ອິຕາລີ ຮອຍ ແປພາສາ

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທີ່ສວຍງາມທີ່ນໍາເອົາຄວາມຮັກຂອງອິຕາລີມາສູ່ຊີວິດ. ມັນຍັງເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທຸລະກິດແລະອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກເປັນອີຕາລີເປັນສູນກາງທາງເສດຖະກິດແລະວັດທະນະທໍາທີ່ສໍາຄັນ. ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສື່ສານກັບລູກຄ້າ,ຮ່ວມມືກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ,ຫຼືເຂົ້າໃຈເອກະສານທີ່ຂຽນເປັນພາສາອິຕາລີ,ການບໍລິການແປພາສາສາມາດຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປຈາກພາສາອິຕາລີເປັນພາສາອັງກິດ,ຫຼືຈາກພາສາອັງກິດເປັນພາສາອິຕາລີ,ແມ່ນວຽກທີ່ສັບສົນທີ່ຕ້ອງການນັກແປທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຖ່າຍທອດ nuances ຂອງພາສາໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ສິ່ງທີ່ທ້າທາຍຄັ້ງທໍາອິດໃນເວລາທີ່ແປຈາກ Italian ກັບພາສາອັງກິດຫຼືຈາກພາສາອັງກິດກັບ Italian ແມ່ນໂຄງປະກອບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາ. ປະໂຫຍກອີຕາລີປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫົວຂໍ້,ວັດຖຸ,ແລະຄຳກິລິຍາປະຕິບັດ,ຕາມດ້ວຍຄຳກິລິຍາຫຼືຄຸນວຸດທິອື່ນໆ. ໃນພາສາອັງກິດ,ຄໍາສັ່ງຂອງປະເພດເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຖືກປີ້ນກັບກັນ.

ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບການແປພາສາອິຕາລີແມ່ນການປ່ຽນແປງຂອງພາກພື້ນຫຼາຍຢ່າງພາຍໃນພາສາ. ໃນຖານະເປັນອິຕາລີມີອາຍແກັສຂອງພາສາ,ແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນພາສາໃນພາກພື້ນສະເພາະດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າດີກວ່າສາມາດເກັບກໍາການສະແດງອອກວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກຂອງພາກພື້ນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ນັກແປພາສາມີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງປະໂຫຍກ colloquial ແລະສໍານວນມັກຈະນໍາໃຊ້ໃນການສົນທະນາ Italian ຫຼືລາຍລັກອັກສອນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການຮູ້ເຖິງ nuances ຂອງພາສາ,ນັກແປພາສາ Italian ປະສິດທິຜົນຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕີຄວາມໝາຍເອກະສານໃນສະພາບການເດີມຂອງມັນແລະສະໜອງການແປທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຂື້ນ.

ຄວາມສາມາດໃນການໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແປພາສາ Italian ສາມາດສ້າງຄວາມສະດວກການຂະຫຍາຍຕົວຂອງທຸລະກິດແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບການສົນທະນາໃນທົ່ວໂລກ. ການບໍລິການການແປພາສາເປັນມືອາຊີບທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງເອົາຊະນະອຸປະສັກພາສາໃນຂະນະທີ່ປົກປັກຮັກສາຄວາມງາມຂອງພາສາໄດ້. ການຮ່ວມມືກັບທີມງານແປພາສາມີປະສົບການເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມຫມາຍໃນອິຕາລີ.

ພາສາອິຕາລຽນ:ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທາງການໃນອິຕາລີ,San Marino,Vatican City,ແລະບາງສ່ວນຂອງສະວິດເຊີແລນ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນອານບານີ,Malta,Monaco,Slovenia ແລະ Croatia. ນອກຈາກນັ້ນ,ຍັງມີຊຸມຊົນເວົ້າພາສາອິຕາລີຫຼາຍແຫ່ງໃນທົ່ວໂລກ,ລວມທັງໃນປະເທດຕ່າງໆເຊັ່ນ:ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ຝຣັ່ງ,ແລະອາເຈນຕິນາ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ italian ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາອິຕາລີແມ່ນຍາວນານແລະສັບສົນ. ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທີ່ມີຊີວິດລອດທໍາອິດຂອງ Italian ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 9 AD,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະວ່າພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການເວົ້າຫຼາຍກ່ອນຫນ້ານັ້ນ. ພາສາ Italian evolved ຈາກພາສາຂອງ Longobardic ໄດ້,ພາສາເຢຍລະມັນທີ່ໄດ້ເວົ້າໂດຍ Lombards ໄດ້,ປະຊາຊົນເຍຍລະມັນຜູ້ທີ່ invaded ແຫຼມ Italian ໃນ AD ສະຕະວັດທີ 6.
ຈາກສະຕະວັດທີ 9 ຫາສະຕະວັດທີ 14,ອິຕາລີໄດ້ພັດທະນາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ,ດ້ວຍການພັດທະນາພາສາທ້ອງຖິ່ນໃນພາກພື້ນໃນທົ່ວແຫຼມ. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນການສຸກເສີນຂອງພາສາ Tuscan ໄດ້,ຫຼື'Toscana',ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນພື້ນຖານສໍາລັບພາສາ Italian ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.
ໃນສະຕະວັດທີ 15,ອິດທິພົນຂອງນັກຂຽນຈາກ Florence,Rome ແລະ Venice ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມາດຕະຖານໃນຕໍ່ຫນ້າຂອງພາສາ. ໃນເວລານີ້,ຄຳສັບທີ່ໃຊ້ພາສາລາຕິນຫຼາຍຄຳໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຄຳສັບຂອງພາສາເຊັ່ນ'amoroso'(ໜ້າຮັກ)ແລະ'dolce'(ຫວານ).
ໃນສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17,ອີຕາລີໄດ້ປະສົບກັບໄລຍະເວລາຂອງການຜະລິດວັນນະຄະດີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນເວລານີ້ແມ່ນ Dante,Petrarch ແລະ Boccaccio,ເຊິ່ງວຽກງານຂອງມັນມີຜົນກະທົບທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ພາສາ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ອີຕາລີໄດ້ຜ່ານຂັ້ນຕອນການເປັນເອກະພາບທາງການເມືອງ,ແລະພາສາມາດຕະຖານໃໝ່,ຫຼື"Italiano Comune",ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ພາສາທາງການຂອງອີຕາລີໃນປັດຈຸບັນແມ່ນອີງໃສ່ພາສາ Tuscan,ເນື່ອງຈາກມໍລະດົກວັນນະຄະດີທີ່ໂດດເດັ່ນ.
ເຖິງວ່າຈະມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານຂອງຕົນ,Italian ຍັງເປັນພາສາທີ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາອິຕາລີ?

1. Dante Alighieri(1265-1321):ຫມາຍເຖິງມັກຈະເປັນ"ພຣະບິດາຂອງພາສາ Italian",Dante ຂຽນ Comedy ອັນສູງສົ່ງແລະເງິນສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງພາສາ Tuscan ເປັນພື້ນຖານສໍາລັບການທີ່ທັນສະໄຫມມາດຕະຖານ Italian ໄດ້.
2. Petrarch(1304-1374):ເປັນ poet Italian ແລະນັກວິຊາການ,Petrarch ແມ່ນຈື່ສໍາລັບອິດທິພົນ humanistic ລາວແລະແມ່ນເງິນຍັງມີ inventing ຮູບແບບ sonnet ຂອງ poetry. ລາວຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນພາສາອິຕາລີ,ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາວັນນະຄະດີຫຼາຍຂື້ນ.
3. Boccaccio(1313-1375):ເປັນ author Italian ສະຕະວັດທີ 14,Boccaccio ຂຽນຈໍານວນຂອງວຽກງານໃນ Italian,ລວມທັງ Decameron ແລະ tales ຈາກຊີວິດຂອງທີ່ St Francis ໄດ້. ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍຂະຫຍາຍພາສາອິຕາລີເກີນກວ່າພາສາຂອງມັນແລະສ້າງ lingua franca ຂອງ sorts.
4. Luigi Pirandello(1867-1936):ເປັນ playwright ລາງວັນຊະນະ Nobel,Pirandello ຂຽນວຽກງານຈໍານວນຫຼາຍໃນ Italian ທີ່ຈັດການກັບຫົວຂໍ້ຂອງມະນຸດຕ່າງດາວສັງຄົມແລະຄວາມຢ້ານກົວ existential. ການນໍາໃຊ້ພາສາປະຈໍາວັນຂອງພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາການນໍາໃຊ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ.
5. Ugo Foscolo(1778-1827):ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນ romanticism Italian,Foscolo ຊ່ວຍໃຫ້ຮູບຮ່າງພາສາຂອງ Italian ທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍການນິຍົມການນໍາໃຊ້ rhymes,ແມັດ,ແລະສົນທິສັນຍາ poetic ອື່ນໆ.

ພາສາ Italian ເປັນແນວໃດ?

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາໂລແມນຕິກແລະ,ຄືກັບພາສາໂລແມນຕິກອື່ນໆ,ມີໂຄງສ້າງອ້ອມຮອບພະຍັນຊະນະ. ມັນມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-Verb-Object ແລະມີລະບົບຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະອາລົມທີ່ສັບສົນເພື່ອສະແດງອະດີດ,ປະຈຸບັນແລະອະນາຄົດ. ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ຍາກກວ່າທີ່ຈະຮຽນຮູ້,ຍ້ອນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສັບສົນແລະຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ອ່ອນໂຍນໃນຄວາມໝາຍລະຫວ່າງຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Italian ໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າໄດ້ຍິນ,ເວົ້າ,ແລະອ່ານເປັນພາສາອິຕາລີໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້. ຊອກຫາຮູບເງົາອີຕາລີ,ລາຍການໂທລະພາບ,ດົນຕີ,ປຶ້ມ,ແລະການສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
2. ເອົາພື້ນຖານລົງ:ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນອິຕາລີ,ໂດຍສະເພາະຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມເພດ,ແລະຮູບແບບການອອກສຽງ. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານເຊັ່ນ:ແນະນຳຕົວເອງ,ຖາມແລະຕອບຄຳຖາມ,ແລະສະແດງອາລົມ.
3. ຝຶກເປັນປະຈຳ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງຕ້ອງການການອຸທິດຕົນແລະການປະຕິບັດ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໃຊ້ເວລາຮຽນແລະຝຶກພາສາອິຕາລີຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ.
4. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນສະຫລາດ:ບໍ່ມີ lots ຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ Italian ແມ່ນ. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຫຼັກສູດການຮຽນພາສາ online,ວັດຈະນານຸກົມ,ປື້ມປະໂຫຍກແລະປື້ມສຽງ.
5. ມີແຮງຈູງໃຈ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງສາມາດທ້າທາຍໄດ້. ຕັ້ງເປົ້າຫມາຍຂະຫນາດນ້ອຍສໍາລັບຕົວທ່ານເອງແລະໃຫ້ລາງວັນຕົວທ່ານເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດບັນລຸເຂົາເຈົ້າ. ຊົມເຊີຍຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ!
6. ມີຄວາມມ່ວນ:ການຮຽນຮູ້ພາສາອິຕາລີຄວນເປັນປະສົບການທີ່ມ່ວນແລະມ່ວນຊື່ນ. ເຮັດໃຫ້ການຮຽນຮູ້ມ່ວນຊື່ນໂດຍການຫຼິ້ນເກມພາສາຫຼືການສັງເກດເບິ່ງກາຕູນ Italian. ທ່ານຈະປະຫລາດໃຈວ່າທ່ານຮຽນຮູ້ໄດ້ໄວປານໃດ.

ການແປພາສາແວວແມ່ນການບໍລິການທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບປະຊາກອນ Welsh,ສະຫນອງການສື່ສານເຂົ້າແລະອອກຈາກພາສາ Welsh. ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງທັງສອງຊຸມຊົນພາສາແວວ,ແລະ Wales ທັງຫມົດ.

ໃນຖານະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາດໍາລົງຊີວິດເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ,ແວວມີມໍລະດົກທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ແລະເຄົາລົບນັບຖື. ໂດຍການສະເໜີການແປໃນແລະນອກພາສາແວວແລະພາສາອື່ນໆ,ຜູ້ເວົ້າພາສາແວວສາມາດຍັງຄົງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງປະຊາກອນໂລກ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນແລະເອກະສານທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນພາສາພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາ.

ໃນເວລາທີ່ເລືອກການບໍລິການການແປພາສາແວວ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍລິສັດທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະເປັນປະສົບການໂດຍສະເພາະໃນການແປພາສາແວວ. ໃນເວລາດຽວກັນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາໃດແມ່ນໄດ້ລົງທະບຽນກັບອົງການຄຸ້ມຄອງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມາດຕະຖານຂອງການແປພາສາແມ່ນສູງ.

ໃນແງ່ຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງກວດເບິ່ງວ່ານັກແປພາສາແວວມີຄຸນວຸດທິແລະປະສົບການທີ່ຖືກຕ້ອງໃນການແປຈາກພາສາແວວໄປຫາພາສາອື່ນ,ແລະໃນທາງກັບກັນ. ນີ້ຈະຮັບປະກັນວ່າ miscommunication ຫຼືຄວາມຜິດພາດແມ່ນຫຼີກເວັ້ນໄດ້,ນອກເຫນືອໄປຈາກການຮັບປະກັນວ່າການບໍລິການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະເຖິງວັນທີທີ່ມີຄໍາສັບຫລ້າສຸດແວວ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການຊອກຫາການແປພາສາແວວ,ມີບໍລິສັດຈໍານວນຫຼາຍແລະການບໍລິການທີ່ມີຢູ່. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໄປຊື້ເຄື່ອງປະມານແລະຮັບປະກັນວ່າທ່ານກໍາລັງໄດ້ຮັບມູນຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການເງິນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການກວດສອບຄຸນນະວຸດທິແລະຊື່ສຽງຂອງການແປພາສາໃດຫນຶ່ງ.

ນອກເໜືອໄປຈາກການແປພາສາ,ມັນຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະພິຈາລະນາການບໍລິການເພີ່ມເຕີມທີ່ບໍລິສັດແປພາສາແວວອາດຈະສະເໜີ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ບໍລິສັດຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີການພິສູດ,ການດັດແກ້ແລະການບໍລິການຈັດຮູບແບບ,ທີ່ສາມາດພິສູດ invaluable ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງສົ່ງເອກະສານສໍາລັບການສໍາພາດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ສໍາຄັນຫຼືຈົດຫມາຍທຸລະກິດ.

ໃນທີ່ສຸດ,ການແປພາສາແວວເປັນການບໍລິການ invaluable ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນະ native ແວວຢ່າງເຕັມສ່ວນມີສ່ວນຮ່ວມກັບໂລກກວ້າງ,ໂດຍບໍ່ມີການປະນີປະນອມກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບຂອງພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນັກແປພາສາທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືແລະມີປະສົບການຈະຮັບປະກັນວ່າເອກະສານແວວທັງໝົດໄດ້ຮັບຄວາມເຄົາລົບທີ່ພວກເຂົາສົມຄວນສົມຄວນ.

ພາສາ Welsh ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Welsh ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນ Wales,ເຖິງແມ່ນວ່າຍັງມີບາງລໍາໂພງແວວໃນປະເທດອັງກິດ,Scotland,Ireland,ແລະປະເທດອື່ນໆ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Welsh ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາແວວເຊື່ອກັນວ່າໄດ້ພັດທະນາຈາກ Brythonic,ພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດອັງກິດກ່ອນການບຸກລຸກຂອງ Roman ໃນ AD 43. ຮອດສະຕະວັດທີ 6,ມັນໄດ້ພັດທະນາເປັນພາສາແວວເກົ່າ,ເຊິ່ງຖືກໃຊ້ໃນບົດກະວີແລະວັນນະຄະດີຈົນເຖິງທ້າຍສະຕະວັດທີ 11. Middle Welsh ເກີດຂື້ນໃນສະຕະວັດທີ 12,ຕິດຕາມມາດ້ວຍແວວສະໄໝໃໝ່ໃນສະຕະວັດທີ 15 ແລະ 16. ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍພາສາແວວ 1993 ໄດ້ຮັບສະຖານະພາບທາງການຂອງພາສາແວວໃນ Wales ແລະໃນມື້ນີ້ຫຼາຍກວ່າ 20%ຂອງຜູ້ເວົ້າພາສາແວວໃຊ້ມັນຢູ່ເຮືອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາແວວ?

1. Saint David(ຄ.500 AD):ໄພ່ພົນຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງ Wales ແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວັດວາອາຮາມຫຼາຍແຫ່ງ,ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການເຜີຍແຜ່ພາສາແວວແລະວັນນະຄະດີຂອງມັນ.
2. William Salesbury(1520-1584):ລາວໄດ້ຈັດພີມມາຫນຶ່ງໃນວັດຈະນານຸກົມແວວທໍາອິດ,ວັດຈະນານຸກົມໃນ Englyshe ແລະ Welshe(1547),ແລະເປັນຕົວເລກເຄື່ອງມືໃນການສ້າງແລະສົ່ງເສີມຮູບແບບມາດຕະຖານຂອງແວວ.
3. Dafydd Nanmor(1700-1766):ນັກກະວີທີ່ມີອິດທິພົນ,ລາວໄດ້ຊ່ວຍສ້າງວັນນະຄະດີແວວໂດຍການແປຜົນງານຂອງນັກຂຽນພາສາອັງກິດທີ່ນິຍົມເປັນແວວ.
4. Lady Charlotte Guest(1812–1895):ນາງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບການແປພາສາຂອງນາງຂອງການເກັບກໍາຂອງ tales ແວວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Mabinogion ໄດ້.
5. Saunders Lewis(1893–1985):ນັກກະວີພາສາແວວທີ່ໂດດເດັ່ນ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນແລະນັກເຄື່ອນໄຫວການເມືອງ,ລາວເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ສຳຄັນໃນການເພີ່ມສະຖານະພາບຂອງພາສາແລະວັດທະນະທຳຂອງຊາວແວວ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Welsh ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາແວວເປັນຂອງສາຂາ Brythonic ຂອງພາສາ Celtic. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ມີອິດທິພົນສູງ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນມີສອງຮູບແບບຂອງການເຊື່ອມໂຍງຄຳກິລິຍາແລະຄຳນາມ. ຄຳນາມພາສາແວວແມ່ນຖືກໝາຍສຳລັບເພດ(ຊາຍ,ຍິງ,ແລະ neuter)ພ້ອມທັງຈຳນວນ(ຄຳແລະຄຳນາມ). ຄຳກິລິຍາໃນພາສາແວວມີແປດສິບແລະສີ່ດ້ານ,ແລະຍັງມີຮູບແບບທີ່ຜ່ານມາແລະບໍ່ແມ່ນອະດີດ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາແວວໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຫຼັກສູດພາສາ-ບໍ່ວ່າຈະເປັນຫຼັກສູດ online,ປື້ມຫລືແມ່ນແຕ່ຫ້ອງຮຽນໃນວິທະຍາໄລຫລືຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ,ການຮຽນຫຼັກສູດສາມາດເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາແວວໃນແບບທີ່ມີໂຄງສ້າງແລະຖືກຕ້ອງ.
2. ໄດ້ຮັບການເພື່ອນມິດ native ການປາກເວົ້າ–ມີລໍາໂພງແວວ native ທ່ານສາມາດປະຕິບັດກັບແມ່ນ invaluable ສໍາລັບການຮຽນຮູ້ພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
3. ຟັງເພັງແວວແລະເບິ່ງໂທລະພາບແວວ-ຟັງແລະເບິ່ງຜູ້ເວົ້າພາສາແວວພື້ນເມືອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເລືອກເອົາການອອກສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະບາງຄຳສັບໃໝ່ເຊັ່ນກັນ!
4. ອ່ານປື້ມແລະໜັງສືພິມໃນພາສາແວວ-ການອ່ານແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະສ້າງຄຳສັບແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈດີຂື້ນກ່ຽວກັບວິທີການເຮັດວຽກຂອງແວວ.
5. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາ–ພາສາແວວໄດ້ຖືກຝັງຢ່າງຫນັກແຫນ້ນໃນວັດທະນະທໍາ,ສະນັ້ນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມ Wales ແລະມີຄວາມສຸກດົນຕີເປັນເອກະລັກຂອງຕົນ,ງານບຸນ,ອາຫານແລະກິດຈະກໍາ.