ကိုရီးယား ဆွာဟီလီ ဘာသာပြန်

အထူးသဖြင့်စီးပွားရေးလောကတွင်ကုမ္ပဏီများသည်အာရှတစ်လွှားနှင့်ကျော်လွန်၍၎င်းတို့၏လက်လှမ်းမမီနိုင်မှုကိုချဲ့ထွင်ရန်အားထုတ်လာကြသည်။ ကျော်လူဦးရေနှင့်အတူ 51 လူဦးရေသန်းနှင့်လျင်မြန်စွာကြီးထွားလာကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစီးပွားရေးကို,ကိုရီးယားနိုင်ငံတကာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ပို. သို့သော်,ဘာသာစကားအတားအဆီးကဒီအလားအလာအပေါ်အရင်းခံဖို့မျှော်လင့်ကုမ္ပဏီများအတွက်စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်နိုင်ပါ. ဒီကျော်လွှားရန်,ကုမ္ပဏီအများအပြားဟာသူတို့ရဲ့ထုတ်ကုန်သေချာစေရန်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှလှည့်နေကြတယ်,န်ဆောင်မှုများ,စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများ,နှင့်ပိုပြီးထိထိရောက်ရောက်သူတို့ရဲ့ပစ်မှတ်စျေးကွက်မှဆက်သွယ်နေကြတယ်.

ကိုရီးယားဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းသည်ကိုရီးယားဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခုစလုံးနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သောဘာသာပြန်သူများကိုအလုပ်ခန့်ထားသည်။ အဓိပ္ပါယ်ကတော့သူတို့ဟာဘာသာစကားကိုထွင်တဲ့သိမ်မွေ့တဲ့၊ရှုပ်ထွေးတဲ့စကားလုံး၊စကားလုံးစကားလုံးအသုံးအနှုန်းတွေနဲ့ရင်းနှီးတဲ့နားလည်မှုရှိကြတယ်။ ဤအဆင့္ကၽြမ္းက်င္မႈအဆင့္သည္ကိုရီးယားဘာသာသို့ဘာသာျပန္ဆိုထားေသာမည္သည့္စာသားမဆိုတိက်မွန္ကန္ၿပီးယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားႏွင့္စံႏႈန္းမ်ားႏွင့္အညီႏွစ္မ်ိဳးစလံုးျဖစ္ေၾကာင္းေသခ်ာေစသည္။

ဘာသာပြန်သူရွေးချယ်တဲ့အခါ,အရည်အသွေးကောင်းကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးအပ်တစ်ဦးသည်ခိုင်ခံ့လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်နှင့်အတူတစ်စုံတစ်ဦးကိုကြည့်ရှုရန်အရေးကြီးသည်ကန်. အတွေ့အကြုံရှိ၊အမှားကင်းသောဘာသာပြန်ချက်များကိုလျင်မြန်စွာနှင့်ထိထိရောက်ရောက်ပံ့ပိုးပေးနိုင်သောကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်သူများကိုဝန်ဆောင်မှုပေးသူရွေးချယ်သင့်သည်။ ထို့အပြင်,ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့်အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုနှင့်ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်စက်မှုလုပ်ငန်းစံချိန်စံညွှန်းများနှင့်ရှုပ်ထွေးကြောင်းသေချာစေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖွင့်.

ကုမ္ပဏီများကစျေးကွက်သစ်သို့ချိုးဖျက်နှင့်၎င်းတို့၏ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရှိနေခြင်းကိုတိုးမြှင့်ဖို့ကြည့်အဖြစ်ကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများပိုမိုလူကြိုက်များဖြစ်လာ. ဒါကြောင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်များအတွက်င်ပဲဖြစ်ဖြစ်,ထုတ်ကုန်လက်စွဲ,သို့မဟုတ်စျေးကွက်ပစ္စည်းများ,လက်ျာဝန်ဆောင်မှုပေးသင်သည်သင်၏ပစ်မှတ်စျေးကွက်မှဆက်သွယ်ပြောဆိုချင်သောမက်ဆေ့ခ်ျကိုတိကျစွာကိုရီးယားဘာသာစကားမှာကိုယ်စားပြုကြောင်းအာမခံနိုင်. ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုတိကျစွာပေး,ထိရောက်မှု,နှင့်သင်၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစျေးကွက်အတွက်၎င်း၏အပြည့်အဝအလားအလာရောက်ရှိရန်ကူညီလိမ့်မည်ဟုဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာကိုရီးယားဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ကိုရီးယားဘာသာစကားကိုတောင်ကိုရီးယားနှင့်မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံတို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြပြီးတရုတ်နိုင်ငံနှင့်ဂျပန်နိုင်ငံတို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ကနေဒါ၊သြစတြေးလျ၊ပြင်သစ်၊ဘရာဇီးနှင့်ရုရှားနိုင်ငံအပါအဝင်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိနိုင်ငံအများအပြားတွင်သေးငယ်သောအသိုင်းအဝိုင်းများကပြောဆိုကြသည်။

ကိုရီးယားဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ကိုရီးယားဘာသာစကား၏အစိတ်အပိုင်းအ Ural-Altaic။ ဒါဟာပြန်ရာစုနှစ်များစွာကြောင်းတစ်မူထူးခြားတဲ့နှင့်ကွဲပြားသောဘာသာစကားသမိုင်းရှိပါတယ်,7 ရာစုအေဒီအတွက်ဟောငျးကိုရီးယားနှင့်အတူစတင်. 10 ရာစုအတွင်း,ဂိုဘာရာကာလအတွင်း,အလယ်ကိုရီးယားပြောပြီခဲ့. 15 ရာစုအတွင်း,ယောဂီကာလအတွင်း,ခေတ်သစ်ကိုရီးယားပေါ်ထွက်လာခြင်းနှင့်ယနေ့တောင်ကိုရီးယား၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ဆက်လက်. သြဇာလွှမ်းမိုးမှု၏တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုတွင်ကိုရီးယားဘာသာစကားသည်လည်းထင်ရှား၏၊အဖြစ်အများအပြား၎င်းထိန်ပစ္စည်းများမှလာကြပြီလိုင်(တရုတ်စာ)နှင့်များစွာတွင်ရေးသားထားသည်(ကိုရီးယားအက္ခရာ)။ ပိုပြီးမကြာသေးမီကာလ၌,အခြားသြဇာလွှမ်းမိုးမှုအင်္ဂလိပ်ထံမှလာ,ဂျပန်နှင့်အခြားဘာသာစကားများ.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ကိုရီးယားဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။
2. ရှင်နာဝပ်(နတ်ဆိုး)-ထင်ရှားတဲ့အကျဉ်းချားပညာရှင်နဲ့ရီဂျွန်းရဲ့မိခင်၊ကိုရီးယားဂျိုဂျိုမင်းဆက်မှာသြဇာအကြီးဆုံးအကျခံဒဿနပညာရှင်တွေထဲကတစ်ဦးပါ။
3. ဂျပ်ဆင်မင်းဆက်အတွင်းထင်ရှားသောအကျဉ်းချုပ်-ဒဿနအတွေးအခေါ်ပညာရှင်၊ပညာရှင်နှင့်ကဗျာဆရာဂျပ်ဆင်မင်းဆက်။
4. ရှင်ဂျို(ခါရှို)-ဟူစိန်မင်းဆက်သတ္တမမြောက်ဘုရင်ကဟူစိန်ဂျင်းမျှော်စင်လို့လူသိများတဲ့တောကျောင်းကိုရေးခဲ့ပြီးကိုရီးယားတစ်ခွင်လုံးကိုဂိုဏ်းချုပ်ဖြန့်ဖို့ကူညီခဲ့သူပါ။
5. အတိုကောက်[ပြင်ဆင်ရန်] ထိုပြင်ခေတ်သစ်ကိုရီးယားသဒ္ဒါစနစ်ကိုလည်းတီထွင်ခဲ့သည်။

ကိုရီးယားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၏အခြေခံအကျဆုံးအဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] လူမှုအဆင့်အတန်းကိုပြသရန်ဂုဏ်သရေရှိသောဘာသာစကားကိုသုံးသည်။အခြားသူများကိုကိုင်တွယ်ရာတွင်ပိုဆန်မှုနှင့်ပုံစံစည်းမျဥ်းများကိုကြီးမားစွာမှီခိုသည်။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ကိုရီးယားဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. အခြေခံနှင့်အတူစတင်ပါ. ဘာသာစကား၏ပိုမိုရှုပ်ထွေးရှုထောင့်သို့ရေငုပ်ခြင်းမပြုမီ,အခြေခံအကျဆုံးရှုထောင့်သင်ယူဖို့အရေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်-ထိုကဲ့သို့သောအက္ခရာစဉ်အတိုင်း,အသံထွက်,နှင့်အခြေခံသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများ.
2. မာစတာဝေါဟာရနှင့်ဘုံစာပိုဒ်တိုများ. သင်အခြေခံကောင်းတစ်ခုဥာဏ်ရှိသည်နှင့်တပြိုင်နက်,သာမန်အားဖြင့်နေ့စဉ်အသက်တာ၌အသုံးပြုကြသည်စကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများလေ့လာသင်ယူရန်ပေါ်ရွှေ့. ဒီစာကြောင်းတွေကိုအတူတူထားဖို့နဲ့မိခင်ဘာသာစကားပြောသူတွေနဲ့စကားပြောဆိုကြပုံကိုစိတ်ကူးတစ်ခုပေးပါလိမ့်မယ်။
3. နားထောင်လေ့ကျင့်. တကယ်အသံထွက်လက်သည်းနှင့်သင်၏နားထောင်ခြင်းကျွမ်းကျင်မှုတိုးတက်လာဖို့ရန်,တတ်နိုင်သမျှဘာသာစကားကိုနားထောင်ဖို့စတင်. ကိုရီးယားတီဗွီရှိုးများနှင့်ရုပ်ရှင်များကိုကြည့်ပါ၊ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအက်ပ်များကိုသုံးပါ၊စာအုပ်များ၊မဂ္ဂဇင်းများကိုကိုရီးယားဘာသာဖြင့်ဖတ်ပါ။ သင်ပိုမိုနားထောင်,သင်ဘာသာစကားနှင့်အတူဖြစ်လာလိမ့်မည်ပိုပြီးအကျွမ်းတဝင်ရှိ.
4. အရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ. ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းဟာတစ်ယောက်တည်းလုပ်စရာမလိုပါဘူး။ အွန်လိုင်းရရှိနိုင်သောအပေါများအရင်းအမြစ်များ၏အားသာချက်ကိုယူ,ထိုကဲ့သို့သောဖတ်စာအုပ်များအဖြစ်,ဗီဒီယိုသင်ခန်းစာတွေကို,နှင့်အသံသွင်း. သင်သည်လည်းလှုံ့ဆော်နေဖို့နှင့်အခြားကျောင်းသားများထံမှလေ့လာသင်ယူကူညီနိုင်သည့်ဘာသာစကားဖလှယ်မှုများနှင့်အွန်လိုင်းဆွေးနွေးမှုဖိုရမ်များရှာတွေ့နိုင်ပါသည်.
5. စကားပြောဆိုရာတွင်ထိတွေ့ဆက်ဆံခြင်း. သင်သည်ဘာသာစကားနှင့်အတူလုံလောက်အဆင်ပြေခံစားရနှင့်အခြေခံအချို့ကိုကျွမ်းကျင်ပြီးပြီ,ဇာတိစပီကာတွေနဲ့စကားပြောဆိုချက်တွေမှာထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့ကြိုးစား. ဤသူသည်သင်တို့ပိုကောင်းဘာသာစကားကိုနားလည်ရန်နှင့်စကားပြောအတွက်ယုံကြည်စိတ်ချမှုရရှိကူညီပေးပါမည်.

ဆွာဟီလီကျော်အားဖြင့်ပြောပြီဘာသာစကားဖြစ်ပါသည် 50 သန်းအရှေ့အာဖရိကမှာလူများနှင့်မဟာရေကန်ဒေသ. ဒါဟာဖရိဘာသာစကား၊နှင့်ဆက်စပ်သောဘာသာစကားတူဇူင့္ဇို၊နှင့်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်အရာရှိများတန်ဇန်းနီးယားနှင့်ကင်ညာ။ ဆွာဟီလီသည်အရှေ့အာဖရိကတစ်လွှားဆက်သွယ်ရေးအတွက်အဓိကဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်ပြီးအာဖရိကဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကိုပြောဆိုသူများကကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုကြသည်။

ဆွာဟီလီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုရယူသုံးစွဲနိုင်ခြင်းသည်တန်ဖိုးရှိသောပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများသည်အချက်အလက်များနှင့်အခြားပစ္စည်းများကိုဆြာဟီလီဘာသာသို့တိကျမှန်ကန်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ဆိုမှုများပေးနိုင်ပြီးဒေသတွင်းရှိသက်ဆိုင်သူများနှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်စေရန်ဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုများကိုလည်းသင်ဒေသခံလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွေနဲ့ဆက်ဆံရေးကိုတည်ဆောက်ရန်နှင့်ပိုမိုကောင်းမွန်သူတို့ရဲ့ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်ကူညီပေးနိုင်သည်.

ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုသည်ဘာသာစကား၏ယဉ်ကျေးမှုအခြေအနေအားအကောင့်ထဲသို့ဝင်ရောက်နိုင်ရန်အခြေခံစကားလုံးတစ်လုံးတည်းဖြင့်ဘာသာပြန်ခြင်းကိုကျော်လွန်သွားသည်။ အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများသည်အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများဖြစ်ကြပြီးအင်္ဂလိပ်အများကိန်းများသည်အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများဖြစ်ကြသည်။ ထို့အပြင်ဆြာဟီလီဘာသာ၊အသံပြန်ဆိုခြင်းသို့မဟုတ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့်ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ဘာသာပြန်ခြင်းကဲ့သို့သောထပ်ဆောင်းဝန်ဆောင်မှုများကိုလည်းပေးနိုင်ပါသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုများသင့်ရဲ့မက်ဆေ့ခ်ျကိုတိကျစွာနဲ့ထိထိရောက်ရောက်ဖြတ်ပြီးရရှိသွားတဲ့ကြောင်းသေချာစေရန်ကူညီနိုင်.

ဆြာဟီလီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုကိုရွေးချယ်ရာတွင်၎င်းတို့ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ဘာသာစကားများကိုလက်တွေ့ကျကျတွေ့ကြုံခံစားနိုင်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ သူတို့သည်သင့်အတွက်ဘာသာပြန်ဆိုရန်သူတို့ကိုလိုအပ်သည့်တိကျသောအခြေအနေတွင်အတွေ့အကြုံရှိသည်သေချာပါစေရန်လည်းအရေးကြီးပါသည်,ထိုကဲ့သို့သောဆေးဘက်ဆိုင်ရာသို့မဟုတ်ဥပဒေရေးရာစာရွက်စာတမ်းများအဖြစ်. နောက်ဆုံး,သင်ဘာသာပြန်ချက်၏အရည်အသွေးသေချာစေရန်စဉ်းစားမဆိုဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှု၏အထောက်အထားများကိုစစ်ဆေးကြောင်းသေချာပါစေ.

ဆွာဟီလီဘာသာစကားသည်အရှေ့အာဖရိကနှင့်ဂရိတ်လိတ်ခ်ဒေသရှိစီးပွားရေးလုပ်ကိုင်သူမည်သူမဆိုအတွက်အရေးပါသောဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုရယူသုံးစွဲခြင်းဖြင့်သင်၏သတင်းစကားကိုတိကျစွာနားလည်နိုင်ရန်နှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်နိုင်ရန်ကူညီနိုင်သည်။

ဆြာဟီလီဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ဆြာဟီလီဆိုသည်မှာကင်ညာ၊တန်ဇန်းနီးယား၊ယူဂန်ဒါ၊ရဝမ်ဒါ၊ဘူရွန်ဒီ၊ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ၊မာလာဝီ၊မိုဇမ်ဘစ်နှင့်တာရာဂိုရီ ဒါ့အပြင်ကျယ်ပြန့်ဆိုမာလီ,အီသီယိုးပီး,ဇမ်ဘီယာ,တောင်အာဖရိကနှင့်ဇင်ဘာဘွေ၏အစိတ်အပိုင်းများအတွက်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ဆြာဟီလီဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဆွာဟီလီဘာသာစကားသည်နိုင်ဂျာ-ကွန်ဂိုဘာသာစကားမိသားစုမှဘန်တူဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါဟာအရှေ့အာဖရိကကမ်းရိုးတန်းတွင်အဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,နှင့်၎င်း၏အစောဆုံးစံချိန်ကျောန်းကျင်မှရက်စွဲများ 800 အေဒီ. ပါရှန်း၊အာရဗီနှင့်နောက်ပိုင်းတွင်အင်္ဂလိပ်လွှမ်းမိုးမှုများပေါင်းစပ်ထားသောဌာနေအာဖရိကဘာသာစကားများအရောအနှောမှဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ-ကျောက်ခေတ်-ရေခဲခေတ်-သံခေတ်-ရှေးဟောင်းအီဂျစ်-အမှောင်ခေတ်-အလယ်ခေတ်
မူလက၊ဆွာဟီလီကိုအရှေ့အာဖရိကပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းကိုတံငါသည်တွေကသုံးခဲ့ကြတယ်။ ထိုဘာသာစကားများကိုကမ်းရိုးတန်းဒေသများမှရယူခဲ့ပြီးအရှေ့အာဖရိက၏ဆိပ်ကမ်းများမှဟင်းလင်းပြင်အထိဖြန့်ကျက်ခဲ့သည်။ 19 ရာစုအတွင်း,ဒါကြောင့်ဇိန်၏ဘန်နိတ်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်.
ထိုနယ်ချဲ့ဝါဒကြောင့်ဆြာဟီလီတို့သည်တန်ဇန်းနီးယား၊ကင်ညာ၊ယူဂန်ဒါ၊ရဝမ်ဒါ၊ဘူရွန်ဒီနှင့်ကွန်ဂိုအစိတ်အပိုင်းအတော်များများတွင်အသုံးပြုလာခဲ့ကြသည်။ ယနေ့တွင်၎င်းသည်အာဖရိကတွင်အကျယ်ပြန့်ဆုံးပြောဆိုသောဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်ပြီးအာဖရိကနိုင်ငံများစွာ၏ရုံးသုံးဘာသာစကား၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဆွာဟီလီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အက်ဒွပ်စင်(1828-1902):ပထမဆွာဟီလီအဘိဓာန်ပြုစုသူအင်္ဂလိပ်ခရစ်ယာန်သာသနာပြုဆရာ။ 2. အဲလစ်(1857-1934):အင်္ဂလိပ်အဲဂုတ္တုပညာရှင်နှင့်ဆွာဟီလီသို့ကမျြးစာ၏ဘာသာပြန်သူ. 3. ဂျီမေးလ်(1862-1939)ဖြစ်ပါသည်:ခေတ်သစ်ဆွာဟီလီစာပေ၏တိုင်တစ်ခုမှာသူသည်ကမ္ဘာ့ဇာတ်စင်မှဘာသာစကားသို့ဆောင်ခဲ့. 4. တိဘတ်ဂျမ်ဆု(1872-1960):အာဖရိကပညာရေးနှင့်ဆွာဟီလီပညာရှင်အရှေ့အာဖရိကတွင်သွန်သင်ချက်၏ဘာသာစကားတစ်ခုအဖြစ်ဆွာဟီလီအသုံးပြုမှုကိုမြှင့်တင်ရန်အတွက်တာဝန်ရှိသည်။ 5. ဂျပန်(1884-1958):ဆွာဟီလီဘာသာဗေဒ၏ရှေ့ဆောင်,ကဗျာဆရာ,စာရေးဆရာ,အဘယ်သူသည်ဒါခေါ်"စံ"ဆွာဟီလီဖန်တီးခြင်းအသိအမှတ်ပြုသည်။

ဆွာဟီလီဘာသာစကားရဲ့ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

ဆြာဟီလီဘာသာစကားသည်ဘာသာပြန်ထားသောစာလုံးအများစုကိုအဓိပ္ပာယ်သေးငယ်သောယူနစ်ငယ်များဖြင့်ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ င်းသည်အလွန်အမင်းလိုလားသောကျဆင်းမှုဖြစ်ပြီးအကြောင်းအရာများနှင့်အရာဝတ္တုများကို၎င်းတို့သဘောပေါက်ပြောဆိုပါကချန်လှပ်ခံရနိုင်သည်။

ဆွာဟီလီဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဘယ်လိုသင်ယူမလဲ?

1. အရည်အချင်းပြည့်မီသောဆွာဟီလီဘာသာစကားဆရာသို့မဟုတ်ဆရာရှာမည်. အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ဆွာဟီလီစကားပြောသူနဲ့အတူလုပ်ကိုင်ခြင်းဟာဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းပါ၊သင်ဟာမိခင်ဘာသာစကားပြောသူထံမှတိုက်ရိုက်တိကျတဲ့အချက်အလက်တွေကိုရယူဖို့သေချာလို့ပါ။ ဘာသာစကားဆရာသို့မဟုတ်ဆရာမရရှိနိုင်ပါက,ကောင်းတစ်ဦးအွန်လိုင်းသင်တန်းကိုသို့မဟုတ်ဗီဒီယိုသင်ခန်းစာများကိုရှာဖွေပါ.
2. ဆြာဟီလီအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံ. ပိုသင်ကြားဘာသာစကားဖတ်,ပိုကောင်းသင်ကနားလည်နိုင်ပြီးနောက်ဆုံးမှာဆက်သွယ်နိုင်ပါလိမ့်မယ်. ဆွာဟီလီဂီတကိုနားထောင်,ဆွာဟီလီရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးကိုကြည့်ရှု,ဆွာဟီလီစာအုပ်များနှင့်သတင်းစာများကိုဖတ်ရှု.
3. ဝေါဟာရလေ့လာပါ. အခြေခံစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများသင်ယူခြင်းသင်ဘာသာစကားကိုနားလည်ကူညီနှင့်သင့်စကားပြောဆိုချက်တွေကိုထောကျပံ့မညျ. လွယ်ကူသောနေ့စဉ်သုံးစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများနှင့်အတူပယ်စတင်ပါနှင့်တဖြည်းဖြည်းပိုမိုရှုပ်ထွေးသည့်အကြောင်းအရာများအပေါ်ရွှေ့.
4. တတ်နိုင်သမျှစကားပြောခြင်းအလေ့အကျင့်. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများ(သို့)အခြားသင်ယူသူများနှင့်စကားပြောလေ့ကျင့်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ သင်သည်ဘာသာစကားအုပ်စုပူးပေါင်းနိုင်,ဘာသာစကားဖလှယ်မှုအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူ,သို့မဟုတ်ဆရာတစ်ဦးနှင့်အတူလေ့ကျင့်.
5. သင့်ရဲ့တိုးတက်မှုခြေရာခံထားပါ. သင်တို့သည်ယခုအချိန်အထိလေ့လာသင်ယူခဲ့ကြသောအရာကိုခြေရာခံ,အရာအကြောင်းအရာများနောက်ထပ်အလေ့အကျင့်လိုအပ်ပါတယ်,နှင့်သင်ရာ၌မည်မျှတိုးတက်မှုများ. ဤသူသည်သင်တို့လှုံ့ဆော်နေဖို့ကူညီပေးပါမည်နှင့်သင်အပေါ်လုပ်ကိုင်ဖို့လိုအပ်သောအရာကိုပိုကောင်းတဲ့ဥာဏ်ကိုငါပေးမည်.