ອິຕາລີ ຊາ ແປພາສາ

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທີ່ສວຍງາມທີ່ນໍາເອົາຄວາມຮັກຂອງອິຕາລີມາສູ່ຊີວິດ. ມັນຍັງເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທຸລະກິດແລະອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກເປັນອີຕາລີເປັນສູນກາງທາງເສດຖະກິດແລະວັດທະນະທໍາທີ່ສໍາຄັນ. ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສື່ສານກັບລູກຄ້າ,ຮ່ວມມືກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ,ຫຼືເຂົ້າໃຈເອກະສານທີ່ຂຽນເປັນພາສາອິຕາລີ,ການບໍລິການແປພາສາສາມາດຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປຈາກພາສາອິຕາລີເປັນພາສາອັງກິດ,ຫຼືຈາກພາສາອັງກິດເປັນພາສາອິຕາລີ,ແມ່ນວຽກທີ່ສັບສົນທີ່ຕ້ອງການນັກແປທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຖ່າຍທອດ nuances ຂອງພາສາໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ສິ່ງທີ່ທ້າທາຍຄັ້ງທໍາອິດໃນເວລາທີ່ແປຈາກ Italian ກັບພາສາອັງກິດຫຼືຈາກພາສາອັງກິດກັບ Italian ແມ່ນໂຄງປະກອບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາ. ປະໂຫຍກອີຕາລີປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫົວຂໍ້,ວັດຖຸ,ແລະຄຳກິລິຍາປະຕິບັດ,ຕາມດ້ວຍຄຳກິລິຍາຫຼືຄຸນວຸດທິອື່ນໆ. ໃນພາສາອັງກິດ,ຄໍາສັ່ງຂອງປະເພດເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຖືກປີ້ນກັບກັນ.

ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບການແປພາສາອິຕາລີແມ່ນການປ່ຽນແປງຂອງພາກພື້ນຫຼາຍຢ່າງພາຍໃນພາສາ. ໃນຖານະເປັນອິຕາລີມີອາຍແກັສຂອງພາສາ,ແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນພາສາໃນພາກພື້ນສະເພາະດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າດີກວ່າສາມາດເກັບກໍາການສະແດງອອກວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກຂອງພາກພື້ນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ນັກແປພາສາມີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງປະໂຫຍກ colloquial ແລະສໍານວນມັກຈະນໍາໃຊ້ໃນການສົນທະນາ Italian ຫຼືລາຍລັກອັກສອນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການຮູ້ເຖິງ nuances ຂອງພາສາ,ນັກແປພາສາ Italian ປະສິດທິຜົນຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕີຄວາມໝາຍເອກະສານໃນສະພາບການເດີມຂອງມັນແລະສະໜອງການແປທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຂື້ນ.

ຄວາມສາມາດໃນການໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແປພາສາ Italian ສາມາດສ້າງຄວາມສະດວກການຂະຫຍາຍຕົວຂອງທຸລະກິດແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບການສົນທະນາໃນທົ່ວໂລກ. ການບໍລິການການແປພາສາເປັນມືອາຊີບທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງເອົາຊະນະອຸປະສັກພາສາໃນຂະນະທີ່ປົກປັກຮັກສາຄວາມງາມຂອງພາສາໄດ້. ການຮ່ວມມືກັບທີມງານແປພາສາມີປະສົບການເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມຫມາຍໃນອິຕາລີ.

ພາສາອິຕາລຽນ:ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທາງການໃນອິຕາລີ,San Marino,Vatican City,ແລະບາງສ່ວນຂອງສະວິດເຊີແລນ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນອານບານີ,Malta,Monaco,Slovenia ແລະ Croatia. ນອກຈາກນັ້ນ,ຍັງມີຊຸມຊົນເວົ້າພາສາອິຕາລີຫຼາຍແຫ່ງໃນທົ່ວໂລກ,ລວມທັງໃນປະເທດຕ່າງໆເຊັ່ນ:ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ຝຣັ່ງ,ແລະອາເຈນຕິນາ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ italian ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາອິຕາລີແມ່ນຍາວນານແລະສັບສົນ. ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທີ່ມີຊີວິດລອດທໍາອິດຂອງ Italian ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 9 AD,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະວ່າພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການເວົ້າຫຼາຍກ່ອນຫນ້ານັ້ນ. ພາສາ Italian evolved ຈາກພາສາຂອງ Longobardic ໄດ້,ພາສາເຢຍລະມັນທີ່ໄດ້ເວົ້າໂດຍ Lombards ໄດ້,ປະຊາຊົນເຍຍລະມັນຜູ້ທີ່ invaded ແຫຼມ Italian ໃນ AD ສະຕະວັດທີ 6.
ຈາກສະຕະວັດທີ 9 ຫາສະຕະວັດທີ 14,ອິຕາລີໄດ້ພັດທະນາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ,ດ້ວຍການພັດທະນາພາສາທ້ອງຖິ່ນໃນພາກພື້ນໃນທົ່ວແຫຼມ. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນການສຸກເສີນຂອງພາສາ Tuscan ໄດ້,ຫຼື'Toscana',ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນພື້ນຖານສໍາລັບພາສາ Italian ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.
ໃນສະຕະວັດທີ 15,ອິດທິພົນຂອງນັກຂຽນຈາກ Florence,Rome ແລະ Venice ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມາດຕະຖານໃນຕໍ່ຫນ້າຂອງພາສາ. ໃນເວລານີ້,ຄຳສັບທີ່ໃຊ້ພາສາລາຕິນຫຼາຍຄຳໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຄຳສັບຂອງພາສາເຊັ່ນ'amoroso'(ໜ້າຮັກ)ແລະ'dolce'(ຫວານ).
ໃນສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17,ອີຕາລີໄດ້ປະສົບກັບໄລຍະເວລາຂອງການຜະລິດວັນນະຄະດີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນເວລານີ້ແມ່ນ Dante,Petrarch ແລະ Boccaccio,ເຊິ່ງວຽກງານຂອງມັນມີຜົນກະທົບທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ພາສາ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ອີຕາລີໄດ້ຜ່ານຂັ້ນຕອນການເປັນເອກະພາບທາງການເມືອງ,ແລະພາສາມາດຕະຖານໃໝ່,ຫຼື"Italiano Comune",ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ພາສາທາງການຂອງອີຕາລີໃນປັດຈຸບັນແມ່ນອີງໃສ່ພາສາ Tuscan,ເນື່ອງຈາກມໍລະດົກວັນນະຄະດີທີ່ໂດດເດັ່ນ.
ເຖິງວ່າຈະມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານຂອງຕົນ,Italian ຍັງເປັນພາສາທີ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາອິຕາລີ?

1. Dante Alighieri(1265-1321):ຫມາຍເຖິງມັກຈະເປັນ"ພຣະບິດາຂອງພາສາ Italian",Dante ຂຽນ Comedy ອັນສູງສົ່ງແລະເງິນສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງພາສາ Tuscan ເປັນພື້ນຖານສໍາລັບການທີ່ທັນສະໄຫມມາດຕະຖານ Italian ໄດ້.
2. Petrarch(1304-1374):ເປັນ poet Italian ແລະນັກວິຊາການ,Petrarch ແມ່ນຈື່ສໍາລັບອິດທິພົນ humanistic ລາວແລະແມ່ນເງິນຍັງມີ inventing ຮູບແບບ sonnet ຂອງ poetry. ລາວຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນພາສາອິຕາລີ,ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາວັນນະຄະດີຫຼາຍຂື້ນ.
3. Boccaccio(1313-1375):ເປັນ author Italian ສະຕະວັດທີ 14,Boccaccio ຂຽນຈໍານວນຂອງວຽກງານໃນ Italian,ລວມທັງ Decameron ແລະ tales ຈາກຊີວິດຂອງທີ່ St Francis ໄດ້. ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍຂະຫຍາຍພາສາອິຕາລີເກີນກວ່າພາສາຂອງມັນແລະສ້າງ lingua franca ຂອງ sorts.
4. Luigi Pirandello(1867-1936):ເປັນ playwright ລາງວັນຊະນະ Nobel,Pirandello ຂຽນວຽກງານຈໍານວນຫຼາຍໃນ Italian ທີ່ຈັດການກັບຫົວຂໍ້ຂອງມະນຸດຕ່າງດາວສັງຄົມແລະຄວາມຢ້ານກົວ existential. ການນໍາໃຊ້ພາສາປະຈໍາວັນຂອງພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາການນໍາໃຊ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ.
5. Ugo Foscolo(1778-1827):ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນ romanticism Italian,Foscolo ຊ່ວຍໃຫ້ຮູບຮ່າງພາສາຂອງ Italian ທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍການນິຍົມການນໍາໃຊ້ rhymes,ແມັດ,ແລະສົນທິສັນຍາ poetic ອື່ນໆ.

ພາສາ Italian ເປັນແນວໃດ?

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາໂລແມນຕິກແລະ,ຄືກັບພາສາໂລແມນຕິກອື່ນໆ,ມີໂຄງສ້າງອ້ອມຮອບພະຍັນຊະນະ. ມັນມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-Verb-Object ແລະມີລະບົບຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະອາລົມທີ່ສັບສົນເພື່ອສະແດງອະດີດ,ປະຈຸບັນແລະອະນາຄົດ. ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ຍາກກວ່າທີ່ຈະຮຽນຮູ້,ຍ້ອນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສັບສົນແລະຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ອ່ອນໂຍນໃນຄວາມໝາຍລະຫວ່າງຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Italian ໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າໄດ້ຍິນ,ເວົ້າ,ແລະອ່ານເປັນພາສາອິຕາລີໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້. ຊອກຫາຮູບເງົາອີຕາລີ,ລາຍການໂທລະພາບ,ດົນຕີ,ປຶ້ມ,ແລະການສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
2. ເອົາພື້ນຖານລົງ:ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນອິຕາລີ,ໂດຍສະເພາະຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມເພດ,ແລະຮູບແບບການອອກສຽງ. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານເຊັ່ນ:ແນະນຳຕົວເອງ,ຖາມແລະຕອບຄຳຖາມ,ແລະສະແດງອາລົມ.
3. ຝຶກເປັນປະຈຳ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງຕ້ອງການການອຸທິດຕົນແລະການປະຕິບັດ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໃຊ້ເວລາຮຽນແລະຝຶກພາສາອິຕາລີຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ.
4. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນສະຫລາດ:ບໍ່ມີ lots ຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ Italian ແມ່ນ. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຫຼັກສູດການຮຽນພາສາ online,ວັດຈະນານຸກົມ,ປື້ມປະໂຫຍກແລະປື້ມສຽງ.
5. ມີແຮງຈູງໃຈ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງສາມາດທ້າທາຍໄດ້. ຕັ້ງເປົ້າຫມາຍຂະຫນາດນ້ອຍສໍາລັບຕົວທ່ານເອງແລະໃຫ້ລາງວັນຕົວທ່ານເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດບັນລຸເຂົາເຈົ້າ. ຊົມເຊີຍຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ!
6. ມີຄວາມມ່ວນ:ການຮຽນຮູ້ພາສາອິຕາລີຄວນເປັນປະສົບການທີ່ມ່ວນແລະມ່ວນຊື່ນ. ເຮັດໃຫ້ການຮຽນຮູ້ມ່ວນຊື່ນໂດຍການຫຼິ້ນເກມພາສາຫຼືການສັງເກດເບິ່ງກາຕູນ Italian. ທ່ານຈະປະຫລາດໃຈວ່າທ່ານຮຽນຮູ້ໄດ້ໄວປານໃດ.

ການແປພາສາ Mari:ການແປພາສາສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ

Mari Translation ເປັນບໍລິການແປພາສາລະຫວ່າງປະເທດທີ່ bridges ຊ່ອງຫວ່າງວັດທະນະທໍາໂດຍການສະຫນອງທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງໃນຫຼາຍພາສາ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2012,Mari Translation ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົວເອງເປັນຜູ້ນໍາດ້ານການບໍລິການດ້ານພາສາແລະສະເຫນີການແປຫຼາຍລະດັບ,ລວມທັງບັນດາໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການທາງການແພດ,ກົດຫມາຍ,ເຕັກນິກແລະການຕະຫຼາດ.

ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງບໍລິສັດໃນການເຮັດໃຫ້ອຸປະສັກພາສາສິ່ງຂອງທີ່ຜ່ານມາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນການບໍລິການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດປະມານ. ທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນປະກອບດ້ວຍນະ native ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນແນວພັນທີ່ກ້ວາງຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ແອສປາໂຍນ,ຝຣັ່ງ,ເຍຍລະມັນ,Italian,ພາສາລັດເຊຍ,ຈີນ,ແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ການແປຄຳສັບທັງໝົດແມ່ນຖືກກວດສອບເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງແລະດັດແປງຕາມຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາເປົ້າໝາຍ,ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຮີດຄອງປະເພນີ,ພາກພື້ນແລະພາສາທ້ອງຖິ່ນ.

ການແປພາສາ Mari ຍັງໃຫ້ບໍລິການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນ. ປະເພດຂອງການແປພາສານີ້ປັບຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງວັດທະນະທໍາແລະຄວາມມັກຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນແລະການແປພາສາ,ການແປພາສາ Mari ສາມາດສະຫນອງການແກ້ໄຂການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ສົມບູນແບບ,ຈາກການດັດແກ້ອຸດສາຫະກໍາສະເພາະກັບການຮັບຮອງເອົາວັດທະນະທໍາທີ່ຊັດເຈນ.

ນອກຈາກນັ້ນ,ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງລະດັບທີ່ສົມບູນແບບຂອງການບໍລິການອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ນາຍພາສາສໍາລັບກອງປະຊຸມທຸລະກິດ,ການແປພາສາສຽງ/ວິດີໂອ,ຂໍ້ມູນຈາກການ,ແລະຄໍາບັນຍາຍ. ທີມງານຂອງປະກອບອາຊີບຂອງຕົນແມ່ນມີ 24/7 ເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາໄວແລະຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ການຮັກສາງົບປະມານຂອງລູກຄ້າຢູ່ໃນໃຈ.

ທີ່ Mari Translation,ຈຸດສຸມແມ່ນການສະໜອງການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບດ້ວຍປະສິດທິພາບສູງສຸດ. ບໍລິສັດ prides ຕົນເອງໃນການປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບທີ່ເຄັ່ງຄັດແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ທັນເວລາ. ມັນຍັງພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະສະເຫນີການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນ.

ການແປພາສາ Mari ເປັນທາງເລືອກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບໃຜທີ່ຊອກຫາການຂົວພາສາແລະອຸປະສັກວັດທະນະທໍາ. ກັບທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນອຸທິດຕົນ,ຂະບວນການມາດຕະຖານປະສິດທິຜົນ,ແລະລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການບໍລິການ,ບໍລິສັດແມ່ນແນ່ໃຈວ່າເພື່ອເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍແລະປະສິດທິພາບ.

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ເຖິງແມ່ນວ່າມີບາງລໍາໂພງໃນ Estonia ແລະ Ukraine. ມັນເປັນພາສາທາງການໃນສາທາລະນະ Mari El,ຫົວຂໍ້ລັດຖະບານກາງຂອງລັດເຊຍ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Mari ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Mari ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ແລະເປັນພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະມານ 450,000 ຄົນໃນ Mari El,ສາທາລະນະລັດພາຍໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ເປັນລູກຫລານຂອງປະຊາກອນ Finno-Ugric ວັດຖຸບູຮານທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຄື່ອນຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ຈາກພາກກາງແລະພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບປະມານ 3000 BC. ບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາ Mari ໄດ້ປະກົດຕົວໃນປີ 1243,ໃນເວລາທີ່ Grand Duke Georgy Vsevolodovich ຂອງ Vladimir ກໍ່ຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Yuriev(ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Yaroslavl). ພາສາທີ່ມີສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ-Hill Mari ແລະ Meadow Mari-ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ໄວຍະກອນ,ແລະຄໍາສັບ. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມັນ,ພາສາ Mari ໄດ້ຢືມຄຳສັບຈາກພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ Tatar,ລັດເຊຍ,ແລະເຢຍລະມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ແລະໃນໄລຍະເວລາ Soviet,ມັນໄດ້ຖືກສົ່ງເສີມຢ່າງຈິງຈັງເປັນພາສາວັນນະຄະດີແລະນໍາໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະເອກະສານທາງການ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອຟື້ນຟູພາສາ,ໂດຍສະເພາະຜ່ານການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Mari?

1. Mario Salazar-ລາວເປັນນັກເວົ້າແລະນັກພາສາສອງພາສາຈາກ San Lucas Quiavini ໃນ Oaxaca,ເມັກຊິໂກ. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວໃນການຄົ້ນຄວ້າ,ເອກະສານ,ແລະການຟື້ນຟູພາສາ Mari.
2. Heber Osvaldo Honorio Santiago-ລາວເປັນນັກການສຶກສາແລະນາຍພາສາ Mari ຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນພາສາ Mari ໃນ Atoyac de Alvarez.
3. Don Benito García Sámano-ລາວເປັນຄູສອນພາສາ Mari ແລະຜູ້ອຳນວຍການສູນຝຶກອົບຮົມລະຫວ່າງປະເທດໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາຫຼັກສູດທໍາອິດໃນພາສາ Mari ເພື່ອແນໃສ່ນັກຮຽນປະຖົມ.
4. César A. Varón-ລາວເປັນນັກມະນຸດວິທະຍາທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ສໍາຄັນໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະບັນທຶກພາສາ Mari. ໃນ 2009,ພຣະອົງໄດ້ຈັດພີມມາທໍາອິດ Mari ປື້ມໄວຍະກອນ,Gramática mari:principios y uso del idioma,ມີສະຖາບັນແຫ່ງຊາດຂອງ Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela-ນາງເປັນນັກການສຶກສາຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ນາງເປັນຜູ້ອໍານວຍການແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງສູນການສຶກສາສອງພາສາ"Urimareye"("ສະຖານທີ່ຂອງແສງສະຫວ່າງ"),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງການຟື້ນຟູພາສາ Mari ສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Mari ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Mari El ຂອງຣັດເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງເຂດໃກ້ຄຽງ. ມັນມີສາມພາສາຕົ້ນຕໍ:ທົ່ງຫຍ້າ,ພູ,ແລະພູເຂົາ. Syntax ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ agglutinative,ມີບາງອົງປະກອບ inflectional. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳສັບຕ່າງໆ,ເຮັດໃຫ້ມັນມີຮູບຮ່າງທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະສັບສົນ. ພາສາ Mari ຍັງເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ຊ້ຳເພື່ອເນັ້ນໜັກແລະປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ. ນອກນັ້ນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບສຸດທ້າຍ,ໝາຍຄວາມວ່າຫົວຂໍ້,ຈຸດປະສົງແລະຄຳກິລິຍາຈະປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Mari ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊື້ຄູ່ມືການສຶກສາພາສາທີ່ສຸມໃສ່ພາສາ Mari,ເຊັ່ນ:ຫຼັກສູດ Routledge ໃນພາສາ Mari ທີ່ທັນສະໄໝໂດຍ Kenneth E. Croft.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Mari ຜູ້ທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກເວົ້າກັບ.
3. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ Mari ຫຼືຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໃນຂົງເຂດຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອຝຶກທັກສະພາສາ Mari ຂອງທ່ານ,ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ການບັນທຶກສຽງແລະວິດີໂອ,ແລະແອັບ language ພາສາແບບໂຕ້ຕອບ.
5. ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຄຸ້ນເຄີຍກັບຮີດຄອງປະເພນີວັດທະນະທໍາແລະປະເພນີຂອງປະຊາຊົນ Mari ເພື່ອເພີ່ມເຕີມການຮຽນຮູ້ພາສາຂອງທ່ານ.
6. ຟັງເພງ Mari ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Mari ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບວິທີການສຽງພາສາ.