ອິຕາລີ ໂຣມານີ ແປພາສາ

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທີ່ສວຍງາມທີ່ນໍາເອົາຄວາມຮັກຂອງອິຕາລີມາສູ່ຊີວິດ. ມັນຍັງເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທຸລະກິດແລະອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກເປັນອີຕາລີເປັນສູນກາງທາງເສດຖະກິດແລະວັດທະນະທໍາທີ່ສໍາຄັນ. ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສື່ສານກັບລູກຄ້າ,ຮ່ວມມືກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ,ຫຼືເຂົ້າໃຈເອກະສານທີ່ຂຽນເປັນພາສາອິຕາລີ,ການບໍລິການແປພາສາສາມາດຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປຈາກພາສາອິຕາລີເປັນພາສາອັງກິດ,ຫຼືຈາກພາສາອັງກິດເປັນພາສາອິຕາລີ,ແມ່ນວຽກທີ່ສັບສົນທີ່ຕ້ອງການນັກແປທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຖ່າຍທອດ nuances ຂອງພາສາໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ສິ່ງທີ່ທ້າທາຍຄັ້ງທໍາອິດໃນເວລາທີ່ແປຈາກ Italian ກັບພາສາອັງກິດຫຼືຈາກພາສາອັງກິດກັບ Italian ແມ່ນໂຄງປະກອບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາ. ປະໂຫຍກອີຕາລີປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫົວຂໍ້,ວັດຖຸ,ແລະຄຳກິລິຍາປະຕິບັດ,ຕາມດ້ວຍຄຳກິລິຍາຫຼືຄຸນວຸດທິອື່ນໆ. ໃນພາສາອັງກິດ,ຄໍາສັ່ງຂອງປະເພດເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຖືກປີ້ນກັບກັນ.

ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບການແປພາສາອິຕາລີແມ່ນການປ່ຽນແປງຂອງພາກພື້ນຫຼາຍຢ່າງພາຍໃນພາສາ. ໃນຖານະເປັນອິຕາລີມີອາຍແກັສຂອງພາສາ,ແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນພາສາໃນພາກພື້ນສະເພາະດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າດີກວ່າສາມາດເກັບກໍາການສະແດງອອກວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກຂອງພາກພື້ນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ນັກແປພາສາມີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງປະໂຫຍກ colloquial ແລະສໍານວນມັກຈະນໍາໃຊ້ໃນການສົນທະນາ Italian ຫຼືລາຍລັກອັກສອນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການຮູ້ເຖິງ nuances ຂອງພາສາ,ນັກແປພາສາ Italian ປະສິດທິຜົນຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕີຄວາມໝາຍເອກະສານໃນສະພາບການເດີມຂອງມັນແລະສະໜອງການແປທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຂື້ນ.

ຄວາມສາມາດໃນການໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແປພາສາ Italian ສາມາດສ້າງຄວາມສະດວກການຂະຫຍາຍຕົວຂອງທຸລະກິດແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບການສົນທະນາໃນທົ່ວໂລກ. ການບໍລິການການແປພາສາເປັນມືອາຊີບທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງເອົາຊະນະອຸປະສັກພາສາໃນຂະນະທີ່ປົກປັກຮັກສາຄວາມງາມຂອງພາສາໄດ້. ການຮ່ວມມືກັບທີມງານແປພາສາມີປະສົບການເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມຫມາຍໃນອິຕາລີ.

ພາສາອິຕາລຽນ:ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທາງການໃນອິຕາລີ,San Marino,Vatican City,ແລະບາງສ່ວນຂອງສະວິດເຊີແລນ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນອານບານີ,Malta,Monaco,Slovenia ແລະ Croatia. ນອກຈາກນັ້ນ,ຍັງມີຊຸມຊົນເວົ້າພາສາອິຕາລີຫຼາຍແຫ່ງໃນທົ່ວໂລກ,ລວມທັງໃນປະເທດຕ່າງໆເຊັ່ນ:ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ຝຣັ່ງ,ແລະອາເຈນຕິນາ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ italian ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາອິຕາລີແມ່ນຍາວນານແລະສັບສົນ. ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທີ່ມີຊີວິດລອດທໍາອິດຂອງ Italian ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 9 AD,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະວ່າພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການເວົ້າຫຼາຍກ່ອນຫນ້ານັ້ນ. ພາສາ Italian evolved ຈາກພາສາຂອງ Longobardic ໄດ້,ພາສາເຢຍລະມັນທີ່ໄດ້ເວົ້າໂດຍ Lombards ໄດ້,ປະຊາຊົນເຍຍລະມັນຜູ້ທີ່ invaded ແຫຼມ Italian ໃນ AD ສະຕະວັດທີ 6.
ຈາກສະຕະວັດທີ 9 ຫາສະຕະວັດທີ 14,ອິຕາລີໄດ້ພັດທະນາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ,ດ້ວຍການພັດທະນາພາສາທ້ອງຖິ່ນໃນພາກພື້ນໃນທົ່ວແຫຼມ. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນການສຸກເສີນຂອງພາສາ Tuscan ໄດ້,ຫຼື'Toscana',ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນພື້ນຖານສໍາລັບພາສາ Italian ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.
ໃນສະຕະວັດທີ 15,ອິດທິພົນຂອງນັກຂຽນຈາກ Florence,Rome ແລະ Venice ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມາດຕະຖານໃນຕໍ່ຫນ້າຂອງພາສາ. ໃນເວລານີ້,ຄຳສັບທີ່ໃຊ້ພາສາລາຕິນຫຼາຍຄຳໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຄຳສັບຂອງພາສາເຊັ່ນ'amoroso'(ໜ້າຮັກ)ແລະ'dolce'(ຫວານ).
ໃນສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17,ອີຕາລີໄດ້ປະສົບກັບໄລຍະເວລາຂອງການຜະລິດວັນນະຄະດີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນເວລານີ້ແມ່ນ Dante,Petrarch ແລະ Boccaccio,ເຊິ່ງວຽກງານຂອງມັນມີຜົນກະທົບທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ພາສາ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ອີຕາລີໄດ້ຜ່ານຂັ້ນຕອນການເປັນເອກະພາບທາງການເມືອງ,ແລະພາສາມາດຕະຖານໃໝ່,ຫຼື"Italiano Comune",ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ພາສາທາງການຂອງອີຕາລີໃນປັດຈຸບັນແມ່ນອີງໃສ່ພາສາ Tuscan,ເນື່ອງຈາກມໍລະດົກວັນນະຄະດີທີ່ໂດດເດັ່ນ.
ເຖິງວ່າຈະມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານຂອງຕົນ,Italian ຍັງເປັນພາສາທີ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາອິຕາລີ?

1. Dante Alighieri(1265-1321):ຫມາຍເຖິງມັກຈະເປັນ"ພຣະບິດາຂອງພາສາ Italian",Dante ຂຽນ Comedy ອັນສູງສົ່ງແລະເງິນສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງພາສາ Tuscan ເປັນພື້ນຖານສໍາລັບການທີ່ທັນສະໄຫມມາດຕະຖານ Italian ໄດ້.
2. Petrarch(1304-1374):ເປັນ poet Italian ແລະນັກວິຊາການ,Petrarch ແມ່ນຈື່ສໍາລັບອິດທິພົນ humanistic ລາວແລະແມ່ນເງິນຍັງມີ inventing ຮູບແບບ sonnet ຂອງ poetry. ລາວຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນພາສາອິຕາລີ,ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາວັນນະຄະດີຫຼາຍຂື້ນ.
3. Boccaccio(1313-1375):ເປັນ author Italian ສະຕະວັດທີ 14,Boccaccio ຂຽນຈໍານວນຂອງວຽກງານໃນ Italian,ລວມທັງ Decameron ແລະ tales ຈາກຊີວິດຂອງທີ່ St Francis ໄດ້. ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍຂະຫຍາຍພາສາອິຕາລີເກີນກວ່າພາສາຂອງມັນແລະສ້າງ lingua franca ຂອງ sorts.
4. Luigi Pirandello(1867-1936):ເປັນ playwright ລາງວັນຊະນະ Nobel,Pirandello ຂຽນວຽກງານຈໍານວນຫຼາຍໃນ Italian ທີ່ຈັດການກັບຫົວຂໍ້ຂອງມະນຸດຕ່າງດາວສັງຄົມແລະຄວາມຢ້ານກົວ existential. ການນໍາໃຊ້ພາສາປະຈໍາວັນຂອງພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາການນໍາໃຊ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ.
5. Ugo Foscolo(1778-1827):ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນ romanticism Italian,Foscolo ຊ່ວຍໃຫ້ຮູບຮ່າງພາສາຂອງ Italian ທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍການນິຍົມການນໍາໃຊ້ rhymes,ແມັດ,ແລະສົນທິສັນຍາ poetic ອື່ນໆ.

ພາສາ Italian ເປັນແນວໃດ?

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາໂລແມນຕິກແລະ,ຄືກັບພາສາໂລແມນຕິກອື່ນໆ,ມີໂຄງສ້າງອ້ອມຮອບພະຍັນຊະນະ. ມັນມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-Verb-Object ແລະມີລະບົບຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະອາລົມທີ່ສັບສົນເພື່ອສະແດງອະດີດ,ປະຈຸບັນແລະອະນາຄົດ. ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ຍາກກວ່າທີ່ຈະຮຽນຮູ້,ຍ້ອນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສັບສົນແລະຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ອ່ອນໂຍນໃນຄວາມໝາຍລະຫວ່າງຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Italian ໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າໄດ້ຍິນ,ເວົ້າ,ແລະອ່ານເປັນພາສາອິຕາລີໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້. ຊອກຫາຮູບເງົາອີຕາລີ,ລາຍການໂທລະພາບ,ດົນຕີ,ປຶ້ມ,ແລະການສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
2. ເອົາພື້ນຖານລົງ:ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນອິຕາລີ,ໂດຍສະເພາະຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມເພດ,ແລະຮູບແບບການອອກສຽງ. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານເຊັ່ນ:ແນະນຳຕົວເອງ,ຖາມແລະຕອບຄຳຖາມ,ແລະສະແດງອາລົມ.
3. ຝຶກເປັນປະຈຳ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງຕ້ອງການການອຸທິດຕົນແລະການປະຕິບັດ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໃຊ້ເວລາຮຽນແລະຝຶກພາສາອິຕາລີຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ.
4. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນສະຫລາດ:ບໍ່ມີ lots ຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ Italian ແມ່ນ. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຫຼັກສູດການຮຽນພາສາ online,ວັດຈະນານຸກົມ,ປື້ມປະໂຫຍກແລະປື້ມສຽງ.
5. ມີແຮງຈູງໃຈ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງສາມາດທ້າທາຍໄດ້. ຕັ້ງເປົ້າຫມາຍຂະຫນາດນ້ອຍສໍາລັບຕົວທ່ານເອງແລະໃຫ້ລາງວັນຕົວທ່ານເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດບັນລຸເຂົາເຈົ້າ. ຊົມເຊີຍຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ!
6. ມີຄວາມມ່ວນ:ການຮຽນຮູ້ພາສາອິຕາລີຄວນເປັນປະສົບການທີ່ມ່ວນແລະມ່ວນຊື່ນ. ເຮັດໃຫ້ການຮຽນຮູ້ມ່ວນຊື່ນໂດຍການຫຼິ້ນເກມພາສາຫຼືການສັງເກດເບິ່ງກາຕູນ Italian. ທ່ານຈະປະຫລາດໃຈວ່າທ່ານຮຽນຮູ້ໄດ້ໄວປານໃດ.

Romania ແມ່ນປະເທດທີ່ສວຍງາມຕັ້ງຢູ່ໃນເອີຣົບຕາເວັນອອກເຊິ່ງມີພາສາທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ. ພາສາທາງການຂອງໂຣມາເນຍແມ່ນໂຣມາເນຍ,ແລະມັນເປັນພາສາໂລແມນຕິກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາອິຕາລີ,ຝຣັ່ງ,ແອສປາໂຍນແລະປອກຕຸຍການ. ນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີປະເພນີວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນແລະມໍລະດົກທາງພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ.

ສໍາລັບຄົນທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບໂຣມານີ,ການແປພາສາສາມາດເປັນວຽກທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ຂອງທັງສອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງ Romania ເພື່ອສ້າງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ. ການແປຈາກພາສາໂຣມານີເປັນພາສາອື່ນກໍ່ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຂ້ອນຂ້າງ,ຍ້ອນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງຫລາຍຄຳສັບແລະຫລາຍພາສາຂອງພາສາໃນພາກພື້ນທີ່ແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາການບໍລິການ,ມືອາຊີບການແປພາສາບໍລິສັດຄວນຈະໄດ້ເຮັດວຽກສໍາລັບການທີ່ດີທີ່ສຸດຜົນການຄົ້ນຫາ. ນັກແປທີ່ມີປະສົບການຈະໃຊ້ເວລາທີ່ຈຳເປັນເພື່ອເຂົ້າໃຈສະພາບການແລະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຂໍ້ຄວາມແຫຼ່ງກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ການແປທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມໝາຍຂອງມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ນອກຈາກນັ້ນ,ປະກອບອາຊີບເຫຼົ່ານີ້ຍັງຈະເຂົ້າໃຈໄວຍະກອນແລະສຽງຂອງພາສາໂຣມານີໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ໃນເວລາທີ່ການແປພາສາເອກະສານ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາປະເພດຂອງການສົນທະນາເອກະສານແມ່ນມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ການແປເອກະສານຫມາຍຄວາມວ່າສໍາລັບການສົນທະນາທຸລະກິດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການນໍາໃຊ້ພາສາຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍກ່ວາເອກະສານຫມາຍຄວາມວ່າສໍາລັບການສົນທະນາທົ່ວໄປ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ມັນຍັງເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອປະຕິບັດຕາມສົນທິສັນຍາພາສາໂຣມານີ. ສົນທິສັນຍາເຫຼົ່ານີ້ກຳນົດຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນ,ໂຄງສ້າງປະໂຫຍກແລະການລົງທືນທີ່ເໝາະສົມ,ພ້ອມທັງການໃຊ້ສຳນຽງແລະເຄື່ອງໝາຍ diacritical ທີ່ເໝາະສົມ.

ສຸດທ້າຍ,ການແປເປັນພາສາໂຣມາເນຍກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ກໍານົດແລະປະໂຫຍກໃດຫນຶ່ງສະເພາະວັດທະນະທໍາໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ການຮູ້ປະເພນີທ້ອງຖິ່ນແລະຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຂອງ Romania ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນການສ້າງການແປທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.

ໂດຍການເອົາທັງຫມົດຂອງອົງປະກອບເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າໄປໃນພິຈາລະນາ,ທຸລະກິດແລະບຸກຄົນຜູ້ທີ່ຕ້ອງການການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງເອກະສານຈາກໂຣມານີກັບພາສາອື່ນສາມາດພັກຜ່ອນເອົາປະກັນໄພວ່າການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າຈະເປັນທັງສອງມີຄວາມຫມາຍແລະຖືກຕ້ອງ.

ພາສາໂຣມາເນຍແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາໂລມາເນຍ.

ໂຣມາເນຍແມ່ນເວົ້າເປັນສ່ວນໃຫຍ່ໃນ Romania ແລະສາທາລະນະລັດ Moldova,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນພາກສ່ວນຂອງອານບານີ,Bulgaria,ຮັງກາຣີ,ເຊີເບຍ,ແລະ Ukraine. ມັນຍັງເປັນພາສາທາງການໃນຫລາຍປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນ,ລວມທັງແຂວງທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງ Vojvodina(ເຊີເບຍ),ສາທາລະນະລັດ Transnistria ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ(ມອນໂດວາ),ແລະເຂດພູດອຍທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງ Gagauzia(ມອນໂດວາ).

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ romania ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາໂຣມານີວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນ Empire Roman ໃນເວລາທີ່ພື້ນທີ່ຂອງ Romania ໃນປະຈຸບັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແຂວງ Roman ຂອງ Dacia. ໃນຖານະເປັນລາຕິນແມ່ນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງ Empire Roman,ມັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນເຂດພື້ນທີ່,ແລະໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາມັນ evolved ເຂົ້າໄປໃນໂຣມານີ. ໃນໄລຍະຫຼາຍສະຕະວັດຕໍ່ມາ,ພາສາໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາ Slavic ແລະບາງພາສາກະເຣັກ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາ Romance ອື່ນໆ. ຫຼັງຈາກຫຼາຍສັດຕະວັດຂອງອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາລາຕິນແລະ Slavic,ໃນທີ່ສຸດ Romanian ໄດ້ພັດທະນາລັກສະນະແລະຄຸນລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ. ມື້ນີ້,ໂຣມາເນຍແມ່ນໜຶ່ງໃນຫ້າພາສາໂລແມນຕິກຢ່າງເປັນທາງການ,ພ້ອມກັບພາສາສະເປນ,ຝຣັ່ງ,ອີຕາລີ,ແລະປອກຕຸຍການ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາໂຣມານີ?

1. Emil Gârleanu-ຫນຶ່ງໃນນັກຂຽນ Romanian ທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຍຸກສະໄຫມໃຫມ່. 2. Constantin Dobrogeanu-Gherea–ນັກສັງຄົມນິຍົມ,ນັກພາສາສາດແລະນັກວິຈານວັນນະຄະດີໂຣມາເນຍ. 3. Ion Luca Caragiale-ນັກສະແດງລະຄອນໂຣມານີທີ່ສໍາຄັນແລະນັກຂຽນເລື່ອງສັ້ນ. 4. Mihai Eminescu-ຖືວ່າເປັນນັກກະວີໂຣມານີທີ່ມີອິດທິພົນແລະນິຍົມທີ່ສຸດ. 5. Ioan Slavici–ນັກປະພັນໂຣມານີທີ່ມີຊື່ສຽງ,ນັກຂຽນເລື່ອງສັ້ນແລະນັກຂ່າວ.

ພາສາໂລມາເນຍແມ່ນພາສາທີ່ມາຈາກພາສາໂລມາເນຍ.

ໂຄງປະກອບການຂອງພາສາໂຣມານີແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາ Romance ອື່ນໆ,ມີ syntax ປ່ຽນແປງໄດ້ແລະມັກຈະສະລັບສັບຊ້ອນ. ມັນມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-Verb-Object,ມີການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງຂື້ນກັບປະເພດຂອງປະໂຫຍກຫລືປະໂຫຍກທີ່ຖືກນຳໃຊ້. ມັນຍັງປະກອບມີຄຳກິລິຍາ conjugation,ຄຳນາມພາສາ,ແລະລັກສະນະອື່ນໆທີ່ມີຢູ່ທົ່ວໄປກັບພາສາໂລແມນຕິກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Romanian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພື້ນຖານ. ຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວໜັງສືແລະການອອກສຽງຂອງໂຣມານີ. ຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກການສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານ,ສະນັ້ນທ່ານສາມາດມີການສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານໃນພາສາ.
2. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນໂຣມານີ. ຟັງເພັງໂຣມານີ,ເບິ່ງຮູບເງົາແລະລາຍການໂທລະພາບໂຣມານີ,ແລະອ່ານໜັງສືພິມໂຣມານີ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາໄດ້ໄວຂຶ້ນ.
3. ເອົາຫ້ອງຮຽນພາສາໂຣມານີ. ການຮຽນຫ້ອງຮຽນແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງ,ຍ້ອນວ່າມັນສະໜອງໂຄງສ້າງແລະການຊີ້ນຳທີ່ການສຶກສາຕົນເອງບໍ່ໄດ້.
4. ປະຕິບັດການເວົ້າພາສາໂຣມານີທຸກໆມື້. ສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ,ອ່ານປື້ມດັງໆ,ແລະປະຕິບັດການສົນທະນາກັບຕົວເອງ.
5. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈໍານວນຫຼາຍແລະກິດທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບການຮຽນຮູ້ພາສາໂຣມານີແມ່ນ. ໃຊ້ພວກມັນເພື່ອເພີ່ມຄຳສັບຂອງທ່ານ,ຝຶກໄວຍາກອນ,ແລະເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການອອກສຽງຂອງທ່ານ.