Маори Вьетнамысе Кусараш

Марий у Зеландийын да марий калыкын официал йылмыж дене тӱҥ йылмылан шотлалтеш. Тушто 1300000 утла еҥ уло тӱня мучко, утларакшым Йӱдвел да Кечывалвел островлаште-у Зеландийын. Марий полинезий йылмылан шотлалтеш, тудат марийлан культур да наследийлан кӱлешан. Пытартыш ийлаште марий йылмыш кусарыме суаплык утларак кумдан палыме предприятий, организаций да частный еҥ-влак коклаште лиеда, нуно але марий калык дене кутырынешт, але тиде йылме дене утларак палынешт.

Теҥызыш кусарымаш - контекст деч чот шога гын, йылме текст шот дене пеш вашке вашталт кертеш. Теве молан профессионал кусарышым тарлаш кӱлеш, тудо йылмым шинча да нюансшым умыла. Марий эл республикын профессионал кусарыше-влак чӱчкыдынак йылме аспект-влакын культур аспектлаштышт кумдан ямдылалташ праван улыт.

Марий йылмыш кусарымын нелылыкше дене тиде шергакан лийын кертеш. Туге гынат тудо садак шога. Те точный кусарымашым веле огыл, культур коклаште коммуникацийым саемдеда, ваш-ваш умылымашым нӧлталза да вашкылым келгемдыза.

Йылме дене кусарыше дене пашам ыштыме годым кузе-гынат контекстым пуаш кӱлеш. Тиде шонымо аудиторийым, цельым да кеч-могай моло кӱлешан информацийым авалта. Тиде тендан кусарымыда чын да раш лиеш манын, гарантироватлаш полша.

Чумыр налмаште, марий йылме дене кусарыме суаплыклан культур-влак коклаште кӱрылтмашым сеҥаш да бизнес ден обществылан у йӧным почын кертыт. Профессионал кусарышым марий йылме гыч тарлен, те ӱшандарен кертыда: тендан увертарымашда чын да пагален пуымо лиеш.

Могай эллаште марий йылме дене ойлат?

Мари-у Зеландийын официальный йылмыже. Тушто тыгак Австралийыште, Канадыште да США-н общине-влак ойлат.

Марий йылмын историйже могай?

Марий йылме дене У Зеландийыште 800 ий утла кучылтыт, тудо тӱняште тудым ик кугурак йылме дене ышта. Тудын кушеч лиймыжым 13 курымышто икымше гана полинезий мигрант-влак марте эскераш лиеш.нуно кугезе йылмыштым пеленышт налын, островыш икымше гана толыныт. Курым мучко тиде йылме эволюциал лийын да моло верысе йылме да диалект-влак дене келыштаралтмыж семын шке ойыртемалтше ойыртемжым налын. Тиде йылме 1800-шо ийла тӱҥалтышлан шагалрак улмаш.христиан миссионер-влак марла текстым кусаркалаш тӱҥалыныт ыле. У Зеландийым демократий да национализмыш кайыме семын йылме кыдалне официальный статусым пуымо да Тудо У Зеландийын калыкле иделандийжын тӱҥ ужашыже лийын. Таче марий йылме тошто семынак эл мучко кумдан кучылталтеш да эл мучко школлаште туныкталтеш.

Марий йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Нататын сэрже: тудо марий-влакын парламентыштын икымше членже (1905-1943) лийын да марий йылмым кугыжаныш образованийыште тудым официальнын кучылтмо да тиде йылмыш кусарыме йӧн дене марий йылмым уэш ылыжтарыме йӧн дене тарванен.
2. Саде Ранг-влак (сэр Питер Хенаре): Тудо марийын эн кӱлешан лидерже лийын, тудыжо марий культурым теҥыз семын, тыгак пакха-влакым ыштымаште лийын, тыгак обществын кеч-могай пашаштат марий йылмым кучылташ полшен.
3. Даме-Минхинник Огыл: тудо радиом, фестивальым да тунемме йӧн-влакым вияҥдымашке кугу влиянийым ыштен, тыгак 1987 ийысе Марий йылме Комиссий Нерген Законым ямдылымылан влиянийым ыштен.
4. Даме Кокай Хипанго: Тудо У Зеландийын Кӱшыл судшын судьяже лийын да марий йылмым уэш шочыкташ полшымыж дене ойыртемалтын.
5. Таура Вир Да Саде Реорат (марий йылме Комиссий): марий йылме Комиссий марий йылмым тунемме Да аралыме шотышто пашам ышта. Комиссий 1987 ийыште ыштыме тат гыч у ресурсым, туныктымо да тунемме инициативым ыштыме йӧн дене йылмым уэш ылыжташ полшымаште кӱлешан рольым модын.

Марий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Марий йылме-тиде полинезий йылме, тудын структуржо лӱман да шагал еҥан глаголын чотшо дене ышталтеш. Тушто (суффикс-влакын) раш пале значенийжым ончыкташ синтетике грамматике семын палыме мут-влакым кучылтыт. Тудо тыгак умылаш лийме мут-влакым ыштышашлан кучылталтше йӱк да слог-влакын кумда спектрыштым куча. Мут радам яра, раш контекстлаште пеҥгыде лийын кертеш.

Кузе марий йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Марийын йылмышкыжат, культурышкыжат грузитлыза: Марий йылме урок гыч коштмыда годым Те Атеар Нерген Але ii верысе ii-ше № - ан ванангым эртарыше-влак гайжым Тӱҥалыда. Культур контекстым утларакшым марий йылме да йӱла кучылтман.
2. Колыштса, ОНЧЫЗА ДА марийын ЙЫЛМЕ ДЕНЕ кузе-гынат шукырак лудса: ШАХМАТ ШИЖМАШ ДА Мопri йылме дене радиом муза, марий йылме дене телевизор программе ден фильм-Влакым ончыза, книгам, комиксым да ойлымаш-Влакым лудса, ТЕ колыда да ужыда.
3. Йылме дене кутырымаште практикыште шогыза: марий йылмым носитель-влак, тыгай еш але йолташ-влак дене мутланаш але марий ден конханг мероприятийлашке (марий йылмым эр туныктымо рӱдер-влак) дене мутланаш йӧным муаш тыршыза.
4. Колтымо Оксам, Савыктыме Да аудиторике-Влакым, Чыштыртышым кучылтса, чыштыра онайн-ресурс-влакым кучылтса, Шымлымаште полшат: Окса Моткоч шуко онлайн-ресурс, Савыктыме Да аудиурок-Влак гай Акт-Влак, Майорын йылмыжым Шымлыше Еҥ-Влаклан Кугу полышым Пуат.
5. Сайын тунемза: йылмым шымлымаш оҥай да пайдале паша лийшаш, садлан шымлымашым ида кудалте – ошкыл почеш ошкылым ыштыза да путешествий дене ракатланыза!

Вьетнам-шкешотан алфавит, диалект да грамматике правил-влак дене пырля университет йылме кусарышашлан тудым ик эн неле йылме дене ыштылеш. Чын кусарымашым кычалшылан кӧра профессионал вьетнамский кусарышым тарлышаш улыт, тудыжо йылме да культурын нюансшым умыла.

Колтымо-влакым вьетнамыште “Вьетнамский йылме"ойлыманат огыл. Тиде йылме шкенжын кумда диалект ден акцентше-влакын погышт уло, нуно регионысо регионла деч варкалалтыт да йылмым нумалше-влак деч умылымашым чӱчкыдынак нелемдат. Вьетнамский йылмыште Шке алфавитше Уло.Тиде тистыже “Ni-Sumu - "Поянлыкым чумырымо" Але "Квак нг" Буква-Влакым латин буква-Влак дене кусараш 17 курымышто миссионер-Влак дене палыме.

Вьетнам грамматике моло йылме семынак раш пале правил ден конструкций-влаклан подчинятлалтеш. Глагол-влакын спряженийышт вьетнам грамматикын кӱлешан компонентше улеш, а жап ден наклонений глаголын текстшым але ончыкылык состоянийжым ончыкта. Вьетнамский йылмыште улшо лӱм мут да пале мут-влак посна пале улыт да тыгак предложенийын контекстше шот дене вашталт кертыт. Лӱм мут-влак ойлончышто нунын верланыме шот дене тӱрлӧ значенийымат налын кертыт.

Вьетнам йылмыште тыгак шуко идеян, мут ден фразе уло.тудым йылме ден культурым келге умылымаш деч посна кусараш йӧсӧ. Мутлан, "шоҥшо р" манмым англичан йылме дене "пиал" семын кусараш лиеш, но тиде ятырлан шуко-тудо кӧргӧ ласкалыкым, куанымашым, куанымашым авалта. Профессионал кусарыше-влак тиде вичкыж ойыртемым умылышаш улыт, кусарыме йылме дене увертарымашым лачымын пуышаш улыт.

Вьетнам йылмым чын кусарымаш деловой, юридический да моло документлан кӱлеш. Вьетнамский гыч кӱкшӧ квалификациян профессионал кусарышын тарлымашыже чыла лингвистике нюанс-влак кусарыме йылме дене тӱрыснек ончыкталтыныт, гарантийым пуа. Вьетнамский кусарышын полшымыж дене кеч-могай текстымат лач интерприроватлыме, лудшо-влаклан каласыме увертарымашым да тудын значенийжым тӱрыс умылаш йӧным пуэн кертеш.

Могай эллаште вьетнамский йылме дене ойлат?

Вьетнам-Вьетнам официальный йылме улеш, тушто Тыгак Австралийыште, Камбоджыште, Канадыште, Германий, Лаос, Филиппин, Филиппин, Штат Да Китайын южо ужашлаштыже ойлалтыт.

Вьетнам йылмын историйже могай?

Вьетнамский йылме австроазий йылмысе ешын членже лиеш, тудо йылмым чӱкта, туштыжо Кечывалвел-Эрвел Азийын тӱрлӧ регионыштыжо ойлалтеш. Тӱҥалтыште тыге шотлалтын: тиде йылме 9 курым тӱҥалтыште шотлалтеш, но кызытсе вьетнамский йылме формо гыч лийын, тиде йылмыже йӱдвел Вьетнамыште 17 курым кыдалне ойленыт.
Вьетнам-тиде тональный йылме, мут-влакым да значений-влакым ойыртемдышашлан кучылтмым ончыкта. Тиде тыгак ик слоган йылме, шуко мут ик мут гыч ышталтмым ончыкта. Вьетнамский йылме латин алфавитым, традициян китайский возыктышын версийжым да япон кандийын, шоҥшо-ni факт семын палыме версийжым кучылтын возымо.
Официальный йылме Вьетнам, вьетнамский, курым мучко китай йылмын виян йылмыже йымалне лийын. Тыште тыгак француз, португальский да англичан йылме-влакын чот влиянийышт шижалтын. Таче вьетнамский йылмыште кум тӱрлӧ серыш уло: официал серыш, литератур серыш да мутланымаш серыш.

Вьетнам йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Нген Ду (1766-1820): Кӱкшӧ акан вьетнамский поэт, шкенжын "Киа нерген Ойлымаш"эпический поэмыж дене утларак палыме.
2. Фан Бай Чау( 1867-1940): националист ден историй-влакын тугай лидерышт, могайыштлан кызытсе вьетнамский йылмым возымо семын возат.
3. Хо Минут (1890-1969): вьетнам 1945 ийыште шке эрыкышкыже пуртенат, элын историйыштыже эн кумдан палыме да тӱҥ кап-кылан улеш.
4. Тен Трен Трен (1872-1928): кумдан палыме шанчызе да кугыжаныш деятель, автор вьетнамский историй да культур шотышто икмыняр кӱлешан пашам ыштен.
5. Куанг Санг (1926-2011): поэт, литератур критик да лингвист, вьетнамский йылмым вияҥдымашке утларак кугу надырлан шотлалтеш.

Вьетнамский йылмын структуржым кузе ыштыме?

Вьетнам йылме-тиде тональный йылме, ик слогыштак тӱрлӧ значениян лиеш, тыге каласыме йӱк ойыртем шот дене лиеш. Тиде тыгак аналитике йылме: мут-влак утларак изи единице гыч ышталтыт (эн ончычак, грамматике частице ден мут-влакын модификаторышт). Вьетнам йылме латин алфавитым кучылтын возымо, тоным ончыктышашлан ешартыш диакитике знакан. Вьетнам китаец-влакын виян мутышт йымалне эртарымылан кӧра, мутланыме йылме тыгак китай йылме гыч налме мут-влакым шуко куча.

Вьетнамский йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Вьетнам йылме курсыш возыза. Кеч-могай йылмым класс пӧлемыште туныктышо дене тунемаш. Ямдылалтмаш, йылмым туныктышо-влак дене келшен толшо квалификациян классым кычалза.
2. Йылме носитель-влак дене мутланымаште практикылыза. Ойлымаште практиковатлалташ да мутвундым кумдаҥдаш йылмым але партнёр-влакым кычалза.
3. Ресурсым кучылтса. Книга, аудиокурс, онайн-курс да моло тунемме материал дене пайдаланыза, нуно тыланда йылмым сайын умылен кертыт.
4. Эре колыштса да лудса. Вьетнамский радиостанцийым кузе-гынат колышташ але вьетнамский йылме дене фильмым ончаш тыршыза. Тиде тыланда йылме йоҥгалташ тунемаш полша. Тылеч посна вьетнам газет ден литературым лудмыда грамматике ден мут шапашым саемда.
5. Тӱшка ойым ушеш пыштыза. Вьетнамский йылме дене чумыр ойлымашым ушеш налмаш тыланда йылме негызым вашке тунем налаш да мутланымашым куштылемдаш полша.
6. Радам дене лийза. Йылмым тунеммаш жапым да практикым йодеш. Шкет улмыдам ида вучо; тидын олмеш кеч икмыняр минутым тунеммаште да практикыште йоҥгыдын мутланыза.