ປ.ເທີກີປະກາດ(ປະກາດ) ພາສາຊູວາ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Kazakh(ລາຕິນ)ມັກຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບເອກະສານທາງທຸລະກິດແລະກົດຫມາຍ,ຕີຄວາມຫມາຍສໍາລັບຜູ້ເວົ້າຂອງ Kazakh ທີ່ບໍ່ເວົ້າພາສາອັງກິດຫລືພາສາອື່ນໆ,ຫຼືຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຜູ້ຊົມທີ່ເວົ້າພາສາ Kazakh ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ໃນ Kazakhstan,ລາຕິນແມ່ນລະບົບການຂຽນຢ່າງເປັນທາງການຂອງພາສາ Kazakh,ໃນຂະນະທີ່ Cyrillic ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບາງພື້ນທີ່.

ໃນມື້ນີ້,ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຄີຍຂະຫຍາຍຕົວສໍາລັບການແປພາສາຄຸນນະພາບຂອງເອກະສານຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ Kazakh(ລາຕິນ). ນັກແປພາສາມືອາຊີບຕ້ອງມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາ Kazakh ແລະໄວຍາກອນຂອງມັນພ້ອມທັງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກ່ຽວກັບພາສາແຫຼ່ງ. ການແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງສະລັບສັບຊ້ອນແລະເອກະສານຈະກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍໃນເວລາທີ່ພາສາແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນຄືກັນກັບພາສາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ.

ການແປພາສາທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີຂອງ syntax ໄດ້,ການສະກົດຄໍາ,ແລະສໍານວນຂອງພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະຜະລິດການແປພາສາມີຄຸນນະພາບ. ເປັນລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນຂອງການແປພາສາເຂົ້າໄປໃນກາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ແມ່ນວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການແປພາສາເພື່ອຮັກສາລະດັບສູງຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງເພື່ອຮັບປະກັນເອກະສານບໍ່ໄດ້ຖືກຕີຄວາມຫມາຍຜິດ.

ມັນຍັງເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບການແປພາສາທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງພາກພື້ນດັ່ງນັ້ນການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ຖືກຕ້ອງ,ແຕ່ຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສະພາບການຂອງພາກພື້ນ. ຄວາມເຂົ້າໃຈດັ່ງກ່າວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ການແປພາສາໃນການຜະລິດການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພາສາໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະວ່າເອກະສານວັດທະນະທໍາໃນຂໍ້ຄວາມໄດ້ຖືກຕີລາຄາຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ຄວາມຖືກຕ້ອງເປັນສິ່ງສໍາຄັນໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມແມ່ນຍໍາແລະຄວາມຖືກຕ້ອງ. A ການແປພາສາມືອາຊີບຄວນຈະສາມາດກໍານົດບັນຫາທີ່ອາດມີທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນກັບການແປພາສາແລະແກ້ໄຂໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະສະຫນອງຜະລິດຕະພັນສຸດທ້າຍ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່ານັກແປພາສາມືອາຊີບຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກ່ຽວກັບພາສາທີ່ພວກເຂົາພະຍາຍາມແປ,ພ້ອມທັງຄວາມຮູ້ເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງພາກພື້ນເພື່ອຜະລິດການແປພາສາ Kazakh(ລາຕິນ)ທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Kazakh,ຂຽນເປັນຕົວອັກສອນລາຕິນ,ແມ່ນເວົ້າໂດຍປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະເທດກາຊັກສະຖານແລະຍັງເວົ້າຢູ່ໃນມົງໂກລີ,ຈີນ,ອັຟການິສຖານ,ອີຣ່ານ,ຕຸລະກີ,Turkmenistan,ແລະ Uzbekistan.

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Kazakh ແມ່ນພາສາ Turkic ທີ່ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໃນປະເທດກາຊັກສະຖານແລະເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ. ມັນຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເປັນທາງການຮ່ວມກັນໃນແຂວງ Bayan-Ölgii ໃນມົງໂກລີ. Kazakh ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາ Turkic ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະປະຫວັດສາດລາຍລັກອັກສອນຂອງມັນສາມາດຕິດຕາມກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 8 ໃນເວລາທີ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນ inscriptions Orkhon ໃນມົງໂກລີ. ຕະຫຼອດຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ພາສາໄດ້ພັດທະນາແລະປັບຕົວເຂົ້າກັບສະພາບແວດລ້ອມວັດທະນະທຳແລະການເມືອງຂອງກາຊັກສະຖານ.
Kazakh ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນ script Arabic ແຕ່ໃນປີ 1930,ໃນໄລຍະຍຸກ Soviet ໄດ້,ເປັນ script ລາຕິນດັດແກ້ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເປັນລະບົບການຂຽນມາດຕະຖານສໍາລັບການພາສາ. ຕົວອັກສອນລາຕິນກາຊັກສະຖານປະກອບດ້ວຍ 32 ຕົວອັກສອນແລະປະກອບມີຕົວອັກສອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບ vowels ສັ້ນແລະຍາວເຊັ່ນດຽວກັນກັບສຽງທີ່ເປັນເອກະລັກອື່ນໆໃນພາສາ. ໃນປີ 2017,ຕົວໜັງສືລາຕິນກາຊັກສະຖານໄດ້ຖືກດັດແປງເລັກນ້ອຍແລະດຽວນີ້ປະກອບມີ 33 ຕົວອັກສອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)?

1. Abay Qunanbayuli(1845-1904)-ອັດສະລິຍະທາງວັນນະຄະດີຂອງປະຊາຊົນກາຊັກສະຖານ,ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການປັບປຸງລະບົບການຂຽນພາສາລາຕິນໃຫ້ແກ່ Kazakh ແລະແນະນໍາມັນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19.
2. Magzhan Zhumabayev(1866-1919)-ລາວເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນທີ່ສໍາຄັນຂອງພາສາລາຕິນຂອງພາສາ Kazakh. ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຂອງ Abay ແລະຮັບຜິດຊອບໃນການສ້າງຕົວໜັງສືລາຕິນຄາຊັກສະຖານທີ່ທັນສະໄໝ.
3. Bauyrzhan Momyshuly(1897-1959)-ລາວເປັນນັກຂຽນ,ນັກກະວີແລະນັກການເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກກາຊັກສະຖານທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການພັດທະນາພາສາ Kazakh ເປັນພາສາທີ່ເປັນເອກະພາບ,ມາດຕະຖານ.
4. Mukhtar Auezov(1897-1961)–ນັກຂຽນກາຊັກສະຖານທີ່ມີອິດທິພົນ,Auezov ໄດ້ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະພັດທະນາພາສາ Kazakh ແລະວັດທະນະທໍາຂອງມັນ. ລາວໄດ້ຂຽນວຽກງານຈໍານວນຫລາຍໃນ Kazakh,ນິຍົມລະບົບການຂຽນພາສາລາຕິນ.
5. Kenzhegali Bulegenov(1913-1984)-Bulegenov ເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນແລະເປັນຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນໃນການພັດທະນາພາສາ Kazakh. ລາວໄດ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບປື້ມແບບຮຽນ,ວັດຈະນານຸກົມແລະໄວຍາກອນ,ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ກາຊັກສະຖານເປັນພາສາຂຽນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ເປັນແນວໃດ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນອີງໃສ່ພາສາຕຸລະກີ. ການອອກສຽງຂອງມັນແມ່ນມີລັກສະນະປະສົມກົມກຽວຂອງ vowel,ລະດັບສູງຂອງການຫຼຸດຜ່ອນ consonantal,ແລະຄວາມມັກສໍາລັບ syllables ເປີດ. ທາງດ້ານໄວຍາກອນ,ມັນແມ່ນພາສາທີ່ມີການລວມຕົວສູງ,ມີຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມທີ່ສະແດງເຖິງຄຳສັບຕ່າງໆແລະຄຳສັບທີ່ຫລາກຫລາຍ. ລະບົບຄຳກິລິຍາຂອງມັນຍັງຂ້ອນຂ້າງສັບສົນ,ມີສອງລະບົບວາຈາ(ປົກກະຕິແລະຊ່ວຍ),ຄຳນຳໜ້າ,ຄຳຕໍ່ທ້າຍແລະລະບົບລະອຽດຂອງລັກສະນະແລະອາລົມ. ລະບົບການຂຽນຂອງກາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ແມ່ນຕົວໜັງສືທີ່ອີງໃສ່ພາສາລາຕິນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Kazakh(ລາຕິນ)ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ຕົວໜັງສື. ຕົວໜັງສືກາຊັກສະຖານຖືກຂຽນເປັນຕົວໜັງສືລາຕິນ,ສະນັ້ນທ່ານຈະຕ້ອງຮຽນຮູ້ຕົວອັກສອນ 26 ຕົວແລະສຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນ.
2. ຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍາກອນພື້ນຖານ. ທ່ານສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໂດຍການສຶກສາຫນັງສືກ່ຽວກັບພື້ນຖານຂອງພາສາຫຼືໂດຍຜ່ານຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ:ວິດີໂອ YouTube.
3. ປະຕິບັດການເວົ້າ. ນັບຕັ້ງແຕ່ພາສາທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ,ທ່ານອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ເວົ້າມັນຫຼືແນ່ນອນສຽງອອນໄລນ໌ທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ.
4. ລົງທຶນໃນບາງອຸປະກອນການຮຽນຮູ້ທີ່ມີຄຸນນະພາບ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດປະກອບມີປື້ມແບບຮຽນ,ຫລັກສູດສຽງຫລືວິດີໂອ,ຫລືແມ່ນແຕ່ເວບໄຊທ໌ແລະແອັບ..
5. ຟັງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງເລື້ອຍ as ເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ທ່ານສາມາດໃຊ້ດົນຕີ,ລາຍການໂທລະພາບ,ວິດີໂອແລະ podc asts ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບຈັງຫວະທົ່ວໄປຂອງພາສາ.
6. ທ້າທາຍຕົວເອງ. ຮຽນຮູ້ຄໍາສັບໃຫມ່ແລະການປະຕິບັດການນໍາໃຊ້ມັນໃນການສົນທະນາ. ພະຍາຍາມຂຽນບົດເລື່ອງຕ່າງໆແລະອ່ານມັນດັງໆ.
7. ຢ່າຍອມແພ້! ການຮຽນຮູ້ພາສາເປັນຂະບວນການທີ່ຍາວນານ,ສະນັ້ນຈະມີຄວາມອົດທົນແລະມີຄວາມມ່ວນກັບມັນ!

ການແປພາສາ Chuvash,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ chuvash transliteration,ແມ່ນຮູບແບບພິເສດຂອງການແປທີ່ໃຊ້ເພື່ອສື່ສານໃນພາສາ Chuvash. ພາສາແມ່ນ native ຂອງປະຊາຊົນ Chuvash,ຜູ້ທີ່ອາໃສຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງລັດເຊຍແລະ Ukraine. ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາ Turkic ແລະມີຫຼາຍກ່ວາຫນຶ່ງລ້ານລໍາໂພງ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະແປເປັນ.

ເພື່ອແປຈາກຫຼືເຂົ້າໄປໃນ Chuvash ຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຮູບແບບການແປທີ່ສັບສົນ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າຕົວອັກສອນ Chuvash ແຕກຕ່າງຈາກຕົວອັກສອນລາຕິນ,ເຊິ່ງຕົ້ນຕໍແມ່ນໃຊ້ສໍາລັບພາສາເອີຣົບ. ດັ່ງນັ້ນ,ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີຕົວອັກສອນ Cyrillic ເຊັ່ນ:A,B,Su ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສເປັນທຽບເທົ່າພາສາລະຕິນຂອງພວກເຂົາເພື່ອຈະເຂົ້າໃຈໂດຍຜູ້ອ່ານ.

ຂະບວນການແປເປັນ Chuvash ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼາຍຂັ້ນຕອນ. ຫນ້າທໍາອິດ,ການແປພາສາຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງທັງສອງພາສາທີ່ມາແລະເປົ້າຫມາຍ. ພວກເຂົາຕ້ອງເຂົ້າໃຈໂຄງສ້າງປະໂຫຍກ,ຄວາມໝາຍ,ແລະການອອກສຽງຂອງພາສາແຫຼ່ງ. ຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າຕ້ອງສາມາດຖ່າຍທອດເລື່ອງນີ້ໃຫ້ຖືກຕ້ອງເປັນພາສາເປົ້າໝາຍ,ຄຳນຶງເຖິງກົດລະບຽບໄວຍາກອນແລະໂຄງສ້າງປະໂຫຍກຂອງພາສາເປົ້າໝາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ເມື່ອການແປພາສາໄດ້ຮັບການສໍາເລັດ,ການແປພາສາໄດ້ລະມັດລະວັງຕ້ອງສົມທຽບຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບທີ່ມີສະບັບແປໄດ້. ນີ້ຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະເຫມາະສົມບົ່ງບອກຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງ. ມັນຍັງເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງນັກແປທີ່ຈະດໍາເນີນການກວດສອບຕື່ມອີກເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເອກະສານອ້າງອີງທາງວັດທະນະທໍາແລະຄໍາສັບ slang ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຊອກຫາຮຽນຮູ້ Chuvash,ມີຫຼັກສູດຕ່າງໆທີ່ມີຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດແລະຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮັບຮູ້ວ່າການຮຽນຮູ້ພາສາຈະບໍ່ໄດ້ສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງການແປພາສາ Chuvash. ຄວາມສະລັບສັບຊ້ອນຂອງການແປພາສາພຽງແຕ່ສາມາດ mastered ໂດຍຜ່ານປີຂອງການປະຕິບັດແລະການອຸທິດຕົນ.

ໂດຍລວມ,ການແປພາສາ Chuvash ເປັນສີມືແຮງງານທີ່ສໍາຄັນເພື່ອແມ່ບົດຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນ Chuvash ໄດ້. ມີວິທີການສິດທິໃນການແລະຄວາມຮູ້,ມັນສາມາດເປັນປະສົບການທີ່ໃຊ້ເວລາການຊົມໃຊ້ແຕ່ລາງວັນ.

ພາສາ Chuvash ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Chuvash ແມ່ນເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Chuvash ຂອງຣັດເຊຍ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາກສ່ວນຂອງ Mari El,Tatarstan ແລະ Udmurtia ໃນລັດເຊຍ,ແລະໃນກາຊັກສະຖານແລະຢູເຄຣນ.

ປະຫວັດຂອງພາສາ Chuvash ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Chuvash ແມ່ນພາສາ Turkic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 1,5 ລ້ານຄົນໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນເປັນສະມາຊິກຄົນດຽວທີ່ມີຊີວິດລອດຂອງສາຂາ Oghur ຂອງພາສາ Turkic. ພາສາໄດ້ຖືກເວົ້າໃນປະຫວັດສາດສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນເຂດທີ່ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າສາທາລະນະລັດ Chuvashia,ຕັ້ງຢູ່ພາຍໃນພາກພື້ນ Volga ຂອງລັດເຊຍ.
ປະຫວັດສາດເອກະສານຂອງພາສາ Chuvash ສາມາດຕິດຕາມກັບຄືນສູ່ສະຕະວັດທີ 13 ດ້ວຍບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດທີ່ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນຫນັງສືໃບລານຈາກສະຕະວັດທີ 14 ແລະ 15. ຫນັງສືໃບລານຈໍານວນຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ເປີດເຜີຍວ່າພາສາໄດ້ຜ່ານການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນໃນໄລຍະເວລາ. ໃນສະຕະວັດທີ 15,ພາສາ Chuvash ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາ Tatar ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງຂອງ Horde ທອງແລະຖືກຂຽນໄວ້ໃນຕົວອັກສອນ Tatar ເກົ່າ.
ໃນສະຕະວັດທີ 18,ຕົວອັກສອນ Chuvash ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍນັກວິຊາການລັດເຊຍ,Semyon Remezov,ຜູ້ທີ່ອີງໃສ່ຕົວອັກສອນ Cyrillic. ຕົວໜັງສືໃthis່ນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອສ້າງປຶ້ມ Chuvash ທີ່ພິມຄັ້ງທໍາອິດໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 19. ຮອດສະຕະວັດທີ 19,ພາສາ Chuvash ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງຈັກກະພັດລັດເຊຍແລະວຽກງານວັນນະຄະດີອື່ນໆໄດ້ຖືກຜະລິດໃນໄລຍະນີ້.
ພາສາ Chuvash ຍັງສືບຕໍ່ເວົ້າໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່ແລະຍັງຖືກສອນຢູ່ໃນບາງໂຮງຮຽນໃນສາທາລະນະລັດ Chuvashia. ນອກນັ້ນຍັງມີຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຫ້າວຫັນເພື່ອປົກປັກຮັກສາແລະສົ່ງເສີມພາສາທັງໃນລັດເຊຍແລະຕ່າງປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Chuvash?

1. Mikhail Vasilevich Yakovlev-ນັກພາສາສາດແລະອາຈານສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Chuvash State Pedagogical University,ຜູ້ທີ່ພັດທະນາໄວຍາກອນທີ່ສົມບູນແບບທໍາອິດຂອງພາສາ.
2. Yakov Kostyukov-ນັກພາສາສາດແລະອາຈານສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລສ້າງຄູຂອງລັດ Chuvash,ເຊິ່ງໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຫັນເປັນທັນສະໄໝຂອງພາສາໂດຍການດັດແກ້ແລະເຜີຍແຜ່ຜົນງານຫຼາຍຢ່າງ.
3. Nikolay Ziberov-ຜູ້ປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນໃນການແນະນໍາຕົວອັກສອນລາຕິນສໍາລັບພາສາ Chuvash.
4. Vasily peskov–ນັກການສຶກສາ,ຜູ້ທີ່ສ້າງປື້ມຮຽນພາສາ Chuvash ທໍາອິດໃນປີ 1904.
5. Oleg Bessonov–ເປັນຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນໃນການພັດທະນາຂອງ chuvash ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມ,ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອ unify ພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Chuvash ແມ່ນແນວໃດ?

ພາສາ Chuvash ເປັນຂອງຄອບຄົວພາສາ Turkic. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບຕ່າງໆຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການເພີ່ມຄຳນຳໜ້າແລະຄຳສັບຕ່າງໆໃສ່ຄຳສັບຮາກ. ຄຳສັ່ງຄຳສັບໂດຍປົກກະຕິແມ່ນຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ-ຄຳກິລິຍາ,ມີຄຳສັ່ງຄຳທີ່ຂ້ອນຂ້າງບໍ່ເສຍຄ່າພາຍໃນປະໂຫຍກ. ຄຳນາມແບ່ງອອກເປັນສອງເພດແລະເອົາຄຳສັບທີ່ອີງໃສ່ຫ້ອງຮຽນເພື່ອຊີ້ບອກຈຳນວນ,ກໍລະນີ,ແລະຄວາມແນ່ນອນ. ພະຍັນຊະນະຕົກລົງເຫັນດີກັບຫົວຂໍ້ຂອງປະໂຫຍກແລະ conjugate ຂຶ້ນກັບຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະລັກສະນະ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Chuvash ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ຫນັງສື,ການອອກສຽງ,ແລະໄວຍະກອນພື້ນຖານ. ມີບາງຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ມີຢູ່,ເຊັ່ນ:Chuvash.org ຫຼື Chuvash.eu ທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນເລື່ອງນີ້.
2. ໃຊ້ການບັນທຶກສຽງຂອງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງແລະປະໂຫຍກຕົວຢ່າງເພື່ອສ້າງພື້ນຖານຂອງຄຳສັບແລະວະລີການສົນທະນາຢ່າງໄວວາ. ຟັງລາຍການວິທະຍຸແລະເບິ່ງຮູບເງົາແລະລາຍການໂທລະພາບໃນ Chuvash. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາທີ່ຈະກາຍເປັນຫຼາຍ fluent ແລະສະດວກສະບາຍກັບມັນ.
3. ການປະຕິບັດສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ມີນະ native,ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນບຸກຄົນຫຼືໂດຍຜ່ານກອງປະຊຸມອອນໄລນ໌. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເລືອກເອົາເຖິງ nuances ທ້ອງຖິ່ນແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈໃນວັດທະນະທໍາ.
4. ອ່ານປື້ມແລະຫນັງສືພິມໃນ Chuvash ເພື່ອປັບປຸງຄໍາສັບແລະໄວຍາກອນຂອງທ່ານ. ຍິ່ງເຈົ້າອ່ານຫຼາຍເທົ່າໃດ,ຄວາມເຂົ້າໃຈແລະໄວຍາກອນຂອງເຈົ້າຈະດີຂຶ້ນ.
5. ສຸດທ້າຍ,ເສີມການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານດ້ວຍກິດຈະກຳຕ່າງໆເຊັ່ນ:ການຂຽນໃນ Chuvash,ເຂົ້າຮ່ວມໃນກອງປະຊຸມ online chuvash ແລະຮຽນເພື່ອສອບເສັງ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຢ່າງຫນັກແຫນ້ນສ້າງແນ່ນອນດ້ານຂອງທ່ານກ່ຽວກັບພາສາ.