ရိုမေနီယံ ဥရောပ ဘာသာပြန်

ရိုမေးနီးယား၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားတဲ့ဘာသာစကားရှိပြီးသောအရှေ့ဥရောပတိုက်တွင်တည်ရှိပြီးလှပတဲ့နိုင်ငံဖြစ်ပါသည်. ရိုမေးနီးယား၏တရားဝင်ဘာသာစကားမှာရိုမေးနီးယားဖြစ်ပြီးအချစ်ဇာတ်လမ်းဘာသာစကားမှာအီတလီ၊ပြင်သစ်၊စပိန်နှင့်ရိုမေးနီးယားတို့ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာကြွယ်ဝသောယဉ်ကျေးမှုအစဉ်အလာနှင့်မတူကွဲပြားသောဘာသာစကားဆိုင်ရာအမွေအနှစ်ကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

ရိုမေးနီးယားနှင့်ကျွမ်းတဝင်မရှိသောနေသောလူတို့အဘို့,ဘာသာပြန်ခက်ခဲတဲ့အလုပ်တစ်ခုရှိနိုင်ပါသည်. ဒါဟာတိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်ဖန်တီးရိုမေးနီးယားဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုနှစ်ဦးစလုံး၏အသိပညာလိုအပ်ပါတယ်. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

အခါဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှကြွလာ,ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်ကုမ္ပဏီတွေကအကောင်းဆုံးရလဒ်အတွက်အလုပ်ခန့်ထားရမည်. ဘာသာပြန်ရာတွင်၎င်း၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာထင်ဟပ်စေသည့်ဘာသာပြန်မှုမပြုလုပ်မီရင်းမြစ်စာသား၏ဆက်စပ်မှုနှင့်သိမ်မွေ့နက်နဲမှုများကိုစနစ်တကျနားလည်ရန်အတွေ့အကြုံရှိသောဘာသာပြန်သူများသည်လိုအပ်သည့်အချိန်ကိုယူရပါလိမ့်မည်။ ထို့အပြင်၊ထိုပညာရှင်များသည်ရိုမေးနီးယန်းဘာသာစကား၏သဒ္ဒါနှင့်အသံများကိုတိကျသောဘာသာပြန်ပေးနိုင်ရန်အတွက်နားလည်ကြလိမ့်မည်။

စာရွက်စာတမ်းများဘာသာပြန်ဆိုသည့်အခါ,စာရွက်စာတမ်းရည်ရွယ်ပါသည်ပရိသတ်ကဘယ်လိုစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်က. ဥပမာလုပ်ငန်းပရိသတ်အတွက်စာရွက်စာတမ်းဘာသာပြန်ခြင်းဟာယေဘုယျပရိသတ်အတွက်စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုထက်ပိုပြီးတရားဝင်ဘာသာစကားအသုံးပြုဖို့လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။

မှန်ကန်သောဘာသာပြန်ပေးသူကိုရွေးချယ်ရာတွင်ရိုမေနီယားဘာသာစကားသဘောတူညီချက်များကိုလိုက်နာရန်လည်းအရေးကြီးသည်။ ဤပညတ်တရားတို့သည်သင့်လျော်သောစကားလုံးကိုပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်၊ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်၊ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်၊ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်၊ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်၊ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်တို့အပြင်သင့်လျော်သောစကားလုံးကိုပေါင်းစုခြင်း၊ညီညွတ်သောအမှတ်အသားတို့ကိုသုံးခြင်းတို့ဖြင့်ဆုံးမတော်မူ၏။

နောက်ဆုံးရိုမေးနီးယားဘာသာပြန်ဆိုရာမှာဘယ်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာတိကျတဲ့ဝေါဟာရတွေ၊စာပိုဒ်တွေကိုတိကျစွာဘာသာပြန်တာသေချာအောင်ပါဝင်တယ်။ ဒေသခံအကောက်ခွန်ကိုသိမှတ်ကြလော့နှင့်ရိုမေးနီးယား၏ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သဘောပေါက်အောင်မြင်တဲ့ဘာသာပြန်ချက်ဖန်တီးခြင်းအတွက်မရှိမဖြစ်အရေးပါသည်.

ရိုမေးနီးယားမှရိုမေးနီးယားသို့တိကျသောဘာသာပြန်ချက်များလိုအပ်နေသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်လူပုဂ္ဂိုလ်များအနေဖြင့်၎င်းတို့၏ဘာသာပြန်ချက်များသည်အဓိပ္ပါယ်ပြည့်ဝပြီးတိကျမှန်ကန်မှုရှိမည်ဖြစ်သည်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာပြောပြီ?

ရိုမေးနီးယားရိုမေးနီးယားနှင့်မော်လ်ဒိုဗာသမ္မတနိုင်ငံအတွက်အဓိကအားပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အဖြစ်အယ်လ်ဘေးနီးယား၏အစိတ်အပိုင်းများအတွက်,ဘူလ်ဂေးရီးယား,ဟန်ဂေရီ,ဆားဘီးယား,နှင့်ယူကရိန်း. ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။

အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများ

ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ၏သမိုင်းသည်ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ၏တစ်စိတ်တစ်ဒေသဖြစ်သည့်အားလျော်စွာရောမအင်ပါယာနှင့်ပြန်လည်ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ လက်တင်သည်ရောမအင်ပါယာ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့ပြီးထိုဒေသအတွင်းတွင်ကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုခဲ့ကာရိုမေနီယားသို့ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ နောက်ဆက်တွဲရာစုနှစ်များအတွင်းဆလဗဘာသာစကားသည်ဆလဗဘာသာစကားများနှင့်ဂရိဘာသာစကားများအပြင်အခြားသောအချစ်ဇာတ်လမ်းဘာသာစကားများဖြင့်အကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ လက်တင်နှင့်ဆလိုဗက်ဘာသာစကားများမှရာစုနှစ်များစွာလွှမ်းမိုးပြီးနောက်ရိုမေးနီးယားတို့သည်ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသောအင်္ဂါရပ်များနှင့်ဝိသေသများကိုတီထွင်ခဲ့ကြသည်။ ယနေ့တွင်,ရိုမေးနီးယားငါးခုတာဝန်ရှိသူတဦးကအချစ်ဇာတ်လမ်းဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်,စပိန်နှင့်အတူ,ပြင်သစ်,အီတလီ,နှင့်ပေါ်တူဂီ.

ထိပ်တန်းကဘယ်သူလဲ 5 ရိုမေးနီးယားဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ 2. အင်္ဂလိပ်ဘာသာ 3. အိုင်ဒီယိုလိုဂျီ 4. မွန်ဂိုလီးယားကဗျာဆရာ–သြဇာအရှိဆုံးနှင့်လူကြိုက်များရိုမေးနီးယားကဗျာဆရာအဖြစ်မှတ်ယူ. 5. ဆန့်ကျင်ဘက်[ပြင်ဆင်ရန်]ဆန့်ကျင်ဘက်[ပြင်ဆင်ရန်]

ရိုမေနီယန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ရိုမေနီယားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံသည်အခြားအချစ်ဇာတ်လမ်းဘာသာစကားများနှင့်ဆင်တူသည်။ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိပြီးရှုပ်ထွေးသောသင်္ကေတပေါင်းစုံရှိသည်။ အတိုကောက်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ရိုမေးနီးယားဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. အခြေခံနှင့်အတူစတင်ပါ. ရိုမေနီယန်း၏အက္ခရာနှင့်အသံထွက်နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရယူပါ. အခြေခံစကားပြောဆိုချက်စကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများလေ့လာပါ,ဒါကြောင့်သင်ဘာသာစကားမှာအခြေခံစကားပြောဆိုချက်တွေကိုရှိသည်နိုင်.
2. ရိုမေးနီးယားတွင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. ရိုမေးနီးယားဂီတကိုနားထောင်,ရိုမေးနီးယားရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးကိုကြည့်ရှု,နှင့်ရိုမေးနီးယားသတင်းစာများကိုဖတ်ရှု. ဤသူသည်သင်တို့ပိုမိုမြန်ဆန်ဘာသာစကားသင်ယူကူညီပေးပါမည်.
3. ရိုမေနီယန်းဘာသာစကားအတန်းတစ်ခုကိုယူပါ။ အတန်းတစ်ခုကိုယူခြင်းကဘယ်ဘာသာစကားကိုမဆိုသင်ယူဖို့နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုပါ။ကိုယ်ပိုင်လေ့လာမှုကဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံနဲ့လမ်းညွှန်မှုကိုထောက်ပံ့ပေးသလိုဖြစ်နေတယ်။
4. နေ့တိုင်းရိုမေနီယန်းစကားပြောအလေ့အကျင့်. ဇာတိစကားပြောသူတွေနဲ့စကားပြောပါ၊စာအုပ်တွေအသံကျယ်ကျယ်ဖတ်ပါ၊ကိုယ်နဲ့စကားပြောတာကိုလေ့ကျင့်ပါ။
5. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ. ရိုမေးနီးယားဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်အတွက်အလွန်ကောင်းမွန်သောဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များနှင့်အက်ပ်များစွာရှိပါသည်။ သင့်ရဲ့ဝေါဟာရတိုးမြှင့်ဖို့သူတို့ကိုသုံးပါ,သဒ္ဒါလေ့ကျင့်,နှင့်သင်၏အသံထွက်အပေါ်အလုပ်လုပ်.

မုန်လာဥ 10 ရာစုဂျာမနီမှာအမြစ်များနှင့်အတူရှေးဟောင်းဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်အလယ်ခေတ်ကတည်းကဗဟိုနှင့်အရှေ့ဥရောပ၌မိန့်တော်မူ၏သော်လည်း. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] မုန်လာဥသည်တစ်ခါတစ်ရံတွင်စကားအဖြစ်ရှုမြင်သော်လည်း၎င်းသည်၎င်း၏သင်္ကေတ၊မော်ဖင်းဗေဒနှင့်ဝေါဟာရတို့နှင့်ပြည့်စုံသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုသည်ရာစုနှစ်များစွာဒေဝါလီခြင်း၊မြည်းသင်ခြင်းနှင့်လူမှုအခြေအနေအပြောင်းအလဲများကြောင့်နို့ရှုံခဲ့သည်။သို့သော်ယနေ့ခေတ်နိုင်ငံအချို့ရှိသြသဒေါက်စ်ဂျူးအများအပြားကပြောဆိုနေကြဆဲဖြစ်သည်။

သို့သော်ထိုဘာသာစကားသည်ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုရည်ရွယ်ချက်နှစ်မျိုးစလုံးအတွက်မည်မျှအရေးကြီးကြောင်းကိုသိနေဆဲဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာတဝှမ်းကလူတွေဟာမုန်လာဥဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှတဆင့်ဘာသာစကားကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ဖို့ကိုအနုနေသောဒါကြောင့်ဖြစ်ပါသည်. ဘာသာပြန်များသည်မုန်လာဥနီနားမလည်သူများနှင့်မကျွမ်းကျင်သူများအကြားကွဲပြားမှုကိုပေါင်းကူးပေးရန်ကူညီသည်။

အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ဘာသာပြန်ချက်၏အကူအညီနှင့်အတူ,ဤသူတို့သည်သန့်ရှင်းသောအသုံးအနှုနျးမြားမုန်လာဥ၏အရေးအသားသို့မဟုတ်စကားပြောသို့စနစ်တကျထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်. ဘာသာစကားနှင့်အကျွမ်းတဝင်မရှိသောနေသောသူတို့အဘို့,မုန်လာဥဘာသာပြန်ချက်များကိုဝင်ရောက်နိုင်စွမ်းမှာအများကြီးအကျိုးရှိစေနိုင်ပါတယ်.

အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ဟီဘရူးနှင့်ဂျာမန်နှစ်ဦးစလုံးအတွက်အသိအမှတ်ပြုကြသူအရည်အချင်းပြည့်မီမုန်လာဥဘာသာပြန်များကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသည်အဘယ်ကြောင့်ဤသူကားအ. ဘာသာစကားကိုယ်နှိုက်အပြင်,အဲဒီပညာရှင်တွေဟာအမျိုးမျိုးသောရေးသားချက်များ၏ယဉ်ကျေးမှု,အခြေအနေနှင့်အခွအေနကိုသိရမယ်,သူတို့ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်များကိုတိကျစွာမူရင်းရည်ရွယ်ချက်ကိုဖမ်းယူနိုင်အောင်.

မုန်လာဥငှက်ဘာသာပြန်သူများသည်ဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်ကြိုးစားနေသူများအားကြီးစွာသောအကူအညီများချေးငှားရုံသာမကဘာသာစကားကိုအသက်ရှင်သန်စေရန်လည်းကူညီပေးသည်။ အခြားဘာသာစကားများသို့စကားလုံးများနှင့်အသုံးအနှုံးများပို့ဆောင်ရာတွင်ကူညီခြင်းဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုမှုများသည်ဘာသာစကားကိုလုံးဝနွမ်းလျခြင်းမှကာကွယ်နိုင်ရန်ကူညီသည်။ ဂျူးလူမျိုးတို့၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများထဲသို့ပြတင်းပေါက်တစ်ပေါက်ကိုပေးနေစဉ်ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များ၏အကူအညီဖြင့်မုန်လာဥသည်အသက်ရှင်လျက်ကောင်းမွန်စွာထိန်းသိမ်းထားသည်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာမုန်လာဥဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,အစ္စရေး,ရုရှား,ဘီလာရုစ်,ယူကရိန်း,ပိုလန်,နှင့်ဟန်ဂေရီရှိဂျူးလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအတွက်အဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင်ပြင်သစ်တွင်ယုဒလူတို့၏သေးငယ်နံပါတ်များအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အာဂျင်တီးနား,သြစတြေးလျ,တောင်အာဖရိက,ကနေဒါနိုင်ငံ,နှင့်အခြားနိုင်ငံများ.

မုန်လာဥဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

မုန်လာဥဘာသာစကားသည်ဂျာမန်အလယ်ပိုင်းတွင်၎င်း၏အမြစ်များရှိသည့်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးပြာနီယမ်းဂျူးများကကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်ပြောဆိုကြသည်။ ဒါဟာဂျူးလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းယခုဂျာမနီနှင့်မြောက်ပိုင်းပြင်သစ်သည်အဘယ်အရာ၌ထွန်းကားလာသောအခါ 9 ရာစုအတွင်း၎င်း၏ဖွဲ့စည်းရေးကတည်းကပြာဇဒက်ယုဒလူတို့၏မူလတန်းဘာသာစကားအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]
မုန်လာဥပထမဦးဆုံး 12 ရာစုပတ်လည်ဥရောပယုဒလူတို့အကြားရေပန်းစားဖြစ်လာခဲ့သည်,ဒါကြောင့်တစ်ဦးအဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဘာသာစကားမဟုတ်ဘဲအစဉ်အလာကျမ်းစာ၌ရေးထားပုံစံအဖြစ်အသုံးပြုခံရဖို့စတင်ခဲ့သည့်အခါ. ဂျူးလူမျိုးတို့၏တည်နေရာကြောင့်ပင်ပထဝီဝင်အနေအထားအရအချင်းချင်းကွဲပြားခဲ့ကြပြီးထိုအချိန်မှစ၍ကွဲပြားသောဘာသာစကားများကိုတီထွင်ခဲ့ကြသည်။ 15 ရာစုနှင့် 16 ရာစုအတွင်း,မုန်လာဥဥရောပတစ်လျှောက်လုံးကျယ်ပြန့်ပြန့်နှံ့,ဥရောပယုဒလူတို့အကြားဘာသာဗေဒဖရန်ဖြစ်လာ.
မုန်လာဥသည်ဂျူးလူမျိုးများနေထိုင်ရာဒေသသုံးဘာသာစကားများဖြင့်များစွာလွှမ်းမိုးမှုရှိသောကြောင့်ဥရောပ၊အာဖရိကနှင့်အမေရိကတိုက်တို့တွင်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်လည်းဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်လည်းဖြစ်သည်။
19 ရာစုအတွင်းမုန်လာဥစာပေများပြားနှင့်စာအုပ်များနှင့်မဂ္ဂဇင်းများကိုဘာသာစကားမှာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်နှင့်ဗော်လဂါမြစ်တို့ပေါင်းဆုံရာမြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်နှင့်ဗော်လဂါမြစ်တို့ပေါင်းဆုံရာမြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင်မြောက်အမေရိကနှင့်အစ္စရေးတို့တွင်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမုန်လာဥနီပြောဆိုသူသန်းချီရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 မုန်လာဥဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဧဇာဘင်ယက်ဒါ(1858-1922):ဘင်ယက်ဒါသည်ဟေဗြဲဘာသာစကားအားပြန်လည်ပြင်ဆင်အသိအမှတ်ပြုထားသည်။ ခေတ်ဟောင်းဟီဘရူးအဘိဓာန်ကိုပြုစုခဲ့ပြီးဆောင်းပါးများ၊စာအုပ်များကိုရေးသားခဲ့သည်။
2. ရှလ်အယ်လ်စီ(1859-1916):အဲလ်စီအရှေ့ဥရောပ၌ယုဒလူတို့၏ဘဝအကြောင်းကိုရေးသားခဲ့သည်သူတစ်ဦးကျော်ကြားမုန်လာဥစာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ
3. ဖောင်တန်း(1910-1982):တန်းတစ်ခုကောင်းချီးမုန်လာဥဝတ္ထုရေးဆရာနှင့်ကဗျာဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂျူးအသက်တာ၏ရုန်းကန်မှုများကိုတိုက်ဖျက်သောမိမိအကျင့်ကိုကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်မုန်လာဥဘာသာစကားမှာအကောင်းဆုံးစာပေအချို့ဖြစ်စဉ်းစားကြသည်။
4. မက်စ်ရိုမန်ဂူ(1894-1969):ဘာသာဗေဒပညာရှင်,ပါမောက္ခနှင့်ဗာနူဗိုင်းရှိဂျူးသုတေသနများအတွက်ယေဗိုအင်စတီကျုတည်ထောင်သူနှင့်ဒါရိုက်တာ,လစ်သူ,တိုင်ရွန်စီကသူ့ဘဝရဲ့အလုပ်လေ့လာမှုနှင့်မြှင့်တင်ရေးထံအပ်နှံခဲ့သည်။
5. သရက်သီး(1900-1969):သရက်သီးမုန်ကဗျာဆရာနှင့် 20 ရာစုအကြီးမြတ်ဆုံးစာရေးဆရာတဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည်ဘာသာစကားကိုပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့်ခေတ်မီတိုးတက်စေခြင်းတို့တွင်အဓိကဩဇာလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

မုန်လာဥဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ?

မုန်လာဥ၏ဖွဲ့စည်းပုံဂျာမန်နီးပါးတူညီသည်။ ဒါဟာဘာသာရပ်-ကြိယာ-အရာဝတ္ထုအမိန့်နှင့်အတူဆောက်လုပ်ထားစကားလုံးများ,စာပိုဒ်တိုများ,နှင့်စာကြောင်းများပါဝင်သည်. မုန်လာဥဂျာမန်ထက်ပို.ကျစ်လျစ်ဖြစ်လေ့,နည်းပါးဆောင်းပါးများကိုအသုံးပြု. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာ[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] မုန်လာဥသည်လည်းနောက်ထပ်အမှုန်များနှင့်အခြားဒြပ်စင်အများအပြားကိုဂျာမန်ဘာသာတွင်မတွေ့နိုင်ပါ။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်မုန်လာဥဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

မုန်လာဥသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်းအားဖြင့်ဖြစ်ပါသည်. ဒါကမုန်လာဥစကားဝိုင်းတွေနားထောင်ခြင်း၊မုန်လာဥစာအုပ်တွေ၊သတင်းစာတွေဖတ်ခြင်း၊မုန်လာဥရုပ်ရှင်တွေ၊ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးတွေကြည့်ခြင်းစတာတွေကိုဆိုလိုပါတယ်။ သင်သည်လည်းဒေသခံတစ်ဦးအသိုင်းအဝိုင်းအလယ်ဗဟိုမှာမုန်လာဥအတန်းအစားယူနိုင်ပါသည်,တက္ကသိုလ်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်း. သင်အသံထွက်နှင့်သဒ္ဒါဖို့အသုံးပြုရကူညီဇာတိစပီကာနှင့်အတူကစကားပြောလေ့ကျင့်သေချာအောင်လုပ်ပါ. နောက်ဆုံးတွင်မုန်လာဥနီ-အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။