ເຕັກໂນໂລຊີ ຊາ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Uzbek ແມ່ນຂະບວນການຂອງການແປເອກະສານລາຍລັກອັກສອນ,ສຽງໃນໄລຍະ,ມັນຕິມີເດຍ,ເວັບໄຊທ໌,ໄຟລ໌ສຽງ,ແລະຮູບແບບອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍຂອງການສື່ສານເຂົ້າໄປໃນພາສາ Uzbek ໄດ້. ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍສໍາລັບການແປພາສາ Uzbek ແມ່ນຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ Uzbek ເປັນພາສາທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ,ລວມທັງຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ Uzbekistan,Afghanistan,Kazakhstan,ແລະປະເທດອື່ນໆໃນອາຊີກາງ.

ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແປພາສາ Uzbek,ຄຸນນະພາບແມ່ນສິ່ງທີ່ຈຳເປັນ. ການບໍລິການແປພາສາເປັນມືອາຊີບຈະຊ່ວຍໃຫ້ຮັບປະກັນວ່າອຸປະກອນການແປສຽງທໍາມະຊາດແລະບໍ່ເສຍຄ່າຈາກຄວາມຜິດພາດ. ນັກແປຄວນມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບພາສາ Uzbek ແລະ nuances ວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຊໍານານໃນຄໍາສັບພິເສດທີ່ໃຊ້ໃນຂໍ້ຄວາມເປົ້າຫມາຍ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສາມາດອ່ານໄດ້,ນັກພາສາສາດຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງ Uzbek ແລະ source language.

ສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ກໍາລັງຊອກຫາການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ Uzbek,ໂຄງການແປພາສາທີ່ປະຕິບັດໄດ້ດີສາມາດສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງທັງຫມົດ. ໂດຍການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ຄໍາແນະນໍາຜະລິດຕະພັນ,ເວັບໄຊທ໌,ແລະອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆຂອງທຸລະກິດໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ບໍລິສັດສາມາດບັນລຸແລະພົວພັນກັບການສົນທະນາກວ້າງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນຊ່ວຍໃຫ້ການກໍ່ສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈລະຫວ່າງບໍລິສັດແລະລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດທີ່ໃຊ້ເວລາເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງພາສາຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ສໍາລັບໂຄງການແປພາສາວັນນະຄະດີເຊັ່ນ:ປື້ມ,ວາລະສານແລະບລັອກ,ນັກແປພາສາ Uzbek ຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບເອກະສານແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເພື່ອເກັບກໍາຄວາມຫມາຍເດີມແລະໃຫ້ຜູ້ອ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບຂໍ້ຄວາມ. ນັກແປຍັງຕ້ອງຮູ້ເຖິງຜົນສະທ້ອນທາງປະຫວັດສາດ,ການເມືອງ,ແລະວັດທະນະທຳຂອງຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ແນ່ນອນ. ມັນຍັງມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ນັກແປພາສາຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວອັກສອນ Uzbek ແລະສົນທິສັນຍາການຂຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນ.

ການແປພາສາ Uzbek ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ສັບສົນແລະ nuanced,ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານສູງທີ່ເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຊັດເຈນ. ບໍ່ວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາການແປເວບໄຊທ໌,ເອກະສານ,ການບັນທຶກສຽງ,ຫຼືການສື່ສານປະເພດອື່ນ,ການຈ້າງບໍລິການແປພາສາ Uzbek ແບບມືອາຊີບແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.

ພາສາ Uzbek ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Uzbek ແມ່ນເວົ້າໃນ Uzbekistan,ອັຟການິສຖານ,Tajikistan,Kazakhstan,Turkmenistan,Kyrgyzstan,ຣັດເຊຍແລະຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Uzbek ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Uzbek ແມ່ນພາສາ Turkic ຕາເວັນອອກທີ່ເປັນຂອງສາຂາ Karluk ຂອງຄອບຄົວພາສາ Turkic. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 25 ລ້ານຄົນທີ່ພົບເຫັນຕົ້ນຕໍໃນ Uzbekistan,Tajikistan,Kyrgyzstan,Kazakhstan ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອາຊີກາງແລະລັດເຊຍ.
ຮູບແບບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພາສາ Uzbek ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນພັດທະນາໃນສະຕະວັດທີ 18 ໃນໄລຍະການສ້າງຕັ້ງລັດຂອງ Khanate ຂອງ Bukhara,ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພາກພື້ນເວົ້າ Uzbek. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້,ລະດັບອິດທິພົນຂອງເປີເຊຍສູງໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນພາສາ Uzbek,ເຊິ່ງຍັງຄົງເປັນລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19,ການປະຕິຮູບທີ່ນໍາພາໂດຍ Emir ຂອງ Bukhara,Nasrullah Khan,ໄດ້ຊ່ວຍເຜີຍແຜ່ການນໍາໃຊ້ພາສາ Uzbek ໃນ Emirate. ນີ້ແມ່ນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກນະໂຍບາຍຂອງການຊຸກຍູ້ໃຫ້ການຮູ້ຫນັງສືເປີເຊຍແລະ Arabic ໃນລະຫວ່າງວິຊາຂອງຕົນເພື່ອສ້າງເປັນ empire unified ຫຼາຍ.
ໃນປີ 1924,ພາສາ Uzbek ໄດ້ຖືກປະກາດເປັນພາສາທາງການໃນອາຊີກາງຂອງໂຊວຽດ,ແລະຕົວອັກສອນ Cyrillic ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີເປັນພື້ນຖານຂອງລະບົບການຂຽນຂອງມັນ. ຫຼັງຈາກການລະລາຍຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນປີ 1991,Uzbekistan ໄດ້ຮັບເອກະລາດ,ເຮັດໃຫ້ Uzbek ເປັນພາສາທາງການ. ນັບຕັ້ງແຕ່ເປັນເອກະລາດ,ການປະຕິຮູບຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ພາສາແລະຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນຂອງຕົນ,ລວມທັງການນໍາສະເຫນີຂອງ script ລາຍລັກອັກສອນລາຕິນທີ່ແລະການສ້າງຕັ້ງຂອງ Uzbek ພາສາສໍານັກງານໃນປີ 1992.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Uzbek?

1. Alisher Navoi(1441-1501):Navoi ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງດ້ວຍການແນະນຳພາສາ Uzbek ໃຫ້ກັບໂລກທີ່ຂຽນ. ບົດກະວີແລະຮູບແບບການຂຽນຂອງລາວເປັນແບບຢ່າງຂອງນັກກະວີແລະນັກຂຽນໃນອະນາຄົດ.
2. Abdurashid Ibrahimov(1922-2011):Ibrahimov ເປັນພາສາ Uzbek ທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ເປັນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາ orthography ທີ່ທັນສະໄຫມແລະມາດຕະຖານຂອງການສະກົດຄໍາແລະໄວຍາກອນ Uzbek.
3. Zebunisa Jamalova(1928-2015):Jamalova ແມ່ນຫນຶ່ງໃນແມ່ຍິງທໍາອິດທີ່ຂຽນເປັນພາສາ Uzbek ແລະວຽກງານຂອງນາງຍັງມີອິດທິພົນໃນມື້ນີ້.
4. Muhandislar qulamov(1926-2002):Qulamov ຮັບຜິດຊອບໃນການພັດທະນາຕົວອັກສອນພະຍັນຊະນະສໍາລັບພາສາ Uzbek,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍຫຼາຍພາສາອື່ນໆ.
5. Sharof Rashidov(1904-1983):Rashidov ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນການສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ພາສາ Uzbek ໃນຍຸກໂຊວຽດແລະເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫຼັກສູດໃນໂຮງຮຽນ. ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງດ້ວຍການຊຸກຍູ້ການນໍາໃຊ້ວັນນະຄະດີແລະວັດທະນະທໍາ Uzbek.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Uzbek ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Uzbek ແມ່ນພາສາ Turkic ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວ Altaic,ເຊິ່ງປະກອບມີພາສາຕຸລະກີແລະມົງໂກນ. ມັນໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນໃນຫນັງສືລາຕິນແລະມີລັກສະນະບາງຢ່າງຂອງ Arabic,ເປີເຊຍ,ແລະພາສາລັດເຊຍ. ພາສາທີ່ມີສຽງແປດພະຍັນຊະນະ,ສຽງພະຍັນຊະນະຊາວສອງ,ສາມເພດ(ຊາຍ,ຍິງ,ແລະ neuter),ສີ່ກໍລະນີ(ນາມ,ກ່າວຫາ,dative,ແລະ genitive),ສີ່ພະຍັນຊະນະ(ປະຈຸບັນ,ທີ່ຜ່ານມາ,ອະນາຄົດ,ແລະອະດີດ-ອະນາຄົດ),ແລະສອງດ້ານ(ສົມບູນແບບແລະບໍ່ສົມບູນແບບ). ຄຳສັ່ງຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ-ຄຳກິລິຍາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Uzbek ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຄູອາຈານຫຼືຄູທີ່ມີຄຸນວຸດທິເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາ Uzbek. ການມີຄູອາຈານຫຼືຄູທີ່ມີຄຸນສົມບັດຈະຮັບປະກັນວ່າທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະໃນຈັງຫວະຂອງທ່ານເອງ.
2. ອຸທິດເວລາໃນການສຶກສາ. ພະຍາຍາມທີ່ຈະກໍານົດຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາບາງມື້ເພື່ອປະຕິບັດແລະການທົບທວນຄືນອຸປະກອນການທີ່ທ່ານກໍາລັງຮຽນຮູ້.
3. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດ. ມີຫລາຍໆເວັບໄຊທ໌ແລະແອັບ mobile ມືຖືທີ່ໃຫ້ບົດຮຽນແລະບົດຝຶກຫັດເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາ Uzbek.
4. ຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກການສົນທະນາກ່ອນ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສຸມໃສ່ການຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຍ້າຍອອກໄປໃນຫົວຂໍ້ໄວຍະກອນສະລັບສັບຊ້ອນຫຼາຍ.
5. ຟັງເພງ Uzbek ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Uzbek ແລະລາຍການໂທລະພາບ. ການຟັງເພງ,ວິດີໂອ,ແລະຮູບເງົາ Uzbek ເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາແລະວັດທະນະທໍາ.
6. ພົວພັນກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້,ພະຍາຍາມຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Uzbek ທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການຝຶກເວົ້າແລະຂຽນເປັນພາສາ.

ການແປພາສາ Mari:ການແປພາສາສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ

Mari Translation ເປັນບໍລິການແປພາສາລະຫວ່າງປະເທດທີ່ bridges ຊ່ອງຫວ່າງວັດທະນະທໍາໂດຍການສະຫນອງທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງໃນຫຼາຍພາສາ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2012,Mari Translation ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົວເອງເປັນຜູ້ນໍາດ້ານການບໍລິການດ້ານພາສາແລະສະເຫນີການແປຫຼາຍລະດັບ,ລວມທັງບັນດາໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການທາງການແພດ,ກົດຫມາຍ,ເຕັກນິກແລະການຕະຫຼາດ.

ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງບໍລິສັດໃນການເຮັດໃຫ້ອຸປະສັກພາສາສິ່ງຂອງທີ່ຜ່ານມາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນການບໍລິການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດປະມານ. ທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນປະກອບດ້ວຍນະ native ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນແນວພັນທີ່ກ້ວາງຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ແອສປາໂຍນ,ຝຣັ່ງ,ເຍຍລະມັນ,Italian,ພາສາລັດເຊຍ,ຈີນ,ແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ການແປຄຳສັບທັງໝົດແມ່ນຖືກກວດສອບເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງແລະດັດແປງຕາມຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາເປົ້າໝາຍ,ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຮີດຄອງປະເພນີ,ພາກພື້ນແລະພາສາທ້ອງຖິ່ນ.

ການແປພາສາ Mari ຍັງໃຫ້ບໍລິການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນ. ປະເພດຂອງການແປພາສານີ້ປັບຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງວັດທະນະທໍາແລະຄວາມມັກຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນແລະການແປພາສາ,ການແປພາສາ Mari ສາມາດສະຫນອງການແກ້ໄຂການຫັນເປັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ສົມບູນແບບ,ຈາກການດັດແກ້ອຸດສາຫະກໍາສະເພາະກັບການຮັບຮອງເອົາວັດທະນະທໍາທີ່ຊັດເຈນ.

ນອກຈາກນັ້ນ,ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງລະດັບທີ່ສົມບູນແບບຂອງການບໍລິການອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ນາຍພາສາສໍາລັບກອງປະຊຸມທຸລະກິດ,ການແປພາສາສຽງ/ວິດີໂອ,ຂໍ້ມູນຈາກການ,ແລະຄໍາບັນຍາຍ. ທີມງານຂອງປະກອບອາຊີບຂອງຕົນແມ່ນມີ 24/7 ເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາໄວແລະຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ການຮັກສາງົບປະມານຂອງລູກຄ້າຢູ່ໃນໃຈ.

ທີ່ Mari Translation,ຈຸດສຸມແມ່ນການສະໜອງການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບດ້ວຍປະສິດທິພາບສູງສຸດ. ບໍລິສັດ prides ຕົນເອງໃນການປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບທີ່ເຄັ່ງຄັດແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ທັນເວລາ. ມັນຍັງພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະສະເຫນີການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນ.

ການແປພາສາ Mari ເປັນທາງເລືອກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບໃຜທີ່ຊອກຫາການຂົວພາສາແລະອຸປະສັກວັດທະນະທໍາ. ກັບທີມງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງຕົນອຸທິດຕົນ,ຂະບວນການມາດຕະຖານປະສິດທິຜົນ,ແລະລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການບໍລິການ,ບໍລິສັດແມ່ນແນ່ໃຈວ່າເພື່ອເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍແລະປະສິດທິພາບ.

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ເຖິງແມ່ນວ່າມີບາງລໍາໂພງໃນ Estonia ແລະ Ukraine. ມັນເປັນພາສາທາງການໃນສາທາລະນະ Mari El,ຫົວຂໍ້ລັດຖະບານກາງຂອງລັດເຊຍ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Mari ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Mari ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ແລະເປັນພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະມານ 450,000 ຄົນໃນ Mari El,ສາທາລະນະລັດພາຍໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ເປັນລູກຫລານຂອງປະຊາກອນ Finno-Ugric ວັດຖຸບູຮານທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຄື່ອນຍ້າຍໄປພື້ນທີ່ຈາກພາກກາງແລະພາກເຫນືອຂອງເອີຣົບປະມານ 3000 BC. ບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາ Mari ໄດ້ປະກົດຕົວໃນປີ 1243,ໃນເວລາທີ່ Grand Duke Georgy Vsevolodovich ຂອງ Vladimir ກໍ່ຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Yuriev(ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Yaroslavl). ພາສາທີ່ມີສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ-Hill Mari ແລະ Meadow Mari-ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ໄວຍະກອນ,ແລະຄໍາສັບ. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມັນ,ພາສາ Mari ໄດ້ຢືມຄຳສັບຈາກພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ Tatar,ລັດເຊຍ,ແລະເຢຍລະມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ແລະໃນໄລຍະເວລາ Soviet,ມັນໄດ້ຖືກສົ່ງເສີມຢ່າງຈິງຈັງເປັນພາສາວັນນະຄະດີແລະນໍາໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະເອກະສານທາງການ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອຟື້ນຟູພາສາ,ໂດຍສະເພາະຜ່ານການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Mari?

1. Mario Salazar-ລາວເປັນນັກເວົ້າແລະນັກພາສາສອງພາສາຈາກ San Lucas Quiavini ໃນ Oaxaca,ເມັກຊິໂກ. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວໃນການຄົ້ນຄວ້າ,ເອກະສານ,ແລະການຟື້ນຟູພາສາ Mari.
2. Heber Osvaldo Honorio Santiago-ລາວເປັນນັກການສຶກສາແລະນາຍພາສາ Mari ຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນພາສາ Mari ໃນ Atoyac de Alvarez.
3. Don Benito García Sámano-ລາວເປັນຄູສອນພາສາ Mari ແລະຜູ້ອຳນວຍການສູນຝຶກອົບຮົມລະຫວ່າງປະເທດໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາຫຼັກສູດທໍາອິດໃນພາສາ Mari ເພື່ອແນໃສ່ນັກຮຽນປະຖົມ.
4. César A. Varón-ລາວເປັນນັກມະນຸດວິທະຍາທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ສໍາຄັນໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະບັນທຶກພາສາ Mari. ໃນ 2009,ພຣະອົງໄດ້ຈັດພີມມາທໍາອິດ Mari ປື້ມໄວຍະກອນ,Gramática mari:principios y uso del idioma,ມີສະຖາບັນແຫ່ງຊາດຂອງ Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela-ນາງເປັນນັກການສຶກສາຈາກ Guerrero,ເມັກຊິໂກ. ນາງເປັນຜູ້ອໍານວຍການແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງສູນການສຶກສາສອງພາສາ"Urimareye"("ສະຖານທີ່ຂອງແສງສະຫວ່າງ"),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງການຟື້ນຟູພາສາ Mari ສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນ Guerrero,ເມັກຊິໂກ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Mari ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Mari ແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Mari,ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Mari El ຂອງຣັດເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງເຂດໃກ້ຄຽງ. ມັນມີສາມພາສາຕົ້ນຕໍ:ທົ່ງຫຍ້າ,ພູ,ແລະພູເຂົາ. Syntax ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ agglutinative,ມີບາງອົງປະກອບ inflectional. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳສັບຕ່າງໆ,ເຮັດໃຫ້ມັນມີຮູບຮ່າງທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະສັບສົນ. ພາສາ Mari ຍັງເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ຊ້ຳເພື່ອເນັ້ນໜັກແລະປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ. ນອກນັ້ນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບສຸດທ້າຍ,ໝາຍຄວາມວ່າຫົວຂໍ້,ຈຸດປະສົງແລະຄຳກິລິຍາຈະປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Mari ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊື້ຄູ່ມືການສຶກສາພາສາທີ່ສຸມໃສ່ພາສາ Mari,ເຊັ່ນ:ຫຼັກສູດ Routledge ໃນພາສາ Mari ທີ່ທັນສະໄໝໂດຍ Kenneth E. Croft.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງ Mari ຜູ້ທີ່ທ່ານສາມາດຝຶກເວົ້າກັບ.
3. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ Mari ຫຼືຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໃນຂົງເຂດຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອຝຶກທັກສະພາສາ Mari ຂອງທ່ານ,ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ການບັນທຶກສຽງແລະວິດີໂອ,ແລະແອັບ language ພາສາແບບໂຕ້ຕອບ.
5. ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຄຸ້ນເຄີຍກັບຮີດຄອງປະເພນີວັດທະນະທໍາແລະປະເພນີຂອງປະຊາຊົນ Mari ເພື່ອເພີ່ມເຕີມການຮຽນຮູ້ພາສາຂອງທ່ານ.
6. ຟັງເພງ Mari ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Mari ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບວິທີການສຽງພາສາ.