Өзбек Тили (Кириллица ) Латвия тили Которуу

Өзбек тили Өзбекстандын расмий тили болуп саналат жана аны 25 миллиондон ашуун адам сүйлөйт. Бул Түрк тили, ошондуктан ал латын тилинин ордуна кириллица алфавитин колдонот.

Өзбек тилинен башка тилдерге которуу татаал болушу мүмкүн, анткени өзбек тилинин грамматикасы жана синтаксиси англис, испан жана башка европалык тилдерде колдонулган тилдерден абдан айырмаланат. Котормочулар көбүнчө атайын терминологияны колдонушу керек жана өзбек маданиятынын контекстиндеги сөздөрдүн жана сөз айкаштарынын конкреттүү маанилерине өзгөчө көңүл бурушу керек.

Кирилл ариби бир нече тамгадан турарын, алардын айрымдары орус тилиндеги тамгаларга салыштырмалуу өзбек тилинде башкача айтыларын белгилей кетүү маанилүү. Мисалы, Кириллицадагы "У" тамгасы өзбек тилинде "о" деп айтылса, орус тилинде "Оо" деп айтылат."Өзбек тилинен англис тилине которууда бул өзгөчө маанилүү жагдай, анткени сөздөрдүн туура эмес айтылышы Олуттуу түшүнбөстүктөргө алып келиши мүмкүн.

Өзбек тилинен англис тилине которуунун дагы бир көйгөйү тилдин түзүлүшү жана стили болушу мүмкүн. Өзбек тили англис тилинен айырмаланган сүйлөмдөрдүн түзүлүшүнө карманат, ошондуктан котормочу сөздүн маанисин сөзмө-сөз которууга көп таянбай эле так жеткирүүгө тийиш.

Акырында, Өзбекстан менен башка өлкөлөрдүн ортосундагы маданий айырмачылыктардан улам, айрым терминдер жана сөз айкаштары англис тилинде эквиваленттерге ээ болбошу мүмкүн экендигин унутпоо керек. Ушул себептен котормочу түп нускадагы билдирүүнүн так маанисин жеткирүү үчүн өзбек маданиятын, ошондой эле анын аймактык диалектилерин терең түшүнүшү керек.

Кыскача айтканда, өзбек тилине котормо-тактыкты камсыз кылуу үчүн атайын билимди, көндүмдөрдү жана майда-чүйдөсүнө чейин көңүл бурууну талап кылган татаал тапшырма. Бирок, туура ыкма менен, булак тексттин кабарын так чагылдырган кесипкөй жана так котормону чыгарууга болот.

Өзбек (Кирилл) Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Өзбек (кириллица) тили негизинен Өзбекстанда жана Тажикстанда колдонулат, ал эми Афганистанда, Кыргызстанда жана Казакстанда азчылыкты түзөт.

Өзбек (Кирилл) тилинин тарыхы кандай?

Өзбек тили (кириллица) - негизинен Өзбекстанда жана Борбордук Азияда сүйлөгөн Түрк тили. Бул Өзбекстандын расмий тили жана аймактагы көптөгөн башка этникалык азчылыктар тарабынан да колдонулат. Тилдин тамыры 8-кылымда карлуктар жана усундар жана башка уруулар сүйлөгөн түрк тилинен башталган. 9-кылымда Согдий тили бул аймакта кеңири тараган, бирок бир нече кылымдан кийин Түрк тили менен алмаштырылган.
14-кылымда өзбегистан деген термин алгач ошол кездеги көчмөн түрк урууларынын тобуна карата колдонулган. Андан кийин "өзбек" жана "өзбек" деген терминдер бул урууларды жана алар сүйлөгөн тилди аныктоо үчүн колдонулган. Бул тил кылымдар бою өнүгүп,акыры азыркы өзбек тилине айланган.
Ал эми 16-19-кылымдарда ал аймакта перс тили басымдуулук кылган. 20-кылымдын башында латын алфавити перс-араб ариби менен бирге киргизилген. Советтер Союзу Борбордук Азияны басып алганда, кириллица расмий жазуу катары латын тилин алмаштырган жана бүгүнкү күндө өзбек тилинин негизги жазуусу бойдон калууда.

Өзбек (Кирилл) тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Наримон Умаров-жазуучу, окумуштуу жана советтик лингвист 2. Мухаммед Салих-Өзбек жазуучусу жана акыны 3. Абдулла Курбонов-драматург жана театр режиссеру 4. Абдулла Арипов-акын жана проза жазуучусу 5. Мирзахид Рахимов-жазуучу жана саясий ишмер

Өзбек (Кирилл) тилинин түзүлүшү кандай?

Өзбек тили негизинен кириллица менен жазылат жана түрк тилдеринин үй-бүлөсүнө кирет. Ал орто кылымдарда Борбордук Азияда жана Жакынкы Чыгышта колдонулган Түрк тили болгон Чагатайдын түздөн-түз урпагы. Тилде сегиз үнсүз жана 29 үнсүз, ошондой эле ар кандай дифтонгдор бар. Бул агглютинативдүү тил, анда бир эле сөздө маанисин Олуттуу өзгөрткөн көптөгөн афикстер болушу мүмкүн. Сөз тартиби, адатта, субъект-объект-этиш болуп саналат жана сүйлөмдөр бөлүкчөлөр менен белгиленет. Ошондой эле жогорку даражалуу адамдар менен сүйлөшкөндө колдонулган сыйлоо системасы бар.

Өзбек (Кирилл) тилин кантип туура үйрөнсө болот?

1. Негиздери менен баштаңыз. Алфавитти үйрөнүңүз, анткени бул ар кандай тилди үйрөнүү үчүн маанилүү. Бардык каармандарды эстеп калууга жардам берүү үчүн өзбек Кириллицасында китептерди окуп, кино көрүңүз.
2. Грамматиканы үйрөнүңүз. Онлайн курстан өтүңүз же ар кандай грамматикалык эрежелерди карап, эң кеңири таралган жана маанилүү эрежелерди үйрөнүңүз.
3. Сүйлөө жана угуу жөндөмүңүз боюнча иштеңиз. Өзбек Кириллицасын түшүнүү үчүн подкасттарды жана башка аудио клиптерди угуңуз. Аларды кантип айтууну жакшыраак түшүнүү үчүн ар бир сөздү үн чыгарып кайталаңыз.
4. Эне тилинде сүйлөгөндөр менен машыгыңыз. Эне тили менен баарлашууга мүмкүнчүлүк берген Хеллоталк жана Италки сыяктуу тил үйрөнүү колдонмолорунда Өзбек кириллица сүйлөгөн досуңузду же практикаңызды табууга аракет кылыңыз.
5. Күн сайын жаңы сөздөрдү жана сөз айкаштарын үйрөнүп туруңуз. Дептерди сактаңыз же кызыктуу, интерактивдүү сөз байлыгын үйрөнүү үчүн дуолинго жана Мемриз сыяктуу тил үйрөнүү колдонмолорун колдонуңуз.
6. Башка ресурстарды пайдалануу. Би-Би-Синин өзбек тили жана өзбек тили порталы сыяктуу өзбек Кириллицасынын тилин жана маданиятын жакшыраак түшүнүүгө жардам берүү үчүн китептерди жана веб-сайттарды колдонуңуз.

Латвия-Балтика деңизинин жээгиндеги Европанын Түндүк-чыгышында жайгашкан чакан өлкө. Латыш тили расмий тил болсо да, өлкөнүн айрым жерлеринде англис тили кеңири колдонулат жана түшүнүлөт. Бул көптөгөн адамдардын Латвияда байланыш жана бизнес жүргүзүү үчүн латыш тилине котормо кызматтарын колдонушун талап кылат.

Латыш тили-Балтикадагы индоевропалык тил. Анын Литва жана кандайдыр бир деңгээлде немис тилдерине окшоштуктары бар. Латвияда жүз жылдан ашуун убакыт бою латыш жана орус тилдеринде сүйлөшчү. Бирок бүгүнкү күндө Латвиянын көз карандысыздыгынан улам латыш тили гана расмий тил болуп саналат.

Латыш тили Латвиядан тышкары кеңири колдонулган тил эмес, ошондуктан көптөгөн уюмдар латыш документтери жана кат алышуулары менен алектенүүдө сертификатталган латыш котормо кызматтарын талап кылышат. Кесипкөй латыш котормочулары татаал жазууларды, документтерди жана юридикалык документтерди латыш тилинен англис тилине же тескерисинче так которуп бере алышат.

Латыш тилиндеги котормо кызматтары так жана сапаттуу которуудан тышкары, тилдин маданиятын жана нюанстарын түшүнүшөт, бул котормо тексттин түп нускасына бекем карманышын камсыз кылат. Бул башка тилге которууда ачкыч, анткени ал баштапкы маанини жана контекстти сактоого жардам берет.

Латвиялык котормо кызматтары медициналык, юридикалык, техникалык, Адабий жана веб-сайт котормолорун, ошондой эле программалык камсыздоону локалдаштырууну камтыйт. Эгерде сиз юридикалык документтер, компаниянын финансылык отчеттору жана Латвиядагы медициналык документтер сыяктуу Купуя документтер менен алектенсеңиз, күбөлөндүрүлгөн котормочуну жалдоо сунушталат. Жакшы латыш котормо агенттиги сиздин документтериңизди тажрыйбалуу адистер так которуп, өз убагында жеткирип беришин камсыз кылат.

Жыйынтыктап айтканда, акыркы жылдары латыш тилиндеги котормо кызматтары барган сайын маанилүү болуп баратат, анткени өлкөлөрдүн ортосунда так байланыш жана түшүнүшүү зарылдыгы өсүүдө. Латвиялык котормочулардын кесипкөйлүгү бизнеске, ошондой эле Латвияда саякаттоого же жашоого умтулган адамдарга пайдалуу.

Латвия Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Латыш тили Латвиянын расмий тили болуп саналат жана Эстониянын, Россиянын, Казакстандын жана Украинанын айрым жерлеринде да колдонулат.

Латыш тилинин тарыхы кандай?

Латыш тили-индоевропалык тил, ал балтика тилдеринин тармагына кирет. Ал Латвия аймагында миң жылдан ашуун убакыттан бери колдонулуп келет жана өлкөнүн расмий тили болуп саналат.
Латыш тилиндеги эң алгачкы жазуулар 16-кылымга таандык. 18-кылымдан баштап латыш тили мектептин ар кандай баскычтарында колдонулуп, 1822-жылы биринчи гезит ошол тилде жарык көргөн.
19-кылымда жана 20-кылымдын башында латыш тилинде тилдин сапатын жакшыртуу жана анын сөз байлыгын башка европалык тилдерден алынган сөздөр менен байытуу максатында тил реформасы жүргүзүлгөн. Эгемендүүлүк алгандан кийин, латыш тили 1989-жылы Латвиянын расмий тили деп жарыяланган.
Латвияда болжол менен 1,4 миллион адам сүйлөгөндөн тышкары, латыш тили Россия, Австралия, Улуу Британия, Канада, АКШ жана Германия сыяктуу өлкөлөрдө да колдонулат.

Кыргыз тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Кришьянис Баронс (1835-1923) - латыш фольклорчусу, лингвисти жана филологу.
2. Янис Эндзелинс (1860-1933) - латыш тилинин стандарттык эрежесин жана грамматикалык системасын түзгөн белгилүү латыш филологу.
3. Андрейс Эглитис (1886-1942) - лингвистика илими боюнча докторлук даражага ээ болгон биринчи латыш, латыш Орфографиясын кодификациялоодо чоң роль ойногон.
4. Август Деглавс (1893-1972) - латыш маданиятын сактоодо негизги ролду ойногон таасирдүү латыш жазуучусу жана акыны.
5. Вальдис Муктупавелс (1910-1986) - белгилүү латыш лингвисти, азыркы латыш тилинин жазуу системасынын жана орфографиялык эрежелеринин негизги архитекторлорунун бири.

Латыш тилинин түзүлүшү кандай?

Латыш тилинин түзүлүшү Литва жана эски Пруссия сыяктуу башка балтикалык тилдерге окшош. Анын татаал системасында зат атоочтордун, этиштердин бириктирилиши жана гендерлер, сандар жана учурлар сыяктуу структуралык элементтер бар. Латыш тили да жогорку деңгээлдеги үнсүз градуация, акцентуация жана үн өзгөрүүсү менен мүнөздөлөт. Анын Синтаксисине келсек, латыш тили SVO (субъект этиш объект) тартибине ылайык келет.

Латыш тилин кантип туура үйрөнсө болот?

1.Негиздерин үйрөнүүдөн баштаңыз: фонетикалык алфавит, негизги айтылышы (бул жерде кеңештер) жана негизги грамматикалык негиздери (бул жерде дагы кеңештер) менен таанышуудан баштаңыз.
2.Окуу китебин табуу: латыш тилин үйрөнүүгө жардам берүү үчүн бир нече окуу китептери бар; бул грамматиканы, жазуу тилин жана жалпы фразаларды түшүнүү үчүн сонун. Бир нече сунушталган китептер: "негизги латыш тили", "латыш тили: негизги грамматика "жана" күнүнө 10 мүнөттө латыш тилин үйрөнүү".
3.Курска өтүңүз: курска жазылыңыз же тилди үйрөнүүгө жана угууга жардам берүү үчүн репетитор алыңыз. Көптөгөн университеттер, мектептер жана жеке мугалимдер латыш тилинде сабактарды жана жеке сабактарды сунушташат.
4.Латыш музыкасын угуп, латыш телевизорун көрүңүз: латыш тилинде музыка угуу тилдин музыкалуулугун жана обондук үлгүлөрүн билүүгө жардам берет. Латвиялык телекөрсөтүүлөрдү жана фильмдерди көрүү сизге маданиятка киришүүгө мүмкүнчүлүк берет.
5.Баарлашууну көнүгүү: негиздери менен ыңгайлуу болгондон кийин, эне тилинде сүйлөгөндөр менен баарлашууга аракет кылыңыз. Эгерде сизге жакын жерде латыш тилинде сүйлөгөндөр жок болсо, анда дүйнө жүзү боюнча өнөктөштөр менен машыгуу үчүн тандем же Спики сыяктуу колдонмолорду колдонуңуз.