ашуун өлкөдө бир нече миллион адам сүйлөйт жана көптөгөн эл аралык уюмдар аны жумушчу тил катары колдонушат.

Эсперантонун грамматикасы абдан жөнөкөй деп эсептелет, ошондуктан аны башка тилдерге караганда үйрөнүү кыйла жеңилдейт. Бул жөнөкөйлөтүү аны котормого өзгөчө ылайыктуу кылат. Мындан тышкары, эсперанто тили кеңири кабыл алынып, түшүнүктүү болгондуктан, аны бир нече тилди талап кылган котормо долбоорлорунда колдонууга мүмкүндүк берет.

Эсперанто котормосу котормо дүйнөсүндө уникалдуу орунду ээлейт. Башка котормолордон айырмаланып, эсперанто тилиндеги котормолор эсперанто тилин да, Булак тилин да жакшы билген котормочуларга таянат. Бул котормочулар так которуу үчүн эки тилде тең эне тилинде сүйлөбөшү керек дегенди билдирет.

Бир тилден эсперанто тилине материалды которууда, Булак тилинин натыйжада котормодо так көрсөтүлүшүн камсыз кылуу маанилүү. Бул татаал болушу мүмкүн, анткени кээ бир тилдерде эсперанто тилине түздөн-түз которууга мүмкүн болбогон идиомалык сөз айкаштары, сөздөр жана түшүнүктөр бар. Эсперанто тилиндеги котормодо түп нускадагы ушул нюанстардын туура чагылдырылышын камсыз кылуу үчүн адистештирилген окутуу жана экспертиза талап кылынышы мүмкүн.

Мындан тышкары, Эсперантодо белгилүү бир түшүнүктөр же сөздөр үчүн эквиваленттер жок болгондуктан, бул идеяларды так жана так түшүндүрүү үчүн айланма сөздү колдонуу керек. Эсперанто тилиндеги котормолор башка тилдерде которулган котормолордон кыйла айырмаланат.

Жалпысынан алганда, эсперанто тилине котормо эл аралык түшүнүктү жана байланышты бекемдөө үчүн уникалдуу жана пайдалуу курал болуп саналат. Ал котормолорду түп нускадагы тилди да, эсперанто тилин да терең түшүнгөн котормочуларга таянып, тез жана так которууга болот. Акыры, котормочулар татаал түшүнүктөрдү жана идиомаларды билдирүү үчүн айланма сөздү колдонуу менен, булак тилинин мааниси эсперанто тилиндеги котормодо так берилишин камсыз кыла алышат.
Эсперанто Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Эсперанто тили эч бир өлкөдө расмий түрдө таанылган тил эмес. Дүйнө жүзү боюнча болжол менен 2 миллион адам эсперанто тилинде сүйлөй алат деп болжолдонууда, ошондуктан ал дүйнө жүзү боюнча көптөгөн өлкөлөрдө колдонулат. Ал Германия, Япония, Польша, Бразилия жана Кытай сыяктуу өлкөлөрдө кеңири колдонулат.

Эсперанто тилинин тарыхы кандай?

Эсперанто-19-кылымдын аягында Поляк офтальмологу л.л. Заменгоф тарабынан түзүлгөн эл аралык тил. Анын максаты-маданияттар, тилдер жана улуттар ортосунда кеңири колдонулган көпүрө боло турган тилди иштеп чыгуу. Ал тилди үйрөнүү азыркы тилдерге караганда жеңилирээк деп эсептеген.
Заменгоф өзүнүн тили жөнүндө биринчи китепти "Унуа Либро" ("биринчи китеп") 1887-жылы 26-июлда доктор эсперанто (маңызы "үмүт кылган адам") деген псевдоним менен жарыялаган. Эсперанто тили тез эле жайылып, кылымдын башында эл аралык кыймылга айланган. Ошол убакта ал тилде көптөгөн олуттуу жана билимдүү эмгектер жазылган. Биринчи Эл аралык конгресс Францияда 1905-жылы өткөрүлгөн.
1908-жылы тилди жайылтуу жана эл аралык түшүнүктү өркүндөтүү максатында бүткүл дүйнөлүк эсперанто Ассоциациясы (УЭА) түзүлгөн. 20-кылымдын башында бир нече өлкө эсперанто тилин расмий көмөкчү тил катары кабыл алып, дүйнө жүзү боюнча бир нече жаңы коомдор түзүлгөн.
Экинчи дүйнөлүк согуш Эсперантонун өнүгүшүнө кыйынчылык туудурган, бирок ал өлгөн эмес. 1954-жылы УЭА Эсперантонун негизги принциптерин жана максаттарын белгилеген Булонь декларациясын кабыл алган. Андан кийин 1961-жылы Эсперантонун укуктар Декларациясы кабыл алынган.
Бүгүнкү күндө эсперанто тилин дүйнө жүзү боюнча бир нече миң адам сүйлөйт, негизинен хобби катары, бирок айрым уюмдар аны практикалык эл аралык тил катары колдонууга дагы деле үндөшөт.

Эсперанто тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Людовико Заменгоф-эсперанто тилинин жаратуучусу.
2. Уильямd-шотландиялык акын жана жазуучу, өзгөчө эсперанто тилинде "Адиау" классикалык поэмасын жана башка көптөгөн чыгармаларды жазган.
3. Хамфри Тонкин-америкалык профессор жана эсперанто боюнча ондон ашык китеп жазган Бүткүл дүйнөлүк эсперанто Ассоциациясынын мурдагы президенти.
4. Л.л. Заменгоф - Людовико Заменгофтун уулу жана Эсперантонун биринчи расмий грамматикасы жана сөздүгү болгон Фундаменто де Эсперантонун басмаканасы.
5. Пробал Дашгупта-Индиялык жазуучу, редактор жана котормочу, ал эсперанто грамматикасы боюнча "Эсперантонун Жаңы жөнөкөйлөтүлгөн грамматикасы"аттуу китепти жазган. Ошондой эле ал Индияда тилди жандандырган деп эсептелет.

Эсперанто тилинин түзүлүшү кандай?

Эсперанто-бул курулган тил, демек, ал атайылап кадимки, логикалык жана үйрөнүүгө оңой болушу үчүн иштелип чыккан. Бул бириктирүүчү тил, демек, жаңы сөздөр тамырлар менен афикстерди бириктирүү менен түзүлөт, бул тилди табигый тилдерге караганда үйрөнүүнү кыйла жеңилдетет. Анын негизги сөз тартиби көпчүлүк европалык тилдердин үлгүсүнө ылайык келет: субъект этиш объект (SVO). Грамматика өтө жөнөкөй, анткени белгилүү же белгисиз мүчө жок жана зат атоочтордо жыныстык айырмачылыктар жок. Ошондой эле эч кандай мыйзам бузуулар жок, демек, эрежелерди үйрөнгөндөн кийин, аларды каалаган сөзгө колдонсоңуз болот.

Эсперанто тилин эң туура жол менен кантип үйрөнсө болот?

1. Эсперанто тилинин негиздерин үйрөнүүдөн баштаңыз. Грамматиканын, сөз байлыгынын жана айтылышынын негиздерин үйрөнүңүз. Интернетте дуолинго, Лерну жана Ла Лингво Интернасия сыяктуу акысыз ресурстар көп.
2. Тилди колдонуу. Эсперанто тилинде эне тилинде сүйлөгөндөр менен же онлайн эсперанто жамаатында сүйлөңүз. Мүмкүн болсо, эсперанто иш-чараларына жана семинарларына катышыңыз. Бул тилди табигый жол менен үйрөнүүгө жана тажрыйбалуу спикерлерден пикирлерди алууга жардам берет.
3. Эсперанто тилинде китептерди окуп, кино көрүңүз. Бул тилди түшүнүүңүздү өркүндөтүүгө жана сөз байлыгыңызды түзүүгө жардам берет.
4. Сүйлөшүү өнөктөшүн табыңыз же эсперанто курсун өтүңүз. Кимдир бирөө менен үзгүлтүксүз тил үйрөнүү-бул үйрөнүүнүн мыкты жолу.
5. Мүмкүн болушунча тилди колдонуңуз. Ар бир тилде эркин сүйлөөнүн эң жакшы жолу-аны мүмкүн болушунча көбүрөөк колдонуу. Досторуңуз менен баарлашып жатасызбы же электрондук почта билдирүүлөрүн жазып жатасызбы, мүмкүн болушунча эсперанто тилин колдонуңуз.


Шилтемелер;

Түзүү
Жаңы тизме
Жалпы тизме
Түзүү
Жылдыруу Жок кылуу
Көчүрүү
Бул тизме мындан ары ээси тарабынан жаңыртылбайт. Тизмени өзүңүзгө жылдырсаңыз болот же толуктоолорду киргизсеңиз болот
Аны менин тизмем катары сактаңыз
Жазылууну токтотуу
    Жазылуу
    Тизмеге Өтүү
      Тизме түзүү
      Сактоо
      Тизмени атаңыз
      Сактоо
      Тизмеге Өтүү
        Көчүрүү тизмеси
          Бөлүшүү тизмеси
          Жалпы тизме
          Файлды бул жерге сүйрөңүз
          Jpg файлдары, png, gif, docx, pdf, xlsx, ppt, pptx форматы жана 5 Мб чейин башка форматтар