ເຕັກໂນໂລຊີ ພາສາລາວ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Uzbek ແມ່ນຂະບວນການຂອງການແປເອກະສານລາຍລັກອັກສອນ,ສຽງໃນໄລຍະ,ມັນຕິມີເດຍ,ເວັບໄຊທ໌,ໄຟລ໌ສຽງ,ແລະຮູບແບບອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍຂອງການສື່ສານເຂົ້າໄປໃນພາສາ Uzbek ໄດ້. ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍສໍາລັບການແປພາສາ Uzbek ແມ່ນຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ Uzbek ເປັນພາສາທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ,ລວມທັງຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ Uzbekistan,Afghanistan,Kazakhstan,ແລະປະເທດອື່ນໆໃນອາຊີກາງ.

ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແປພາສາ Uzbek,ຄຸນນະພາບແມ່ນສິ່ງທີ່ຈຳເປັນ. ການບໍລິການແປພາສາເປັນມືອາຊີບຈະຊ່ວຍໃຫ້ຮັບປະກັນວ່າອຸປະກອນການແປສຽງທໍາມະຊາດແລະບໍ່ເສຍຄ່າຈາກຄວາມຜິດພາດ. ນັກແປຄວນມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບພາສາ Uzbek ແລະ nuances ວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຊໍານານໃນຄໍາສັບພິເສດທີ່ໃຊ້ໃນຂໍ້ຄວາມເປົ້າຫມາຍ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສາມາດອ່ານໄດ້,ນັກພາສາສາດຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງ Uzbek ແລະ source language.

ສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ກໍາລັງຊອກຫາການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ Uzbek,ໂຄງການແປພາສາທີ່ປະຕິບັດໄດ້ດີສາມາດສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງທັງຫມົດ. ໂດຍການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ຄໍາແນະນໍາຜະລິດຕະພັນ,ເວັບໄຊທ໌,ແລະອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆຂອງທຸລະກິດໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ບໍລິສັດສາມາດບັນລຸແລະພົວພັນກັບການສົນທະນາກວ້າງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນຊ່ວຍໃຫ້ການກໍ່ສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈລະຫວ່າງບໍລິສັດແລະລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດທີ່ໃຊ້ເວລາເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງພາສາຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ສໍາລັບໂຄງການແປພາສາວັນນະຄະດີເຊັ່ນ:ປື້ມ,ວາລະສານແລະບລັອກ,ນັກແປພາສາ Uzbek ຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບເອກະສານແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເພື່ອເກັບກໍາຄວາມຫມາຍເດີມແລະໃຫ້ຜູ້ອ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບຂໍ້ຄວາມ. ນັກແປຍັງຕ້ອງຮູ້ເຖິງຜົນສະທ້ອນທາງປະຫວັດສາດ,ການເມືອງ,ແລະວັດທະນະທຳຂອງຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ແນ່ນອນ. ມັນຍັງມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ນັກແປພາສາຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວອັກສອນ Uzbek ແລະສົນທິສັນຍາການຂຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນ.

ການແປພາສາ Uzbek ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ສັບສົນແລະ nuanced,ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານສູງທີ່ເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຊັດເຈນ. ບໍ່ວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາການແປເວບໄຊທ໌,ເອກະສານ,ການບັນທຶກສຽງ,ຫຼືການສື່ສານປະເພດອື່ນ,ການຈ້າງບໍລິການແປພາສາ Uzbek ແບບມືອາຊີບແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.

ພາສາ Uzbek ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Uzbek ແມ່ນເວົ້າໃນ Uzbekistan,ອັຟການິສຖານ,Tajikistan,Kazakhstan,Turkmenistan,Kyrgyzstan,ຣັດເຊຍແລະຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Uzbek ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Uzbek ແມ່ນພາສາ Turkic ຕາເວັນອອກທີ່ເປັນຂອງສາຂາ Karluk ຂອງຄອບຄົວພາສາ Turkic. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 25 ລ້ານຄົນທີ່ພົບເຫັນຕົ້ນຕໍໃນ Uzbekistan,Tajikistan,Kyrgyzstan,Kazakhstan ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອາຊີກາງແລະລັດເຊຍ.
ຮູບແບບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພາສາ Uzbek ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນພັດທະນາໃນສະຕະວັດທີ 18 ໃນໄລຍະການສ້າງຕັ້ງລັດຂອງ Khanate ຂອງ Bukhara,ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພາກພື້ນເວົ້າ Uzbek. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້,ລະດັບອິດທິພົນຂອງເປີເຊຍສູງໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນພາສາ Uzbek,ເຊິ່ງຍັງຄົງເປັນລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19,ການປະຕິຮູບທີ່ນໍາພາໂດຍ Emir ຂອງ Bukhara,Nasrullah Khan,ໄດ້ຊ່ວຍເຜີຍແຜ່ການນໍາໃຊ້ພາສາ Uzbek ໃນ Emirate. ນີ້ແມ່ນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກນະໂຍບາຍຂອງການຊຸກຍູ້ໃຫ້ການຮູ້ຫນັງສືເປີເຊຍແລະ Arabic ໃນລະຫວ່າງວິຊາຂອງຕົນເພື່ອສ້າງເປັນ empire unified ຫຼາຍ.
ໃນປີ 1924,ພາສາ Uzbek ໄດ້ຖືກປະກາດເປັນພາສາທາງການໃນອາຊີກາງຂອງໂຊວຽດ,ແລະຕົວອັກສອນ Cyrillic ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີເປັນພື້ນຖານຂອງລະບົບການຂຽນຂອງມັນ. ຫຼັງຈາກການລະລາຍຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນປີ 1991,Uzbekistan ໄດ້ຮັບເອກະລາດ,ເຮັດໃຫ້ Uzbek ເປັນພາສາທາງການ. ນັບຕັ້ງແຕ່ເປັນເອກະລາດ,ການປະຕິຮູບຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ພາສາແລະຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນຂອງຕົນ,ລວມທັງການນໍາສະເຫນີຂອງ script ລາຍລັກອັກສອນລາຕິນທີ່ແລະການສ້າງຕັ້ງຂອງ Uzbek ພາສາສໍານັກງານໃນປີ 1992.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Uzbek?

1. Alisher Navoi(1441-1501):Navoi ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງດ້ວຍການແນະນຳພາສາ Uzbek ໃຫ້ກັບໂລກທີ່ຂຽນ. ບົດກະວີແລະຮູບແບບການຂຽນຂອງລາວເປັນແບບຢ່າງຂອງນັກກະວີແລະນັກຂຽນໃນອະນາຄົດ.
2. Abdurashid Ibrahimov(1922-2011):Ibrahimov ເປັນພາສາ Uzbek ທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ເປັນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາ orthography ທີ່ທັນສະໄຫມແລະມາດຕະຖານຂອງການສະກົດຄໍາແລະໄວຍາກອນ Uzbek.
3. Zebunisa Jamalova(1928-2015):Jamalova ແມ່ນຫນຶ່ງໃນແມ່ຍິງທໍາອິດທີ່ຂຽນເປັນພາສາ Uzbek ແລະວຽກງານຂອງນາງຍັງມີອິດທິພົນໃນມື້ນີ້.
4. Muhandislar qulamov(1926-2002):Qulamov ຮັບຜິດຊອບໃນການພັດທະນາຕົວອັກສອນພະຍັນຊະນະສໍາລັບພາສາ Uzbek,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍຫຼາຍພາສາອື່ນໆ.
5. Sharof Rashidov(1904-1983):Rashidov ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນການສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ພາສາ Uzbek ໃນຍຸກໂຊວຽດແລະເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫຼັກສູດໃນໂຮງຮຽນ. ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງດ້ວຍການຊຸກຍູ້ການນໍາໃຊ້ວັນນະຄະດີແລະວັດທະນະທໍາ Uzbek.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Uzbek ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Uzbek ແມ່ນພາສາ Turkic ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວ Altaic,ເຊິ່ງປະກອບມີພາສາຕຸລະກີແລະມົງໂກນ. ມັນໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນໃນຫນັງສືລາຕິນແລະມີລັກສະນະບາງຢ່າງຂອງ Arabic,ເປີເຊຍ,ແລະພາສາລັດເຊຍ. ພາສາທີ່ມີສຽງແປດພະຍັນຊະນະ,ສຽງພະຍັນຊະນະຊາວສອງ,ສາມເພດ(ຊາຍ,ຍິງ,ແລະ neuter),ສີ່ກໍລະນີ(ນາມ,ກ່າວຫາ,dative,ແລະ genitive),ສີ່ພະຍັນຊະນະ(ປະຈຸບັນ,ທີ່ຜ່ານມາ,ອະນາຄົດ,ແລະອະດີດ-ອະນາຄົດ),ແລະສອງດ້ານ(ສົມບູນແບບແລະບໍ່ສົມບູນແບບ). ຄຳສັ່ງຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ-ຄຳກິລິຍາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Uzbek ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຄູອາຈານຫຼືຄູທີ່ມີຄຸນວຸດທິເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາ Uzbek. ການມີຄູອາຈານຫຼືຄູທີ່ມີຄຸນສົມບັດຈະຮັບປະກັນວ່າທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະໃນຈັງຫວະຂອງທ່ານເອງ.
2. ອຸທິດເວລາໃນການສຶກສາ. ພະຍາຍາມທີ່ຈະກໍານົດຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາບາງມື້ເພື່ອປະຕິບັດແລະການທົບທວນຄືນອຸປະກອນການທີ່ທ່ານກໍາລັງຮຽນຮູ້.
3. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດ. ມີຫລາຍໆເວັບໄຊທ໌ແລະແອັບ mobile ມືຖືທີ່ໃຫ້ບົດຮຽນແລະບົດຝຶກຫັດເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາ Uzbek.
4. ຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກການສົນທະນາກ່ອນ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສຸມໃສ່ການຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຍ້າຍອອກໄປໃນຫົວຂໍ້ໄວຍະກອນສະລັບສັບຊ້ອນຫຼາຍ.
5. ຟັງເພງ Uzbek ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Uzbek ແລະລາຍການໂທລະພາບ. ການຟັງເພງ,ວິດີໂອ,ແລະຮູບເງົາ Uzbek ເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາແລະວັດທະນະທໍາ.
6. ພົວພັນກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້,ພະຍາຍາມຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Uzbek ທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການຝຶກເວົ້າແລະຂຽນເປັນພາສາ.

ລາວເປັນພາສາທາງການຂອງລາວແລະເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້. ເປັນຜົນມາຈາກການນຳໃຊ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ,ການບໍລິການແປພາສາລາວທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນແລະມີຄວາມຕ້ອງການ.

ສຳລັບທຸລະກິດທີ່ດຳເນີນງານໃນຫຼືກັບປະເທດລາວ,ການແປພາສາລາວທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນຈຳເປັນສຳລັບການສື່ສານ,ການຕະຫຼາດທີ່ມີປະສິດທິພາບແລະການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ. ການແປເອກະສານເປັນພາສາລາວສາມາດເປີດເສັ້ນທາງສູ່ຕະຫຼາດພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ,ຊ່ວຍເປົ້າໝາຍລູກຄ້າໃໝ່ແລະສ້າງຄວາມສຳພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບຄູ່ຮ່ວມງານແລະພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ,ການແປພາສາລາວແບບມືອາຊີບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ,ລະບຽບການແລະການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ,ໃຫ້ການບໍລິການທີ່ຈຳເປັນແກ່ຜູ້ທີ່ເຮັດທຸລະກິດຢູ່ປະເທດລາວ.

ສຳລັບຜູ້ເວົ້າພາສາລາວທີ່ຕ້ອງການເອກະສານແປເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາອື່ນໆ,ມີບໍລິການແປພາສາມືອາຊີບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ດີຄວນມີນັກແປທີ່ມີຄຸນວຸດທິສູງທີ່ມີປະສົບການໃນການແປພາສາລາວແລະຄຸ້ນເຄີຍກັບ nuances ຂອງພາສາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຄວນຈະມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດລາວແລະ colloquialism ສະເພາະແລະຂໍ້ກໍານົດທີ່ນໍາໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ.

ບໍ່ວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຄົນທີ່ຈະແປຈາກພາສາລາວເປັນພາສາອັງກິດຫຼືຈາກພາສາອັງກິດເປັນພາສາລາວ,ມີຫຼາຍທາງເລືອກທີ່ມີຢູ່. ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີຊື່ສຽງປົກກະຕິສະເຫນີລາຄາສາມາດແຂ່ງຂັນແລະເວລາ turnaround ໄວ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າມີຄຸນນະພາບແລະການຮັບປະກັນວ່າໂຄງການທັງຫມົດແມ່ນໄດ້ຮັບການຈັດການກັບການດູແລແລະເປັນມືອາຊີບ.

ໂດຍຫຍໍ້,ການບໍລິການແປພາສາລາວໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸລະກິດທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ແລະອື່ນໆ. ມີຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິດທິ,ອົງການຈັດຕັ້ງສາມາດພັກຜ່ອນຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າຈະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງ nuances ແລະອຸດົມສົມບູນຂອງພຣະອົງ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງເຫຼືອທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້.

ພາສາລາວແມ່ນພາສາໃດ?

ພາສາລາວສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເວົ້າໃນລາວແລະຍັງຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງປະເທດໄທ,ກຳປູເຈຍ,ມຽນມາ,ຫວຽດນາມແລະຈີນ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາລາວແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາລາວແມ່ນພາສາຂອງຄອບຄົວພາສາໄຕ-ກາເດຍເຊິ່ງເວົ້າຕົ້ນຕໍແມ່ນພາສາລາວແລະບາງພາກສ່ວນຂອງປະເທດໄທ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາ Tai-Kadai ອື່ນໆ,ລວມທັງພາສາໄທແລະ Shan.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພາສາລາວແມ່ນບໍ່ເຫັນແຈ້ງປານໃດ,ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຫຼັກຖານທີ່ວ່າມັນແມ່ນພາສາຂອງອານາຈັກຕົ້ນຂອງລານຊາງແມ່ນ(ລາຍລັກອັກສອນບາງຄັ້ງເປັນລານຊາງ)ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນສະຕະວັດທີ 14 ໂດຍ Fa Ngum. ຫລັງຈາກ Lan Xang ຫຼຸດລົງໃນ 18th century,ລາວໄດ້ຮັບຮອງເອົາເປັນພາສາຂອງລັດຖະບານແລະການຄ້າ,ແລະມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະ emerge ເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ອານານິຄົມຝຣັ່ງໄດ້ເປັນອານານິຄົມອິນດູຈີນຫຼາຍແຫ່ງ,ລວມທັງປະເທດລາວ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້,ລາວໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກພາສາຝຣັ່ງ,ແລະຫຼາຍເງື່ອນໄຂແລະການສະແດງອອກໃໝ່ໄດ້ຖືກຢືມມາຈາກພາສາຝຣັ່ງ. ອິດທິພົນນີ້ຍັງສາມາດເຫັນໄດ້ໃນພາສາລາວສະໄໝໃໝ່.
ໃນມື້ນີ້,ພາສາລາວແມ່ນພາສາຫຼັກປະມານ 17 ລ້ານຄົນ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນພາສາລາວແລະພາສາໄທຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ. ມັນຍັງຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ,ແລະຖືກນຳໃຊ້ໃນສະຖາບັນການສຶກສາແລະສື່ມວນຊົນຈຳນວນໜຶ່ງໃນປະເທດໄທແລະລາວ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການເປັນພາສາລາວ?

1. Lao:ນັກກະວີ,ນັກພາສາສາດ,ນັກຂຽນ,ນັກຂຽນ
2. ທ່ານອານສຸວັນນີພູມມາ-ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງສປປລາວແຕ່ປີ 1951-1975,ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ນຳໃນການພັດທະນາພາສາລາວ.
3. ທ່ານຄຳໄຕສີພັນດອນເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມແລະເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງສາລະວັນຄັ້ງທີ 20
4. James M. Harris-ນັກພາສາສາດອາເມລິກາແລະອາຈານສອນຢູ່ Cornell,ຜູ້ພັດທະນາປຶ້ມແບບຮຽນພາສາລາວຄັ້ງທຳອິດ.
5. ບ.ໂພນຄຳ,ມ.ສີໂຄດຕະບອງ,ນະຄອນຫລວງ

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາລາວເປັນແນວໃດ?

ໂຄງປະກອບການຂອງພາສາລາວແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາໄຕ,Kadai ອື່ນໆ,ຍ້ອນວ່າມັນເປັນພາສາລວມທີ່ມີຄໍາສັ່ງວິຊາການ,ພາສາວັດຖຸ. ມັນມີລະບົບສຽງທີ່ຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນປະກອບດ້ວຍຄຳສັບ monosyllabic,ແລະ orthography ຂອງມັນແມ່ນອີງໃສ່ຕົວໜັງສືພາສາປາລີ. ລາວຍັງມີລະບົບການຈັດປະເພດແລະການວັດແທກຄຳສັບທີ່ສັບສົນເຊິ່ງຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຈັດປະເພດຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາແລະຄຳຄຸນນາມ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລາວໃນວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ບົດຂຽນ. ພາສາລາວແມ່ນຂຽນເປັນຕົວໜັງສືເອີ້ນວ່າພາສາລາວທີ່ອີງໃສ່ຕົວໜັງສືຂະແມ. ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຄຸ້ນເຄີຍຕົວທ່ານເອງກັບຕົວອັກສອນແລະສຽງຂອງ script ນີ້.
2. ຟັງແລະຮັບເອົາຄຳເວົ້າ. Grab ຂອງລາຍວິຊາສຽງພາສາລາວແລະເລີ່ມຕົ້ນການຮັບຟັງພາສາທີ່ຖືກເວົ້າອອກ loud. ຟັງສຽງຢ່າງລະມັດລະວັງແລະພະຍາຍາມເລືອກເອົາຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃໝ່.
3. ສົນທະນາກັບຄົນລາວພື້ນເມືອງ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການເວົ້າຕົວຈິງ. ຊອກຫາໝູ່ທີ່ເປັນຄົນລາວພື້ນເມືອງ,ຫຼືເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການແລກປ່ຽນພາສາທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກຊ້ອມກັບຄົນອື່ນໄດ້.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນພາສາ. ມີຫຼາຍເວັບໄຊແລະແອັບທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຊ່ວຍເຈົ້າຮຽນພາສາລາວ. ຊອກຫາຫຼັກສູດແລະເອກະສານທີ່ເໝາະສົມກັບການສອນພາສາລາວໂດຍສະເພາະ.
5. ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ການຮຽນຮູ້ມ່ວນຊື່ນພາສາໂດຍການລວມມັນເຂົ້າໄປໃນກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນຂອງທ່ານ. ລອງເບິ່ງໜັງ,ຟັງເພງແລະອ່ານປຶ້ມໃນພາສາລາວເພື່ອການປະຕິບັດ.