ဥရောပ ခရူဂ ဘာသာပြန်

မုန်လာဥ 10 ရာစုဂျာမနီမှာအမြစ်များနှင့်အတူရှေးဟောင်းဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်အလယ်ခေတ်ကတည်းကဗဟိုနှင့်အရှေ့ဥရောပ၌မိန့်တော်မူ၏သော်လည်း. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] မုန်လာဥသည်တစ်ခါတစ်ရံတွင်စကားအဖြစ်ရှုမြင်သော်လည်း၎င်းသည်၎င်း၏သင်္ကေတ၊မော်ဖင်းဗေဒနှင့်ဝေါဟာရတို့နှင့်ပြည့်စုံသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုသည်ရာစုနှစ်များစွာဒေဝါလီခြင်း၊မြည်းသင်ခြင်းနှင့်လူမှုအခြေအနေအပြောင်းအလဲများကြောင့်နို့ရှုံခဲ့သည်။သို့သော်ယနေ့ခေတ်နိုင်ငံအချို့ရှိသြသဒေါက်စ်ဂျူးအများအပြားကပြောဆိုနေကြဆဲဖြစ်သည်။

သို့သော်ထိုဘာသာစကားသည်ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုရည်ရွယ်ချက်နှစ်မျိုးစလုံးအတွက်မည်မျှအရေးကြီးကြောင်းကိုသိနေဆဲဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာတဝှမ်းကလူတွေဟာမုန်လာဥဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှတဆင့်ဘာသာစကားကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ဖို့ကိုအနုနေသောဒါကြောင့်ဖြစ်ပါသည်. ဘာသာပြန်များသည်မုန်လာဥနီနားမလည်သူများနှင့်မကျွမ်းကျင်သူများအကြားကွဲပြားမှုကိုပေါင်းကူးပေးရန်ကူညီသည်။

အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ဘာသာပြန်ချက်၏အကူအညီနှင့်အတူ,ဤသူတို့သည်သန့်ရှင်းသောအသုံးအနှုနျးမြားမုန်လာဥ၏အရေးအသားသို့မဟုတ်စကားပြောသို့စနစ်တကျထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်. ဘာသာစကားနှင့်အကျွမ်းတဝင်မရှိသောနေသောသူတို့အဘို့,မုန်လာဥဘာသာပြန်ချက်များကိုဝင်ရောက်နိုင်စွမ်းမှာအများကြီးအကျိုးရှိစေနိုင်ပါတယ်.

အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ဟီဘရူးနှင့်ဂျာမန်နှစ်ဦးစလုံးအတွက်အသိအမှတ်ပြုကြသူအရည်အချင်းပြည့်မီမုန်လာဥဘာသာပြန်များကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသည်အဘယ်ကြောင့်ဤသူကားအ. ဘာသာစကားကိုယ်နှိုက်အပြင်,အဲဒီပညာရှင်တွေဟာအမျိုးမျိုးသောရေးသားချက်များ၏ယဉ်ကျေးမှု,အခြေအနေနှင့်အခွအေနကိုသိရမယ်,သူတို့ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်များကိုတိကျစွာမူရင်းရည်ရွယ်ချက်ကိုဖမ်းယူနိုင်အောင်.

မုန်လာဥငှက်ဘာသာပြန်သူများသည်ဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်ကြိုးစားနေသူများအားကြီးစွာသောအကူအညီများချေးငှားရုံသာမကဘာသာစကားကိုအသက်ရှင်သန်စေရန်လည်းကူညီပေးသည်။ အခြားဘာသာစကားများသို့စကားလုံးများနှင့်အသုံးအနှုံးများပို့ဆောင်ရာတွင်ကူညီခြင်းဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုမှုများသည်ဘာသာစကားကိုလုံးဝနွမ်းလျခြင်းမှကာကွယ်နိုင်ရန်ကူညီသည်။ ဂျူးလူမျိုးတို့၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများထဲသို့ပြတင်းပေါက်တစ်ပေါက်ကိုပေးနေစဉ်ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များ၏အကူအညီဖြင့်မုန်လာဥသည်အသက်ရှင်လျက်ကောင်းမွန်စွာထိန်းသိမ်းထားသည်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာမုန်လာဥဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,အစ္စရေး,ရုရှား,ဘီလာရုစ်,ယူကရိန်း,ပိုလန်,နှင့်ဟန်ဂေရီရှိဂျူးလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအတွက်အဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင်ပြင်သစ်တွင်ယုဒလူတို့၏သေးငယ်နံပါတ်များအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အာဂျင်တီးနား,သြစတြေးလျ,တောင်အာဖရိက,ကနေဒါနိုင်ငံ,နှင့်အခြားနိုင်ငံများ.

မုန်လာဥဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

မုန်လာဥဘာသာစကားသည်ဂျာမန်အလယ်ပိုင်းတွင်၎င်း၏အမြစ်များရှိသည့်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးပြာနီယမ်းဂျူးများကကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်ပြောဆိုကြသည်။ ဒါဟာဂျူးလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းယခုဂျာမနီနှင့်မြောက်ပိုင်းပြင်သစ်သည်အဘယ်အရာ၌ထွန်းကားလာသောအခါ 9 ရာစုအတွင်း၎င်း၏ဖွဲ့စည်းရေးကတည်းကပြာဇဒက်ယုဒလူတို့၏မူလတန်းဘာသာစကားအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]
မုန်လာဥပထမဦးဆုံး 12 ရာစုပတ်လည်ဥရောပယုဒလူတို့အကြားရေပန်းစားဖြစ်လာခဲ့သည်,ဒါကြောင့်တစ်ဦးအဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဘာသာစကားမဟုတ်ဘဲအစဉ်အလာကျမ်းစာ၌ရေးထားပုံစံအဖြစ်အသုံးပြုခံရဖို့စတင်ခဲ့သည့်အခါ. ဂျူးလူမျိုးတို့၏တည်နေရာကြောင့်ပင်ပထဝီဝင်အနေအထားအရအချင်းချင်းကွဲပြားခဲ့ကြပြီးထိုအချိန်မှစ၍ကွဲပြားသောဘာသာစကားများကိုတီထွင်ခဲ့ကြသည်။ 15 ရာစုနှင့် 16 ရာစုအတွင်း,မုန်လာဥဥရောပတစ်လျှောက်လုံးကျယ်ပြန့်ပြန့်နှံ့,ဥရောပယုဒလူတို့အကြားဘာသာဗေဒဖရန်ဖြစ်လာ.
မုန်လာဥသည်ဂျူးလူမျိုးများနေထိုင်ရာဒေသသုံးဘာသာစကားများဖြင့်များစွာလွှမ်းမိုးမှုရှိသောကြောင့်ဥရောပ၊အာဖရိကနှင့်အမေရိကတိုက်တို့တွင်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်လည်းဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်လည်းဖြစ်သည်။
19 ရာစုအတွင်းမုန်လာဥစာပေများပြားနှင့်စာအုပ်များနှင့်မဂ္ဂဇင်းများကိုဘာသာစကားမှာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်နှင့်ဗော်လဂါမြစ်တို့ပေါင်းဆုံရာမြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်နှင့်ဗော်လဂါမြစ်တို့ပေါင်းဆုံရာမြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင်မြောက်အမေရိကနှင့်အစ္စရေးတို့တွင်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမုန်လာဥနီပြောဆိုသူသန်းချီရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 မုန်လာဥဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဧဇာဘင်ယက်ဒါ(1858-1922):ဘင်ယက်ဒါသည်ဟေဗြဲဘာသာစကားအားပြန်လည်ပြင်ဆင်အသိအမှတ်ပြုထားသည်။ ခေတ်ဟောင်းဟီဘရူးအဘိဓာန်ကိုပြုစုခဲ့ပြီးဆောင်းပါးများ၊စာအုပ်များကိုရေးသားခဲ့သည်။
2. ရှလ်အယ်လ်စီ(1859-1916):အဲလ်စီအရှေ့ဥရောပ၌ယုဒလူတို့၏ဘဝအကြောင်းကိုရေးသားခဲ့သည်သူတစ်ဦးကျော်ကြားမုန်လာဥစာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ
3. ဖောင်တန်း(1910-1982):တန်းတစ်ခုကောင်းချီးမုန်လာဥဝတ္ထုရေးဆရာနှင့်ကဗျာဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂျူးအသက်တာ၏ရုန်းကန်မှုများကိုတိုက်ဖျက်သောမိမိအကျင့်ကိုကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်မုန်လာဥဘာသာစကားမှာအကောင်းဆုံးစာပေအချို့ဖြစ်စဉ်းစားကြသည်။
4. မက်စ်ရိုမန်ဂူ(1894-1969):ဘာသာဗေဒပညာရှင်,ပါမောက္ခနှင့်ဗာနူဗိုင်းရှိဂျူးသုတေသနများအတွက်ယေဗိုအင်စတီကျုတည်ထောင်သူနှင့်ဒါရိုက်တာ,လစ်သူ,တိုင်ရွန်စီကသူ့ဘဝရဲ့အလုပ်လေ့လာမှုနှင့်မြှင့်တင်ရေးထံအပ်နှံခဲ့သည်။
5. သရက်သီး(1900-1969):သရက်သီးမုန်ကဗျာဆရာနှင့် 20 ရာစုအကြီးမြတ်ဆုံးစာရေးဆရာတဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည်ဘာသာစကားကိုပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့်ခေတ်မီတိုးတက်စေခြင်းတို့တွင်အဓိကဩဇာလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

မုန်လာဥဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ?

မုန်လာဥ၏ဖွဲ့စည်းပုံဂျာမန်နီးပါးတူညီသည်။ ဒါဟာဘာသာရပ်-ကြိယာ-အရာဝတ္ထုအမိန့်နှင့်အတူဆောက်လုပ်ထားစကားလုံးများ,စာပိုဒ်တိုများ,နှင့်စာကြောင်းများပါဝင်သည်. မုန်လာဥဂျာမန်ထက်ပို.ကျစ်လျစ်ဖြစ်လေ့,နည်းပါးဆောင်းပါးများကိုအသုံးပြု. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာ[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] မုန်လာဥသည်လည်းနောက်ထပ်အမှုန်များနှင့်အခြားဒြပ်စင်အများအပြားကိုဂျာမန်ဘာသာတွင်မတွေ့နိုင်ပါ။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်မုန်လာဥဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

မုန်လာဥသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်းအားဖြင့်ဖြစ်ပါသည်. ဒါကမုန်လာဥစကားဝိုင်းတွေနားထောင်ခြင်း၊မုန်လာဥစာအုပ်တွေ၊သတင်းစာတွေဖတ်ခြင်း၊မုန်လာဥရုပ်ရှင်တွေ၊ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးတွေကြည့်ခြင်းစတာတွေကိုဆိုလိုပါတယ်။ သင်သည်လည်းဒေသခံတစ်ဦးအသိုင်းအဝိုင်းအလယ်ဗဟိုမှာမုန်လာဥအတန်းအစားယူနိုင်ပါသည်,တက္ကသိုလ်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်း. သင်အသံထွက်နှင့်သဒ္ဒါဖို့အသုံးပြုရကူညီဇာတိစပီကာနှင့်အတူကစကားပြောလေ့ကျင့်သေချာအောင်လုပ်ပါ. နောက်ဆုံးတွင်မုန်လာဥနီ-အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။

ခရူဂစ်ဘာသာပြန်ခြင်းသည်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်တရုတ်နိုင်ငံနယ်စပ်တွင်တည်ရှိပြီးကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ဘာသာစကားအတားအဆီးများကိုဖြတ်ကျော်ဆက်သွယ်ရာတွင်အရေးပါသောကိရိယာဖြစ်သည်။ ခရူဂစ်နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေသောသူတို့အဘို့,ကာဂျစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားပါပဲ,ရုရှားကောင်းစွာပြောပြီဖြစ်သော်လည်း. ကာဂျစ္စတန်သည်တာကီတစ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးမွန်ဂိုလီးယန်း၊တူရကီ၊ဥဇဘက်၊ခါဇါခ်နှင့်ခါဇါခ်ကဲ့သို့သောဘာသာစကားများနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။

ဘာသာစကားတစ်ခုမှအခြားတစ်ခုသို့စာရွက်စာတမ်းများကိုတိကျစွာဘာသာပြန်နိုင်သောကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်သူများရှိခြင်းသည်စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုနှင့်နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ခရူဂဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကွဲပြားခြားနားသောယဉ်ကျေးမှုများအကြားဆက်သွယ်ရေးကွာဟချက်တံတားကူညီနိုင်,ကာဂျစ္စတန်၏လူဦးပိုကောင်းမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်နယ်နိမိတ်ကျော်လွန်ပြီးတစ်ဦးချင်းစီကတခြားနှင့်ကမ္ဘာနားလည်ကူညီခြင်း.

ခရူဂဘာသာပြန်ချက်များကိုမကြာခဏအစိုးရစာရွက်စာတမ်းများအတွက်အသုံးပြုကြသည်,ထိုကဲ့သို့သောဥပဒေနှင့်ဘဏ္ဍာရေးစာတမ်းများအဖြစ်,အဖြစ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများ,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစာချုပ်များ,စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများ,နှင့်ပညာရေးဆိုင်ရာအရင်းအမြစ်များ. စာရွက်စာတမ်းများသို့မဟုတ်ဝက်(ဘ်)အကြောင်းအရာများကိုခရူဂစ်သို့ဖြစ်စေ၊ခရူဂသို့ဖြစ်စေဘာသာပြန်ရန်လိုအပ်သည့်အခါကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များသည်ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ထူးခြားသောယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်အကြောင်းအရာများကိုတိကျမှန်ကန်စေရန်အသိပညာကိုအသုံးပြုကြသည်။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမကြာခဏနိုင်ငံတကာစျေးကွက်မဟာဗျူဟာများလွယ်ကူချောမွေ့ရန်ခရူဂဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုအပေါ်မှီခို. ဒေသတွင်းဘာသာပြန်ချက်များကိုကုမ္ပဏီများကစျေးကွက်သစ်ကိုရောက်ရှိကူညီ,ဒါကြောင့်ပိုမိုလွယ်ကူခိုင်ခံ့သောဖောက်သည်ဆက်ဆံရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့အောင်နှင့်အရောင်းတိုးမြှင့်. ဘာသာပြန်သူများသည်မူလသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရမည်ဖြစ်ပြီးအသံထွက်၊အကောက်ခွန်နှင့်ဘန်းစကားကွဲပြားမှုရှိပါကမူရင်းသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရမည်။

ကာဂျစ္စတန်ရှိရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့်ဒုက္ခသည်များအား၎င်းတို့၏ယဉ်ကျေးမှုအသစ်သို့ပိုမိုလွယ်ကူစွာပေါင်းစည်းနိုင်ရန်ကူညီနိုင်သည်။ အရေးကြီးစာရွက်စာတမ်းများနှင့်လက်မှတ်များ၏ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်များကြောင့်ပိုမိုလွယ်ကူမိသားစုများကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု,ပညာရေး,နှင့်အခြားမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဝန်ဆောင်မှုများကိုရရှိစေ.

ခရူဂဘာသာပြန်ချက်မည်သူမဆိုခရူဂအတွက်အလုပ်လုပ်သို့မဟုတ်နေထိုင်နေအတွက်အလွန်အရေးပါသည်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှိမရှိ,ပညာရေး,သို့မဟုတ်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကြောင်းပြချက်. ဘာသာပြန်ထားသောစာရွက်စာတမ်းများသည်တိကျပြီးယဉ်ကျေးမှုအရအထိအခိုက်မခံနိုင်သည်ကိုသေချာစေရန်နိုင်ငံ၏ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သောအရည်အချင်းပြည့်မီသောဘာသာပြန်သူကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးပါသည်။

ခရူဂဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားကိုကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်ဗဟိုအာရှရှိအခြားဒေသများဖြစ်သောတောင်ပိုင်းကာဇက်စတန်၊တာဂျစ်ကစ္စတန်၊ဥဇဘက်ကစ္စတန်၊မြောက်အာဖဂန်နစ္စတန်၊ဝေးလံသောတရုတ်နိုင်ငံနှင့်ရုရှားနိုင်ငံ၏အယ်လ်အာစီသမ္မတနိုင်ငံတို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ ထို့အပြင်,တိုင်းရင်းသားခရူဂလူဦးရေ၏သေးငယ်တဲ့အိတ်ကပ်တူရကီအတွက်တည်ရှိ,မွန်ဂိုလီးယား,နှင့်ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်.

ခရူဂဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ခရူဂဘာသာစကားရှည်လျားရှုပ်ထွေးသမိုင်းရှိပါတယ်. အရှေ့တာကီဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအလယ်အာရှရှိကာကီ-တာကီဘာသာစကားမှဆင်းသက်ခဲ့သည်။ ပျူဘာသာ၏အစောဆုံးရေးသားခဲ့သောအထောက်အထားများမှာပျူကျောက်စာများတွင် 8 ရာစုနှောင်းပိုင်းတာကီ(အက္ခရာ)များ၌ရေးသားခဲ့သောပျူကျောက်စာများဖြစ်သည်။
ကာဂျစ္စတန်သည်ယူဂန်ဒါနှင့်မွန်ဂိုလီးယန်းဘာသာစကားများဖြင့်အကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ 16 ရာစုမှာတော့ခရူဂစာပေဘာသာစကားသို့ပြောင်းလဲ,ခရူဂ၏ပထမဦးဆုံးအဘိဓါန်ရေးသားခဲ့ 1784. ဘာသာစကားကို 19 ရာစုအတွင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဆက်လက်နှင့် 1944 ခုနှစ်,ခရူဂဂျစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
1928 ခုနှစ်တွင်စုစည်းထားသောအက္ခရာများအဖြစ်သိကြသောစုစည်းမှုစနစ်ကိုမိတ်ဆက်ခဲ့ပြီးခရူဂစ်၏အရေးအသားစနစ်ကိုစံပြုခဲ့ပါသည်။ ထိုအချိန်မှစ.,ခရူဂပြောပြီနှင့်စာဖြင့်ရေးသားဘာသာစကားနှစ်ခုလုံးအဖြစ်တီထွင်ခဲ့သည်. ယခုအခါကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊
ယနေ့ခရူဂကာဂျစ္စတန်,ကာဇက်စတန်,တာဂျစ်ကစ္စတန်,ဥဇဘက်နှင့်တရုတ်နိုင်ငံများတွင် 5 သန်းကျော်ကလူပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ခရူဂဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ချီ(1928-2008):အကြီးမြတ်ဆုံးခရူဂစာရေးဆရာများတစ်ဦးအဖြစ်လူသိများသူခရူဂဘာသာစကားမှာအကျင့်ကိုကျင့်၏နံပါတ်ရေးသားခဲ့သည်၎င်း၏စာပေပုံစံဖွံ့ဖြိုးဆဲအသိအမှတ်ပြုသည်။
2. ဗလီဝတ်ကျောင်း(1891-1941):ခရူဂဘာသာစကား၏အစောပိုင်းရှေ့ဆောင်တစ်ဦး,သူကခရူဂအတွက်ပထမဦးဆုံးသတင်းစာရေးသားခဲ့သည်နှင့်ဘာသာစကား၏ရေးသားပုံစံ၏ကျော်ကြားတီထွင်သူတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်.
3. ကာဂျစ္စတန်(1904-1975):ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကား၏ခေတ်သစ်စံဗားရှင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်နောက်ထပ်အရေးကြီးတဲ့ပုံ။ သူဟာဖတ်စာအုပ်မြောက်မြားစွာကိုရေးခဲ့ပြီးဘာသာစကားအတွက်စကားလုံးအသုံးပြုမှုတိုးတက်ဖို့ကူညီခဲ့တယ်။
4. အယ်အယ်ဟန်ဒါဆင်(1894-1974):သူ့ဘဝကိုခရူဂဘာသာစကားနှင့်ဘာသာစကားများနှင့်ဘာသာစကားများအကြောင်းသုတေသနပြုခြင်းနှင့်ရေးသားသုံးစွဲခဲ့သူထင်ပေါ်ကျော်ကြားဘာသာဗေဒပညာရှင်.
5. ကာဂျစ္စတန်(1947-ပစ္စုပ္ပန်):ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားတခုတခုအပေါ်မှာအခွင့်အာဏာအဖြစ်မှတ်ယူ,သူသည်ဘာသာစကားခေတ်မီခြင်းနှင့်အသစ်သောစကားများနှင့်အရေးအသားစတိုင်များဖန်တီးခြင်းအတွက်တာဝန်ရှိသည်.

ခရူဂဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုနေသလဲ?

ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံသည်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၏မြောက်ပိုင်းတွင်ရှိသောကုန်းတွင်းပိတ်နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်မှာရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများဖြစ်၍အမြစ်တွယ်နေသောစကားလုံးများကိုထည့်ခြင်းဖြင့်ရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ခရူဂဘာသာစကားမှာကောက်နှုတ်ချက်တွေထက်ရှေ့ဆက်အတိုကောက်တွေကိုအလေးပေးထားတာရှိတယ်။ဒါကပိုယုတ္တိရှိတဲ့တည်ဆောက်မှုကိုပေးတယ်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘာသာစကားကိုလည်းအသံထွက်ရှုထောင့်ရှိပါတယ်,ကွဲပြားခြားနားသောအသံများသို့မဟုတ်အသံသြဇါစကားများရန်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များကိုပေးနိုင်ပါသည်ဘယ်မှာ.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ခရူဂဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ဘာသာစကား၏အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. သင်သည်ခရူဂ၏အခြေခံရန်သင့်အားမိတ်ဆက်ပေးလိမ့်မည်ဟုအွန်လိုင်းသို့မဟုတ်လူတစ်ဦးသင်တန်းများစွာရှာတွေ့နိုင်ပါသည်. ဤသည်အခြေခံဝေါဟာရနှင့်သဒ္ဒါအဖြစ်ဘုံစာပိုဒ်တိုများနှင့်သော့ချက်နံပါတ်များပါဝင်သည်.
2. ဇာတိစပီကာများ၏အသံသွင်းနားထောင်ပါ. စကားပြောခြင်းနှင့်ဇာတိခရူဂစပီ၏အသံသွင်းနားထောင်ခြင်းသင်ဘာသာစကားပြောပြီဘယ်လိုပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုကိုရရှိကူညီပေးပါမည်။
3. လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးနှင့်အတူဘာသာစကားစကားပြောခြင်းအလေ့အကျင့်. ခရူဂစကားပြောနှင့်ဘာသာစကားသုံးပြီးသူတို့နှင့်အတူစကားစမြည်ရှိခြင်းလေ့ကျင့်သူတစ်ဦးကိုရှာဖွေပါ။ ဒါဟာသင့်ရဲ့စကားပြောဆိုမှုကျွမ်းကျင်မှုဖွံ့ဖြိုးဆဲများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောခြေလှမ်းဖြစ်ပါတယ်.
4. စာအုပ်များ၊အဘိဓာန်များနှင့်အွန်လိုင်းကိရိယာများကဲ့သို့အရင်းအမြစ်များကိုအသုံးပြုပါ။ သင်ဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူကူညီရရှိနိုင်အရင်းအမြစ်များ၏ကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်. ဤသည်စာအုပ်များပါဝင်သည်,အဘိဓာန်,သဒ္ဒါကိုးကားနှင့်ပိုပြီးများ.
5. ပျော်စရာရှိသည်မမေ့မလြော့ပါ. ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းပျော်စရာဖြစ်သင့်. ရုပ်ရှင်တွေကြည့်ဖို့အချိန်လုပ်ပါ,စာအုပ်တွေဖတ်ခြင်းနှင့်ဘာသာစကားတွင်လှုပ်ရှားမှုများတွင်ထိတွေ့ဆက်ဆံ. ဤသည်အများကြီးပိုပျော်စရာနှင့်ဆုလာဘ်သင်ယူခြင်း၏ဖြစ်စဉ်ကိုဖြစ်စေမည်.