Африкаанс Хорватийысе Кусараш

Африканс-тиде йылме, тыште тӱҥ шотышто Кечывалвел Африкыште, Намибийыште да ботсваныште 7 миллион наре еҥ маныт. Тиде йылме голландский деч шочын, сандене тудо англичан йылме дене кусарымым шуко шкешотан характеристикыж дене пала.

Йылме голландский дене чак кылдалтын, африкансыш кусарымаш ик мутым вес мут дене вашталтымаш деч ятырлан шукырак йодеш, молан манаш гын, нюанс ден стилистике элемент уло. Мутлан, голландский йылмыште раш пале кӱварыш ушнышо олмештыш мут-влак кучылталтыт, тидын годым африканс тидым ок ыште; голландский лӱм мут-влак тӱҥ буква дене возалтыт, тидын годым африканс молгунам тыге ок ыште.

Ешартышлан африкансым англичан йылмыш кусарыме йӧнлашке кусарыме годым кок эл коклаште шуко культур ойыртем уло, нуно деликатностьым да умылымашым йодыт. Кусарыше тиде нюансым умылен гына, шкешотан текстын могай улмыжым кӱлынак умылен кертеш.

Африкансыш кусарыме годым кок йылме да культур-влак дене палыме квалификациян кусарыше-влакым кучылташ кӱлеш. Тиде чынлык, тыгак законодательный требований дене келшен толмым автор права нерген закон семынак гарантироватла.

Африканс дене пашам ыштымаште у еҥ, йылмым шинчымашым чын кусараш йӧным ыштышашлан кӱлеш. Профессионал кусарыше йылмын грамматике структуржо, кутырымо савыртышыже да идиологшо дене палыме лийман, тидыжат нунын кокла гыч южышт гына.

Йыгырмут кусарышашлан, технике документ але юридический контракт гай-влаклан чӱчкыдынак кусарыше-влакын командыштым тӱрыс да радам дене тӱрыс лектышым ышташ пайдале лиеш.

Африкансыш кусарыме Процесс икымше ончалтышыште йӧндымын койын кертеш, но чын инструмент улмо годым шинчымашат куштылгырак лийын кертеш. Африкансла, англичан йылме денат профессионал кусарышым тарлен, те англичан йылмыда дене чын да сайлыкдам англичан йылмыш кусареда.

Могай эллаште африкан йылме дене ойлат?

Африкансыште утларакшым Кечывалвел Африкыште да Намибийыште, Ботсваныште нумалше изи тӱшка дене, Зимбабвыште, Замбий да Анголышто кутырат. Тушто Тыгак Австралийыште экспатриант-влакын кугу ужашышт ойла, Штат, Германий да Нидерландлаште.

Африкан йылме историй могай?

Африкан йылме кужу да неле историян. Тиде кечывалвел африкан йылме, кудыжо голландский Остров-Индийский компанийыште илыше еҥ-влак ойленыт, тунам голландский Капитанский колоний семын палыме. Тудо шке вожшо дене 17 курымыш кая, Кунам Голландский посёлко-влак Капский колонийыште голландский йылмым шке йылмышт семын кучылтыныт. Тудо диалект-влак кокла гыч вияҥын, тушто кейп-датч семын палыме нине илем-влак ойленыт. Тушто тыгак малайский, португальский, немыч, француз йылме, коки да бантам влияний лийын.
Ондак тиде йылмым "голландский" але "Голландский"Кухньысо" маныныт. Тудо официальнын увертарыме ыле 1925 ийыште. Тудын вияҥмыжым кок этаплан шелаш лиеш: устный формо да возымо формо.
Африканс вияҥме тӱҥалтыш этапыште лапка илышкыл статусан ассоциацийлалтын да тидым пычкемыш илыш палын палыже семын онченыт. Илен-толын тиде вашталтын, африкансат 1960-шо ийлаште аптеде ваштареш луктын шогымыж годым ик йылме семынак ончалташ тӱҥалын.
Таче африкансыште 16 миллион утла Еҥ Кечывалвел Африкыште да Намибий мучко ойла, тудат 11 официал йылме (тыгак ешарен возымо йылме) Кечывалвел Африкыште шотлалтеш. Кечывалвел Африка деч ӧрдыжтӧ тиде йылме дене Тыгак Штат Ден Бельгий-Влак Ушымо Австралийыште ойлалтыт. Тылеч посна йылме латин алфавитым кучылтын чӱчкыдын возалтеш, южо автор тоштемше голландский орфографийым кучылташ йӧрата гынат.

Африкан йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура мо?

1. Ян Кристиан Сматс (1870-1950): Тудо йылмым африкансыште да илышыште йылме африкансыште литературым вияҥдымаште пеш кӱлешан рольым шуктен шогышо кечывалвел африкан кугыжаныш деятель лийын.
2. С.Ж. Туа (1847-1911): Тудо "африкансын ачаже" семын тиде йылмым Официально Кечывалвел Африкыште вияҥдымашке надырлан палыме.
3. Д. Ф .Малан (1874-1959): Тудо Кечывалвел Африка-министрын икымше премьер-министрже лийын да тудым 1925 ийыште официал йылмыж дене официальнын возымо.
4. Т. Т.В. Мофокенг (1893-1973): тудо кумдан палыме педагог лийын, поэт, писатель да оратор лийын, литературым африкансыш вияҥдаш полшышо оратор.
5. К.П. Хугенхаут (1902-1972): Тудо африкансыште литературын ик пионерже, пьесе, пьесе, роман-влак возеныт, кызытсе литературылан африканс дене виян куным ыштыше ойлымаш ден роман-влак улыт.

Африкан йылмын структуржым кузе ыштыме?

Африкан йылме простаҥдыме, вияш корнан структуран. Тудо голландский йылме деч ышталтеш да тудын ятыр ойыртемжым ойырен шога. Африканс грамматике шотан огыл, кок глагол жапым гына кучылтеш да шаблон-влакын тӱҥ наборышт дене глагол-влакым шылта. Тыште тыгак флексий пеш шагал,тидын годым шуко мут чыла падеж да числалан ик форман.

Кузе африкан йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Африка грамматикын негызше-влак дене палыме лияш тӱҥалза. Тӱҥалтыш грамматике урокым эртарыше шуко онайн-ресурс уло, але те тыланда пашам тӱҥалаш полшышо книга але моло материалым налын кертыда.
2. Аудиторийын шке моштымашыжым, фильм-влакым, телеоо ден радиопрограммылам ончен, практиковатлыза. Тиде тыланда утларакшым мутым да ойлымашым, тыгак ойлымашым тунемаш полшен кертеш.
3. Африканс дене возымо книга, газет да журнал-влакым лудса. Тиде тыланда йылме нерген утларак палаш да грамматике да ойлымаш дене тунемаш полша.
4. Йылме носитель-влак дене мутланымаште африкансыш ушныза. Тиде тыланда моло еҥ-влак дене мутланымаште утларак ӱшанлын чучаш полшен кертеш.
5. Тыланда у мут ден ойым тунемаш полшышо приложений-влакым, картычке ден приложений-влакым кучылтза. Тиде чапле йӧн тендан эреак тунемме занятийдам ешараш.
6. Йылме курсыш мийыза, тыге лиеш гын. Серыме занятий-влакын структурыш коштмышт йылмым да моло тунемше-влак дене сайынрак умылен кертеш.

Хорватикыш кусарымаш

Хорватский хорватий ден Босний-Герцегиныште официальный йылме улеш, но тушто тыгак Меньшевик-влак Сербийыште, черногорийыште, пошкудо эллаште да эсогыл пӱтынь тӱня мучко шагал огыл хорваторский хорвский-влак ойлат. Теве молан шуко частный еҥ ден предприятий йылме кӱрылтмашым сеҥаш манын, хорваторский кусарыше-влак дене пайдаланат.

Хорватский-южнославян йылме, латин йылме семынак, герман сарыштат моткоч шуко лиеден. Тиде официальный йылме Хорватий да официальный йылме меньшинстве Босний ден Герцеговиныште. Хорват йылме индоевропысо йылмысе ешын ужашыжлан шотлалтеш да моло славян йылме-влак дене пырля чумыр вожшо руш, польский да чех гай.

Хорватский тӱшка вожшылан кӧра моло славян йылме-влакын носительышт куштылгын пойдаралтеш. Тудын грамматикыштыже да предложенийын структурыштыжо чумыр тӱшка уло. Славян элла коклаште тыгак шуко культур славян йылме дене кучышо-влаклан хор йылмым умылымашым куштылемдат.

Хорватский моло славян йылме дене пашам ыштыме опытшо уке гын, хорватский эшеат куштылгын тунеммаште лийын кертеш. Хорватский шке тӱрлӧ культур влиянийжылан кӧра моло йылме гыч мут-влак лийыт да кӱсынлымӧ мут-влакын шукышт уло. Хор йылме тыгак фонетике алфавит уло, тудын шымлымашыже моло йылме дене таҥастарымаште куштылемда.

Хорватскийыште тыгак икмыняр диалект уло, могайже географий положений, тыгак социал да культур фактор-влак шот дене ойыртемалтыт. Нине диалект-влак мутвундо да мутвундо дене нунын мутланыме годым ойыртемалт кертыт.

Хорватский йылмыш кусарыме сай йӧн-профессионал кусарышын суаплыкшо дене пайдаланаш, тудыжо йылме да диалект-влак дене сайын палыме лиеш. Тыге гарантироватла: кусарымаш чын, раш да йоҥылыш деч посна лиеш. Профессионал кусарыше-влакат лӱмын ыштыме аудиторийын йодмашыжлан келшен толмыжым гарантлаш ешартыш контекстан да культур информацийым пуэн кертыт.

Хорвский йылмыш кусарыме суаплык йылме кӱрылтмашым сеҥаш да тендан бизнесым але продуктым у рынкыш лукташ полшен кертеш. Документым, брошюрым, ван-сайтым але контентым, квалификациян специалист тыланда лӱмын ыштыме аудиторийым авалтен кертеш мо, чыла шотыш налде. Профессионал кусарыше-влакат тендан у пазарыште клиент ден партнёр-влак дене сайын кутырен кертышт манын, верысе культур ден йӱлам умылаш полшен кертыт.

Адритикын йылмыжым хорватский кусарыме дене шымлен, те кушшаш да сеҥымашыш шуаш у йӧным почын кертыда. Хорваторский йылмыш кусарыме профессионал суаплык тыланда йылме да культур проблемым сеҥаш полша, шке посланийдам пӱтынь тӱнялан пайлен кертыда манын.

Могай эллаште хорват йылме дене ойлат?

Хорват йылме хорватий, Босний да Герцеговиныште, тыгак Сербийын, Черногорийын да Мутерын южо ужашыштыже официал йылме улеш. Тудо тыгак Австрийыште, Венгрийыште, Италий да Румынийын южо общиныштыже кумдан шарлен.

Хорват йылмын историйже могай?

Хорватский йылме-тиде южнославян йылме, тудо шке вожшо дене 11 курымышто кая. Тудо эрвелысе хорвам, кечывалвел славян калык дене пайдаланен, тудо тенийысе Хорватийын территорийыштыже ожно илен. Тиде йылме Эрвел Европысо славян калык - влак дене кучылтмо старославян, историй йылме деч лийын.
Илен-толын, хорвский йылме ойыртемалтше формым налаш тӱҥалын да варарак литературышто, тыгак кече еда кучылтмо моло аспектыште кучылталтын. 16 курымышто хорват йылме кумдан палыме хорватерым савыктыме дене икмыняр стандартизацийыш шуын.
Пытартышлан, хорвский йылме Австро-Венгр империйын ужашыже лийын да 19 курымышто умбакыже стандартизацийлалтын, тудо серб йылме гай лийын. Икымше тӱнямбал сар деч вара серб, хорват да словенец-влакын Королевствышт ышталтын, варарак югославий семын палыме. Хорватский 1991 ийыште хорватийын официальный йылмыже лиймешкыже, эрыкан улмыж деч ончыч лийын.
Тылеч вара йылме умбакыже вияҥаш тӱҥале, орфографийыш, пунктуацийыш вашталтышым пуртымо да эсогыл мутерышкат у мут-влакым ешарыме ыле. Таче хорватский йылме Дене Хорватийыште, Боснийыште да Герцеговиныште, Сербийыште, Австрийыште, Венгрий, Италий да Швейцарийыште илыше 5,5 миллион наре еҥ маныт.

Хор йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Марк Марунич (1450-1524) - кызытсе хорваторын ачажлан шотлалтше да Эн кугу хорваторский писательлан шотлалтше Марунич тӱрлӧ жанрлаште, тидын шотыштак поэзийым, драмым да религий трактатым возен. Тудын эн кумдан палыме произведенийже - "Юдит", ветхозаветный книгаш негызлалтше эпический поэме.
2. Иван Гундуль (1589-1638) - тӱлӧ поэт, "Осман" калыкле эпосын авторжо да "Тумер"пьесе-влак. Тудо хорваторын элементше-влакым шке произведенийышкыже пуртышо икымше хорваторский автор лийын.
3. Джор Джор Држич (1508-1567) - Држич хорваторский драматург да хорваторын театрын негызше семын кумдан палыме. Тудын пьесыштыже шем мыскара, сатир да калыкле уш-акылым виян шижмаш чӱчкыдынак уло.
4. Матий Антун Реликович (1735-1810) - Реликовичлан хорватский калык йылме дене возаш тӱҥалмыж нерген возат, еҥ-влаклан умылымашым да лудмым куштылемден. Тудо тыгак шуко книгам, брошюрым да статьям тӱрлӧ темылан, науко, философий да политике семын возен.
5. Пётр Премович (1818-1872) - Премович-хорваторский Байроном "тудын романтике почеламутшо ден патриотизм гимнже-влак верч кумдан лӱмдат. Тудым калыкле единствылан, поснак Кок ужаш коклаште хорватий коклаште да хорвий йылмым вияҥдымашке надырлан шарат.

Хорват йылмын структуржым кузе ыштыме?

Хорват йылме индоевропий йылме улеш да кечывалвел славян йылме тӱшкаш пура. Тудо моло славян йылме-влак дене икгайрак структуран, болгарский, чех, польский да руш йылме-влак дене икгайрак. Хорваторий глагол-влак лица да жап дене келшышын рашемдалтыт, лӱм мут да пале мут-влак шочынжо, числа да падеж дене келшышын вашталтыт да куд грамматике падеж уло. Тушто латин алфавит кучылталтеш, а серыш системыже фонематике, кажне букваже ик йӱк дене келшен толмым ончыкта.

Кузе хорват йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ гыч тӱҥалза: грамматике, ойлымаш да хор алфавит нерген йылмым тунемме деч ончыч тӱҥ представлений Лийшаш. Сай учебник але курс гыч тӱҥалза, Рimslurleurleu, але хорвский йылмым шкевуя тунемза.
2. Хорватскийым колыштса: хорвый кӱртньывоштырым Колыштмаш да шо - ик эн сай йӧн дене йылмым тунемаш да тудын дене палыме лияш. Иу, Mumu!
3. Йылмым нумалше дене практиковатлыза:йылмым нумалше Дене Кылым Кучымаш-йылмым тунемме ик эн кӱлешан йӧн. Те йылмысе партнёрым куштылгын муын кертыда але тендан олаште.
4. Хорватский литературым лудса: книгам, статьям да журналым хор йылме дене муза да эреак лудса. Келшыше жанрым муын ончыза да лудаш тӱҥалза!
5. Мут шапашым тунемаш картычкым кучылтза: Картычке-пеш сай инструмент, кунам у мутым тунемаш шуеш, поснак хорватский йылме-влаклан, кушто ик мутымак ончыкташ тӱрлӧ мут уло.
6. Грузитлыза: йылмым сайын тунем шуаш - тиде тудын вуйге-почге грузитлалтыда-хорватий дене кудалза, кертыда гын, але фильмым ончыза да хорват йылме дене музыкым колыштса.
7. Хорвский йылмым Тунеммаш пеш оҥай да пайдале паша лийын кертеш - тиде процесс тыланда келша гын, те шкендам пешыжак огыда шынде.