ချက် ဂူဂျာရတီ ဘာသာပြန်

ချက်သည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်စိတ်ဝင်စားဖွယ်အရှိဆုံးဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်. ဒါဟာထက်ပိုအားဖြင့်ပြောပြီင် 10 လူဦးရေသန်းနှင့်ချက်သမ္မတနိုင်ငံအတွက်ယဉ်ကျေးမှု၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်. ချက်ဘာသာပြန်ချက်အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်သင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသေချာစေရန်အလွန်ကြီးစွာသောလမ်းရှိနိုင်ပါသည်,ဝက်ဘ်ဆိုက်,သို့မဟုတ်ဆက်သွယ်ရေးစနစ်တကျဒီအရေးကြီးသောစျေးကွက်ရောက်ရှိရန်ဒေသတွင်းနေကြတယ်.

ချက်ဘာသာပြန်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုတွင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းမပြုမီချက်မှတိကျစွာဘာသာပြန်ဆိုရန်အခက်အခဲများကိုနားလည်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ စတင်သူများအတွက်,ခကျြခကျြဟာဆလဗ်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားတဲ့သဒ္ဒါဖွဲ့စည်းပုံရှိကြောင်းအဓိပ္ပာယ်,တစ်ဦးကွဲပြားခြားနားအက္ခရာ,အများအပြားဘာသာစကားများ. အဓိပ္ပါယ်မှာဘာသာပြန်သူများသည်ချက်ဘာသာစကားနှင့်ပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားနှစ်ခုစလုံးတွင်ကျွမ်းကျင်စွာဘာသာပြန်နိုင်ရန်ဖြစ်သည်။

သငျသညျဘာသာပြန်ချက်များကိုတစ်ဦးယုံကြည်စိတ်ချရသောဝန်ဆောင်မှုလိုလျှင်,သငျသညျခကျြခငျြးဘာသာစကားမှာအတွေ့အကြုံနှင့်ကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတူကုမ္ပဏီတစ်ခုရှာဖွေသင့်ပါတယ်. တိကျပြီးယဉ်ကျေးမှုနဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ဘာသာပြန်တွေကိုပေးသင့်ပါတယ်။ ဒေသခံယဉ်ကျေးမှုကိုအသေးစိတ်သိနားလည်တဲ့ဘာသာပြန်သူကောင်းတစ်ယောက်မှာအကြောင်းအရာတွေကိုဖော်ပြပြီးယဉ်ကျေးမှုနဲ့သင့်လျော်မှုရှိအောင်သေချာစေဖို့ပါ။

ချက်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားသည့်အခါဘာသာပြန်ချက်၏အရည်အသွေးလည်းအရေးကြီးပါသည်. ဘာသာပြန်သူများသည်မူရင်းစာသား၏လေသံသို့မဟုတ်ရည်ရွယ်ချက်ကိုမထိခိုက်စေဘဲရှင်းလင်းတိကျစွာဖြတ်သန်းနိုင်ရမည်။ မထုတ်ဝေမီချက်ပီစကားပြောသူ၏ဘာသာပြန်ချက်မှန်ကန်ကြောင်းသေချာစေရန်အရေးကြီးပါသည်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ကောင်းတစ်ဦးချက်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုလျင်မြန်သောအလှည့်အချိန်ပေးလိမ့်မည်. ဒါကြောင့်တည်နေရာမှကြွလာသောအခါအချိန်အမြဲတစ်အချက်ဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်သင်ရွေးချယ်ဝန်ဆောင်မှုကိုအရည်အသွေးပြည့်ယဇ်ပူဇော်ခြင်းမရှိဘဲသတ်မှတ်ရက်မှကယ်မနှုတ်နိုင်သေချာအောင်သင့်တယ်.

အခါချက်ဘာသာပြန်ချက်မှကြွလာ,ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှု၏မသိမသာကွဲပြားနားလည်နိုင်မယ့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဝန်ဆောင်မှုကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖွင့်. မှန်ကန်သောဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုဖြင့်ချက်စကားပြောလူဦးရေမှသင်၏အကြောင်းအရာများကိုတိကျစွာနေရာသတ်မှတ်ခြင်း၊ထိရောက်စွာဆက်သွယ်ခြင်း၊လက်ခံရရှိခြင်းတို့ကိုသေချာစေနိုင်သည်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာချက်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ချက်သမ္မတနိုင်ငံ သြစတြီးယား,ဂျာမနီ,ဟန်ဂေရီ,ပိုလန်,ဆလိုဗက်ကီးယားနှင့်ယူကရိန်းမှာကြီးမားတဲ့ချက်သမ္မတနိုင်ငံစကားပြောလူဦးရေလည်းရှိပါတယ်။ ဒါ့အပြင်အခြားနိုင်ငံများတွင်လူမျိုး၏သေးငယ်နံပါတ်များအားဖြင့်မိန့်တော်ဖြစ်ပါတယ်,ထိုကဲ့သို့သောသြစတြေးလျအဖြစ်,ကနေဒါနိုင်ငံ,ခရိုအေးရှား,ပြင်သစ်နိုင်ငံက,အီတလီနိုင်ငံ,ရိုမေးနီးယား,ဆားဘီးယား,နှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု.

ချက်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ချက်ဘာသာစကားသည်အနောက်ဆလာဗစ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအင်ဒို-ဥရောပမိသားစု၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာအလွန်စလိုဗကျနှင့်ဆက်စပ်သည်နှင့်ချက်သမ္မတနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါတယ်. ဘာသာစကားကိုရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာလက်တင်၊ဂျာမန်နှင့်ပိုလန်တို့ကပြင်းထန်စွာလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။
ဘာသာစကား၏အစောဆုံးသက်သေအထောက်အထားများကိုပြန် 10 ရာစုမှရက်စွဲများ,ဒါကြောင့်ပထမဦးဆုံးယခုချက်သမ္မတနိုင်ငံသည်အဘယ်အရာကိုမှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည့်အခါ. ထိုအချိန်တွင်ဘာသာစကားကိုဘိုရှီမီဟုလူသိများခဲ့ပြီးဘိုရှီမီဒေသတွင်အဓိကအားဖြင့်ပြောခဲ့သည်။ 11 ရာစုနှင့် 12 ရာစုတလျှောက်လုံး,ဒါကြောင့်အဟောင်းဘုရားကျောင်းဟာဆလဗ်ကနေတဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲ,ဒါကြောင့်နေဆဲမူရင်းဘာသာစကား၏အင်္ဂါရပ်များကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားပေမယ့်.
14 ရာစုအတွင်း,ချက်ဘာသာစကားကျမ်းစာ၌လာသည်ပုံစံနှင့်ဘာသာစကားတစ်ခုအစောပိုင်းဗားရှင်းအတွက်အသုံးပြုခံရဖို့စတင်,အလယ်ချက်အဖြစ်လူသိများ,ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ယင်းကာလအတွင်း,ဘာသာစကားလက်တင်၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကြောင့်အများအပြားအပြောင်းအလဲများခံယူ,ဂျာမန်နှင့်ပိုလန်နှင့်တဖြည်းဖြည်းခေတ်သစ်ချက်စတာသို့တီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့သည်.
1882,ချက်ဘာသာဗေဒပညာရှင်,ရှာဖှေ,ချက်သဒ္ဒါထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်,အရာဘာသာစကားရဲ့စံချိန်စံညွှန်းအတွက်အခြေခံအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်. ဘာသာစကားနောက်ပိုင်းတွင်ချက်အရိုးဗေဒဥပဒေအရစုစည်းခဲ့သည် 1943,သောတပြင်လုံးကိုချက်သမ္မတနိုင်ငံများအတွက်ဘုံစာဖြင့်ရေးသားဘာသာစကားတည်ထောင်ခဲ့သည်.
ထိုအချိန်မှစ.,ဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ခြင်းနှင့်တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲဆက်လက်သိရသည်,ယနေ့ချက်သမ္မတနိုင်ငံနှင့်ဆလိုဗက်ကီးယားကျော် 9 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ချက်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဂျနူ(ဂ။1369-1415):ချက်ဘာသာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး,အတွေးအခေါ်ပညာရှင်,ပရာ့ဂ်မှာရှိတဲ့ချားလ်စ်တက္ကသိုလ်မှဓမ္မပညာကထိကနှင့်ကထိက,ဇန်နဝါရီဟော့ချက်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအပေါ်လေးနက်တဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့ပါတယ်။ သူ၏ဧဝံဂေလိတရားနှင့်သြဇာတိက္ကမကြီးသောကျမ်းများကိုချက်ဘာသာဖြင့်ရေးသားခဲ့ပြီး၎င်း၏အဆင့်အတန်းကိုသွေးနီသွေးနီဘာသာတွင်တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်ပြဌာန်းနိုင်ရန်ကူညီပေးခဲ့သည်။
2. ခကျြခကျြသဒ္ဒါနှင့်အရိုးဆေးပညာ(1883-1949):ပရာ့ဂ်၌ချားလ်တက္ကသိုလ်မှာဆလဗ်ဘာသာဗေဒပညာရှင်နဲ့ဆလဗ်ဘာသာစကားပါမောက္ခ,ခကျြခကျြဘာသာစကားအပေါ်မြောက်မြားစွာအကျင့်ကိုကျင့်ရေးသား,ချက်သဒ္ဒါနှင့်အရိုးဆေးအပါအဝင်. သူလည်းချက်ကိုစလိုဗေးနီးယားပြည်နယ်ဘာသာစကားစံမှအဓိကပံ့ပိုးအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်,အရာ 1926 ခုနှစ်တွင်မွေးစားခြင်းနှင့်ယနေ့ချက်စတာ၏တရားဝင်စံဖြစ်နေဆဲ.
3. Božena Němcová(၁၈၂၀-၁၈၆၂):အကောင်းဆုံးကိုလူသိများများအတွက်သူမ၏ဝတ္ထု Babička(အဖွား)၊Božena Němcová ခဲ့တဲ့အဓိကအတွက်ကိန်းဂဏန်းအချက်အမျိုးသားပြန်လည်လှုပ်ရှားမှုနှင့်အကြားပထမဦးဆုံးစာရေးဆရာအရေးကျယ်ကျယ်သာချက်။ သူ၏လက်ရာများသည်ချက်စာပေဘာသာစကားပေါ်ပေါက်ရေးကိုအထောက်အကူပြုခဲ့ပြီး၎င်း၏စာပေကိုလူအများသိရှိစေရန်ကူညီခဲ့သည်။
4. ဂျိုဇနက်ဇ်(1773-1847):ကဗျာဆရာနှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်,ဂျိုဇနက်ဇ်ခေတ်သစ်ချက်ဘာသာစကားဖွဲ့စည်းအတွက်ဆာခဲ့သည်. ချက်ဘာသာစကားသည်ချက်ဘာသာစကားအဖြစ်လည်းကောင်း၊ချက်ဘာသာစကားအဖြစ်လည်းကောင်းထင်ရှားကျော်ကြားသည်။
5. ဘာသာဗေဒ(1719-1765):ဘာသာဗေဒဘာသာဗေဒနှင့်ဘာသာဗေဒဘာသာဗေဒ အမည်ညွှန်းများ-ဘာသာဗေဒ-(အက္ခရာ)-ဘာသာဗေဒ-(အက္ခရာ)-ဘာသာဗေဒ-(အက္ခရာ)-ဘာသာဗေဒ-(အက္ခရာ-ဘာသာစကား-အရေး-သဒ္ဒါ)-အနုပညာ-ဘာသာတရား-(အက္ခရာ-ဘာသာစကား-အရေး-သဒ္ဒါ)-အနုပညာ-အနုပညာ

ချက်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ?

ချက်ဘာသာစကားသည်အနောက်ဆလိုဗက်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအခြားဆလိုဗက်ဘာသာစကားများကဲ့သို့ပင်ပိုလန်၊စလိုဗက်နှင့်ရုရှားတို့နှင့်တူညီသောဆလိုဗက်ဘာသာစကားမျိုးပိုင်ဆိုင်သည်။ ဒါဟာအခြားဘာသာစကားများကနေကထူးခြားတဲ့စေအများအပြားကွဲပြားဝိသေသလက္ခဏာများရှိပါတယ်.
ခကျြခကျြဘာသာစကားသည်အကွဲအပြဲဘာသာစကားဖြစ်သည်၊အဓိပ္ပါယ်မှာစကားလုံးများသည်ဝါကျအတွင်း၎င်းတို့၏လုပ်ဆောင်ချက်အပေါ်မူတည်၍၎င်းတို့၏ပုံစံကိုပြောင်းလဲစေသည်။ စကားလုံးအသစ်များဖွဲ့စည်းရန်(သို့)အဓိပ္ပါယ်တစ်ခုလုံးကိုအနှစ်ချုပ်ဖော်ပြရန်စကားလုံးများသို့ပေါင်းထည့်ထားသောဝေါဟာရများနှင့်အသံဖိုင်များပါဝင်သည်။ ချက်တွင်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုခုနစ်ခုရှိသည်(အင်္ဂလိပ်နှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်အကြောင်းအရာနှင့်အရာဝတ္ထုနှစ်ခုသာရှိသည်)။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]
ချက်သည်အသံထွက်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဤသည်သင်ယူနှင့်အသံထွက်ဖို့ကအတော်လေးလွယ်ကူစေသည်,ပင်စကားလုံးများ၏အဓိပ္ပါယ်ကိုနားလည်သဘောပေါက်ခြင်းမရှိဘဲ.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ချက်ဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ချက်သဒ္ဒါနှင့်အသံထွက်၏အခြေခံသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. သင်ဘာသာစကား၏အခြေခံလေ့လာသင်ယူကူညီရရှိနိုင်အများအပြားစာအုပ်များနှင့်အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များရှိပါတယ်.
2. ဝေါဟာရသို့ရေငုပ်. နားလည်မှု၏အခြေခံအုတ်မြစ်ကိုတည်ဆောက်ခြင်းစတင်ဖို့အဓိကသော့ချက်စာပိုဒ်တိုများနှင့်အသုံးများသောစကားလုံးများကိုလေ့လာပါ.
3. ပိုပြီးရှုပ်ထွေးသည့်အကြောင်းအရာများနှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုစိန်ခေါ်မယ်. ပိုမိုရှုပ်ထွေးသောဝါကျများ၊ကြိယာပုံစံများနှင့်မတူညီသောကြိယာများကိုလေ့ကျင့်ခြင်းဖြင့်သင်၏စကားပြောနှင့်ရေးထားသောဘာသာစကားကိုပိုလန်။
4. ဇာတိစပီကာများကိုနားထောင်နှင့်နိုင်ငံခြားရုပ်ရှင်ကြည့်ရှု. ချက်ဘာသာစကား၏အသံထွက်နှင့်နားလည်မှုကိုအသုံးပြုရန်တီဗီအစီအစဉ်များ၊ရေဒီယိုဌာနများနှင့်စင်တာများစသည့်မီဒီယာရင်းမြစ်များကိုလေ့လာရန်၊ချက်ဘာသာစကားလေယူလေသိမ်းနှင့်ဘန်းစကားများကိုနားထောင်ရန်ဖြစ်သည်။
5. ချက်စကားပြောနိုင်ငံတွင်အချိန်ဖြုန်းပါ။ ဤသည်အပြည့်အဝဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဒါဟာရွေးချယ်စရာမဟုတ်ဘူးဆိုရင်ဇာတိစကားပြောသူတွေနဲ့အပြန်အလှန်ပြောဆိုဖို့ဒါမှမဟုတ်ချက်စကားပြောတဲ့အုပ်စုတွေ၊အသိုင်းအဝိုင်းတွေနဲ့ဆက်သွယ်ဖို့ကြိုးစားပါ။

ဂူဂျာရသီထက်ပိုအားဖြင့်ပြောပြီဘာသာစကားဖြစ်ပါသည် 50 သန်းအဓိကအားဖြင့်ဂူဂျာရသီ၏အိန္ဒိယပြည်နယ်အတွင်းရှိလူ. ဒါဟာအစကို၏တရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ DadraႏွHaveli နှင့် Daman နှင့် Diu။ ပြီးခဲ့တဲ့ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာဂူဂျာရသီစကားပြောသူအရေအတွက်ဟာတိုးပွားလာတဲ့လူအင်အားကိုသိသိသာသာတိုးပွားလာပါတယ်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်အခြားအဖွဲ့အစည်းများကိုအလားအလာရှိသောဖောက်သည်များ၏ဤကြီးမားအရေအတွက်ကိုရောက်ရှိကူညီနိုင်ကြောင်းဂူဂျာရသီဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုတစ်ခုတိုးပွားလာဝယ်လိုအားယခုရှိပါတယ်.

ဂူဂျာရသီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများအားဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုစာရွက်စာတမ်းများ,ဝက်ဘ်ဆိုက်များ,အင်္ဂလိပ်သို့မဟုတ်အခြားဘာသာစကားကနေအသံနှင့်ဗီဒီယိုပါဝင်ပတ်သက်နေ. ဘာသာစကားတစ်ခုကနေနောက်တစ်ခုပြန်ဆိုတဲ့လုပ်ငန်းစဉ်ဟာအလွန်အနုစိတ်ပြီးအကြောင်းရင်းများစွာပေါ်မှာမူတည်ပါတယ်။ ဤအချက်တချို့ပစ်မှတ်ပရိသတ်ကိုပါဝင်သည်,ရည်ရွယ်ချက်,စတိုင်,ဘာသာပြန်ချက်၏အခြေအနေနှင့်လိုချင်သောရလဒ်ကို.

ဂူဂျာရသီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုကိုအဖွဲ့အစည်းများကအသုံးပြုကြပြီးဂူဂျာရသီစကားပြောဖောက်သည်များနှင့်ဆက်သွယ်ကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်,အဖွဲ့အစည်းများက၎င်းတို့၏ဥပဒေရေးရာကန်ထရိုက်ဘာသာပြန်ဆိုရန်လိုပေမည်,စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်း,ထုတ်ကုန်ဖော်ပြချက်များနှင့်အသုံးပြုသူလက်စွဲဂူဂျာရသီသို့. သူတို့ကအစတရားခံအထိခိုက်မခံကြော်ငြာများကိုဖန်တီးရန်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်,လက်ကမ်းစာစောင်များ,အီးစာအုပ်များ,သတင်းလွှာများနှင့်ပညာရေးဆိုင်ရာပစ္စည်း. ဂူဂျာရတီ၌မိမိတို့န်ထမ်းများနှင့်လည်းဆက်သွယ်ဖို့လိုပေမည်.

ဘာသာပြန်ခြင်း၏အရည်အသွေးကိုအာမခံချက်ပေးရန်၊ဘာသာစကားဖြင့်သက်မွေးပညာဘာသာပြန်သူများပါဝင်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ ဒါ့အပြင်,သင်ကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုပိုင်ဆိုင်နှင့်ဂူဂျာရသီစကားပြောစျေးကွက်သို့ချဲ့ထွင်ချင်တယ်ဆိုရင်,သင်သည်သင်၏ထုတ်ကုန်နှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကိုတိကျစွာဘာသာပြန်ထားသောကြောင်းသေချာစေရန်သင့်တယ်. ဤသည်သင်၏သတင်းစကားကိုမှန်မှန်ကန်ကန်ပစ်မှတ်ပရိသတ်ကိုအားဖြင့်နားလည်သဘောပေါက်ကြောင်းသေချာစေမည်.

ဂူဂျာရသီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများအပြင်,အဖွဲ့အစည်းများစွာကိုလည်းအဓိပ္ပာယ်ပြန်န်ဆောင်မှုများပေး. ဘာသာပြန်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများတွင်စကားပြန်များ(သို့)စကားပြောဆိုမှုများဘာသာပြန်ခြင်းပါဝင်ပါသည်။ ဘာသာစကားနှစ်ခုအကြားဆက်သွယ်မှုကွာဟချက်ကိုတံတားထိုးပေးနိုင်လိမ့်မည်။

ယေဘုယျအားဖြင့်ဂူဂျာရသီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုသည်အဖွဲ့အစည်းများအားဘာသာစကားအတားအဆီးများကိုတံတားထိုးပေးပြီး၎င်းတို့၏ဂူဂျာရသီစကားပြောဖောက်သည်များနှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်ပေးသည်။ ဒါကြောင့်,သင်သည်သင်၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကိုစျေးကွက်သစ်သို့ချဲ့ထွင်ဖို့ဒါမှမဟုတ်သူတို့၏မိခင်ဘာသာစကားမှာသင့်ရဲ့ဖောက်သည်များနှင့်ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်ရှာဖွေနေနေတယ်ဆိုရင်,ဂူဂျာရသီဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုသင်သည်သင်၏ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်အောင်မြင်ရန်ကူညီနိုင်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဂူဂျာရတီဘာသာစကားပြောပြီလဲ။

ဂူဂျာရသီဘာသာစကားသည်အိန္ဒိယ-အာရိယန်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဂူဂျာရသီလူမျိုးများကအများစုသောဂူဂျာရသီဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုကြသည်။ ဒန်၊ဒိလုန်၊အာရိဒ်၊နာဂါဟာဗတ်အစရှိသောပြည်ထောင်စုနယ်မြေများအပြင်မဟာရရှ်၊မာဂါဘမြို့အချို့တို့၌လည်းနှုတ်ခွန်းဆက်စကားပြောကြ၏။ ဒါဟာအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်နေထိုင်သောအိန္ဒိယပြည်တော်ပြန်၏သိသာထင်ရှားသောလူဦးရေကအသုံးပြုသည်,ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း,သြစတြေးလျ,တောင်အာဖရိက,ကနေဒါနိုင်ငံ,အရှေ့တောင်အာရှနှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းအခြားနိုင်ငံများ.

ဂူဂျာရသီဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဂူဂျာရသီဘာသာစကားဟာရှည်လျားပြီးကြွယ်ဝသောသမိုင်းရှိပြီးနီးပါးကျောနီးပါးက၎င်း၏အမြစ်များကိုခြေရာများ 2000 နှစ်ပေါင်း. အင်ဒို-အာရိယန်ဘာသာစကားသည်ဟိန္ဒီနှင့်အိန္ဒိယမြောက်ပိုင်းတွင်ပြောဆိုသောအခြားဘာသာစကားများနှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေသည်။ ဂူဂျာရသီဘာသာစကားသည်အိန္ဒိယအနောက်ပိုင်းပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ပြန် 12 ရာစုမှဘာသာစကားမှာအစောဆုံးလူသိများစာပမြေားအကျင့်ကိုကျင့်,အချို့ကိုအပိုင်းပိုင်းဖြစ်နိုင်သည်ပင်အဟောင်းတွေဖြစ်ခြင်းနှင့်အတူ. ဂူဂျာရသီသည်အာရေဗီ၊ပါရှန်း၊အင်္ဂလိပ်၊နှင့်ပေါ်တူဂီအပါအဝင်ရင်းမြစ်အမျိုးမျိုးမှလွှမ်းမိုးမှုများဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ဂူဂျာရတီသည်ကုန်သွယ်ရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့ပြီးဂန္ဒီ၏ဒေသသည်ကုန်သည်များ၊ကုန်သည်များအများအပြားနေထိုင်ရာဒေသဖြစ်သည်။ ရှေးခေတ်၊ဂူဂျာရသီစာပေသည် 19 ရာစုနှင့် 20 ရာစုအတွင်းပြန်လည်ထွန်းကားခဲ့သည်။ဂန္ဓီ၊တီကတ်၊နာနာထတို့သည်ဤကာလအတွင်းကောင်းချီးလက်ရာအချို့ကိုထုတ်ဖော်ပြသခဲ့ကြသည်။ ယနေ့တွင်,ဂူဂျာရတီကျော်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 65 လူဦးရေသန်းနှင့်ဖြစ်ပါသည် 26 ကမ္ဘာပေါ်တွင်အများဆုံးပြောပြီဇာတိဘာသာစကား.

ထိပ်တန်းကဘယ်သူလဲ 5 ဂူဂျာရသီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့သူလူ?

1. မဟတ္တမဂန္ဒီ-ရှေ့နေ၊နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်၊အလုပ်အကိုင်ကအတွေးအခေါ်ပညာရှင်၊မဟတ္တမဂန္ဒီဟာအိန္ဒိယရဲ့လွတ်လပ်ရေးကြိုးပမ်းမှုမှာသြဇာအကြီးမားဆုံးပုဂ္ဂိုလ်တွေထဲကတစ်ယောက်ပါ။ ဂူဂျာရသီဘာသာစကားနှင့်စာပေတို့တွင်ကြီးစွာသောဩဇာလွှမ်းမိုးခြင်းခံရသည်။
2. Morarji Desai:Morarji Desai အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်မြောက်အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ်မှ ၁၉၇၇ မှ ၁၉၇၉။ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ-ကျောက်ခေတ်-ရှေးဟောင်းအီဂျစ်-အမှောင်ခေတ်-အလယ်ခေတ်-ရီနေဆွန်းခေတ်-ဗြိတိသျှအင်ပါယာ-ပထမကမ္ဘာစစ်-ဒုတိယကမ္ဘာစစ်-မြန်မာ့သမိုင်း-စစ်အေးတိုက်ပွဲ
3. သူရိန်သည်နာမည်ကျော်ဂူဂျာရသီကဗျာဆရာနှင့်သူရိန်သည်ဂူဂျာရသီဘာသာစကားဖြင့်ခေတ်ပေါ်စာအုပ်များစွာရေးသားခဲ့သူဖြစ်သည်။ ဂူဂျာရသီစာပေအတွက်အကြီးကျယ်ဆုံးမျှဝေသူတစ်ဦးအဖြစ်သတ်မှတ်ခြင်းခံရသည်။
4. Kavi Narmad:Kavi Narmad၊စအဖြစ်လူသိများ Narayan Hemchandra ခဲ့တဲ့ဂူဂျာကဗျာဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးသူတစ်ဦးအဖြစ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားရေးအပါဆုံးကိန်းဂဏန်းများ၏သမိုင်းအတွက်အဂူဂျာစာပေ။
5. သူ(မ)(မ)သည်ကျော်ကြားသောဂူဂျာရသီကဗျာဆရာ၊ဝတ္ထုရေးဆရာ၊ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ဝေဖန်ရေးဆရာနှင့်အနှစ်သာရပညာရှင်ဖြစ်သည်။ ဂူဂျာရသီဘာသာစကားနှင့်စာပေတို့တွင်များစွာအထောက်အကူပြုသူဖြစ်သည်။

ဂူဂျာရသီဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

ဂူဂျာရသီဘာသာစကားသည်အင်ဒို-အာရိယန်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးရှင်းလင်းပြတ်သားပြီးကောင်းမွန်စွာအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်သောဖွဲ့စည်းပုံရှိသည်။ ၎င်း၏ရုပ်သွင်ကို၎င်း၏ရုပ်သွင်ပုံစံ၊ဒြပ်ပေါင်း၊ဒြပ်ပေါင်း၊ဒြပ်ပေါင်းစသည်ဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ-ကျောက်ခေတ်-ရေခဲခေတ်-သံခေတ်-ရှေးဟောင်းအီဂျစ်-အမှောင်ခေတ်-အလယ်ခေတ်-ရီနေဆွန်းခေတ်-ဗြိတိသျှအင်ပါယာ-ပထမကမ္ဘာစစ်-ဒုတိယကမ္ဘာစစ်-စစ်အေးတိုက်ပွဲ နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဂူဂျာရသီနှင့်အတူတစ်မူထူးခြားတဲ့ဗညျြးစာရင်းရှိပါတယ် 32 အသံထွက်,အရာနောက်ထပ်သို့ခွဲခြားနိုင်ပါသည် 9 မူလတန်းဗညျြးနှင့် 23 အလယ်တန်းဗညျြး.

ဂူဂျာရသီဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်မည်သို့သင်ယူရမည်နည်း?

1. ဂူဂျာရတီ၌အချို့သောအခြေခံစာပိုဒ်တိုများတက်ခူးခြင်းဖြင့်စတင်. အက္ခရာနှင့်အသံထွက်ကိုလေ့လာရန်အချိန်ယူပါ၊ဂူဂျာရသီအင်္ဂလိပ်နှင့်ယှဉ်လျှင်စည်းမျဉ်းအမျိုးမျိုးဖြင့်ဂူဂျာရသီကိုသင်ယူပါ။
2. သင့်ရဲ့ဘာသာစကားသင်ယူမှုနှင့်အတူသင်ကူညီနည်းပြတစ်ဦးသို့မဟုတ်ဇာတိစပီကာကိုရှာပါ. မေးခွန်းများကိုဖြေဆိုရန်နှင့်အဓိကသော့ချက်သဘောတရားများကိုရှင်းပြဖို့တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိခြင်းသည်အလွန်အကျိုးရှိသောရှိနိုင်ပါသည်.
3. ဂူဂျာရသီသင်ယူကူညီနိုင်အွန်လိုင်းကိရိယာအသုံးချရန်. အသံသင်ခန်းစာများကိုမြောက်မြားစွာအရင်းအမြစ်များကိုရှိပါတယ်,စာသားများ,နှင့်လေ့ကျင့်ခန်း.
4. သင့္ဘာသာစကားစြမ္းရည္ကိုတကယ့္ကမာၻစကားဝိုင္းမ်ားတြင္ေလ့က်င့္ပါ။ အွန်လိုင်းချက်တင်စကားပြောခန်းသို့မဟုတ်ကော်ဖီတစ်ဦးဂူဂျာရတီစကားပြောပူးပေါင်းကြိုးစားပါ.
5. စာအုပ်တွေဖတ်,ရုပ်ရှင်တွေကြည့်နှင့်ဂူဂျာရတီ၌ဂီတကိုနားထောင်. ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကားပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုကိုရရှိကူညီပေးပါမည်.
6. ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. ဂူဂျာရသီယဉ်ကျေးမှုကိုတွေ့ကြုံခြင်းကဘာသာစကားရဲ့အသေးစိတ်တစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံနားလည်နိုင်အောင်ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။